Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 22866 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 19000 bis 19200:

Englisch Deutsch
grip wrench (Br.) Festhaltezange {f}
grip wrench [Br.] Gripzange {f}
gripe Vorstevenanlauf {m} [naut.]
gripe Vorstevenfuß {m} [naut.]
gripe Vorstevenfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
gripe Vorstevenrundung {f} [naut.]
gripe iron Vorstevenbeschlag {m} [naut.]
gripe plate Vorstevenbeschlag {m} [naut.]
gripe water Kolikmittel {n} [med.]
gripe [-special_topic_med.-] Kolik {f} [-special_topic_med.-]
gripe [obs.] Griff {m} (Handlung, um etw. zu ergreifen)
griped ergriff
griper Querulant/in {m}/{f}
gripes ergreifte
gripes greift
Griphoist ® [Am.] Greifzug {m} ® [tech.] (Mehrzweckzug [Gerät zum Heben oder Ziehen von Lasten])
Griphoist ® [Am.] Luxemburger {m} [landsch.] [tech.] (Mehrzweckzug [Gerät zum Heben oder Ziehen von Lasten])
Griphoist ® [Am.] Habegger {m} ® [bes. schweiz.] [tech.] (Mehrzweckzug [Gerät zum Heben oder Ziehen von Lasten])
griping ergreifend
griping pain krampfartiger Schmerz {m} [med.]
griping pain krampfartige Schmerzen {pl} [med.]
griping pain kolikartige Schmerzen {pl} [med.]
grippe [obs.] Grippe {f} [med.]
gripped gegriffen
gripped zugepackt
gripper Zange {f} (zum Greifen)
gripper Greifer {m} [tech.] (Greifvorrichtung [eines Roboters etc.])
gripper Greifer {m} (Greifwerkzeug)
gripper Fingerhantel {f} [Sport]
gripper Hantel {f} [Sport] (Fingerhantel)
gripper Gripper {m} [Sport] (Fingerhantel)
gripper Halter {m} [tech.] (Greif-, Haltevorrichtung)
gripper area Greiferkante {f} (Druckplatte)
gripper area Greiferrand {m} (Druckplatte)
gripper edge Greiferkante {f} (Druckplatte)
gripper edge Greiferrand {m} (Druckplatte)
gripper fold Greiferfalz {m} (Druckplatte)
gripper joint Greifergelenk {n} [tech.]
gripper loom Greiferwebstuhl {m}
gripper margin Greiferkante {f} (Druckplatte)
gripper margin Greiferrand {m} (Druckplatte)
gripper shuttle loom Greiferschützenwebautomat {m}
gripper system Greifsystem {n}
gripper tilter Kippgreifer {m} [tech.] (für Stapler etc.)
gripper tongs Greifzange {f}
gripper tongs Greifer {m} (Greifzange)
gripper-projectile Harpune {f} [Textiltechnik] (am Webstuhl)
gripper-projectile Greiferschützen {m} [Textiltechnik] (am Webstul)
gripper-projectile Maulschützen {m} [Textiltechnik] (am Webstul)
gripper-shuttle Harpune {f} [Textiltechnik] (am Webstuhl)
gripper-shuttle Greiferschützen {m} [Textiltechnik] (am Webstul)
gripper-shuttle Maulschützen {m} [Textiltechnik] (am Webstul)
gripper-shuttle Greiferschiffchen {n} [Textiltechnik] (am Webstul)
gripper-tilter Kippgreifer {m} [tech.] (für Stapler etc.)
gripping fesselnd
gripping packend
gripping spannend (packend)
gripping zupackend
gripping collet Spannpatrone {f}
gripping device Greifwerkzeug {m} (eines Roboters etc.)
gripping device Zange {f} (Greifvorrichtung [eines Roboters etc.])
gripping device Greifer {m} [tech.] (Greifvorrichtung [eines Roboters etc.])
gripping device Halter {m} [tech.] (Greif-, Haltevorrichtung)
gripping effect Greifwirkung {f}
gripping jaw Klemmbacke {f}
gripping jaw Spannbacke {f}
gripping jaw Spannklaue {f}
gripping jaw Spannbacke {f} (von Schraubstock, Spannvorrichtung)
gripping jaw Spannbacken {m} (ugs., südd.) (von Schraubstock, Spannvorrichtung)
gripping lever Spannhebel {m} (zum Festspannen)
gripping mechanism Halter {m} [tech.] (Greif-, Haltevorrichtung)
gripping mechanism Haltevorrichtung {f} [tech.]
gripping mechanism Haltemechanismus {m} [tech.]
gripping mechanism Greifvorrichtung {f} [tech.]
gripping mechanism Greifmechanismus {m} [tech.]
gripping mechanism Greifer {m} [tech.] (Vorrichtung)
gripping of the fibers [esp. Am.] Faserklemmung {f}
gripping of the fibres [Br.] Faserklemmung {f}
gripping plate Spannplatte {f} (zum Befestigen, Aufspannen)
gripping plate Spannscheibe {f} (zum Befestigen)
gripping pliers Greifzange {f}
gripping pliers Gripzange {f}
gripping section Griffstück {n}
gripping story ergreifende Geschichte {f}
gripping trap Greiffalle {f}
gripping tweezer Greifpinzette {f}
gripping tweezers Greifpinzette {f}
grippingly fesselnde
grips greift
grips Griffe {pl}
gripsack [Am.] Reisetasche {f}
gripsack [Am.] Tasche {f} (Reisetasche)
gripsacks Handtaschen {pl}
Grisbi [Am.] Wenn es Nacht wird in Paris (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
Griscelli syndrome Griscelli-Syndrom {n} [med.]
