odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29372 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 22600 bis 22800:

Englisch Deutsch
hospitalization Krankenhauseinweisung {f}Femininum (die)
hospitalization Spitalaufenthalt {m}Maskulinum (der) [österr., schweiz.]
hospitalization Spitalaufnahme {f}Femininum (die) [österr., schweiz.]
hospitalization Spitaleinlieferung {f}Femininum (die) [österr., schweiz.]
hospitalization Spitaleinweisung {f}Femininum (die) [österr., schweiz.]
hospitalization Überstellung {f}Femininum (die) in das / ein Spital [österr., schweiz.] [amtl.]
hospitalization Überstellung {f}Femininum (die) in die / eine Klinik [amtl.]
hospitalization Überstellung {f}Femininum (die) in ein Krankenhaus [amtl.]
hospitalization Überstellung {f}Femininum (die) ins Krankenhaus [amtl.]
hospitalized hospitalisierte
hospitalizes hospitalisiert
hospitalizing hospitalisierend
Hospitaller Malteserritter {m}Maskulinum (der) [hist.]
hospitaller [esp. Br.] Hospitaler {m}Maskulinum (der)
hospitaller [esp. Br.] Hospitaliter {m}Maskulinum (der)
hospitaller [esp. Br.] Mitglied {n}Neutrum (das) eines Krankenpflegeordens
hospitals Hospitäler {pl}Plural (die)
hospitals Krankenhäuser {pl}Plural (die)
hospitals Spitäler {pl}Plural (die) [österr., schweiz.]
host Anbieter {m}Maskulinum (der)
host Brot ({n}Neutrum (das)) [kirchl.] (beim Abendmahl)
host Gastgeber {m}Maskulinum (der)
host Hauptcomputer {m}Maskulinum (der)
host Hausherr {m}Maskulinum (der)
host Heer {n}Neutrum (das)
host Heerschar {f}Femininum (die)
host Masse {f}Femininum (die) (große Menge)
host Menge {f}Femininum (die)
host Moderator {m}Maskulinum (der) (einer TV-Show)
host Moderator {m}Maskulinum (der) (Fernseh-, Radiomoderator)
host Schwarm {m}Maskulinum (der) (große Menge)
host Talkmaster {m}Maskulinum (der)
host Unzahl {f}Femininum (die)
Host Wie ein Hauch von Eis [lit.] (Peter James)
host Wirt {m}Maskulinum (der) (Gastgeber)
host Wirt {m}Maskulinum (der) [biol., med.]
host Wirtspflanze {f}Femininum (die)
host Wirtstier {n}Neutrum (das)
host Zeremonienmeister {m}Maskulinum (der)
host (in a holiday resort) Animateur {m}Maskulinum (der)
host (rel.) Hostie {f}Femininum (die)
host compound Wirtsverbindung {f}Femininum (die) [chem.]
host computer Host-Computer {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer Host-Rechner {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer Hostcomputer {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer Hostrechner {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer Verarbeitungsrechner {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer Wirtsrechner {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer übergeordneter Computer {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer übergeordneter Rechner {m}Maskulinum (der) [EDV]
host computer Zentralcomputer {m}Maskulinum (der) [EDV] (übergeordneter Computer)
host computer zentraler Computer {m}Maskulinum (der) [EDV] (übergeordneter Computer)
host computer zentraler Rechner {m}Maskulinum (der) [EDV] (übergeordneter Computer)
host computer Zentralrechner {m}Maskulinum (der) [EDV] (übergeordneter Computer)
host country Gastland {n}Neutrum (das)
host family Gastfamilie {f}Femininum (die)
host galaxy Heimatgalaxie {f}Femininum (die) [astron.]
host language Wirts-Programmsprache {f}Femininum (die)
host mainframe Hauptrechner {m}Maskulinum (der) [EDV] (Großcomputer)
host mainframe Zentralrechner {m}Maskulinum (der) [EDV] (Großcomputer)
host of angels Engelschar {f}Femininum (die)
host parents Gasteltern {pl}Plural (die)
host processor Wirtsrechner {m}Maskulinum (der)
host state Aufnahmeland {n}Neutrum (das)
host tropism Wirtstropismus {m}Maskulinum (der) [biol., med.]
hosta Funkie (Hosta spp.)
hosta Taglilie (Hemerocallis spec.)
