odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29389 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 13000 bis 13200:

Englisch Deutsch
her name is ... sie heißt ...
her native Munich ihre Heimatstadt München
her native Vienna ihre Heimatstadt Wien
Her new hat becomes her. Ihr neuer Hut steht ihr gut.
Her Night of Romance Ihre romantische Nacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924)
her number one man ihr Auserwählter
Her Own Rules [original title] Ich hab um dich geweint (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
her patience was at an end sie war mit ihrer Geduld am Ende
her patience was exhausted sie war mit ihrer Geduld am Ende
her plans work out ihre Rechnung geht auf [fig.] (ihre Annahme / Erwartung stimmt; ihr Vorhaben gelingt)
Her Private Life Engel sind nackt am schönsten (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Her Revenge Eine Frau kann nicht vergessen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1984)
Her Royal Highness The Princess of Wales Ihre Königliche Hoheit, die Prinzessin von Wales [hist.] [hist.] (Titel von Diana Frances Spencer [Kronprinzessin des Vereinigten Königreichs])
Her Second Chance Sonjas Rückkehr (ein Schweizer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006)
Her Smoke Rose Up Forever [lit.] (James Tiptree, Jr, [Alice B. Sheldon]) Ihr Rauch stieg auf ewiglich [lit.]
Her Smoke Rose Up Forever [lit.] (James Tiptree, Jr, [Alice B. Sheldon]) Ihr Rauch stieg ewig auf [lit.]
her stomach heaved der / ihr Magen würgte sie
her stomach heaved ihr Magen hob sich (bez. Brechreiz)
her stomach's rumbling es rumort in ihrem Bauch
Her Twelve Men [original title] Ihre zwölf Männer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
Her Victory [lit.] (Alan Sillitoe) Die Frau auf der Brücke [lit.]
her whisky was drugged in ihrem Whisky waren K.-o.-Tropfen
her words fell on deaf ears ihre Worte stießen auf taube Ohren
Hera Hera ({f}Femininum (die)) [mythol.] (in der griechischen Mythologie: Schutzgöttin der Ehe und der Niederkunft; Gattin des Zeus)
Hera Hera [astron.] (ein Asteroid)
Heracles Herakles [mythol.] (in der griechischen Mythologie: Sohn des Zeus)
herald Bote {m}Maskulinum (der) [fig.] (Vorbote)
herald Herold {m}Maskulinum (der)
herald Verkünder {m}Maskulinum (der)
herald Vorbote {m}Maskulinum (der)
herald Wappenherold {m}Maskulinum (der)
herald (Scoliopteryx libatrix) Dotterweidenspinner {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Kapuzinereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Krebssuppe {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Näscherin {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Orangefarbene Zackeneule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Sturmhaube {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Zackeneule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Zimteule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Zimteulenfalter {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald (Scoliopteryx libatrix) Zuckereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Dotterweidenspinner {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Kapuzinereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Krebssuppe {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Näscherin {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Orangefarbene Zackeneule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Sturmhaube {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Zackeneule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Zimteule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Zimteulenfalter {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter)
herald moth (Scoliopteryx libatrix) Zuckereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
heralded verkündete
heraldic heraldisch
heraldic figure Wappenbild {n}Neutrum (das)
heraldic motto Wappenspruch {m}Maskulinum (der)
heralding verkündend
heraldry Heraldik {f}Femininum (die)
heraldry Wappenkunde {f}Femininum (die)
heralds verkündet
herb Kraut {n}Neutrum (das) [bot., pharm.] (Heilkraut)
herb Kraut {n}Neutrum (das) [bot.] [allg.]
herb Kraut {n}Neutrum (das) [gastr.] (Küchenkraut)
herb brandy Kräuterschnaps {m}Maskulinum (der)
herb butter Kräuterbutter {f}Femininum (die)
herb Canary clover (Dorycnium herbaceum) Krautiger Backenklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
herb chopper Kräuterhacker {m}Maskulinum (der)
herb chopper Kräuterhackmesser {n}Neutrum (das)
herb chopper Kräutermesser {n}Neutrum (das)
herb Christopher (Actaea spicata) Ähren-Christophskraut {n}Neutrum (das) [bot.]
herb Christopher (Actaea spicata) Ähriges Christophskraut {n}Neutrum (das) [bot.]
herb identification book Kräuterbestimmungsbuch {n}Neutrum (das)
herb ivy (Ajuga iva / Ajuga humilis / Ajuga pseudoiva / Teucrium iva) Iva-Günsel {m}Maskulinum (der) [bot.]
herb ivy (Ajuga iva / Ajuga humilis / Ajuga pseudoiva / Teucrium iva) Mittelmeer-Günsel {m}Maskulinum (der) [bot.]
herb ivy (Ajuga iva / Ajuga humilis / Ajuga pseudoiva / Teucrium iva) Mittelmeergünsel {m}Maskulinum (der) [bot.]
