odge Wouml;rterbuch - Seite 81 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 26909 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 16000 bis 16200:

Englisch	Deutsch
his visit tomorrow	sein morgiger Besuch
His Wicked Promise [lit.] (Samantha James)	Zwiesprache der Gefühle [lit.]
His Wicked Ways [lit.] (Samantha James)	Schwur des Schicksals [lit.]
his work means everything to him	seine Arbeit geht ihm über alles
his young lady	seine Freundin
His-Werner disease	Werner-His-Krankheit {f} [med.]
Hisar (a town in Bulgaria)	Hisar ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Hisar Mosque	Hisar-Moschee {f} [archit., relig.] (in Izmir)
Hisarya (a town in Bulgaria)	Chissarja ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Hisarya (a town in Bulgaria)	Hisarja ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Hispania Lineas Aéreas , Hispania	Hispania Lineas Aéreas, Hispania ({f}) [luftf., ökon., hist.] (eine ehemalige spanische Fluggesellschaft mit Sitz in Palma de Mallorca [1982 - 1989])
Hispanic	spanisch
Hispanic	spanische Herkunft
Hispanic studies	Hispanistik {f} [ling., lit.]
Hispanicism	Hispanismus {m} [ling.]
Hispanicisms	Hispanismen {pl} [ling.]
Hispaniola	Hispaniola ({n}) [geogr.]
Hispaniolan amazon (Amazona ventralis)	Blaukronenamazone {f} [zool.]
Hispaniolan amazon (Amazona ventralis)	Blaukronen-Amazone {f} [zool.]
Hispaniolan conure (Aratinga chloroptera)	Haitisittich {m} [zool.]
Hispaniolan gambusia (Gambusia hispaniolae)	Rotflossenkärpfling {m} [zool.]
Hispaniolan gambusia (Gambusia hispaniolae)	Rotflossen-Kärpfling {m} [zool.]
Hispaniolan hawk (Buteo ridgwayi / Buteo ridgwayii)	Haiti-Bussard {m} [zool.]
Hispaniolan hawk (Buteo ridgwayi / Buteo ridgwayii)	Haitibussard {m} [zool.]
Hispaniolan parakeet (Aratinga chloroptera)	Grünflügelsittich {m} [zool.]
Hispaniolan parakeet (Aratinga chloroptera)	Haitisittich {m} [zool.]
Hispaniolan parakeet (Aratinga chloroptera)	Grünflügel-Sittich {m} [zool.]
Hispaniolan parakeet (Aratinga chloroptera)	Haiti-Sittich {m} [zool.]
Hispaniolan parrot (Amazona ventralis)	Blaukronenamazone {f} [zool.]
Hispaniolan siskin (Carduelis dominicensis / Spinus dominicensis)	Haiti-Zeisig {m} [zool.]
Hispaniolan siskin (Carduelis dominicensis / Spinus dominicensis)	Haitizeisig {m} [zool.]
Hispanism	Hispanistik {f} [ling., lit.]
Hispanist	Hispanist {m} [ling., lit.]
hispanophone	hispanophon
hispanophone	spanischsprachig
hispanophone	Spanisch sprechend (als Muttersprache)
hispanophone	spanischsprechend (Muttersprachler)
hispid hare (Caprolagus hispidus)	Borstenkaninchen {n} [zool.]
hiss effect	Zischeffekt {m}
Hissar (a town in Bulgaria)	Hisar ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Hissarya (a town in Bulgaria)	Chissarja ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Hissarya (a town in Bulgaria)	Hisarja ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
hissed	fauchte
hissed	gezischt
hissed	zischte
hisser {s} (Gromphadorhina portentosa / Gromphadorrhina portentosa)	Fauchschabe {f} [zool.]
hisses	faucht
hisses	zischt
hissing	Rauschen {n} (auf Übertragungsleitungen)
hissing	zischend
hissing cockroach {s} (Gromphadorhina portentosa / Gromphadorrhina portentosa)	Fauchschabe {f} [zool.]
