Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 26375 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 19000 bis 19200:

Englisch Deutsch
hooligans Randalinskis {pl} [sl.] (Rowdys)
hooligans Radaubrüder {pl} [ugs.]
hooligans Radaumacher {pl} [ugs.]
hooligans Halbstarken {pl} [veraltend] (Rowdys)
hools [sl.] Hools {pl} [sl.] ([bes. Fußball-] Rowdys)
hools [sl.] Krawallmacher {pl} [ugs.] (bes. am Rande von Fußballspielen)
hoop Reifen {m} (als Schmuck)
hoop Reifen {m} (Hula-Hoop-, Kinder-, Wurf-, Zirkusreifen)
hoop Reifen {m} (Metallreifen [z. B. Fassreifen])
hoop Band {n} (Fassreifen; Bandstahl [um Balken etc.])
hoop Ring {m} (Basketballkorb)
hoop Ring {m} (Fingerring)
hoop Ring {m} ([Fass- etc.] Reifen)
hoop Ring {m} [tech.] (eines Waffenrohrs)
hoop Tor {n} [Sport] (beim Krocket)
hoop (of a barrel / cask) Fassband {n}
hoop (of a barrel / cask) Fassreifen {m}
hoop (of a barrel / cask) Faßband {n} [alte Orthogr.]
hoop (of a barrel / cask) Faßreifen {m} [alte Orthogr.]
Hoop City [Am.] [coll.] Hoop City ({n}) (Spitzname von Springfield, Massachusetts [USA])
hoop crown Bügelkrone {f}
hoop drop relay Fallbügelrelais {n} [elektr.]
hoop net Garnreuse {f}
hoop net Korb {m} [landsch.] (Garnreuse)
hoop skirt Reifrock {m}
hoop skirts Reifröcke {pl}
hoop tent Kuppelzelt {n}
hoop [esp. Am.] [coll.] Korb {m} [Basketball]
hoop-handle (runder) Henkel {m} (bes. an Eimer, Korb)
hoop-skirt Reifrock {m}
hoop-skirts Reifröcke {pl}
hooped geringelt (Socken)
hooped ankle sock Ringelsöckchen {n}
hooped ankle socks Ringelsöckchen {pl}
hooped skirt Reifrock {m}
hooped skirts Reifröcke {pl}
hooped sock Ringelsocke {f}
hooped socks Ringelsocken {pl}
Hooper Um Kopf und Kragen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Hooperman Inspektor Hooperman (eine US-amerikanische Fernsehserie)
hooping cough Stickhusten {m}
hoopla Ringwerfen {n}
hoopoe Wiedehopf {m}
hoopoes Wiedehopfe {pl}
hoops Reifen {pl}
hoops Ringe {pl} (Fingerringe)
hoops Ringe {pl} ([Fass- etc.] Reifen)
hoops Ringe {pl} [tech.] (eines Waffenrohrs)
hoops (of a barrel / cask) Fassbänder {pl}
hoops (of a barrel / cask) Faßbänder {pl} [alte Orthogr.]
hoops (of a barrel / cask) Faßreifen {pl} [alte Orthogr.]
Hooray Harry ein lärmender Heini {m}
Hooray Harry [Br.] [coll.] lärmender Spießer {m} [ugs., pej.]
Hooray Henry [Br.] [coll.] lärmender Spießer {m} [ugs., pej.]
hooray! hurra!
hoosegow [Am.] [sl.] Kittchen {n} [ugs.]
hoosgow [Am.] [sl.] Kittchen {n} [ugs.]
