odge Wouml;rterbuch - Seite 140 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 33201 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 27800 bis 28000:

Englisch	Deutsch
fresh cell therapy	Frischzellentherapie {f} [med.]
fresh cell therapy	Frischzellenbehandlung {f} [med.]
fresh cell therapy	Frischzellenkur {f} [med.]
fresh cleavage [-special_topic_geol.-]	frischer Bruch {m} [-special_topic_geol.-]
fresh complexion	blühende Gesichtsfarbe {f}
fresh complexion	frische Gesichtsfarbe {f}
fresh complexion	frischer Teint {m}
fresh complexion	blühender Teint {m}
fresh complexion	frischer, blühender Teint {m}
fresh complexion	frische, blühende Gesichtsfarbe {f}
fresh complexion	frische Farbe {f} (Gesichtsfarbe)
fresh complexion	frische, blühende Farbe {f} (Gesichtsfarbe)
fresh concrete	Frischbeton {m}
fresh from the mint	frisch geprägt (Münzen)
fresh from the mint	prägefrisch (Münzen)
fresh from the oven	frisch gebacken (frisch aus dem Ofen)
fresh from the oven	frischgebacken (frisch aus dem Ofen)
fresh from the spring	quellfrisch
fresh ginger	frischer Ingwer {m}
Fresh Horses	Zärtliche Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
fresh in my mind	noch in frischer Erinnerung
fresh lemon squash	Zitronenwasser {n}
fresh meat	Frischfleisch {n}
fresh meat	frisches Fleisch {n}
fresh meat [fig., vulg.]	Frischfleisch {n} [vulg.] (sexuelles Freiwild; Nachwuchs an Prostituierten bzw. Pornodarstellerinnen)
fresh meat [fig., vulg.]	frisches Fleisch {n} [vulg.] (sexuelles Freiwild; Nachwuchs an Prostituierten bzw. Pornodarstellerinnen)
fresh milk	Frischmilch {f}
fresh milk	frische Milch {f}
fresh morning air	Morgenfrische {f}
fresh sausage (without preservative)	Frischwurst {f}
fresh shirt	frisches Hemd {n}
fresh shirt	frisches Shirt {n}
fresh snow	Neuschnee {m}
fresh snow	frisch gefallener Schnee {m}
fresh snowfall	Neuschnee {m}
fresh start	Neuanfang {m}
fresh start	Neubeginn {m}
fresh start	Neustart {m}
fresh water	Süßwasser {n}
fresh water	Frischwasser {n}
fresh water allowance	Frischwasserbeihilfe {f}
fresh water cooling	Frischwasserkühlung {f}
fresh water demand	Frischwasserbedarf {m}
fresh water feeding	Frischwassereinspeisung {f}
fresh water mud	Süßwasserspülung {f}
fresh water pipe	Frischwasserleitung {f}
fresh water storage	Frischwasserspeicher {m}
fresh water storage tank	Frischwassertank {m}
fresh water storage tank	Frischwasserbehälter {m}
fresh water storage tank	Frischwasserspeicher {m}
fresh water supplies	Frischwasserversorgung {f} [Sammelbegriff]
fresh water supply	Frischwasserversorgung {f}
fresh water tank	Frischwasserbehälter {m}
fresh water tank	Frischwassertank {m}
fresh water technology	Frischwassertechnik {f}
fresh [Br.] [coll.]	angeheitert [ugs.]
fresh [Br.] [coll.]	beschwipst [ugs.]
fresh [Br.] [coll.]	angeschwipst [ugs.]
fresh [esp. Am.] [coll.]	frech (unverschämt)
fresh [esp. Am.] [coll.]	kess (frech)
fresh [esp. Am.] [coll.]	pampig [ugs.] (unverschämt)
fresh [esp. Am.] [coll.]	keß [alte Orthogr.] (frech)
fresh [esp. Am.] [coll.]	krötig [nordd.] [ugs.] (frech, unverschämt)
Fresh, Young and Sexy	Schüler-Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971)
Fresh, Young and Sexy	Schüler-Report - Junge! Junge! Was die Mädchen alles von uns wollen! (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971)
Fresh, Young and Sexy	Schüler-Report - Junge, Junge, was die Mädchen alles von uns wollen! (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971)
fresh-air fiend	lufthungriger Mensch {m}
fresh-air work	Arbeit {f} an der frischen Luft
fresh-made red wine	Federrote {m} (junger Rotwein)
fresh-made red wine	Federroter {m} (neuer Rotwein)
fresh-made red wine	roter Rauscher {m} [landsch.] (neuer Rotwein)
fresh-made white wine	Federweißer {m} (neuer Weißwein)
fresh-made wine	Federweiße {m} (junger Wein)
fresh-made wine	Sturm {m} [österr.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Bitzler {m} [landsch.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Rauscher {m} [landsch.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Sauser {m} [südd., schweiz.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Suser {m} [schweiz.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Krätzer {m} [landsch.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Staubiger {m} [landsch.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Gestaubter {m} [landsch.] (neuer Wein)
fresh-made wine	Riser {m} [landsch.] (neuer Wein)
fresh-oil lubrication	Frischölschmierung {f} [tech.]