Hostage Ein Mord zuviel (ein britisch-argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
hostage Geisel {f}Femininum (die)
Hostage Hostage - Entführt (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Hostage Undercover - Geiseln des Terrors [Video-Titel] (ein britisch-argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
hostage crisis Geiseldrama {n}Neutrum (das)
hostage crisis Geiselkrise {f}Femininum (die)
hostage drama Geiseldrama {n}Neutrum (das)
Hostage Flight 16 Stunden Angst (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985)
Hostage Flight Mord über den Wolken (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985)
Hostage Flight Skyjacking - 16 Stunden Angst (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985)
Hostage Flight to Paradise Geiselfahrt ins Paradies (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
Hostage for a Day Lieber Alaska als diese Frau (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Hostage High [Am.] [DVD title] Todesschüsse im Klassenzimmer (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
Hostage Hotel [Am.] [alternative title] Logan - Im Hotel des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999)
Hostage in the Jungle Gefangen im Dschungel (ein britischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010)
Hostage Negotiator Out of Control - Gefahr aus nächster Nähe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Hostage [Am.] [alternative title] Ausbruch zur Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Hostage [lit.] (Robert Crais) Hostage - Entführt [lit.]
hostage-taker Geiselnehmer {m}Maskulinum (der)
hostage-taking Geiselnahme {f}Femininum (die) (eine oder mehrere Geiseln)
Hostage: Dallas Inferno USA (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Hostages Der Fall Glasenapp [lit.] (Stefan Heym)
hostages Geiseln {pl}Plural (die)
Hoste Hoste ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Hoste Island Insel Hoste {f}Femininum (die) [geogr.]
hosted by veranstaltet von
hostel Herberge {f}Femininum (die) (bes. für Schüler, Studenten, Arbeiter)
hostel Herberge {f}Femininum (die) (Obdach)
Hostel Hostel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Hostel: Part I [Aus.] [DVD title] Hostel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Hostel: Part II Hostel 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
hosteler [Am.] Herbergsgast {m}Maskulinum (der)
hosteller Herbergsgast {m}Maskulinum (der)
hostelries Wirtshäuser {pl}Plural (die)
hostelry Wirtshaus {n}Neutrum (das)
hostels Herbergen {pl}Plural (die)
hostess Amüsierdame {f}Femininum (die) [euphem., veraltet] (Animierdame, [Edel-] Prostituierte, Callgirl)
hostess Amüsiermädchen {n}Neutrum (das) [euphem., veraltet] (Animiermädchen, Edel-Prostituierte, Callgirl)
hostess Animierdame {f}Femininum (die)
hostess Animiermädchen {n}Neutrum (das)
hostess Begleitdame {f}Femininum (die) (Hostess)
hostess Berufsamüsiererin {f}Femininum (die) [euphem., veraltet] (Animierdame, [Edel-] Prostituierte, Callgirl)
hostess Betreuerin {f}Femininum (die) (von Touristen, Messebesuchern)
hostess Empfangsdame {f}Femininum (die) [euphem.] ([Edel-] Prostituierte, Callgirl)
hostess Escort-Dame {f}Femininum (die)
hostess Escort-Lady {f}Femininum (die)
hostess Escortdame {f}Femininum (die)
hostess Frollein {n}Neutrum (das) [ugs., euphem., veraltet] (Animiermädchen, Edel-Prostituierte, Callgirl)
hostess Fräulein {n}Neutrum (das) [euphem., veraltet] (Animiermädchen, Edel-Prostituierte, Callgirl)
hostess Gastgeberin {f}Femininum (die)
hostess Gastwirtin {f}Femininum (die)
hostess Hausherrin {f}Femininum (die)
hostess Hostess {f}Femininum (die) (Begleitdame)
hostess Hostess {f}Femininum (die) (Betreuerin von Messebesuchern, Reisegruppen etc.)
hostess Hostess {f}Femininum (die) [bes. schweiz.] (Stewardess, Flugbegleiterin)
hostess Hostess {f}Femininum (die) [euphem.] (Animierdame, Edel-Prostituierte, Callgirl)
hostess Hosteß {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (Begleitdame)
hostess Hosteß {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (Betreuerin von Messebesuchern, Reisegruppen etc.)
