Englische Wörter, beginnend mit g

Wir haben 22999 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Englisch Deutsch
get a dressing down {v} [coll.] einen Anschiss kriegen [derb]
get a dressing down {v} [coll.] einen Anschiß bekommen [alte Orthogr.] [derb]
get a dressing down {v} [coll.] einen Anschiß kriegen [alte Orthogr.] [derb]
get a good dressing-down {v} eins auf die Nase kriegen [ugs.]
get a good dressing-down {v} eins auf die Nase bekommen [ugs.]
get a good night's sleep {v} ausschlafen (genügend Schlaf bekommen)
get a good ticking-off {v} eine tüchtige Nase einstecken müssen [ugs.]
get a good ticking-off {v} eins auf die Nase kriegen [ugs.]
get a good ticking-off {v} eins auf die Nase bekommen [ugs.]
get a grip on o.s. {v} sich zusammenreißen (sich beherrschen)
get a grip on o.s. {v} sich zusammenreissen [orthogr. schweiz.] (sich beherrschen)
get a grip on o.s. {v} sich fangen [fig.] (wieder in den Griff bekommen)
get a grip on o.s. {v} sich wieder fangen [fig.] (wieder in den Griff bekommen)
get a grip {v} sich zusammenreissen [orthogr. schweiz.] (sich beherrschen)
get a grip {v} sich zusammenreißen (sich beherrschen)
Get a grip! Nimm dich zusammen!
get a hard on {v} [sl.] einen Harten bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a hard on {v} [sl.] einen Ständer bekommen [vulg.] (Erektion des Penis)
get a hard on {v} [sl.] eine Latte bekommen [vulg.] (Erektion des Penis)
get a hard-on {v} [sl.] eine Latte bekommen [vulg.] (Erektion des Penis)
get a hard-on {v} [sl.] einen Harten bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a hard-on {v} [sl.] einen Ständer bekommen [vulg.] (Erektion des Penis)
get a hernia {v} sich einen Bruch zuziehen [med., ugs.] (bez. Hernie)
get a hernia {v} sich einen Bruch heben [med., ugs.]
get a kick out of doing sth. {v} sich einen Spaß daraus machen, etw. zu tun
get a knock on the head {v} einen / eins auf den Deckel kriegen [ugs.]
get a knock on the head {v} einen / eins auf den Deckel bekommen [ugs.]
Get a Life [lit.] (Nadine Gordimer) Fang an zu leben [lit.]
get a lift {v} eine Mitfahrgelegenheit bekommen
Get a load of this! (coll.) Hör dir das 'mal an! / Das wirst du kaum glauben!
get a move on! (und) ab die Post!
get a move on! reg dich!
get a move on! nicht so langweilig! (mach schneller!)
get a nasty bashing {v} [coll.] ganz schön was abkriegen [ugs.]
get a packet {v} [Br.] [sl.] in Schwulitäten kommen [ugs.]
get a raise {v} [Am.] eine Gehaltserhöhung bekommen
get a real dressing-down {v} [esp. Am.] [coll.] (gehörig / ordentlich / [so] richtig) einen / eins auf den Deckel bekommen [ugs., fig.]
get a real dressing-down {v} [esp. Am.] [coll.] (gehörig / ordentlich / [so] richtig) einen / eins auf den Deckel kriegen [ugs., fig.]
get a real ticking-off {v} [esp. Br.] [coll.] (gehörig / ordentlich / [so] richtig) einen / eins auf den Deckel kriegen [ugs., fig.]
get a real ticking-off {v} [esp. Br.] [coll.] (gehörig / ordentlich / [so] richtig) einen / eins auf den Deckel bekommen [ugs., fig.]
get a ride {v} [esp. Am.] eine Mitfahrgelegenheit bekommen
get a rise out of sb. {v} jdn. auf die Palme bringen [ugs., fig.]
get a rise {v} [Br.] eine Gehaltserhöhung bekommen
get a rise {v} [coll.] einen hochkriegen [ugs.] (Erektion des Penis)
get a rise {v} [coll.] einen hochbekommen [ugs.] (Erektion des Penis)
get a rise {v} [coll.] eine Erektion bekommen
get a roasting (down) {v} einen Anpfiff bekommen [ugs., fig.]
get a rocket {v} [Br., Aus.] [coll., fig.] einen Anschiss bekommen [derb]
get a rocket {v} [Br., Aus.] [coll., fig.] einen Anschiß bekommen [alte Orthogr.] [derb]
get a rocket {v} [Br., Aus.] [coll., fig.] einen Anschiss kriegen [derb]
get a rocket {v} [Br., Aus.] [coll., fig.] einen Anschiß kriegen [alte Orthogr.] [derb]
get a round in {v} [Br.] [coll.] eine Lokalrunde schmeißen [ugs.]
get a scolding (for sth.) {v} (eine) Schelte (für etw.) bekommen
get a severe ticking-off {v} eine tüchtige Nase einstecken müssen [ugs.]
