odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit f

Wir haben 37276 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 4600 bis 4800:

Englisch Deutsch
fate neurosis Schicksalsneurose {f}Femininum (die) [psych.]
Fate of a Man [Am.] Ein Menschenschicksal (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
fate of an individual Einzelschicksal {n}Neutrum (das)
Fate of the Animals Tierschicksale [Kunst] (ein Gemälde von Franz Marc aus dem Jahr 1913)
Fate would have it so. Das musste nun einmal so sein.
fated vom Schicksal bestimmt
fateful folgenschwer (verhängnisvoll)
fateful schicksalhaft
fateful schicksalsschwer
fateful verhängnisvoll
fateful day Unglückstag {m}Maskulinum (der)
Fateful Love - The Hunt for U 864 Am Ende die Hoffnung (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2011)
fateful question Schicksalsfrage {f}Femininum (die)
fatefully schicksalhafte
fatefulness (das) Schicksalhafte
fatend Fettende {n}Neutrum (das) [gastr.]
fates Fata {pl}Plural (die) [geh.]
fates Schicksale {pl}Plural (die)
Fates Worse Than Death [lit.] (Kurt Vonnegut) Dann lieber gleich tot [lit.]
father Familienvater {m}Maskulinum (der)
father Vater {m}Maskulinum (der)
father Vater {m}Maskulinum (der) [kath.] (Pater)
Father Vater {m}Maskulinum (der) [relig.] (Gott)
Father ... Vater ... [kath.] (als Anrede)
father and son Vater und Sohn
father and son propulsion plant Vater-und-Sohn-Antriebsanlage {f}Femininum (die)
Father Christmas and the Missing Reindeer Die gestohlenen Weihnachtsrentiere (ein britischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
Father Christmas [esp. Br.] Christkind {n}Neutrum (das) (das Geschenke bringt)
Father Christmas [esp. Br.] Christkindchen {n}Neutrum (das) (das Geschenke bringt) [südd., österr.]
Father Christmas [esp. Br.] Christkindl {n}Neutrum (das) (das Geschenke bringt) [bayr., österr.]
Father Christmas [esp. Br.] Weihnachtsmann {m}Maskulinum (der)
father complex Vaterkomplex {m}Maskulinum (der) [psych.]
father confessor Beichtvater {m}Maskulinum (der)
Father Damien Molokai (ein belgisch-niederländisch-australischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Father Damien: An Open Letter to the Reverend Doctor Hyde of Honolulu from Robert Louis Stevenson [lit.] (Robert Louis Stevenson) Ein offener Brief an Ehrwürden Dr. Hyde zu Honolulu [lit.]
father disc Vaterplatte {f}Femininum (die) (CD, DVD)
Father Dowling Investigates [Br.] Ein gesegnetes Team (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Father Dowling Mysteries [original title] Ein gesegnetes Team (eine US-amerikanische Fernsehserie)
father figure Vaterfigur {f}Femininum (die) [psych.]
father file Vaterdatei {f}Femininum (die) [EDV]
father fixation Vaterbindung {f}Femininum (die) [psych.]
Father Goose Der grosse Wolf ruft [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Father Goose Der große Wolf ruft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Father Hood [original title] Der Kidnapper (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Father Hood [original title] Kidnapper [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Father Hood [original title] Vater mit kleinen Fehlern (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Father Hope Padre Speranza - Mit Gottes Segen (ein italienischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005)
father image Vaterbild {n}Neutrum (das) [psych.]
father imago Vaterimago {f}Femininum (die) [psych.]
father in law Schwiegervater {m}Maskulinum (der)
father in law Schwäher {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Schwiegervater)
Father Knows Best [original title] Vater ist der Beste (eine US-amerikanische Fernsehserie)
father of a family Familienvater {m}Maskulinum (der)
father of five fünffacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father of five fünffacher Vater {m}Maskulinum (der)
father of four vierfacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father of four vierfacher Vater {m}Maskulinum (der)
father of the bride Brautvater {m}Maskulinum (der)
Father of the Bride Der Vater der Braut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Father of the Bride Vater der Braut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Father of the Bride Part II Ein Geschenk des Himmels - Vater der Braut 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
father of the nation Landesvater {m}Maskulinum (der) [i. w. S.]
father of three dreifacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father of three dreifacher Vater {m}Maskulinum (der)
father of two zweifacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father of two zweifacher Vater {m}Maskulinum (der)
Father Sergius Vater Sergej (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
father substitute Vaterersatz {m}Maskulinum (der)
father tape Vaterband {n}Neutrum (das) (Sicherungstechnik bei Magnetbändern)
Father to the Stars [lit.] (Philip José Farmer) Pater der Sterne [lit.]