fresh-water aquaria	Süßwasseraquarien {pl}
fresh-water aquaria	Süsswasseraquarien {pl} [schweiz. Orthogr.]
fresh-water aquarium	Süßwasseraquarium {n}
fresh-water aquarium	Süsswasseraquarium {n} [schweiz. Orthogr.]
fresh-water plankton	Süßwasserplankton {n} [biol.]
fresh-water plankton	Süsswasserplankton {n} [schweiz. Orthogr.] [biol.]
fresh-water pump	Süßwasserpumpe {f}
fresh-water supply	Frischwasserversorgung {f}
freshened	belebte
freshening	belebend
freshening spray	Frischespray {n} {m}
freshens	belebt
fresher	frischere
fresher [Br.] [coll.]	Student {m} im ersten Studienjahr
fresher [Br.] [coll.]	Student {m} im 1. Studienjahr
fresher [Br.] [coll.]	Student {m} im ersten Jahr
fresher [Br.] [coll.]	Student {m} im 1. Jahr
fresher [Br.] [coll.]	Student {m} im ersten Semester
fresher [Br.] [coll.]	Student {m} im 1. Semester
fresher [Br.] [coll.]	Studienanfänger {m}
freshest	frischeste
freshly	frisch {adv.}
freshly made red wine	Federroter {m} (neuer Rotwein)
freshly made red wine	roter Rauscher {m} [landsch.] (neuer Rotwein)
freshly made white wine	Federweißer {m} (neuer Weißwein)
freshly made wine	Sauser {m} [südd., schweiz.] (neuer Wein)
freshly made wine	Suser {m} [schweiz.] (neuer Wein)
freshly made wine	Krätzer {m} [landsch.] (neuer Wein)
freshly made wine	Staubiger {m} [landsch.] (neuer Wein)
freshly made wine	Gestaubter {m} [landsch.] (neuer Wein)
freshly made wine	Riser {m} [landsch.] (neuer Wein)
freshly roasted	röstfrisch (Kaffee)
freshly-baked	frisch gebacken, frischgebacken
freshman	Anfänger {m}
freshman	Fuchs {m} [ugs.] (Neuling)
freshman	Neuling {m}
freshman	Student im ersten Semester
freshman	Studienanfänger {m}
freshman	Student {m} im ersten Semester
freshman	Student {m} im ersten Studienjahr
freshman	Student {m} im ersten Jahr
freshman	Student {m} im 1. Studienjahr
freshman	Student {m} im 1. Jahr
freshman	Student {m} im 1. Semester
freshman	College-Student {m} im 1. Studienjahr
freshman	College-Student {m} im 1. Jahr
freshman year	erstes Studienjahr {n}
freshman year	erstes Jahr {n} an der Hochschule
freshman year	erstes Jahr {n} an der Uni [ugs.]
freshman year	erstes Jahr {n} am College
freshman year	erstes Collegejahr {n}
freshman year	erstes College-Jahr {n}
freshmen	Erstsemester {pl}
freshness	Frische {f}
freshness	Spritzigkeit {f}
freshness of spring water	Quellfrische {f}
freshwater	Süßwasser {n}
freshwater aquaria	Süßwasseraquarien {pl}
freshwater aquaria	Süsswasseraquarien {pl} [schweiz. Orthogr.]
freshwater aquarium	Süßwasseraquarium {n}
freshwater aquarium	Süsswasseraquarium {n} [schweiz. Orthogr.]
freshwater bream (Abramis brama)	Brachse {f} [zool.] (ein Fisch)
freshwater bream (Abramis brama)	Brachsen {m} [zool.] (ein Fisch)
freshwater bream (Abramis brama)	Brachsme {f} [zool.] (ein Fisch)
freshwater bream (Abramis brama)	Brachsmen {m} [zool.] (ein Fisch)
freshwater bream (Abramis brama)	Brasse {f} [zool.] (ein Fisch)
freshwater bream (Abramis brama)	Bresen {m} [zool.] (ein Fisch)
freshwater crab	Süßwasserkrebs {m} [zool.]
freshwater eel	Flussaal {m} [zool.]
freshwater eels	Süßwasseraale {pl} [zool.] (Familie)
freshwater eels	Süsswasseraale {pl} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (Familie)
freshwater fish	Süßwasserfisch {m}
freshwater fishing	Binnenfischerei {f}
freshwater habitat	Süßwasserbiotop {n} [biol., ökol.]
freshwater habitat	Süsswasserbiotop {n} [schweiz. Orthogr.] [biol., ökol.]
