odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 28931 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 13200 bis 13400:

Englisch Deutsch
Hermes Hermes ({m}Maskulinum (der)) [mythol.] (in der griechischen Mythologie: Sohn des Zeus und von Maia; Schutzgott des Verkehrs, der Reisenden, der Kaufleute und der Hirten; auch Gott der Diebe, der Kunsthändler, der Redekunst und der Gymnastik sowie Götterbote)
Hermes export credit guarantee Hermesdeckung {f}Femininum (die) [fin.]
Hermes export credit insurance institution Hermes-Kreditversicherungs-AG {f}Femininum (die) [fin.]
Hermes export credit insurance institution agency Hermes-Kreditversicherungs-AG {f}Femininum (die) [fin.]
Hermes Model Hermes-Modell {n}Neutrum (das) [fin.]
Hermeskeil (a town in Rhineland-Palatinate, Germany) Hermeskeil ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
hermetic hermetisch (gegen Eindringen / Hinausgelangen geschützt, abgeriegelt; von der Außenwelt abgeschnitten)
hermetic hermetisch (sehr dicht / gas-, luftdicht verschlossen [Behälter etc.])
hermetic hermetisch [esot., philos.] (eine geheimnisvolle / okkultistische Ausdrucksweise bevorzugend)
hermetic hermetisch [geh.] (i. w. S.: dunkel, geheimnisvoll, okkultistisch, vieldeutig)
hermetic luftdicht
hermetic okkultistisch
Hermetic Qabalah Hermetische Kabbala {f}Femininum (die) [esot.]
hermetic seal Luftabschluss {m}Maskulinum (der) (Dichtung)
hermetic seal Luftabschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] (Dichtung)
hermetical hermetisch
hermetical luftdicht
hermetically sealed hermetisch verschlossen
hermetically sealed luftabgeschlossen
hermetically sealed luftdicht verschlossen
Hermeticism Hermetik {f}Femininum (die) [esot., relig.] (eine in der Antike wurzelnde religiöse Offenbarungs- und Geheimlehre)
Hermione Hermione [astron.] (ein Asteroid)
hermit Einsiedler {m}Maskulinum (der)
hermit Eremit {m}Maskulinum (der)
hermit Eremitin {f}Femininum (die)
Hermit Hermit {m}Maskulinum (der) (NATO-Codename des sowjetischen bzw. russischen Mehrzweck-Hubschraubers Mil Mi-34)
hermit Klausner {m}Maskulinum (der)
hermit beetle (Osmoderma eremita) Eremit {m}Maskulinum (der) [zool.] (Juchtenkäfer)
hermit crab Einsiedlerkrebs {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hermit Islands [Papua New Guinea] Einsiedlerinseln {pl}Plural (die) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Hermit Islands [Papua New Guinea] Eremiteninseln {pl}Plural (die) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Hermit Islands [Papua New Guinea] Hermit-Inseln {pl}Plural (die) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Hermit Islands [Papua New Guinea] Hermitinseln {pl}Plural (die) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
hermit warbler (Dendroica occidentalis) Einsiedel-Waldsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
hermit warbler (Dendroica occidentalis) Einsiedelwaldsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
hermit white-eye (Zosterops murphyi) Murphy-Brillenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
hermit white-eye (Zosterops murphyi) Murphybrillenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
hermit's life Einsiedlerleben {n}Neutrum (das)
hermit's life Eremitendasein {n}Neutrum (das)
hermitage Einsiedelei {f}Femininum (die)
hermitage Einsiedlerdasein {n}Neutrum (das)
hermitage Einsiedlerleben {n}Neutrum (das)
hermitage Einsiedlertum {n}Neutrum (das)
hermitage Einödkloster {n}Neutrum (das) [kath.]
hermitage Eremitage {f}Femininum (die) (Einsiedelei)
hermitage Eremitendasein {n}Neutrum (das)
hermitage Eremitengemeinschaft {f}Femininum (die)
hermitage Eremitenleben {n}Neutrum (das)
hermitage Eremitorium {n}Neutrum (das) [relig.]
hermitage Ermitage {f}Femininum (die) (Einsidelei)
Hermitage Hermitage ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)
Hermitage Hermitage {m}Maskulinum (der) [gastr.] (ein Wein)
hermitage Klause {f}Femininum (die) (Einsiedelei)
hermitage Klausnerei {f}Femininum (die)
hermitage Mönchsklause {f}Femininum (die) [relig.]
Hermite curve Hermite'sche Kurve {f}Femininum (die) [math.]
Hermite curve hermitesche Kurve {f}Femininum (die) [math.]
