odge Wouml;rterbuch - Seite 39 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 33072 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 7600 bis 7800:

Englisch	Deutsch
fiber lump [esp. Am.]	Faserstippe {f}
fiber mat filter [Am.]	Faserschichtfilter {m} {n}
fiber mat filter [esp. Am.]	Faserschichtfilter {m}
fiber mat [Am.]	Gewebematte {f}
fiber mat [Am.]	Fasermatte {f}
fiber mat [Am.]	Faserfilzmatte {f}
fiber mat [Am.]	Filzmatte {f}
fiber mat [Am.]	Faserschicht {f} (Matte)
fiber mat [Am.]	Faserfilzschicht {f} (Matte)
fiber mat [Am.]	Filzschicht {f} (Matte)
fiber mixture [esp. Am.]	Fasermischung {f}
fiber mixture [esp. Am.]	Fasergemisch {n}
fiber network [esp. Am.]	Faservlies {n} [Lederherstellung]
fiber optic communication	Glasfaserkommunikation {f}
fiber optic gyro [esp. Am.], FOG	Faserkreisel {m} [nav.]
fiber optic gyro [esp. Am.], FOG	faseroptischer Kreisel {m} [nav.]
fiber optics [esp. Am.]	Faseroptik {f} [Sammelbegriff]
fiber orientation [esp. Am.]	Faserorientierung {f}
fiber paste [esp. Am.]	Faserspachtel {m} (Füllstoff mit Faseranteil)
fiber plant [esp. Am.]	Faserpflanze {f}
fiber quality [esp. Am.]	Faserqualität {f}
fiber quality [esp. Am.]	Fasergüte {f}
fiber raw material [esp. Am.]	Faserrohstoff {m} [Papierherstellung]
fiber raw material [esp. Am.]	Faserrohstoffe {pl} [Papierherstellung]
fiber recovery [esp. Am.]	Faserrückgewinnung {f}
fiber reinforcement [Am.]	Faserbewehrung {f}
fiber reinforcement [Am.]	Faserverstärkung {f}
fiber reinforcement [esp. Am.]	Faserverstärkung {f}
fiber residue [esp. Am.]	Faserreststoff {m}
fiber rope [Am.]	Faserseil {n}
fiber saturation point [esp. Am.]	Fasersättigungspunkt {m}
fiber sheath [esp. Am.]	Faserhülle {f}
fiber sheath [esp. Am.]	Fasermantel {m}
fiber sheath [esp. Am.]	Faserummantelung {f}
fiber skin [esp. Am.]	Faserhaut {f}
fiber slab [esp. Am.]	Faserbaustoffplatte {f}
fiber stock [esp. Am.]	Faserstoff {m} [Papierherstellung]
fiber strength [esp. Am.]	Faserfestigkeit {f}
fiber stress [esp. Am.]	Faserspannung {f}
fiber structure [esp. Am.]	Faserstruktur {f}
fiber structure [esp. Am.]	Fasergefüge {n}
fiber substance [esp. Am.]	Fasersubstanz {f}
fiber suspension [esp. Am.]	Fasersuspension {f}
fiber tension [esp. Am.]	Faserspannung {f}
fiber texture [esp. Am.]	Fasertextur {f}
fiber tracking [Am.]	Traktografie {f} [med.-tech.]
fiber tuft [Am.]	Faserbüschel {n}
fiber tuft [Am.]	Fasernoppe {f}
fiber tuft [Am.]	Faserbart {m}
fiber tuft [esp. Am.]	Faserbüschel {n}
fiber tufts [Am.]	Faserbüschel {pl}
fiber tufts [Am.]	Fasernoppen {pl}
fiber web [esp. Am.]	Faserflor {m}
fiber [Am.]	Faser {f}
fiber [Am.] [coll.]	Ballaststoffe {pl} (in der Nahrung)
fiber-cement pipe [Am.]	Faserzementrohr {n}
fiber-collecting groove [esp. Am.]	Fasersammelrinne {f}
fiber-optic bundle [esp. Am.]	Lichtwellenleiterbündel {n}
fiber-optic light guide	Lichtwellenleiter {m}, LWL {m}
fiber-optical system [esp. Am.]	Faseroptik {f} (System)
fiber-optical system [esp. Am.]	faseroptisches System {n}
fiber-optical [esp. Am.]	faseroptisch
fiber-reinforced (Am.)	faserverstärkt
fiber-reinforced cement , FRC [Am.]	faserverstärkter Zement {m}
fiber-reinforced ceramics [Am.]	faserverstärkte Karamik {f}
fiber-reinforced ceramics [Am.]	faserverstärkte Karamiken {pl}
fiber-reinforced ceramics [Am.]	Faserkeramik {f}
fiber-reinforced ceramics [Am.]	Faserkeramiken {pl}
fiber-reinforced composite material [esp. Am.]	faserverstärkter Verbundwerkstoff {m}
fiber-related [esp. Am.]	faserbedingt
fiber-to-fiber adhesion [esp. Am.]	Faser-zu-Faser-Haftung {f}
fiberboard [Am.]	Faserplatte {f}
fiberboard [esp. Am.]	Faserbaustoffplatte {f}
fibercoloscope	Fiberkoloskop {n} [med.-tech.]