Hissssss [Am.] [alternative title]	Sssssnake Kobra (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Hissssss [Am.] [alternative title]	Sssnake Kobra (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
hissy fit	Koller {m} [ugs., fig.] (Wutanfall [bes. wegen Kleinigkeiten])
hist	pst
histamine	Histamin {n} [biochem., physiol.]
histamine intoxication	Histaminvergiftung {f} [med.]
histamine intoxication	Histaminintoxikation {f} [med.]
histamine poisoning	Histaminvergiftung {f} [med.]
hister beetle	Stutzkäfer {m} [zool.]
histidine	Histidin {n} [biochem.]
histidine biosynthesis	Histidinbiosynthese {f} [biochem.]
histidine biosynthesis	Histidin-Biosynthese {f} [biochem.]
histiocyte	Histiozyt {m} [biol.]
histiocyte	ruhende Wanderzelle {f} [biol.]
histiocyte	Klasmatozyt {m} [biol.]
histiocytes	Histiozyten {pl} [biol.]
histiocytes	ruhende Wanderzellen {pl} [biol.]
histiocytes	Klasmatozyten {pl} [biol.]
histiocytic	histiozytär [biol., med.]
histiocytic medullary reticulosis	histiozytäre medulläre Retikulose {f} [med.]
histiocytic necrotizing lymphadenitis , HNL	histiozytär nekrotisierende Lymphadenitis {f}, HNL {f} [med.]
histiocytoma	Histiozytom {n} [med.]
histiocytosis	Histiozytose {f} [med.]
histiocytosis X [obs.]	Histiozytose X {f} [med., veraltet]
histocyte	Klasmatozyt {m} [biol.]
histocyte	Histiozyt {m} [biol.]
histocyte	ruhende Wanderzelle {f} [biol.]
histocytes	Klasmatozyten {pl} [biol.]
histocytes	Histiozyten {pl} [biol.]
histocytes	ruhende Wanderzellen {pl} [biol.]
histogram	Histogramm {n} [math.]
histological examination	histologische Untersuchung {f} [med.]
histological examination	gewebliche Untersuchung {f} [med.]
histological examination	feingewebliche Untersuchung {f} [med.]
histological examination	Gewebsuntersuchung {f} [med.]
histology	Histologie {f} [biol., med.]
histomorphology	Histomorphologie {f} [biol., med.]
histopathological	histopathologisch [biol., med.]
histopathologically	histopathologisch {adv.} [biol., med.]
histopathology	Histopathologie {f} [biol., med.]
histopathology	Gewebspathologie {f} [biol., med.]
histopathology	Gewebepathologie {f} [biol., med.]
histoplasmoma	Histoplasmom {n} [med.]
histoplasmosis	Histoplasmose {f} [med.]
historian	Geschichtsforscher {m}
historian	Historiker {m}
historian of music	Musikhistoriker {m}
historians	Historiker {pl}
historic	historisch
historic archives	historisches Archiv {n}
historic burden	Erblast {f} [pol.]
historic county	traditionelle Grafschaft {f} [geogr., pol.]
historic heritage	historisches Erbe {n}
historic sites	historische Stätten {pl}
historic sites	kulturhistorische Sehenswürdigkeiten {pl}
historical	geschichtlich
historical	historisch
historical	historisch belegt
historical	historisch überliefert
historical	geschichtlich überliefert
historical	geschichtlich belegt
historical amnesia	Geschichtsvergessenheit {f}
historical archives	historisches Archiv {n}
historical atlas	Geschichtsatlas {m}
historical culture	Geschichtskultur {f}
historical data	Stammdaten {pl}
historical dictionary	historisches Wörterbuch {n}
historical fiction	historischer Roman {m} (Genre)
historical geography	historische Geografie {f}
historical geography	historische Geographie {f}
historical geography	geschichtliche Geographie {f}
historical geography	geschichtliche Geografie {f}
historical geology	historische Geologie {f} [geol., hist.]
historical linguistics	Sprachgeschichte {f} (Bereich der Linguistik)
historical linguistics	historische Sprachwissenschaft {f}
historical literature	historische Literatur {f}
historical materialism	historischer Materialismus {m} [philos.]
historical method	historische Methode {f}
historical novel	historischer Roman {m}
historical painting	Historienmalerei {f}
historical painting	Historienbild {n}
historical present	historisches Präsens {n} [ling.]