Father [lit.] (Philip José Farmer) Vater [lit.]
Father's Day Herrentag {m}Maskulinum (der) [bes. ostd.] (Vatertag)
Father's Day Irren ist männlich (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Father's Day Männertag {m}Maskulinum (der) [bes. landsch.] (Vatertag)
Father's Doing Fine Eine verrückte Familie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Father's in the Basement [lit.] (Philip José Farmer) Vater ist im Keller [lit.]
Father's Little Dividend [original title] Ein Geschenk des Himmels (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
father-figure Vaterfigur {f}Femininum (die) [psych.]
father-in-law Schwiegervater {m}Maskulinum (der)
father-in-law Schwäher {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Schwiegervater)
father-of-five fünffacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father-of-five fünffacher Vater {m}Maskulinum (der)
father-of-four vierfacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father-of-four vierfacher Vater {m}Maskulinum (der)
father-of-three dreifacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father-of-three dreifacher Vater {m}Maskulinum (der)
father-of-two zweifacher Familienvater {m}Maskulinum (der)
father-of-two zweifacher Vater {m}Maskulinum (der)
father-to-be angehender Vater
fathered zeugte
fatherhood Vaterschaft {f}Femininum (die)
fatherhoods Vaterschaften {pl}Plural (die)
fathering zeugend
Fatherland Vaterland (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2002)
Fatherland Vaterland (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Fatherland Vaterland (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
fatherland Vaterland {n}Neutrum (das)
Fatherland [original title] Vaterland (ein britisch-deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
fatherless vaterlos
fatherless society vaterlose Gesellschaft {f}Femininum (die) [soz.]
Fatherlessness [lit.] (Anton Chekhov) Die Vaterlosen [lit.] (Anton Tschechow)
Fatherlessness [lit.] (Anton Chekhov) Platonow [lit.] (Anton Tschechow)
fatherliness Väterlichkeit {f}Femininum (die)
fatherly väterlich
fatherly kiss Vaterkuss {m}Maskulinum (der)
fatherly kiss Vaterkuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
fatherly kiss väterlicher Kuss {m}Maskulinum (der)
fatherly kiss väterlicher Kuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
fatherly love väterliche Liebe {f}Femininum (die)
fathers Väter {pl}Plural (die)
fathers Väter {pl}Plural (die) (Ahnen)
Fathers and Sons Väter und Söhne (eine deutsche Fernsehserie aus dem Jahr 1986)
Fathers and Sons Väter und Söhne - Eine deutsche Tragödie (eine deutsche Fernsehserie aus dem Jahr 1986)
fathers in law Schwiegerväter {pl}Plural (die)
Fathers of the Church Kirchenväter {pl}Plural (die) [relig., lit.]
fathers [fig.] Väter {pl}Plural (die) [fig.] ([Be-]Gründer, Stifter, Urheber)
Fathers' Day Ein Vater zuviel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
fathers-in-law Schwiegerväter {pl}Plural (die)
fathom ergründen
fathom Faden {m}Maskulinum (der) [naut.] (Längenmaß [zur Messung der Wassertiefe])
Fathom Feuerdrache (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
fathomable ergründlich
fathomed ergründete
fathoming ergründend
fathomless unergründlich
fathoms ergründet
fatigue Abgeschlagenheit {f}Femininum (die) [landsch.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Abgeschlagensein {n}Neutrum (das) [landsch.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Abgespanntheit {f}Femininum (die)
fatigue Abgespanntsein {n}Neutrum (das) (Erschöpfung, Ermüdung)
fatigue Abspannung {f}Femininum (die) (Ermüdung)
fatigue Ermattung {f}Femininum (die) [geh.]
fatigue Ermüdung {f}Femininum (die)
fatigue Ermüdung {f}Femininum (die) [tech.] (Materialermüdung)
fatigue Ermüdungsverschleiss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [tech.., dent.]
fatigue Ermüdungsverschleiß {m}Maskulinum (der) [tech.., dent.]
fatigue Erschöpfung {f}Femininum (die)
fatigue Erschöpfungszustand {m}Maskulinum (der) [med.]
fatigue Erschöpfungszustände {pl}Plural (die) [med.]