fibergastroscope	Fibergastroskop {n} [med.-tech.]
fiberglass body [Am.]	Kunststoffkarosserie {f}
fiberglass helmet [Am.]	Fiberglashelm {m}
fiberglass ring [Am.]	Fiberglasring {m}
fiberglass ski [Am.]	Kunststoffski {m}
fiberglass skis [Am.]	Kunststoffskier {pl}
fiberglass stock [Am.]	Fiberglasschaft {m} (eines Gewehrs)
fiberglass [Am.]	Fiberglas {n}
fiberglass [Am.]	Glasfaser {f} [ugs.] (Glasfaserstoff)
fiberglass [Am.]	Glasfaserstoff {m}
fiberglass [esp. Am.]	Faserglas {n}
fibering	Faserstruktur {f} [Metallographie]
fiberoptic brochoscope	Fiberbronchoskop {n} [med.-tech.]
fiberoptic coloscope	Fiberkoloskop {n} [med.-tech.]
fiberoptic colposcope	Fiberkolposkop {n} [med.-tech.]
fiberoptic endoscope	Fiberendoskop {n} [med.-tech. etc.]
fibers [Am.]	Fasern {pl}
fibers [Am.]	Filz {m} (Papierfilz)
fiberscope	Fiberendoskop {n} [med.-tech. etc.]
fibertip pen {s} [esp. Am.]	Faserschreiber {m}
Fibonacci numbers	Fibonacci-Zahlen {pl} [math.]
Fibonacci sequence	Fibonacci-Folge {f} [math.]
Fibonacci sequence	Fibonacci-Reihe {f} [math.]
Fibonacci series	Fibonacci-Reihe {f} [math.]
Fibonacci series	Fibonacci-Folge {f} [math.]
fibrated cement , FC	Faserzement {m}, FZ {m}
fibrated cement pipe	Faserzementrohr {n}
fibrated compound	Fasermasse {f}
fibre	Ballaststoff {m}
fibre anisotropy [Br.]	Faseranisotropie {f}
fibre anisotropy [Br.]	Faser-Anisotropie {f}
fibre blanket	Keramikfasermatte {f}
fibre bonding [Br.]	Faserbindung {f}
fibre bonding [Br.]	Faserverkettung {f}
fibre bundle [Br.]	Faserbündel {n} (aus Glas-, Keramik-, Metallfasern)
fibre bundle [Br.]	Faserlitze {f}
fibre cement , FC [Br.]	Faserzement {m}, FZ {m}
fibre cement pipe [Br.]	Faserzementrohr {n}
fibre classifier [Br.]	Faserfraktioniergerät {n}
fibre concentration [Br.]	Faserkonzentration {f}
fibre concrete [Br.]	Faserbeton {m}
fibre content [Br.]	Fasergehalt {m}
fibre core [Br.]	Faserkern {m}
fibre core [Br.]	Faserseele {f} (eines Lichtwellenleiters)
fibre count [Br.]	Faserfeinheit {f}
fibre crimping machine [Br.]	Faserkräuselungsmaschine {f} [Textiltechnik]
fibre cross-section [Br.]	Faserquerschnitt {m}
fibre cutting machine [Br.]	Faserschneidemaschine {f}
fibre cutting machine [Br.]	Faserschneidmaschine {f}
fibre detector [Br.]	Faserdetektor {m}
fibre diagram [Br.]	Faserdiagramm {n}
fibre diameter [Br.]	Faserdurchmesser {m}
fibre diameter [Br.]	Faserstärke {f} (Durchmesser)
fibre direction [Br.]	Faserverlauf {m}
fibre disintegration [Br.]	Faserabbau {m}
fibre distribution [Br.]	Faserverteilung {f}
fibre drawing [Br.]	Faserziehen {n}
fibre dust {s} [Br.]	Faserstaub {m}
fibre dusts {s} [Br.]	Faserstäube {pl}
fibre end face [Br.]	Faserendfläche {f}
fibre end face [Br.]	Faserstirnfläche {f}