hostess Hosteß {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [euphem.] (Animierdame, Edel-Prostituierte, Callgirl)
hostess Mädchen {n}Neutrum (das) [ugs., euphem.] (Animiermädchen, Edel-Prostituierte, Callgirl)
hostess Programmbegleiterin {f}Femininum (die)
hostess Tischdame {f}Femininum (die) (Animierdame)
hostess Wirtin {f}Femininum (die)
hostess agencies Hostessenagenturen {pl}Plural (die) (für Service-, Messehostessen)
hostess agency Hostessenagentur {f}Femininum (die) (für Service-, Messehostessen)
Hostess in Heat [Am.] Die Bett-Hostessen (ein Schweizer Sexfilm aus dem Jahr 1973)
Hostess in Heat [Am.] Die Hostessen (ein Schweizer Sexfilm aus dem Jahr 1973)
hostess trolley Servierwagen {m}Maskulinum (der)
hostesses Hostessen {pl}Plural (die)
hostile Feind...
hostile Feindes...
hostile feindlich
hostile (to) feindlich
hostile (to) feindlich gesinnt (gegen)
Hostile Country [original title] Harte Männer aus Wildwest (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950)
hostile environment aggressive Umgebung {f}Femininum (die)
hostile environment feindliche Umgebung {f}Femininum (die)
hostile environment feindliche Umwelt {f}Femininum (die)
hostile environment feindselige Umgebung {f}Femininum (die)
hostile environment raue Umgebung {f}Femininum (die)
hostile environment raue Umwelt {f}Femininum (die)
hostile environment rauhe Umgebung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
hostile environment rauhe Umwelt {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
hostile fire Brand {m}Maskulinum (der) (betont: Schadenfeuer)
Hostile Guns Texas-Desperados (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1967)
hostile take-over feindliche Übernahme {f}Femininum (die) [ökon.]
hostile to any form of innovation innovationsfeindlich
hostile to any form of innovation neuerungsfeindlich (bez. Innovationen)
hostile to children kinderfeindlich
hostile to democracy demokratiefeindlich
hostile to disabled people behindertenfeindlich
hostile to employees arbeitnehmerfeindlich
hostile to employers arbeitgeberfeindlich
hostile to fathers väterfeindlich
hostile to foreigners ausländerfeindlich
hostile to images bilderfeindlich
hostile to innovation innovationsfeindlich
hostile to innovation neuerungsfeindlich (bez. Innovationen)
hostile to life lebensfeindlich
hostile to lone parents alleinerziehendenfeindlich
hostile to man menschenfeindlich (Bedingungen, Umgebung etc.)
hostile to mothers mütterfeindlich
hostile to old people altenfeindlich
hostile to old people seniorenfeindlich
hostile to peace friedensfeindlich
hostile to senior citizens altenfeindlich
hostile to senior citizens seniorenfeindlich
hostile to single parents alleinerziehendenfeindlich
hostile to the Church kirchenfeindlich
hostile to the disabled behindertenfeindlich
hostile to the unemployed arbeitslosenfeindlich
hostile to the unemployed erwerbslosenfeindlich
hostile to women frauenfeindlich
hostile to women weiberfeindlich [neg.]
hostile toward children kinderfeindlich
hostile toward employees arbeitnehmerfeindlich
hostile toward employers arbeitgeberfeindlich
hostile toward foreigners ausländerfeindlich
hostile toward foreigners fremdenfeindlich
hostile toward men männerfeindlich
hostile toward mothers mütterfeindlich
hostile toward strangers fremdenfeindlich
hostile toward women frauenfeindlich
hostile toward women weiberfeindlich [neg.]
hostile towards children kinderfeindlich
hostile towards employees arbeitnehmerfeindlich
hostile towards employers arbeitgeberfeindlich
hostile towards fathers väterfeindlich
hostile towards Germans deutschenfeindlich
hostile towards Jews judenfeindlich
hostile towards men männerfeindlich
hostile towards mothers mütterfeindlich
hostile towards strangers fremdenfeindlich