historical research	Geschichtsforschung {f}
historical research	historische Forschung {f}
historical review	historischer Überblick {m}
historical school	historische Schule {f} [ökon.]
historical site	historische Stätte {f}
historically	historisch {adv.}
historically	geschichtlich {adv.}
historically	historisch gesehen
historically	geschichtlich gesehen
historicism	Historismus {m}
historicization	Historisierung {f}
historico-cultural	kulturgeschichtlich
historico-cultural	kulturhistorisch
historism	Historismus {m}
history	Geschichte {f} (geschichtlicher Verlauf, Vergangenheit)
history	Historie {f}
history	Werdegang {m}
history	Geschichte {f} (Geschichtswissenschaft, Schulfach)
history	Entwicklungsgeschichte {f} [allg.]
history book	Geschichtsbuch {n}
history journalist	Geschichtsjournalist {m}
history lesson	Geschichtsstunde {f} (Unterricht)
history of architecture	Architekturgeschichte {f} (Historie)
history of architecture	Geschichte {f} der Architektur (Historie)
history of architecture	Geschichte {f} der Baukunst (Historie)
history of art	Kunstgeschichte {f} (Historie)
history of astronautics	Geschichte {f} der Raumfahrt (Historie)
history of astronautics	Raumfahrtgeschichte {f} (Historie)
history of astronautics	Geschichte {f} der Weltraumfahrt (Historie)
history of aviation	Luftfahrtgeschichte {f} (Historie)
history of aviation	Fliegereigeschichte {f} (Historie)
history of aviation	Geschichte {f} der Luftfahrt (Historie)
history of aviation	Geschichte {f} der Fliegerei (Historie)
history of books	Buchgeschichte {f} (Historie)
history of civil law	Zivilrechtsgeschichte {f} [jur.] (Historie)
history of civil law	Geschichte {f} des Zivilrechts [jur.] (Historie)
history of civilisation [Br.]	Kulturgeschichte {f} (Historie der Zivilisation)
history of civilisation [Br.]	Geschichte {f} der (menschlichen) Zivilisation (Historie)
history of civilization	Kulturgeschichte {f} (Historie der Zivilisation)
history of civilization	Geschichte {f} der (menschlichen) Zivilisation (Historie)
history of copyright law	Urheberrechtsgeschichte {f} [jur.] (Historie)
history of copyright law	Geschichte {f} des Urheberrechts [jur.] (Historie)
history of crime	Kriminalgeschichte {f} (Historie)
history of criminal law	Geschichte {f} des Strafrechts [jur.] (Historie)
history of criminal law	Strafrechtsgeschichte {f} [jur.] (Historie)
history of culture	Kulturgeschichte {f} (Wissenschaft)
history of customs	Sittengeschichte {f} (Historie)
history of development	Entwicklungsgeschichte {f} [tech. etc.]
history of economics	Wirtschaftsgeschichte {f} (Historie)
history of economics	Geschichte {f} der Wirtschaft (Historie)
history of emotions	Emotionsgeschichte {f} [soz., psych., hist.]
history of emotions	Geschichte {f} der Gefühle [soz., psych., hist.]
history of everyday life	Alltagsgeschichte {f} (Historie)
history of evolution	Entwicklungsgeschichte {f} [biol. etc.] (Evolution)
history of evolution	Geschichte {f} der Evolution [biol.]
history of evolution	Evolutionsgeschichte {f} [biol.]
history of film	Geschichte {f} des Films (Historie)
history of film	Filmgeschichte {f} (Historie)
history of football	Geschichte {f} des Fußballs (Historie)
history of football	Geschichte {f} des Fussballs [orthogr. schweiz.] (Historie)
history of football	Fussballgeschichte {f} [orthogr. schweiz.] (Historie)
history of football	Fußballgeschichte {f} (Historie)
history of human rights	Menschenrechtsgeschichte {f} (Historie)
history of human rights	Geschichte {f} der Menschenrechte (Historie)
history of ideas	Geistesgeschichte {f} (Historie)
history of ideas	Ideengeschichte {f}
history of language	Sprachgeschichte {f} [ling.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135