Hoosier cabinet [hist.] mit einer Anrichte ausgestatteter Küchenschrank {m}
Hoosier [Am.] [coll.] Hoosier {m} (Einwohner von Indiana, USA)
Hoosier [Am.] [coll.] Indianer {m} [selten] (Einwohner von Indiana, USA)
Hoosiers Freiwurf (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Hoosiers [Am.] [coll.] Hoosier {pl} (Einwohner von Indiana, USA)
Hoosiers [Am.] [coll.] Indianer {pl} [selten] (Einwohner von Indiana, USA)
hoot (höhnisches) Gejohle {n} [ugs., pej.]
hoot umwerfend komisch [ugs.] (drollig, ulkig)
hoot Hupsignal {n}
Hoot Eulen - Kleine Freunde in großer Gefahr! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Hoot Eulen - Kleine Freunde in grosser Gefahr! [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Hoot Eulen - Abenteuer in der Wildnis [alternativer Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
hoot (höhnisches) Gejohl {n} [ugs., pej.]
hoot [Aus.] [sl.] Knete {f} [sl.] (Geld)
hooted gehupt
hooted heulte
hootenannies Volksmusikfeste {pl}
hootenanny Volksmusikfest {n}
hooter Hupe {f}
hooter Johler {m}
hooter Johlerin {f}
hooter Sirene {f} (Druckluftpfeife [als Werksirene etc.])
hooter Pfeife {f} (Druckluftpfeife)
hooter Horn {n} (Druckluft-, Signalhorn)
hooter Signalhorn {n}
hooter Horn {n} (Hupe)
hooter Schreihals {m} [ugs.] (johlende Person)
hooter [Br.] Riecher {m} [ugs.] (Ahnung, Vermutung)
hooter [esp. Br.] [coll.] Zinken {m} [ugs.] ([große] Nase)
hooter [esp. Br.] [coll.] Riecher {m} [ugs.] (Nase)
hooter [esp. Br.] [coll.] Gesichtserker {m} [ugs., hum.] (Nase)
hooter [esp. Br.] [sl.] Rüssel {m} [ugs., pej.] (Nase)
hooters Hupen {pl}
hooters [sl.] Hupen {pl} [sl.] (weibliche Brüste)
hootie [sl.] Chicka {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen)
hootie [sl.] Chickse {f} [sl.] (attraktives / sexy Mädchen)
hooting heulend
hooting (höhnisches) Gejohle {n} [ugs., pej.]
hooting (höhnisches) Johlen {n} [pej.]
hooting hupend
hooting (höhnisch) johlend [pej.]
hooting schreiend (aus Hohn oder Spott)
hooting schreiend (Vogel)
hoots heult
hoots hupt
hoots johlt
hoover Staubsauger {m}
Hoover Hoover ({n}) [geogr.] (Stadt in Alabama, USA)
Hoover Dam Hoover-Staudamm {m} [geogr.]
Hoover Dam Hoover-Damm {m} [geogr.]
Hoover Dam Hooverdamm {m} [geogr.]
hoovered Staub gesaugt
hoovering [esp. Br.] Staub saugend
hoovering [esp. Br.] staubsaugend
hoovers saugt Staub
hooves Hufe {pl} [zool.]
hooves Schalen {pl} [Jägerspr.] (Klauen des Rotwilds)
hooves Klauen {pl} [zool.] (des Rotwilds)
hooves Huftiere {pl} [zool.]
hooves Füße {pl} (eines Huftiers) [zool.]
hooves Füsse {pl} (eines Huftiers) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
hooves Schalen {pl} [Jägerspr.] (Klauen von Paarhufern [bei Hirschen, Wildschweinen etc.])
hooves [sl.] Quadratlatschen {pl} [ugs., pej.] (Füße)
hooves [sl.] Quanten {pl} [ugs., pej.] (Füße)
hooves [sl.] Hufe {pl} [sl.] (Füße)
hop Etappe {f}
hop Hopfen {m} [bot.]
hop Hüpfer {m} ([kleiner] Sprung)
Hop Hop - Osterhase oder Superstar? (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2011)
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Kleiner Klee {m} [bot.]
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Zweifelhafter Klee {m} [bot.]
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Fadenklee {m} [bot.]
