Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 22866 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Englisch Deutsch
gnawing pain nagende Schmerzen {pl} [med.]
gnawing pain bohrende Schmerzen {pl} [med.]
gnawing pain bohrender Schmerz {m} [med.]
gnawingly nagend {adv.}
gnaws nagt
gnaws nagt ab
gnaws away zernagt
GND Masse {f} [elektr.]
GND connection [Am.] Erdungsanschluss {m} [elektr.]
GND connection [Am.] Erdungsanschluß {m} [alte Orthogr.] [elektr.]
gneiss Gneis {m} [geol., min.] (metamorphes Gestein)
GNI deflator Preisbereinigungsindex {m} für das Bruttonationaleinkommen [ökon.]
gnocchi Gnocchi {pl} [gastr.] (eine Nudelspezialität)
gnocchi Nocken {pl} [gastr., ugs.] (Gnocchi [Nudelspezialität])
gnocchi Nockerln {pl} [gastr., landsch.] (Gnocchi [Nudelspezialität])
gnocchi [-special_topic_gastr.-] Gnocchi {pl} [-special_topic_gastr.-]
gnoccho Gnoccho {n} [gastr.] (eine Nudel)
Gnoien (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany) Gnoien ({n}) [geogr.]
gnome Gnom {m}
gnome Zwerg {m} (Gartenzwerg)
gnome Wichtel {m} (Zwergenfigur, auch Gartenzwerg)
gnome Wichtel {m} [mythol.] (zwergenhafter Geist)
gnome's hatstand {s} (Impatiens glandulifera) Emscherorchidee {f} [bot.]
gnome's hatstand {s} (Impatiens glandulifera) Emscher-Orchidee {f} [bot.]
gnome's hatstand {s} (Impatiens glandulifera) Wupperorchidee {f} [bot.]
gnome's hatstand {s} (Impatiens glandulifera) Wupper-Orchidee {f} [bot.]
gnome's hatstand {s} (Impatiens glandulifera) Drüsiges Springkraut {n} [bot.]
gnome's hatstand {s} (Impatiens glandulifera) Indisches Springkraut {n} [bot.]
Gnomeo & Juliet Gnomeo und Julia (ein US-amerikanisch-britischer Animationsfilm aus dem Jahr 2011)
Gnomeo and Juliet Gnomeo und Julia (ein US-amerikanisch-britischer Animationsfilm aus dem Jahr 2011)
gnomes Gnome {pl}
gnomes Gnomen {pl}
gnomish zwergenhaft
gnostic gnostisch
GNP : gross national product BSP : Bruttosozialprodukt {n}
gnu goat (Budorcas taxicolor) Gnuziege {f} [zool., veraltend] (Takin)
go Go {n} (Brettspiel)
Go Go! Das Leben beginnt erst um 3.00 Uhr morgens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Go Go! Sex, Drugs & Rave'n'Roll [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Go Go! [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Go Go ({n}) [EDV] (eine Programmiersprache)
go (off) on a pub crawl {v} auf eine Bierreise gehen [ugs.]
go (to) {went, gone} {v} führen (nach)
go a bridge too far {v} sich zu weit vorwagen
go a bull {v} auf Hausse spekulieren [Börse]
go a long way round {v} einen großen Umweg machen
go a long way towards doing sth. {v} viel dazu beitragen (können), etw. zu tun
go a long way towards sth. {v} viel zu etw. beitragen (können)
go aboard {v} {went aboard, gone aboard} besteigen (an Bord gehen [Schiff, Luftschiff, Raumfahrzeg])
go about doing sth. {v} sich daranmachen etw. zu tun
go about it carefully {v} behutsam zu Werke gehen
go about it skilfully {v} geschickt zu Werke gehen
go about one's work {v} seine Arbeit tun
go about one's work {v} seine Arbeit machen
go about one's work {v} seiner Arbeit nachgehen
go about sth. {v} etw. angehen
go about sth. {v} etw. erledigen (Arbeit, Geschäfte etc.)
go about sth. {v} etw. anpacken (Arbeit etc.)
