odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29306 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Englisch Deutsch
hooligan Rowdy {m}Maskulinum (der)
hooligan Schlägertyp {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Rowdy)
hooligan (Thaleichthys pacificus) Eulachon {m}Maskulinum (der) [zool.]
hooligan (Thaleichthys pacificus) Kerzenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
hooliganesque halbstark {m}Maskulinum (der) [veraltend] (rowdyhaft)
hooliganism Hooliganismus {m}Maskulinum (der)
hooliganism Rabaukentum {n}Neutrum (das)
hooliganism Rowdytum {n}Neutrum (das) (bes. bez. Fußballrowdys)
hooligans Halbstarken {pl}Plural (die) [veraltend] (Rowdys)
hooligans Hooligans {pl}Plural (die) [ugs.] [i. w. S.]
hooligans Krawallmacher {pl}Plural (die) [ugs.] (bes. am Rande von Fußballspielen)
hooligans Rabauken {pl}Plural (die) [ugs.]
hooligans Radaubrüder {pl}Plural (die) [ugs.]
hooligans Radaumacher {pl}Plural (die) [ugs.]
hooligans Randalierer {pl}Plural (die) (Rowdys)
hooligans Randalinskis {pl}Plural (die) [sl.] (Rowdys)
hooligans Rowdys {pl}Plural (die)
hooligans Schlägertypen {pl}Plural (die) [ugs.] (Rowdys)
hools [sl.] Hools {pl}Plural (die) [sl.] ([bes. Fußball-] Rowdys)
hools [sl.] Krawallmacher {pl}Plural (die) [ugs.] (bes. am Rande von Fußballspielen)
hoop Band {n}Neutrum (das) (Fassreifen; Bandstahl [um Balken etc.])
hoop Reif {m}Maskulinum (der) (Fassreif)
hoop Reif {m}Maskulinum (der) (Haarreif)
hoop Reifen {m}Maskulinum (der) (als Schmuck)
hoop Reifen {m}Maskulinum (der) (Hula-Hoop-, Kinder-, Wurf-, Zirkusreifen)
hoop Reifen {m}Maskulinum (der) (Metallreifen [z. B. Fassreifen])
hoop Ring {m}Maskulinum (der) (Basketballkorb)
hoop Ring {m}Maskulinum (der) (Fingerring)
hoop Ring {m}Maskulinum (der) ([Fass- etc.] Reifen)
hoop Ring {m}Maskulinum (der) [tech.] (eines Waffenrohrs)
hoop Tor {n}Neutrum (das) [Sport] (beim Krocket)
hoop (of a barrel / cask) Fassband {n}Neutrum (das)
hoop (of a barrel / cask) Fassreifen {m}Maskulinum (der)
hoop (of a barrel / cask) Faßband {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
hoop (of a barrel / cask) Faßreifen {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
Hoop City [Am.] [coll.] Hoop City ({n}Neutrum (das)) (Spitzname von Springfield, Massachusetts [USA])
hoop crown Bügelkrone {f}Femininum (die)
hoop drop relay Fallbügelrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
hoop net Garnreuse {f}Femininum (die)
hoop net Korb {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Garnreuse)
hoop skirt Reifrock {m}Maskulinum (der)
hoop skirts Reifröcke {pl}Plural (die)
hoop tent Kuppelzelt {n}Neutrum (das)
hoop [esp. Am.] [coll.] Korb {m}Maskulinum (der) [Basketball]
hoop-handle (runder) Henkel {m}Maskulinum (der) (bes. an Eimer, Korb)
hoop-skirt Reifrock {m}Maskulinum (der)
hoop-skirts Reifröcke {pl}Plural (die)
hooped geringelt (Socken)
hooped ankle sock Ringelsöckchen {n}Neutrum (das)
hooped ankle socks Ringelsöckchen {pl}Plural (die)
hooped skirt Reifrock {m}Maskulinum (der)
hooped skirts Reifröcke {pl}Plural (die)
hooped sock Ringelsocke {f}Femininum (die)
hooped socks Ringelsocken {pl}Plural (die)
Hooper Um Kopf und Kragen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Hooperman Inspektor Hooperman (eine US-amerikanische Fernsehserie)
hooping cough Stickhusten {m}Maskulinum (der)
hoopla Ringwerfen {n}Neutrum (das)
hoopoe Wiedehopf {m}Maskulinum (der)
hoopoes Wiedehopfe {pl}Plural (die)
hoops Reifen {pl}Plural (die)
hoops Ringe {pl}Plural (die) (Fingerringe)
hoops Ringe {pl}Plural (die) ([Fass- etc.] Reifen)
hoops Ringe {pl}Plural (die) [tech.] (eines Waffenrohrs)
hoops (of a barrel / cask) Fassbänder {pl}Plural (die)
hoops (of a barrel / cask) Faßbänder {pl}Plural (die) [alte Orthogr.]
hoops (of a barrel / cask) Faßreifen {pl}Plural (die) [alte Orthogr.]