get a shot ein Wurf gelingt [Basketball]
get a stiff on {v} [sl.] einen Steifen bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a stiff {v} [sl.] einen Steifen bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a stiff-on {v} [sl.] einen Steifen bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a stiffie {v} [sl.] einen Steifen bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a stiffy {v} [sl.] einen Steifen bekommen [sl.] (Erektion des Penis)
get a tan {v} braun werden (von der Sonne)
get a telling-off (for sth.) {v} (eine) Schelte (für etw.) bekommen
get a thrill out of {v} sich hochziehen an [ugs., fig.] (bez. Begeisterung, Nervenkitzel)
get about herumgesprochen
get across {v} herüberkommen über (überqueren)
get across {v} rüberbringen [ugs.] (vermitteln [Gefühle etc.])
Get along with you! Verschwinde!
get an estimate {v} einen Kostenvoranschlag einholen
get around (sth.) {v} (um etw.) herumkommen [auch fig.]
get around {v} (viel / weit) herumkommen [ugs.] (herumfahren, -reisen)
get around {v} eine Umweglösung finden
get around {v} sich herumsprechen
get around {v} vorbeikommen (um ein Hindernis herumkommen)
get at sb. {v} [coll.] jdm. auf den Leib rücken [geh.] (z. B. mit Kritik)
get away from the noise {v} dem Lärm entfliehen [geh.]
get away! weg da!
get away! weg! (weg da!)
get banged by sb. {v} [sl.] sich von jdm. bumsen lassen {v} [sl.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get banged by sb. {v} [sl.] sich von jdm. vögeln lassen {v} [sl.]
get banged by sb. {v} [sl.] sich von jdm. knallen lassen {v} [vulg., derb] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get banged by sb. {v} [sl.] sich von jdm. poppen lassen {v} [sl.]
get banged up {v} [sl.] verschütt gehen [ugs.] (inhaftiert werden)
get banged {v} [sl.] gebumst werden {v} [sl.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get banged {v} [sl.] gevögelt werden {v} [sl.]
get banged {v} [sl.] sich knallen lassen {v} [vulg., derb] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get banged {v} [sl.] sich bumsen lassen {v} [sl.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get banged {v} [sl.] sich vögeln lassen {v} [sl.]
get banged {v} [sl.] sich poppen lassen {v} [sl.]
get blisters (on one's feet) from walking {v} sich Blasen laufen
get bonked by sb. {v} [Br.] [sl.] sich von jdm. poppen lassen {v} [sl.]
get bonked {v} [Br.] [sl.] sich poppen lassen {v} [sl.]
get busy! an die Arbeit!
get busy! ran!
get by {v} vorbeikommen
Get Carter Get Carter - Die Wahrheit tut weh (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Get Carter Get Carter (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Get Carter Jack rechnet ab (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
get caught in a thunderstorm {v} von einem Gewitter überrascht werden
get caught in a thunderstorm {v} von einem Unwetter überrascht werden
get caught up in sth. {v} in etw. verwickelt werden [fig.]
get caught up {v} sich verfangen
get caught up {v} sich fangen (sich verfangen)
get caught {v} sich verfangen
get caught {v} sich fangen (sich verfangen)
get chewed out {v} [esp. Am.] [coll.] einen Anpfiff bekommen [ugs., fig.]
get completely wrapped up {v} sich hineinsteigern
get cracking {v} [coll.] zur Tat schreiten
get cracking {v} [coll.] loslegen [ugs.] (zur Tat schreiten)
Get cracking! Schieß los!
get divorced (from) {v} sich scheiden lasen (von) [jur.] (bez. Ehescheidung)
get down to brass tacks {v} zur Sache kommen
get down to business {v} zur Sache kommen
get down to business {v} [fig.] zur Sache kommen
get down to doing sth. {v} sich daranmachen, etw. zu tun
get down to the nitty-gritty {v} [coll.] zur Sache kommen
get down to work {v} an die Arbeit gehen {v}
get down to {v} gehen an {v} (bez. Vorhaben [beginnen])
get down {v} runterholen [ugs.]
get down {v} runterkriegen [ugs.]
get down {v} herunterholen
get down {v} runterbringen [ugs.]
get down {v} herunterbringen
get down {v} herunterkommen
get down {v} runterkommen [ugs.]
get down {v} heruntersteigen
get down {v} runtersteigen [ugs.]
get down {v} herabsteigen
get down {v} absteigen
get down {v} aussteigen
get down {v} [Am.] [coll.] die Sau rauslassen [ugs., fig.]
get down {v} [Am.] [coll.] die Wutz rauslassen [landsch.]
get embroiled in sth. {v} in etw. verwickelt werden [fig.]
get engaged {v} sich verloben
get even with sb. {v} mit jdm. abrechnen [fig.]