Grisel's syndrome Grisel-Syndrome {n} [med.]
Griseldis Griseldis [astron.] (ein Asteroid)
griseofulvin Griseofulvin {n} [pharm.] (ein Antimykotikum)
grisled [obs.] grauhaarig
grisled [obs.] grau (grauhaarig)
grislier grässlicher
grisliest grässlichste
grisliness Grässlichkeit {f}
grisly grässlich (schauerlich)
grisly schauerlich
grisly entsetzlich (grauenhaft)
grist Mahlgut {n}
grist Schrot {m} [agr.]
grist mill Schrotmühle {f}
grist-mill Schrotmühle {f}
gristle Knorpel {m}
gristly knorpelig
gristmill Mühle {f} (Getreidemühle)
Griswold Griswold ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA)
grit Charakterfestigkeit {f}
grit Charakterstärke {f}
grit Grieß {m} (Sand, grobes Pulver)
grit Schotter {m}
grit Mut {m}
grit Schrot {m} {n} (scharfkantige Körner, Splitt)
grit Splitt {m} [bautech.]
grit Stehvermögen {n}
grit Streugut {n} (für Straßen)
grit Streusand {m} (bes. gegen Glatteis, Schneeglätte)
grit Korn {n} (mineralogische Struktur)
grit Korn {n} (Haferkorn)
grit (scharfkantiges) Korn {n}
grit Korn {n} (Materialstruktur)
grit Grit {m} [geogr.]
grit flözleerer Sandstein {m} [geogr.]
grit Kies {m} (auf Wegen)
grit Abtrag {m} (grobkörnige Rückstände)
grit Abrieb {m} (grobkörnige Rückstände)
grit Griess {m} [schweiz. Orthogr.] (Sand, grobes Pulver)
grit Mumm {m} [ugs.] (Mut, Entschlossenheit, Stehvermögen)
grit Grobstaub {m}
grit container Streusandkiste {f}
grit container Streusandbehälter {m}
grit container Streusandcontainer {m}
grit container Streusandkasten {m}
grit paper Schmirgelpapier {n}
grit shortage [Br.] Streumittelknappheit {f}
grit shortage [Br.] Streumittelmangel {m}
grit shortage [Br.] Streumittelengpass {m}
grit shortage [Br.] Streumittelengpaß {m} [alte Orthogr.]
grit shortage [Br.] Streugutknappheit {f}
grit shortage [Br.] Streugutmangel {m}
grit shortage [Br.] Streugutengpass {m}
grit shortage [Br.] Streugutengpaß {m} [alte Orthogr.]
gritted knirschte
gritter Streuwagen {m}
gritter Splittstreuer {m} (eine Baumaschine)
gritter Splittstreumaschine {f} (eine Baumaschine)
grittier mutiger
grittiest mutigste
grittiness Sandigkeit {f}
gritting knirschend
gritting machine Splittstreuer {m} (eine Baumaschine)
gritting machine Splittstreumaschine {f} (eine Baumaschine)
gritting vehicle Streufahrzeug {n}
gritting vehicle Streuwagen {m} (Fahrzeug)
gritty grobkörnig
gritty mutig
grizzled grauhaarig
grizzled nörgelte
grizzled friedhofsblond [sl., hum.] (grauhaarig)
grizzled grau (grauhaarig)
grizzles nörgelt
grizzlies Graubären {pl}
grizzlies nörgelnd
grizzling [Br.] [coll.] nörglerisch (bes. Kind)
grizzling [Br.] [coll.] quengelig [ugs.] (nörglerisch; bes. Kind)
grizzly Graubär {m}
grizzly gräulich
grizzly grau (grauhaarig)
grizzly grauhaarig
grizzly bear Grizzlybär {m}
grizzly bear (Ursus arctos horribilis) [-special_topic_zool.-] Grislibär {m} [-special_topic_zool.-]
Grizzly Falls Abenteuer im Land der Grizzlies (ein britisch-kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
groan Ächzen {n}
groan Stöhnen {n} (bes. vor Schmerz)
groan [fig.] Ächzen {n} [fig.] (das Knarren [von Holz etc.])
groaned gestöhnt
groaned stöhnte
groaning ächzend
groaning Geächze {n}
groaning Gestöhn {n} (bes. bei Schmerz)
groaning Gestöhne {n} (bes. bei Schmerz)
groaning stöhnend (bes. vor Schmerz)
groaning Stöhnen {n} (bes. vor Schmerz)
groans Geächze {n}
groans stöhnt
groats Schrot {m} [agr.]
grocer Kolonialwarenhändler {m} [veraltet]
grocer Krämer {m} [veraltet; noch landsch.]
grocer Lebensmittelhändler {m}
grocer Greißler {m} [österr.; bayr., veraltend] (Lebensmittelhändler)
grocer Greißlerin {f} [österr.; bayr., veraltend] (Lebensmittelhändlerin)
grocer Kaufmann {m} [veraltend, landsch.] (Lebensmittelhändler)
grocer Lebensmittelhändlerin {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed to sigh kommunionskleid die to blow up of course by the way opera gardasee to ship to notch of rid of gardasee discounter Dickdarmtuberkulose {f} [med.] herrenuhr to deinstall IN ORDNUNG barkredit the same port of embarkation letter of comfort videothek to support arbeit to ball basketball to flame med
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/g/19000.html
27.06.2017, 14:09 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.