go abroad {v} ins Ausland gehen
go afield {v} in die Irre gehen
go after sb. / sth. {v} jdm. / etw. nachstellen
go after sb. / sth. {v} jdn. / etw. verfolgen
go after sb. / sth. {v} es auf jdn. / etw. abgesehen haben
go against one's convictions {v} gegen seine Überzeugung handeln
go against {v} konterkarieren
go ahead bitte! (Vortritt gewährend)
go ahead bitte (nach Ihnen [vorlassend])
go ahead and do it! nur zu! (mach schon!)
go ahead and do it! mach schon!
go ahead with a plan {v} mit der Planung vorangehen
go ahead [coll.] bitte! (eine Bitte erwidernd)
go ahead {v} vonstatten gehen
go ahead {v} vorgehen ([ugs.] vorangehen)
go ahead {v} vorangehen
go ahead {v} vorausgehen (vorangehen)
go ahead {v} in Führung gehen [bes. Sport]
go ahead {v} vonstattengehen
go ahead {v} fortfahren
go ahead {v} weitergehen (bei Sachsubjekt: weiterhin geschehen)
go ahead! ab! (Regieanweisung)
go ahead! komm schon!
go ahead! mach schon!
go ahead! leg los! [ugs.] (fang an!)
go ahead! fang an!
go ahead! geh voran!
go ahead! nur zu! (mach schon!)
go ahead! na los!
go ahead! nach Ihnen! (jdm. den Vortritt lassen)
go ahead, please! nach Ihnen, bitte! (jdm. den Vortritt lassen)
Go Ahead, Secret Seven [lit.] (Enid Blyton) Weiter so, Schwarze Sieben [lit.]
go all dewy ganz feuchte Augen bekommen
go all out {v} aufs Ganze gehen
go all out {v} alles daransetzen
go along (with sb.) {v} (mit jdm.) mitgehen
go along with him! geh mit ihm!
go along {v} entlanggehen
go along {v} entlangfahren [allg.]
go and get {v} holen (gehen)
go and have a wash! geh und wasch dich!
go and see {v} nachsehen (nach etw. schauen)
go and see {v} nachsehen gehen
go and see {v} nachschauen gehen
go around in a circle {v} sich im Kreis herumdrehen [fig., thematisch]
go around naked {v} nackt rumlaufen [ugs.] (gehen)
go around naked {v} nackt herumlaufen (gehen)
go around naked {v} nackt umherlaufen (gehen)
go around the world {v} rund um die Welt reisen
go around the world {v} um die Welt reisen
go around the world {v} eine Weltreise machen
go around the world {v} eine Weltreise unternehmen
go around with blinkers on mit Scheuklappen herumlaufen [fig.]
go around with blinkers on {v} [also fig.] mit Scheuklappen herumlaufen [auch fig.]
go around with blinkers on {v} [also fig.] mit Scheuklappen rumlaufen [ugs.] [auch fig.]
go around {v} umgehen
go around {v} durchstarten [luftf.] (beim Endanflug oder nach dem Aufsetzen)
go as a ape {v} als Affe gehen (im Karneval)
go as a Bunny {v} als Bunny gehen (im Karneval)
go as a Bunnygirl {v} als Bunny gehen (im Karneval)
go as a clown {v} als Clown gehen (im Karneval etc.)
go as a cow {v} als Kuh gehen (im Karneval)
go as a cowboy {v} als Cowboy gehen (im Karneval)
go as a hippie girl {v} als Hippie-Mädchen gehen (im Karneval etc.)
go as a hippie girl {v} als Hippiemädchen gehen (im Karneval etc.)
go as a monkey {v} als Affe gehen (im Karneval)
go as a nurse {v} als Krankenschwester gehen (im Karneval)
go as a pirate {v} als Pirat gehen (im Karneval)
go as a pirate {v} als Seeräuber gehen (im Karneval)
go as a prisoner {v} als Sträfling gehen (im Karneval)
go as a punk {v} als Punkerin gehen (im Karneval etc.)
go as a sailor {v} als Matrose gehen (im Karneval etc.)
go as a witch {v} als Hexe gehen (im Karneval etc.)