get even with sb. {v} mit jdm. quitt werden
get first aid {v} Erste Hilfe erhalten
get first aid {v} Erste Hilfe in Anspruch nehmen
get first aid {v} Erste Hilfe bekommen
get five years' imprisonment drei Jahre Gefängnis bekommen
get freaky {v} [coll.] durchdrehen [ugs.] (verrückt werden)
get freaky {v} [coll.] verrückt werden (ausflippen)
get freaky {v} [coll.] ausflippen [ugs.]
get freaky {v} [coll.] irre werden [ugs.]
get freaky {v} [coll.] auszucken [österr.] [ugs.] (ausflippen)
get fucked by sb. {v} [vulg.] von jdm. gefickt werden {v} [vulg.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get fucked by sb. {v} [vulg.] sich von jdm. ficken lassen {v} [vulg.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get fucked {v} [vulg.] gefickt werden {v} [vulg.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get fucked {v} [vulg.] sich ficken lassen {v} [vulg.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
get fucked! leck mich am Arsch!
get fucked! leck mich doch am Arsch!
get going again flottmachen
get going on {v} gehen an {v} (bez. Vorhaben [beginnen])
get going {v} sich einlaufen {v} [fig.] (in Gang / Schwung kommen)
Get Hard Der Knastcoach (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2015)
get hard {v} (sich) verhärten (hart werden)
get hard {v} [esp. Am.] sich versteifen [physiol.] (Penis, Klitoris, Brustwarzen)
get high on cocaine {v} [sl.] sich mit Kokain anturnen [ugs.]
get high on cocaine {v} [sl.] sich mit Kokain antörnen [ugs.]
Get Him to the Greek Männertrip (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
get hold of the wrong end of the stick {v} auf dem Holzweg sein [fig.]
Get home safe! Kommen Sie gut nach Hause!
get homesick {v} Heimweh bekommen
get homesick {v} Heimweh kriegen {v} [ugs.]
get horizontal (with sb.) {v} [sl.] sich (von jdm.) flachlegen lassen [sl.] (bez. Sex)
get hunk on sb. {v} [Am.] [coll.] mit jdm. quitt werden
get hunk on sb. {v} [Am.] [coll.] mit jdm. abrechnen [fig.]
get in a fuddle {v} durcheinanderkommen
get in from work {v} von der Arbeit kommen {v}
get in one's two cents {v} [Am.] [coll.] seinen Senf dazugeben [ugs., fig.]
get in proper lane einordnen (Verkehr)
get in the lead {v} die Führung übernehmen
get in touch with {v} Fühlung aufnehmen mit
get in touch with {v} Fühlung nehmen mit
get into a catch-22 situation {v} in eine Zwickmühle geraten [fig.]
get into a catch-22 situation {v} in eine äußerst schwierige Situation geraten (bez. Dilemma, Zwickmühle)
get into a catch-22 situation {v} in eine sehr schwierige Situation geraten (bez. Dilemma, Zwickmühle)
get into a hell of a mess {v} [coll.] in Teufels Küche geraten [ugs.]
get into a hell of a mess {v} [coll.] in Teufels Küche kommen [ugs.]
get into a hell of a mess {v} [coll.] in Schwulitäten kommen [ugs.]
get into a hell of a mess {v} [coll.] in des Teufels Küche geraten [selten]
get into a hell of a mess {v} [coll.] in des Teufels Küche kommen [selten]
get into a huff {v} [coll.] den Beleidigten spielen (bes. aus nichtigem Anlass)
get into a huff {v} [coll.] die beleidigte Leberwurst spielen [ugs.] (bes. aus nichtigem Anlass)
get into a huff {v} [coll.] einschnappen [ugs.] (beleidigt sein [bes. aus nichtigem Anlass])
get into a panic {v} in Panik geraten
get into a tangle with {v} Schwierigkeiten bekommen mit (bez. Konflikt, Repressalien)
get into a tangle with {v} Probleme bekommen mit (bez. Konflikt, Repressalien)
get into a tangle with {v} Ärger bekommen mit (bez. Konflikt, Repressalien)
get into a tangle with {v} Schwierigkeiten haben mit (bez. Konflikt, Repressalien)
get into a tangle with {v} Probleme haben mit (bez. Konflikt, Repressalien)
get into a tangle with {v} Ärger haben mit (bez. Konflikt, Repressalien)
get into another's mind {v} sich in die Gedanken eines anderen versetzen
get into contact with {v} in Kontakt treten mit
get into debt {v} in Schulden geraten
get into debt {v} sich verschulden [fin.]
get into hot water {v} [coll.] in Schwulitäten kommen [ugs.]
get into hot water {v} [coll.] in Teufels Küche geraten [ugs.]
get into hot water {v} [coll.] in Teufels Küche kommen [ugs.]
get into sb.'s hands {v} in jds. Hände gelangen
get into sb.'s knickers {v} [Br.] [coll.] von jdm. rangelassen werden [ugs.] (sexuell)