fibre ends: fiber ends (Am.)	Faserendflächen {pl}
fibre feed [Br.]	Faservorschub {m}
fibre flax [Br.]	Faserflachs {m}
fibre fleece [Br.]	Faservlies {n} [Papierherstellung]
fibre flexibility [Br.]	Faserflexibilität {f}
fibre flock [Br.]	Faserflocke {f}
fibre fluff [Br.]	Faseransammlung {f}
fibre furnish [Br.]	Faserstoff {m} [Papierherstellung]
fibre glass helmet [Br.]	Fiberglashelm {m}
fibre glass [Br.]	Fiberglas {n}
fibre glass [Br.]	Faserglas {n}
fibre glass [Br.]	Glasfaser {f} [ugs.] (Glasfaserstoff)
fibre glass [Br.]	Glasfaserstoff {m}
fibre interstice [Br.]	Faserzwischenraum {m}
fibre joint [Br.]	Faserverbindung {f}
fibre knot [Br.]	Faserstippe {f}
fibre lap [Br.]	Faserwickel {m}
fibre laser [Br.]	Faserlaser {m}
fibre length [Br.]	Faserlänge {f}
fibre light guide [Br.]	Faserlichtleiter {m}
fibre loss [Br.]	Faserdämpfung {f} (bei Lichtwellenleitern)
fibre loss [Br.]	Faserverlust {m}
fibre lump [Br.]	Faserstippe {f}
fibre mat filter [Br.]	Faserschichtfilter {m}
fibre mat filter [Br.]	Faserschichtfilter {m} {n}
fibre mat [Br.]	Gewebematte {f}
fibre mat [Br.]	Faserfilzmatte {f}
fibre mat [Br.]	Filzmatte {f}
fibre mat [Br.]	Fasermatte {f}
fibre mat [Br.]	Faserschicht {f} (Matte)
fibre mat [Br.]	Faserfilzschicht {f} (Matte)
fibre mat [Br.]	Filzschicht {f} (Matte)
fibre mixture [Br.]	Fasermischung {f}
fibre mixture [Br.]	Fasergemisch {n}
fibre network [Br.]	Faservlies {n} [Lederherstellung]
fibre optic gyro [Br.], FOG	Faserkreisel {m} [nav.]
fibre optic gyro [Br.], FOG	faseroptischer Kreisel {m} [nav.]
fibre optics [Br.]	Faseroptik {f} [Sammelbegriff]
fibre orientation [Br.]	Faserorientierung {f}
fibre plant [Br.]	Faserpflanze {f}
fibre quality [Br.]	Faserqualität {f}
fibre quality [Br.]	Fasergüte {f}
fibre recovery [Br.]	Faserrückgewinnung {f}
fibre reinforced concrete [Br.]	Faserbeton {m}
fibre reinforcement [Br.]	Faserverstärkung {f}
fibre reinforcement [Br.]	Faserbewehrung {f}
fibre residue [Br.]	Faserreststoff {m}
fibre rope [Br.]	Faserseil {n}
fibre saturation point [Br.]	Fasersättigungspunkt {m}
fibre sensor	faseroptischer Sensor
fibre sheath [Br.]	Faserhülle {f}
fibre sheath [Br.]	Fasermantel {m}
fibre sheath [Br.]	Faserummantelung {f}
fibre skin [Br.]	Faserhaut {f}
fibre strength [Br.]	Faserfestigkeit {f}
fibre stress [Br.]	Faserspannung {f}
fibre structure [Br.]	Faserstruktur {f}
fibre structure [Br.]	Fasergefüge {n}
fibre substance [Br.]	Fasersubstanz {f}
fibre suspension [Br.]	Fasersuspension {f}
fibre tension [Br.]	Faserspannung {f}
fibre texture [Br.]	Fasertextur {f}
fibre tuft [Br.]	Faserbüschel {n}
fibre tuft [Br.]	Fasernoppe {f}
fibre tuft [Br.]	Faserbart {m}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166