fatigue Materialermüdung {f}Femininum (die) [tech.]
fatigue Müdesein {n}Neutrum (das) [ugs.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Müdigkeit {f}Femininum (die) (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Müdigkeit {f}Femininum (die) (Lustlosigkeit, Unlust, Überdruss)
fatigue mühselige Arbeit {f}Femininum (die)
fatigue Schlaffheit {f}Femininum (die) [ugs.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Schlaffsein {n}Neutrum (das) [ugs.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Schlappheit {f}Femininum (die) [ugs.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Schlappsein {n}Neutrum (das) [ugs.] (Abgespanntheit, Erschöpfung)
fatigue Strapaze {f}Femininum (die)
fatigue Verschleiss {m}Maskulinum (der) durch Ermüdung [schweiz. Orthogr.] [tech.]
fatigue Verschleiss {m}Maskulinum (der) durch Materialermüdung [schweiz. Orthogr.] [tech.]
fatigue Verschleiss {m}Maskulinum (der) durch Werkstoffermüdung [schweiz. Orthogr.] [tech.]
fatigue Verschleiß {m}Maskulinum (der) durch Ermüdung [tech.]
fatigue Verschleiß {m}Maskulinum (der) durch Materialermüdung [tech.]
fatigue Verschleiß {m}Maskulinum (der) durch Werkstoffermüdung [tech.]
fatigue Werkstoffermüdung {f}Femininum (die) [tech.]
fatigue Überanstrengung {f}Femininum (die)
fatigue Übermüdung {f}Femininum (die)
fatigue break Ermüdungsbruch {m}Maskulinum (der)
fatigue crack Ermüdungsriss {m}Maskulinum (der)
fatigue detail Arbeitsabteilung {f}Femininum (die) (mil.)
fatigue detail Arbeitskommando {n}Neutrum (das)
fatigue detail Arbeitskommando {n}Neutrum (das) [mil.]
fatigue detail Arbeitstrupp {m}Maskulinum (der) (mil.)
fatigue dress Arbeitsanzug {m}Maskulinum (der) (mil.)
fatigue dress Drillichanzug {m}Maskulinum (der) (mil.)
fatigue duties Kasernendienste {pl}Plural (die)
fatigue duty Arbeitsdienst {m}Maskulinum (der) [mil.]
fatigue duty Arbeitseinsatz {m}Maskulinum (der) [mil.] (Arbeitsdienst)
fatigue duty Kasernendienst {m}Maskulinum (der)
fatigue failure Ermüdungsdefekt {m}Maskulinum (der)
fatigue fracture Ermüdungsbruch {m}Maskulinum (der) [med.] (Knochenbruch)
fatigue fracture Ermüdungsbruch {m}Maskulinum (der) [tech.]
fatigue fracture Ermüdungsfraktur {f}Femininum (die) [med.]
fatigue limit Dauerfestigkeit {f}Femininum (die)
fatigue nystagmus Ermüdungsnystagmus {m}Maskulinum (der) [physiol., med.]
fatigue party Arbeitskommando {n}Neutrum (das)
fatigue party Arbeitskommando {n}Neutrum (das) [mil.]
fatigue resistance Ermüdungswiderstand {m}Maskulinum (der)
fatigue strength Dauerfestigkeit {f}Femininum (die)
fatigue syndrome Erschöpfungssyndrom {n}Neutrum (das) [med., psych.]
fatigue test Dauerschwingversuch {m}Maskulinum (der) [tech.] (zur Materialprüfung)
fatigue test Dauertest {m}Maskulinum (der)
fatigue testing machine Schwingprüfmaschine {f}Femininum (die)
fatigue uniform Arbeitsuniform {f}Femininum (die) (mil.)
fatigue-induced nystagmus Ermüdungsnystagmus {m}Maskulinum (der) [physiol., med.]
fatigue-proof ermüdungssicher
fatigued ermüdete
fatigueing ermüdend
fatigues ermüdet
fatiguing anstrengend (ermüdend)
fatiguing ermüdend
fatiguingly anstrengend {adv.} (ermüdend)
Fatih Mosque Fatih-Moschee {f}Femininum (die) [archit., relig.] (in Istanbul)
Fátima Fátima ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Wallfahrtsort in Portugal)
fatless mager
fatly reichlich
fatness Beleibtheit {f}Femininum (die)
fatness Dicke {f}Femininum (die) (Beleibtheit)
fatness Fettheit {f}Femininum (die)