Hooray Harry ein lärmender Heini {m}Maskulinum (der)
Hooray Harry [Br.] [coll.] lärmender Spießer {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
Hooray Henry [Br.] [coll.] lärmender Spießer {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
hooray! hurra!
hoosegow {s} [Am.] [sl.] Kittchen {n}Neutrum (das) [ugs.]
hoosgow {s} [Am.] [sl.] Kittchen {n}Neutrum (das) [ugs.]
Hoosier cabinet [hist.] mit einer Anrichte ausgestatteter Küchenschrank {m}Maskulinum (der)
Hoosier [Am.] [coll.] Hoosier {m}Maskulinum (der) (Einwohner von Indiana, USA)
Hoosier [Am.] [coll.] Indianer {m}Maskulinum (der) [selten] (Einwohner von Indiana, USA)
Hoosiers Freiwurf (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Hoosiers [Am.] [coll.] Hoosier {pl}Plural (die) (Einwohner von Indiana, USA)
Hoosiers [Am.] [coll.] Indianer {pl}Plural (die) [selten] (Einwohner von Indiana, USA)
hoot (höhnisches) Gejohl {n}Neutrum (das) [ugs., pej.]
hoot (höhnisches) Gejohle {n}Neutrum (das) [ugs., pej.]
Hoot Eulen - Abenteuer in der Wildnis [alternativer Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Hoot Eulen - Kleine Freunde in grosser Gefahr! [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Hoot Eulen - Kleine Freunde in großer Gefahr! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
hoot Hupsignal {n}Neutrum (das)
hoot umwerfend komisch [ugs.] (drollig, ulkig)
hoot {s} [Aus.] [sl.] Knete {f}Femininum (die) [sl.] (Geld)
hooted gehupt
hooted heulte
hootenannies Volksmusikfeste {pl}Plural (die)
hootenanny Volksmusikfest {n}Neutrum (das)
hooter Horn {n}Neutrum (das) (Druckluft-, Signalhorn)
hooter Horn {n}Neutrum (das) (Hupe)
hooter Hupe {f}Femininum (die)
hooter Johler {m}Maskulinum (der)
hooter Johlerin {f}Femininum (die)
hooter Pfeife {f}Femininum (die) (Druckluftpfeife)
hooter Schreihals {m}Maskulinum (der) [ugs.] (johlende Person)
hooter Signalhorn {n}Neutrum (das)
hooter Sirene {f}Femininum (die) (Druckluftpfeife [als Werksirene etc.])
hooter [Br.] Riecher {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Ahnung, Vermutung)
hooter [esp. Br.] [coll.] Gesichtserker {m}Maskulinum (der) [ugs., hum.] (Nase)
hooter [esp. Br.] [coll.] Riecher {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Nase)
hooter [esp. Br.] [coll.] Zinken {m}Maskulinum (der) [ugs.] ([große] Nase)
hooter [esp. Br.] [sl.] Rüssel {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (Nase)
hooters Hupen {pl}Plural (die)
hooters {s} [sl.] Hupen {pl}Plural (die) [sl.] (weibliche Brüste)
hootie [sl.] Chicka {f}Femininum (die) [sl.] (attraktives / sexy Mädchen)
hootie [sl.] Chickse {f}Femininum (die) [sl.] (attraktives / sexy Mädchen)
hooting (höhnisch) johlend [pej.]
hooting (höhnisches) Gejohle {n}Neutrum (das) [ugs., pej.]
hooting (höhnisches) Johlen {n}Neutrum (das) [pej.]
hooting heulend
hooting hupend
hooting schreiend (aus Hohn oder Spott)
hooting schreiend (Vogel)
hoots heult
hoots hupt
hoots johlt
Hoover Hoover ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Alabama, USA)
hoover Staubsauger {m}Maskulinum (der)
Hoover Dam Hoover-Damm {m}Maskulinum (der) [geogr.]
Hoover Dam Hoover-Staudamm {m}Maskulinum (der) [geogr.]
Hoover Dam Hooverdamm {m}Maskulinum (der) [geogr.]