Hermitian hermitesch [math.]
Hermitian curve Hermite'sche Kurve {f}Femininum (die) [math.]
Hermitian curve hermitesche Kurve {f}Femininum (die) [math.]
Hermitian matrices Hermite'sche Matrizen {pl}Plural (die) [math.]
Hermitian matrices Hermitesche Matrizen {pl}Plural (die) [alte Orthogr.] [math.]
Hermitian matrices hermitesche Matrizen {pl}Plural (die) [math.]
Hermitian matrix Hermite'sche Matrix {f}Femininum (die) [math.]
Hermitian matrix Hermitesche Matrix {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [math.]
Hermitian matrix hermitesche Matrix {f}Femininum (die) [math.]
Hermosa Hermosa ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA)
Hermosa Beach Hermosa Beach ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Hermsdorf (a town in Thuringia, Germany) Hermsdorf ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Hernando County Hernando County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (in Florida, USA)
Herndon Herndon ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA)
Herne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany) Herne ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Herne Bay Herne Bay ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Kent, England [Großbritannien])
Herne Hill Herne Hill ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Lambeth)
Herne Hill Herne Hill ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Southwark)
hernia Bruch {m}Maskulinum (der) [med.] (Eingeweidebruch)
hernia Bruch {m}Maskulinum (der) [med.] (Muskelhernie)
hernia Hernie {f}Femininum (die) [med.]
hernia Leistenbruch {m}Maskulinum (der) [med.]
hernia director Bruchsonde {f}Femininum (die) (med.-tech.)
hernia inguinalis Hernia inguinalis {f}Femininum (die) [med.]
hernia inguinalis Leistenbruch {m}Maskulinum (der) [med.]
hernia inguinalis Leistenhernie {f}Femininum (die) [med.]
hernia repair Bruchverschluss {m}Maskulinum (der) [med.]
hernia repair Bruchverschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
hernia repair Hernienverschluss {m}Maskulinum (der) [med.]
hernia repair Hernienverschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
hernia repair Leistenbruchverschluss {m}Maskulinum (der) [med.]
hernia repair Leistenbruchverschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
hernia surgery Bruch-OP {f}Femininum (die) [med.]
hernia surgery Bruchoperation {f}Femininum (die) [med.]
hernia surgery Hernien-OP {f}Femininum (die) [med.]
hernia surgery Hernienchirurgie {f}Femininum (die) [med.]
hernia surgery Hernienoperation {f}Femininum (die) [med.]
hernia treatment Bruchversorgung {f}Femininum (die) [med., ugs.] (bez. Hernie)
hernia treatment Hernienversorgung {f}Femininum (die) [med.]
hernial Bruchband {n}Neutrum (das)
hernias Leistenbrüche {pl}Plural (die)
herniated disc Bandscheibenvorfall {m}Maskulinum (der) [med.]
herniated disk [Am.] Bandscheibenvorfall {m}Maskulinum (der) [med.]
herniated disks Bandscheibenvorfälle {pl}Plural (die)
herniated vertebral disk [Am.] Bandscheibenvorfall {m}Maskulinum (der) [med.]
herniotomy Bruch-OP {f}Femininum (die) [med.]
herniotomy Bruchoperation {f}Femininum (die) [med.]
herniotomy Bruchschnitt {m}Maskulinum (der) [med.]
herniotomy Hernien-OP {f}Femininum (die) [med.]
herniotomy Hernienoperation {f}Femininum (die) [med.]
herniotomy Herniotomie {f}Femininum (die) [med.]
hero (kühner) Recke {m}Maskulinum (der) [geh., lit.] (Held)
hero Halbgott {m}Maskulinum (der)
hero Hauptfigur {f}Femininum (die) [bes. Theater] (Held)
hero Hauptperson {f}Femininum (die) (im Film oder Theaterstück)
hero Held {m}Maskulinum (der) (Hauptperson)
hero Held {m}Maskulinum (der) (heldenhafte Persönlichkeit)
Hero Hero (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
hero Heroe {m}Maskulinum (der) [geh.]
hero Heros {m}Maskulinum (der)
Hero and the Terror Hero (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Hero Called Allegria [Am.] Sein Name war Pot ...aber sie nannten ihn Halleluja (ein Italo-Western aus dem Jahr 1971)
Hero Called Allegria [Am.] Seine Waffe war Dynamit (ein Italo-Western aus dem Jahr 1971)
Hero City Heldenstadt {f}Femininum (die) [hist.] (Moskau, Leningrad, Stalingrad, Kiew, Minsk, Murmansk, Odessa, Sewastopol, Smolensk, Noworossijsk, Kertsch, Tula, Festung Brest)
hero shrew (Scutisorex somereni) Panzerspitzmaus {f}Femininum (die) [zool.]
hero shrew (Scutisorex somereni) Schildspitzmaus {f}Femininum (die) [zool.]
hero worship Heroenkult {m}Maskulinum (der)
Hero [original title] Ein ganz normaler Held (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Herodes and Mariamne Herodes und Mariamne [lit.] (Friedrich Hebbel)
Herodian Herodianer {m}Maskulinum (der) [hist.]
