Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 28878 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 10000 bis 10200:

Englisch Deutsch
heating circulating pump Heizungsumwälzpumpe {f}
heating coil Heizwicklung {f}
heating conductor alloy Heizleiterlegierung {f}
heating conductor material Heizleiterwerkstoff {m}
heating conductor support Heizleiterträger {m} [elektr.]
heating control system Heizungssteuerung {f}
heating control valve Heizungsregelventil {n} [tech.]
heating convector Konvektionsofen {m} (elektrisch, zum Heizen)
heating device Heizgerät {n}
heating device Heizapparat {m}
heating device Heizvorrichtung {f}
heating device Heizeinrichtung {f} (Vorrichtung)
heating device Anwärmgerät {n}
heating device Anwärmapparat {m} [selten]
heating device Anwärmvorrichtung {f}
heating device Anwärmeinrichtung {f} (Vorrichtung)
heating duct Heizkanal {m} [tech.]
heating ducts Heizkanäle {pl} [tech.]
heating effect Heizwirkung {f}
heating effect Heizeffekt {m}
heating element Heizelement {n} [allg.]
heating engineer Heizungsmonteur {m}
heating engineer Heizungsbauer {m}
heating engineer Heizungsinstallateur {m}
heating engineering Heizungstechnik {f} (Fachbereich)
heating engineering Heiztechnik {f} (Fachbereich)
heating flue Feuerungszug {m}
heating furnace Wärmofen {m}
heating furnace Glühofen {m}
heating furnace Heizofen {m} (industriell)
heating gas Heizgas {n}
heating gate Blasloch {n} (eines Ofens) [tech.]
heating industry Heizungsindustrie {f}
heating jacket Heizmantel {m} [tech.]
heating jacket Heizpilz {m} [tech.] (Heizmantel)
heating limit temperature Heizgrenztemperatur {f} [tech.]
heating loop recirculation pump Heizungsumwälzpumpe {f}
heating mantle Heizpilz {m} [tech.] (Heizmantel)
heating material Heizmaterial {n}
heating material Heizstoff {m}
heating medium wärmeabgebendes Medium {n}
heating medium Heizmedium {n}
heating microscope Erhitzungsmikroskop {n}
heating of domestic water Brauchwassererwärmung {f}
heating oil Heizöl {n}
heating oil dealer Heizölhändler {m}
heating oil fire Heizölbrand {m}
heating oil prices Heizölpreise {pl} [ökon.]
heating oil prices Heizölpreis {m} [ökon.]
heating oil supplier Heizöllieferant {m}
heating pad Heizkissen {n}
heating panel Heizplatte {f}
heating period Aufwärmzeit {m}
heating plug Glühkerze {f} [mot., elektr.]
heating plugs Glühkerzen {pl} [mot., elektr.]
heating radiator Heizradiator {m}
heating rate Aufheizgeschwindigkeit {f}
heating repair Heizungsreparatur {f}
heating repair Heizungsinstandsetzung {f}
heating stove Heizofen {m}
heating surface Heizfläche {f}
heating system Heizungsanlage {f}
heating system circulating pump Heizungsumwälzpumpe {f}
heating tape Heizband {n}
heating technology Heizungstechnik {f} (Fachbereich)
heating technology Heiztechnik {f} (Fachbereich)
heating technology Heizungstechnik {f}
heating temperature Heiztemperatur {f}
heating time Anwärmdauer {f}
heating treatment Erwärmung {f}
heating wall Heizwand {f}
heating walls Heizwände {pl}
heating-up Aufheizen {n}
heating-up furnace Wärmofen {m}
heating-up furnace Aufwärmofen {m}
heating-up temperature Aufheiztemperatur {f}
heatings Heizungen {pl}
heatproof hitzebeständig
heatproof hitzefest
heats erhitzt
heatstroke Hitzschlag {m} [med.]
heatwave Hitzewelle {f} [meteo.]
heatwave Hitze {f} [meteo.] (Hitzewelle)
heaume Topfhelm {m} [hist.]
heaved hob hoch
heaven Himmel {m} [fig.] (Paradies)
heaven Himmel {m} [euphem.] (bez. Schicksal, Vorsehung)
heaven Himmel {m} [relig.; auch i. w. S.] (als Ort des Überirdischen und Göttlichen [im Gegenstz zur Hölle])
Heaven Alles über Himmel und Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Heaven & Earth Zwischen Himmel und Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Heaven & Hell: North & South, Book III [original title] Fackeln im Sturm - Buch 3 (ein dreiteiliger US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Heaven and Hell [literal title] Zwischen Himmel und Hölle (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Heaven Can Wait Der Himmel soll warten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Heaven Can Wait Ein himmlicher Sünder (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
heaven forbid! Gott bewahre!
Heaven Has No Favorites Der Himmel kennt keine Günstlinge [lit.] (Erich Maria Remarque)
Heaven Has No Favorites [Aus.] Der Himmel kennt keine Günstlinge (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Heaven Has No Favorites [Aus.] Bobby Deerfield (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Heaven Help Us [original title] Die Himmelsstürmer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Heaven Knows, Mr. Allison Der Seemann und die Nonne (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Heaven on Earth Der Himmel auf Erden (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
Heaven on Earth Himmel auf Erden [österr.] [TV-Titel] (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
Heaven with a Gun Pulver und Blei (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1969)
Heaven's Burning Paradies in Flammen (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
Heaven's Gate Heaven's Gate – Das Tor zum Himmel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Heaven's Gate Das Tor zum Himmel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Heaven's My Destination [lit.] (Thornton Wilder) Dem Himmel bin ich auserkoren [lit.]