Hoover presidency Hoover-Präsidentschaft {f}Femininum (die) [pol., hist.] (1929-1933)
hoovered Staub gesaugt
hoovering [esp. Br.] Staub saugend
hoovering [esp. Br.] staubsaugend
hoovers saugt Staub
hooves Füsse {pl}Plural (die) (eines Huftiers) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
hooves Füße {pl}Plural (die) (eines Huftiers) [zool.]
hooves Hufe {pl}Plural (die) [zool.]
hooves Huftiere {pl}Plural (die) [zool.]
hooves Klauen {pl}Plural (die) [zool.] (des Rotwilds)
hooves Schalen {pl}Plural (die) [Jägerspr.] (Klauen des Rotwilds)
hooves Schalen {pl}Plural (die) [Jägerspr.] (Klauen von Paarhufern [bei Hirschen, Wildschweinen etc.])
hooves [sl.] Hufe {pl}Plural (die) [sl.] (Füße)
hooves [sl.] Quadratlatschen {pl}Plural (die) [ugs., pej.] (Füße)
hooves [sl.] Quanten {pl}Plural (die) [ugs., pej.] (Füße)
hop Etappe {f}Femininum (die)
Hop Hop - Osterhase oder Superstar? (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2011)
hop Hopfen {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop Hüpfer {m}Maskulinum (der) ([kleiner] Sprung)
hop Sprung {m}Maskulinum (der) (auf einem Bein)
hop Sprung {m}Maskulinum (der) (beim Hüpfen, Hoppeln)
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Fadenklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Kleiner Klee {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Zweifelhafter Klee {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop clover (Trifolium dubium / Trifolium filiforme / Trifolium minus) Zwergklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop cultivation Hopfenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.]
hop field Hopfenfeld {n}Neutrum (das) [agr.]
hop fields Hopfenfelder {pl}Plural (die) [agr.]
hop for brewing Brauhopfen {m}Maskulinum (der) [agr.]
hop grower Hopfenpflanzer {m}Maskulinum (der) [agr.]
hop growing Hopfenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.]
hop industry Hopfenbranche {f}Femininum (die)
hop industry Hopfenindustrie {f}Femininum (die)
hop industry Hopfenwirtschaft {f}Femininum (die)
Hop o' My Thumb Der kleine Däumling [lit.] (ein Märchen)
hop picking Hopfenernte {f}Femininum (die) (Vorgang)
hop plough (Br.)British English Hopfenpflug {m}Maskulinum (der)
hop pole Hopfenstange {f}Femininum (die) [agr.]
hop strobile Hopfenzapfen {m}Maskulinum (der)
hop tea Hopfentee {m}Maskulinum (der)
hop trefoil (Trifolium campestre) Feldklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop trefoil (Trifolium campestre) Gelber Ackerklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
hop yield Hopfenernte {f}Femininum (die) (Ertrag)
hop [coll.] Bums {m}Maskulinum (der) [fam.] (laute Tanzveranstaltung)
hop [coll.] Nummer {f}Femininum (die) [sl.] (Tanz)
hop [coll.] Ringelpietz {m}Maskulinum (der) (mit Anfassen) [hum.]
hop [coll.] Ringelpiez {m}Maskulinum (der) (mit Anfassen) [hum.]
hop {s} [coll.] Schwof {f}Femininum (die) [ugs., veraltend] (Tanzveranstaltung)
hop {s} [coll.] Schwoof {f}Femininum (die) [ugs., veraltend] (Tanzveranstaltung)
hop-field Hopfenfeld {n}Neutrum (das) [agr.]
hop-fields Hopfenfelder {pl}Plural (die) [agr.]
hop-head Drogensüchtige {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
Hop-o'-My-Thumb Der kleine Däumling [lit.] (ein Märchen)
Hop-on-My-Thumb Der kleine Däumling [lit.] (ein Märchen)
hop-picking season Hopfenernte {f}Femininum (die) (Zeit)
hop-picking time Hopfenernte {f}Femininum (die) (Zeit)
hopak Hopak {m}Maskulinum (der) (ein Tanz)
Hopatcong Hopatcong ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
Hope Hoffnung (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2015)
Hope Hoffnung (ein polnisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007)
Hope Hope ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Arkansas, USA)
Hope & Gloria [original title] Silver Girls (eine US-amerikanische Fernsehserie)
hope (for) Hoffnung {f}Femininum (die) (auf)
Hope and Gloria [alternative title] Silver Girls (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Hope and Glory Hoffnung und Ruhm (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Hope and Glory Hope and Glory - Der Krieg der Kinder (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Hope Floats Eine zweite Chance (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
hope for erhoffe
hope for the future Zukunftshoffnung {f}Femininum (die)
hope in the future Vertrauen {n}Neutrum (das) in die Zukunft
hope in the future Zukunftshoffnung {f}Femininum (die)
hope in the future development Vertrauen {n}Neutrum (das) in die zukünftige Entwicklung
Hope Mills Hope Mills ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA)
Hope Springs Wie beim ersten Mal (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
Hope to Die [lit.] (Lawrence Block) Der zweite Tod [lit.]
Hope Town Hope Town ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Bahamas)