herb ivy (Ajuga iva / Ajuga humilis / Ajuga pseudoiva / Teucrium iva) Schmalblättriger Günsel {m}Maskulinum (der) [bot.]
herb liqueur Kräuterlikör {m}Maskulinum (der) [gastr.]
herb Robert (Geranium robertianum) Ruprechtskraut {n}Neutrum (das) [bot.]
herb Robert {s} (Geranium robertianum / Robertiella robertiana) Stinkender Storchschnabel {m}Maskulinum (der) [bot.]
herb salt Kräutersalz {n}Neutrum (das)
herb sauce Kräutersauce {f}Femininum (die) [gastr.]
herb sauce Kräutersoße {f}Femininum (die) [gastr.]
herb sophia (Descurainia sophia) Besenrauke {f}Femininum (die) (bot.)
herb tea Kräutertee {m}Maskulinum (der)
herb vinegar Kräuter-Essig {m}Maskulinum (der)
herb vinegar Kräuteressig {m}Maskulinum (der)
herb [Am.] [sl.] Grass {n}Neutrum (das) [sl.] (Cannabis)
herb [Am.] [sl.] Grass {n}Neutrum (das) [sl.] (Marihuana)
herb-based auf Kräutern {pl}Plural (die) basierend
herb-flavored liqueur [Am.] Kräuterlikör {m}Maskulinum (der) [gastr.]
herb-flavoured liqueur [Br.] Kräuterlikör {m}Maskulinum (der) [gastr.]
herb-flavouverd liqueur Kräuterlikör {m}Maskulinum (der)
herbaceous krautartig
herbaceous border Blumenrabatte {f}Femininum (die)
herbaceous perennial Staude {f}Femininum (die) [bot.]
herbaceous perennial Staudengewächs {n}Neutrum (das) [bot.]
herbage Gras {n}Neutrum (das)
herbage Kräuter {pl}Plural (die)
herbal (book) Kräuterbuch {n}Neutrum (das)
herbal ecstasy [sl.] Herbal Ecstasy {n}Neutrum (das) [sl.] (1-Benzylpiperazine)
herbal liqueur Kräuterlikör {m}Maskulinum (der) [gastr.]
herbal lore Kräuterkunde {f}Femininum (die)
herbal salt Kräutersalz {n}Neutrum (das)
herbal sauce Kräutersauce {f}Femininum (die) [gastr.]
herbal sauce Kräutersoße {f}Femininum (die) [gastr.]
herbal sauna Kräutersauna {f}Femininum (die)
herbal tea gesundheitsfördernder Tee {m}Maskulinum (der)
herbal tea Gesundheitstee {m}Maskulinum (der)
herbal tea Kräutertee {m}Maskulinum (der)
herbalism Kräuterkunde {f}Femininum (die)
herbalist Kräuterkenner {m}Maskulinum (der)
herbarium paper Herbariumpapier {n}Neutrum (das)
herbarium paper Herbarpapier {n}Neutrum (das)
herbariums Herbarien {pl}Plural (die)
herbed butter Kräuterbutter {f}Femininum (die)
Herberden's disease Herberden-Krankheit {f}Femininum (die) [med.]
Herbert Birdsfoot Herbert Leichtfuß (eine Figur der Sesamstraße)
Herbertingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Herbertingen ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Herbertstraße (street in the red-light district of Hamburg-St. Pauli, Germany) Herbertstraße {f}Femininum (die) (Straße im Rotlichtviertel von Hamburg-St. Pauli)
herbicide Herbizid {n}Neutrum (das) [agr., chem.] (Mittel zur Bekämpfung von Unkraut)
herbicide Unkrautbekämpfungsmittel {n}Neutrum (das) [agr., chem.]
herbicide Unkrautvernichter {m}Maskulinum (der) [agr., chem.] (Mittel)
herbicide Unkrautvernichtungsmittel {n}Neutrum (das) [agr., chem.]
herbicide Unkrautvertilgungsmittel {n}Neutrum (das) [agr., chem.]
herbicide intoxication Herbizidintoxikation {f}Femininum (die) [med.]
herbicide intoxication Herbizidvergiftung {f}Femininum (die) [med.]
herbicide poisoning Herbizidvergiftung {f}Femininum (die) [med.]
herbicide research Herbizidforschung {f}Femininum (die)
Herbie Fully Loaded Herbie Fully Loaded Ein toller Käfer startet durch! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Herbie Goes Bananas Herbie dreht durch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Herbie Goes to Monte Carlo Der tolle Käfer in der Rallye Monte Carlo (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Herbie Rides Again Herbie groß in Fahrt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Herbie's Magical Hat Pumphutt und die Bettelkinder [lit.] (Otfried Preußler)
Herbie: Fully Loaded Herbie: Fully Loaded Ein toller Käfer startet durch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
herbivore Pflanzenfresser {m}Maskulinum (der)
herbivorous pflanzenfressend
Herbolzheim (a town in Baden-Württemberg, Germany) Herbolzheim ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Herborn (a town in Hesse, Germany) Herborn ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Herbrand's theorem Satz von Herbrand {m}Maskulinum (der) [math.]