Herodian herodianisch {adj.} [hist.]
Herodian Dynasty herodianische Dynastie {f}Femininum (die) [hist.]
Herodians Herodianer {pl}Plural (die) [hist.]
heroes Halbgötter {pl}Plural (die)
heroes Hauptdarsteller {pl}Plural (die)
heroes Hauptpersonen {pl}Plural (die) (in Filmen, Theaterstücken)
Heroes Helden - Wenn dein Land dich braucht (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2013)
Heroes Helden von heute (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
heroes Helden {pl}Plural (die)
heroes Heroen {pl}Plural (die) [geh.]
Heroes Heroes (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Heroes and Gay Nazis Männer, Helden, schwule Nazis (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2005)
Heroes and Sinners [Am.] Die Helden sind müde (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1955)
Heroes and Villains [lit.] (Angela Carter) Helden und Schurken [lit.]
heroes of the silver screen Leinwandhelden {pl}Plural (die)
Heroes' Square Heldenplatz {m}Maskulinum (der) (in Budapest)
heroic bombastisch ([Sprach-]Stil)
heroic erhaben (großartig)
heroic grandios
heroic großartig
heroic heldenhaft
heroic heldenmutig
heroic heroisch
heroic hochtrabend ([Sprach-]Stil)
heroic ... Helden...
heroic ... Radikal... [med.]
heroic act gewaltige Tat {f}Femininum (die)
heroic act grossartige Tat {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
heroic act großartige Tat {f}Femininum (die)
heroic act heldenhafte Tat {f}Femininum (die)
heroic act heroische Tat {f}Femininum (die)
heroic action heldenhafte Tat {f}Femininum (die)
heroic action Heldentat {f}Femininum (die)
heroic action heroische Tat {f}Femininum (die)
heroic age Heldenzeitalter {n}Neutrum (das)
heroic attempt tapferer Versuch {m}Maskulinum (der)
heroic couplet heroisches Reimpaar {n}Neutrum (das)
heroic death Heldentod {m}Maskulinum (der)
heroic deed Heldentat {f}Femininum (die)
heroic deeds Heldentaten {pl}Plural (die)
heroic epic Heldenepos {n}Neutrum (das)
heroic poem heroisches Gedicht {n}Neutrum (das)
Heroic Roses Heroische Rosen (ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1938)
heroic treatment Radikalkur {f}Femininum (die) [med.]
heroical heroisch
heroically heldenhaft {adv.}
heroically heldenmutig {adv.}
heroically heroisch {adv.}
heroicalness das Heldenhafte
heroicalness das Heroische
heroicalness Heldenhaftigkeit {f}Femininum (die)
heroicness das Heldenhafte
heroicness das Heroische
heroicness Heldenhaftigkeit {f}Femininum (die)
heroin Heroin {n}Neutrum (das)
heroin addict Heroinabhängiger {m}Maskulinum (der)
heroin addict Heroinsüchtiger {m}Maskulinum (der)
heroin addiction Heroinabhängigkeit {f}Femininum (die) [med.]
heroin addiction Heroinsucht {f}Femininum (die) [med.]
heroin base Heroinbase {f}Femininum (die)
heroin cigarette Heroinzigarette {f}Femininum (die)
heroin consumption Heroinkonsum {m}Maskulinum (der)
heroin dealer Heroin-Dealer {m}Maskulinum (der)
heroin dealer Heroin-Händler {m}Maskulinum (der)
heroin dealer Heroindealer {m}Maskulinum (der)
heroin dealer Heroinhändler {m}Maskulinum (der)
heroin distribution Heroinabgabe {f}Femininum (die) [med.]
heroin high Heroinrausch {m}Maskulinum (der) [med.]
heroin jag [sl.] Heroinrausch {m}Maskulinum (der) [med.]
heroin needles [sl.] Heroinbesteck {n}Neutrum (das)
heroin pill Heroinpille {f}Femininum (die)
heroin pills Heroinpillen {pl}Plural (die)
heroin prescription Heroinabgabe {f}Femininum (die) (auf Rezept) [med.]