Heaven's Price [lit.] (Sandra Brown) So gefährlich attraktiv [lit.]
Heaven's Prisoners Mississippi Delta - Im Sumpf der Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Heaven's Prisoners Mississippi Delta (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Heaven's Prisoners Mississippi Delta (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Heaven's Prisoners Mississippi Delta - Im Sumpf der Rache (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
heavenliness Göttlichkeit {f}
heavenly himmlisch {adj.} [fig.] (herrlich, wunderbar)
heavenly himmlisch {adv.} [fig.] (herrlich, wunderbar)
heavenly himmlisch {adj.} [relig.] (göttlich)
heavenly beach Traumstrand {m} [ugs.]
heavenly beaches Traumstrände {pl} [ugs.]
heavenly bodies Himmelskörper {pl} [astron.]
heavenly bodies Weltkörper {pl}
heavenly body Weltkörper {m}
heavenly body Himmelskörper {m} [astron.]
Heavenly Creatures Himmlische Kreaturen (ein britisch-deutsch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
heavenly hosts himmlische Heerscharen {pl} [bibl.]
heavenly trumpets (Calystegia sepium / Convolvulus sepium) (Echte) Zaunwinde {f} [bot.]
heavens Himmel {pl} [poet.]
heavens Himmel {m} [poet.]
Heavens Above! Himmlische Freuden (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Heavens Above! Über den Wolken [DDR] [TV-Titel] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
heavenward gen Himmel gerichtet
heaver Hebebaum {m} [tech.]
heaver Heber {m} [tech.] (Hebebaum, -zeug)
heaver Lasthebebaum {m} [tech.]
heaver Lastheber {m} [tech.]
heaver Hebezeug {n} [tech.]
heaver Winde {f} [tech.]
heaver Heber {m} (hebende Person)
heaves hebt
heaves hebt hoch
heaves Dämpfigkeit {f} [vet.]
heaves Dämpfigkeit {f} [vet.] (rezidivierende Atemwegsobstruktion [Lungenemphyseme] bei Pferden)
heavier schwerer
heavier-than-air aircraft Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft
heavier-than-air craft Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft
heavily schwerlich
heavily armed schwerbewaffnet
heavily damaged schwerbeschädigt
heavily in debt hoch verschuldet
heavily indebted überschuldet
heavily laden schwerbeladen
heavily loaded hochbelastet [tech.]
heavily muscled muskelbepackt [ugs.]
heavily pregnant hochschwanger [biol., med.]
heavily used hoch beansprucht (Gegenstand, Material)
heaviness Schwere {f}
heaviness Schwerfälligkeit {f}
heaviness Schläfrigkeit {f} [fig.]
heaviness Stärke {f} (Heftigkeit [von Erkrankungen, Niederschlägen, Verkehr etc.])
heaving hebend
heaving hochhebend
heaving keuchend {adj.} {p I} (ächzend)
heaving breasts wogender Busen {m}
heaving to beiliegen
Heaviside function Heaviside-Funktion {f} [math.]
Heaviside operational calculus Heaviside'sche Operatorenrechnung {f} (math.)
Heaviside operational calculus heavisidesche Operatorenrechnung {f} (math.)
Heaviside operational calculus Heaviside'sche Operatorenrechnung {f} [math.]
Heaviside operational calculus heavisidesche Operatorenrechnung {f} [math.]
Heaviside step function Heaviside-Funktion {f} [math.]
heavy heftig
heavy schwer (Gewicht, Masse)
heavy stark (heftig [Regen, Hagel, Schneefall, Wind etc.)
heavy fest (heftig; Schlag etc.)
heavy schwer [fig.] (schwer verdaulich)
heavy hart {adj.} [fig.] (schwerwiegend [Verlust etc.])
heavy hart {adj.} (heftig [Schlag etc.])
heavy (drückend) schwül (Luft)
heavy schwergängig (Hebel, Lenkung)
heavy dicht (Verkehr)
heavy groß (beträchtlich)
heavy groß (schwerwiegend [Schäden, Verlust etc.])
heavy hoch (Gewicht)
heavy stark (übermäßig [Esser, Raucher, Spieler, Trinker etc.])
heavy gross [orthogr. schweiz.] (beträchtlich)
heavy gross [orthogr. schweiz.] (schwerwiegend [Schäden, Verlust etc.])
heavy (poor) polling hohe (geringe) Wahlbeteiligung {f}
heavy air Gewitterluft {f}
heavy armor deck [Am.] Schwerpanzerdeck {n} [naut.]
heavy armour deck [Br.] Schwerpanzerdeck {n} [naut.]
heavy as a pig sauschwer (ugs.)
heavy athlete Schwerathlet {m}
heavy athletes Schwerathleten {pl}
heavy athletics Schwerathletik {f}
heavy barrel , HB schwerer Lauf {m} (einer Feuerwaffe)
heavy beer Starkbier {n}
heavy blow harter Schlag {m} (fig.)
heavy bomber schwerer Bomber {m} [mil.-luftf.]
heavy breather [coll.] Stöhner {m} [ugs.] (jd., der andere am Telefon stöhnend sexuell belästigt)
heavy breathing schweres Atmen {n}
heavy burden Zentnerlast {f}