freshwater lamprey (Lampetra fluviatilis / Lampetra opisthodon / Ammocoetes communis / Petromyzon argenteus / Petromyzon branchialis / Petromyzon fluviatilis / Petromyzon macrops)	Flussneunauge {n} [zool.] (ein Fisch)
freshwater lamprey (Lampetra fluviatilis / Lampetra opisthodon / Ammocoetes communis / Petromyzon argenteus / Petromyzon branchialis / Petromyzon fluviatilis / Petromyzon macrops)	Fluss-Neunauge {n} [zool.] (ein Fisch)
freshwater lamprey (Lampetra fluviatilis / Lampetra opisthodon / Ammocoetes communis / Petromyzon argenteus / Petromyzon branchialis / Petromyzon fluviatilis / Petromyzon macrops)	Flußneunauge {n} [alte Orthogr.] [zool.] (ein Fisch)
freshwater lamprey (Lampetra fluviatilis / Lampetra opisthodon / Ammocoetes communis / Petromyzon argenteus / Petromyzon branchialis / Petromyzon fluviatilis / Petromyzon macrops)	Fluß-Neunauge {n} [alte Orthogr.] [zool.] (ein Fisch)
freshwater ling (Lota lota)	Quappe {f} [zool.] (ein Fisch)
freshwater ling (Lota lota)	Trüsche {f} [südd., landsch.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Trische {f} [schweiz.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Treische {f} [schweiz.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Ruppe {f} [südd.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Rutte {f} [österr.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Aalquappe {f} [südd.] [zool.]
freshwater ling (Lota lota)	Aalraupe {f} [südd.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Aalrutte {f} [südd.] [zool.] (Quappe)
freshwater ling (Lota lota)	Quappaal {m} [nordd.] [zool.] (Quappe)
freshwater mussel	Süßwassermuschel {f} [zool.]
freshwater nerite (Theodoxus fluviatilis / Theodoxus brauneri / Theodoxus dniestroviensis / Theodoxus lutetianus / Theodoxus velox / Nerita fluviatilis)	Gemeine Schwimmschnecke {f} [zool.]
freshwater nerite (Theodoxus fluviatilis / Theodoxus brauneri / Theodoxus dniestroviensis / Theodoxus lutetianus / Theodoxus velox / Nerita fluviatilis)	Fluss-Schwimmschnecke {f} [zool.]
freshwater nerite (Theodoxus fluviatilis / Theodoxus brauneri / Theodoxus dniestroviensis / Theodoxus lutetianus / Theodoxus velox / Nerita fluviatilis)	Flussschwimmschnecke {f} [zool.]
freshwater nerite (Theodoxus fluviatilis / Theodoxus brauneri / Theodoxus dniestroviensis / Theodoxus lutetianus / Theodoxus velox / Nerita fluviatilis)	Flußschwimmschnecke {f} [alte Orthogr.] [zool.]
freshwater nerite (Theodoxus fluviatilis / Theodoxus brauneri / Theodoxus dniestroviensis / Theodoxus lutetianus / Theodoxus velox / Nerita fluviatilis)	Fluß-Schwimmschnecke {f} [alte Orthogr.] [zool.]
freshwater nerite (Theodoxus fluviatilis / Theodoxus brauneri / Theodoxus dniestroviensis / Theodoxus lutetianus / Theodoxus velox / Nerita fluviatilis)	Gemeine Kahnschnecke {f} [zool.]
freshwater pearl	Süßwasserperle {f}
freshwater tank	Süßwassertank {m}
freshwater tank	Süßwasserbehälter {m}
freshwater whaler (Carcharhinus leucas)	Bullenhai {m} [zool.]
freshwater whaler (Carcharhinus leucas)	Stierhai {m} [zool.]
freshwater whaler (Carcharhinus leucas)	Gemeiner Grundhai {m} [zool.]
Fresnel diffraction	fresnelsche Beugung {f} [opt.]
Fresnel diffraction	Fresnel'sche Beugung {f} [opt.]
Fresnel diffraction	Fresnel-Beugung {f} [opt.]
Fresnel diffraction	Fresnelbeugung {f} [opt.]
Fresnel ellipsoid	Fresnel'scher Ellipsoid {n} [opt.]
Fresnel ellipsoid	fresnelsche Ellipsoid {n} [opt.]
Fresnel ellipsoid	Fresnel-Ellipsoid {n} [opt.]
Fresnel ellipsoid	Fresnelellipsoid {n} [opt.]
Fresnel lens	Fresnellinse {f} [opt.]
Fresnel lens	Fresnel-Stufenlinse {f} [opt.]
Fresnel lens	Fresnel-Linse {f} [opt.]
Fresnel lens	Fresnel'sche Stufenlinse {f} [opt.]
Fresnel lens	Stufenlinse {f} [opt.]
Fresnel lens	fresnelsche Stufenlinse {f} [opt.]
Fresnel lens system	Fresnel-Linsensystem {n} [opt.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167