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Zwergklee {m} [bot.]
hop cultivation Hopfenanbau {m} [agr.]
hop field Hopfenfeld {n} [agr.]
hop fields Hopfenfelder {pl} [agr.]
hop for brewing Brauhopfen {m} [agr.]
hop grower Hopfenpflanzer {m} [agr.]
hop growing Hopfenanbau {m} [agr.]
hop industry Hopfenbranche {f}
hop industry Hopfenwirtschaft {f}
hop industry Hopfenindustrie {f}
Hop o' My Thumb Der kleine Däumling [lit.] (ein Märchen)
hop picking Hopfenernte {f} (Vorgang)
hop plough (Br.) Hopfenpflug {m}
hop pole Hopfenstange {f} [agr.]
hop strobile Hopfenzapfen {m}
hop tea Hopfentee {m}
hop trefoil (Trifolium campestre) Feldklee {m} [bot.]
hop trefoil (Trifolium campestre) Gelber Ackerklee {m} [bot.]
hop yield Hopfenernte {f} (Ertrag)
hop [coll.] Ringelpietz {m} (mit Anfassen) [hum.]
hop [coll.] Ringelpiez {m} (mit Anfassen) [hum.]
hop [coll.] Schwof {f} [ugs., veraltend] (Tanzveranstaltung)
hop [coll.] Schwoof {f} [ugs.] (Tanzveranstaltung)
hop [coll.] Bums {m} [fam.] (laute Tanzveranstaltung)
hop [coll.] Nummer {f} [sl.] (Tanz)
hop-field Hopfenfeld {n} [agr.]
hop-fields Hopfenfelder {pl} [agr.]
hop-head Drogensüchtige {m} {f}
Hop-o'-My-Thumb Der kleine Däumling [lit.] (ein Märchen)
Hop-on-My-Thumb Der kleine Däumling [lit.] (ein Märchen)
hop-picking season Hopfenernte {f} (Zeit)
hop-picking time Hopfenernte {f} (Zeit)
hopak Hopak {m} (ein Tanz)
Hopatcong Hopatcong ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
Hope Hope ({n}) [geogr.] (Stadt in Arkansas, USA)
Hope Hoffnung (ein polnisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007)
Hope Hoffnung (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2015)
Hope & Gloria [original title] Silver Girls (eine US-amerikanische Fernsehserie)
hope (for) Hoffnung {f} (auf)
Hope and Gloria [alternative title] Silver Girls (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Hope and Glory Hoffnung und Ruhm (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Hope and Glory Hope and Glory - Der Krieg der Kinder (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Hope Floats Eine zweite Chance (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
hope for erhoffe
hope for the future Zukunftshoffnung {f}
hope in the future Vertrauen {n} in die Zukunft
hope in the future Zukunftshoffnung {f}
hope in the future development Vertrauen {n} in die zukünftige Entwicklung
Hope Mills Hope Mills ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA)
Hope you enjoy your stay. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
hoped gehofft
hoped hoffte
hoped for erhoffte
hopeful Anwärter, Bewerber, Kandidat
hopefully hoffentlich
hopefully hoffnungsvoll
hopefully hoffnungsvolle
Hopefully! Hoffentlich!
hopeite Hopeit {m} [min.]
hopeless aussichtslos
hopeless hoffnungslos
hopeless rettungslos (Lage)
hopeless cause hoffnungslose Sache {f}/Angelegenheit {f}
hopeless disease hoffnungslose Krankheit {f}
hopeless disease hoffnungslose Erkrankung {f}
hopeless disease hoffnungsloses Leiden {n} (Krankheit)
hopelessly hoffnungslose
hopelessly verzweifelt
hopelessly (adv.) rettungslos (verloren)
hopelessness Hoffnungslosigkeit {f}
hopes Hoffnungen {pl}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
vorname Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way to sigh port of embarkation portugal In Ordnung hotel to ball to deinstall go to seed tragetasche download to blow up the same rid of to flame DIE waschmaschine globus of course to notch med web mietwagen of letter of comfort to ship fashion motorroller
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/h/19000.html
24.03.2017, 09:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.