go as a Yankee soldier {v} als Nordstaatler gehen (im Karneval)
go as an Indian {v} als Indianer gehen (im Karneval)
go as an oil sheik {v} als Ölscheich gehen (im Karneval)
go as an oil sheikh {v} als Ölscheich gehen (im Karneval)
go as red as a beet {v} [Am.] rot werden wie eine Tomate
go as red as a beetroot {v} rot werden wie eine Tomate
go as Robin Hood {v} als Robin Hood gehen (im Karneval)
go as {v} [coll.] gehen als {v} (etw. / jdn. verkörpern, sich kleiden als)
go ashore {v} an Land gehen
go astray {v} verloren gehen
go astry {v} in die Irre gehen
go at crawl {v} Schritttempo fahren
go at it hammer and tongs {v} [coll. sich streiten, dass die Fetzen fliegen [ugs.]
go at it hammer and tongs {v} [coll.] sich mächtig ins Zeug legen [ugs.]
go at it hammer and tongs {v} [coll.] mit harten Bandagen kämpfen [ugs., fig.]
go at it {v} [coll.] zur Sache kommen [ugs.] (bez. Sex)
go at one another hammer and tongs {v} [coll.] sich fetzen [ugs.] ([heftig] streiten)
go athwart {v} schief gehen [ugs., fig.]
go away (off) on business {v} geschäftlich verreisen
go away for the weekend {v} am Wochenende verreisen
go away for the weekend {v} übers Wochenende verreisen {v} [ugs.]
go away on a business trip {v} geschäftlich verreisen
go away {v} fortgehen
go away {v} verreisen
go away {v} wegfahren [allg.]
go away {v} weichen (weggehen)
go away {v} weglaufen (weggehen)
go away {v} weggehen
go away {v} weggehen [ugs.] (Angst, Schmerz, Trauer etc.)
go away {v} weggehen [ugs.] (Fleck)
go away {v} vorübergehen (aufhören [Schmerzen etc.])
go away {v} vorbeigehen (aufhören [Schmerzen etc.])
go away! hau ab! [ugs.]
go awry {v} schief gehen [ugs., fig.]
go awry {v} danebengehen [ugs., fig.]
go back {v} zurückkehren
go back to zurückgreifen auf
go back to where you came from geh dahin, woher du gekommen bist
go back to where you came from gehen Sie dahin, woher Sie gekommen sind
go back to where you came from geht dahin, woher ihr gekommen seid
go back {v} zurückgehen
go bad {v} anfaulen
go bad {v} verkommen
go ballistic [coll.] in die Luft gehen [ugs., fig.] (vor Wut)
go ballistic {v} explodieren [fig.] (vor Wut)
go ballistic {v} [esp. Am.] in die Luft gehen [ugs.] (explodieren)
go ballistic {v} [esp. Am.] [coll.] ausrasten [ugs., fig.] (vor Zorn)
go bananas {v} [coll.] ausflippen [ugs.]
go bananas {v} [esp. Am.] [coll.] vom wilden Affen gebissen sein [fig.]
go bang {v} knallen (Feuerwerkskörper etc.)
go bang {v} [coll.] krachen [ugs.] (explodieren)
go bankrupt {v} in Konkurs gehen
go bankrupt {v} Konkurs machen
go bankrupt {v} in Konkurs geraten
go bankrupt {v} Bankrott machen
go bar-hopping {v} [Am.] auf eine Bierreise gehen [ugs.]
go bat together {v} [Am.] gemeinsam abhauen
go bat together {v} [Am.] gemeinsam ausbrechen
go bat together {v} [Am.] gemeinsam fliehen
go begging {v} betteln gehen
go begging {v} [fig.] keinen Interessenten finden
go behind a tree {v} sich (seitwärts) in die Büsche schlagen [ugs.]
go belly up {v} [coll.] in die Hose gehen [ugs., fig.]
go belly-up {v} Konkurs machen
go belly-up {v} [coll.] den Bach runtergehen [ugs., fig.] (sterben)
go berrying {v} in die Beeren gehen
go berserk {v} Amok laufen [auch fig.]
go berserk {v} wild werden (vor Wut)
go berserk {v} rasend werden (vor Wut)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same axa Dickdarmtuberkulose {f} [med.] bmw of course rid of letter of comfort by the way to flame diplomarbeit port of embarkation to support med frontline kinderrad schulranzen to blow up IN ORDNUNG to ship to sigh lte of check die to deinstall to ball to notch go to seed bank fashion
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/g/10800.html
26.06.2017, 17:26 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.