Herbrechtingen (a town in Baden-Württemberg, Germany) Herbrechtingen ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
herbs Kräuter {pl}Plural (die)
Herbsleben (a municipality in Thuringia, Germany) Herbsleben ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Herbst corpuscle Herbst-Körperchen {n}Neutrum (das) [zool.]
Herbst maneuver [Am.] Herbst-Manöver {n}Neutrum (das) [mil., luftf.] (ein Luftkampfmanöver)
Herbst manoeuvre [Br.] Herbst-Manöver {n}Neutrum (das) [mil., luftf.] (ein Luftkampfmanöver)
Herbst's nurse shark (Odontaspis ferox) Kleinzahn-Sandtigerhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
Herbst's nurse shark (Odontaspis ferox) Kleinzahnsandtigerhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
Herbstein (a town in Hesse, Germany) Herbstein ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Hercegovina Herzegowina {f}Femininum (die)
Hercule Poirot's Christmas [lit.] (Agatha Christie) Hercule Poirots Weihnachten [lit.]
Herculean knot Heraklesknoten {m}Maskulinum (der) [bes. hist.]
Herculean knot Herkulesknoten {m}Maskulinum (der) [bes. hist.]
Hercules Hercules (ein US-amerikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Hercules Hercules (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1997)
Hercules Hercules (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Hercules Hercules ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Hercules Hercules {f}Femininum (die) [mil.-luftf.] (= Lockheed C-130 [ein viermotoriges Turboprop-Transportflugzeug aus US-amerikanischer Produktion])
hercules Herkules {m}Maskulinum (der)
Hercules (Her) (der) Herkules [astron.] (Sternbild)
hercules beetle {s} (Dynastes hercules) Herkuleskäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hercules club (Euphorbia canariensis) Kanaren-Wolfsmilch {f}Femininum (die) [bot.]
Hercules club (Euphorbia canariensis) Kanarenwolfsmilch {f}Femininum (die) [bot.]
Hercules club (Euphorbia canariensis) Kanarische Wolfsmilch {f}Femininum (die) [bot.]
Hercules knot Herkulesknoten {m}Maskulinum (der) [bes. hist.]
Hercules: The Animated Series Hercules (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Hercynia Hercynia [astron.] (ein Asteroid)
hercynite Hercynit {m}Maskulinum (der) [min.]
herd Herde {f}Femininum (die)
herd Rotte {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (Wildschweine)
herd Schwarm {m}Maskulinum (der) [fig.] (von Menschen)
herd book Herdbuch {n}Neutrum (das) (für Rinder, Schafe etc.)
herd life Herdenleben {n}Neutrum (das) [zool.]
herd mentality Herdengeist {m}Maskulinum (der)
herd mentality Herdenmentalität {f}Femininum (die)
herd mentality Herdentrieb {m}Maskulinum (der)
herd of cattle Rinderherde {f}Femininum (die)
herd of elephants Elefantenherde {f}Femininum (die) [zool.]
herd of gnus Gnuherde {f}Femininum (die) [zool.]
herd of goats Ziegenherde {f}Femininum (die)
herd of wildebeest Gnuherde {f}Femininum (die) [zool.]
herd's grass {s} (Phleum pratense / Phleum pratense f. bracteatum / Achnodonton bulbosum / Plantinia pratensis / Stelephuros pratensis] Wiesen-Lieschgras {n}Neutrum (das) [bot.]
herd's grass {s} (Phleum pratense / Phleum pratense f. bracteatum / Achnodonton bulbosum / Plantinia pratensis / Stelephuros pratensis] Wiesenlieschgras {n}Neutrum (das) [bot.]
Herdecke (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Herdecke ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
herded hütete
herder Halter {m}Maskulinum (der) [österr., landsch.] [agr.] (Viehhirt)
herder Hirt {m}Maskulinum (der)
herder Treiber {m}Maskulinum (der) (Viehtreiber)
herders Halter {pl}Plural (die) [österr., landsch.] [agr.] (Viehhirten)
herders Hirten {pl}Plural (die)
herders Treiber {pl}Plural (die) (Viehtreiber)
Herderstrasse [Herder Street] (street name in the German-speaking world) Herderstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Herderstraße [Herder Street] (street name in the German-speaking world) Herderstraße {f}Femininum (die) (Straßenname)
herding hütend
herding dog Hütehund {m}Maskulinum (der)
Herdorf (a town in Rhineland-Palatinate, Germany) Herdorf ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
herds Herden {pl}Plural (die)
herdsman Halter {m}Maskulinum (der) [österr., landsch.] [agr.] (Viehhirt)
herdsman Hirt {m}Maskulinum (der)
herdsman Hirte {m}Maskulinum (der)
herdsmen Halter {pl}Plural (die) [österr., landsch.] [agr.] (Viehhirten)
herdsmen Hirten {pl}Plural (die)