odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29216 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 23800 bis 24000:

Englisch Deutsch
houndsharks Marderhaie {pl}Plural (die) [zool.]
Hounsfield scale Hounsfield-Skala {f}Femininum (die) [phys.]
Hounsfield unit , HU Hounsfield-Einheit {f}Femininum (die), HE {f}Femininum (die) [phys.]
hounskull Hundsgugel {f}Femininum (die) [hist.]
Hounslow Hounslow ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Hounslow)
houppelande Houppelande {f}Femininum (die) [hist.] (ein mantelähnliches Obergewand)
hour Stunde {f}Femininum (die)
hour angle Stundenwinkel {m}Maskulinum (der)
hour circle Stundenkreis {m}Maskulinum (der) (einer Uhr; auch astron.)
hour circle projector Stundenkreisprojektor {m}Maskulinum (der) (astron.)
Hour Game [lit.] (David Baldacci) Mit jedem Schlag der Stunde [lit.]
hour glass Glas {n}Neutrum (das) (Stundenglas)
hour glass Sanduhr {f}Femininum (die)
hour glass Stundenglas {n}Neutrum (das)
hour glasses Stundengläser {pl}Plural (die)
hour hand Stundenzeiger {m}Maskulinum (der)
hour meter Betriebsstundenzähler {m}Maskulinum (der)
hour meter Betriebszeitzähler {m}Maskulinum (der)
hour meter Stundenzähler {m}Maskulinum (der)
hour meter Zeitzähler {m}Maskulinum (der)
hour of birth Geburtsstunde {f}Femininum (die)
Hour of Darkness [Br.] [video title] Tödlicher Sex (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
hour of death Sterbestunde {f}Femininum (die)
Hour of Glory [Am.] Experten aus dem Hinterzimmer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
hour of overtime Überstunde {f}Femininum (die)
hour of parting Abschiedsstunde {f}Femininum (die)
hour of remembrance Gedenkstunde {f}Femininum (die)
hour of the afternoon Nachmittagsstunde {f}Femininum (die)
Hour of the Assassin Die Stunde der Meuchelmörder (ein US-amerikanisch-peruanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Hour of Vengeance Rio Hondo (ein spanischer Western aus dem Jahr 1968)
hour pinion Stundenrohr {n}Neutrum (das) (einer Uhr)
hour wheel Stundenrad {n}Neutrum (das) (einer Uhr)
hour's flying Flugstunden {pl}Plural (die) (geflogene Zeit)
hour-glass figure kurvige Figur {f}Femininum (die) (bes. einer Frau)
hour-glass gallbladder Sanduhrgallenblase {f}Femininum (die) [med.]
hour-hand Stundenzeiger {m}Maskulinum (der)
hourglass Glas {n}Neutrum (das) (Stundenglas)
hourglass kurvenreich (Figur)
hourglass Sanduhr {f}Femininum (die)
hourglass Stundenglas {n}Neutrum (das)
Hourglass Nebula Sanduhr-Nebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
Hourglass Nebula Sanduhrnebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
Hourglass Nebula Stundenglas-Nebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
Hourglass Nebula Stundenglasnebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
hourglass spring Taillenfeder {f}Femininum (die) [tech.]
hourglass tumor [esp. Am.] Sanduhrgeschwulst {f}Femininum (die) [med.]
hourglass tumour [Br.] Sanduhrgeschwulst {f}Femininum (die) [med.]
hourglasses Stundengläser {pl}Plural (die)
houri Huri {f}Femininum (die) (im Islam: Paradiesjungfer)
houri (fig.) betörend schöne Frau {f}Femininum (die)
hourly stündlich
hourly output Stundenleistung {f}Femininum (die) (bei Produktion etc.)
hourly rate Stundensatz {m}Maskulinum (der)
hourly wage Stundenlohn {m}Maskulinum (der)
hourly wage Stundensatz {m}Maskulinum (der)
hourmeter Betriebsstundenzähler {m}Maskulinum (der)
hours Dienststunden {pl}Plural (die)
Hours Hours - Wettlauf gegen die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013)
hours Stunden {pl}Plural (die)
hours Zeit {f}Femininum (die)
Hours do not strike for a happy man. Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.
hours of attendance Anwesenheitszeit {f}Femininum (die)
hours of attendance Bürozeit {f}Femininum (die) (Zeit der Anwesenheit)
hours of attendance Zeit der Anwesenheit {f}Femininum (die)
hours of operation Öffnungszeiten {pl}Plural (die)
hours of sunshine Sonnenscheindauer {f}Femininum (die) (in Stunden)
hours of sunshine Sonnenscheinstunden {pl}Plural (die)
hours of sunshine Sonnenstunden {pl}Plural (die)
hours of the afternoon Nachmittagsstunden {pl}Plural (die)
house Adresse {f}Femininum (die) (Sitz einer Firma, Institution etc.)
house Block {m}Maskulinum (der) (Gebäude, z. B. Wohnblock)
House das Repräsentantenhaus [pol.] (Kammer des US-Kongresses)
House Dr. House (eine US-amerikanische Fernsehserie)
house Gehäuse {n}Neutrum (das) (Radkasten)
house Haus {n}Neutrum (das) (aus Klötzen, Dominosteinen, Spielkarten, Bierdeckeln etc. errichtetes Bauwerk)
house Haus {n}Neutrum (das) (Baumhaus)
house Haus {n}Neutrum (das) (die Hausbewohner)
House Haus {n}Neutrum (das) (Dynastie [Fürsten-, Königshaus etc.])
house Haus {n}Neutrum (das) (Geschäftshaus, Dienstgebäude)
house Haus {n}Neutrum (das) (Nachbildung eines Hauses im Kleinformat [Lebkuchen-, Puppenhaus etc.])
house Haus {n}Neutrum (das) (Wohnhaus)
house Haus {n}Neutrum (das) (Zuhause)
house Haus {n}Neutrum (das) (öffentliches Gebäude [Schul-, Stadt-, Rathaus etc.])
house Haus {n}Neutrum (das) [musik., Theater] (Konzert-, Opern-, Schauspielhaus)
house Haus {n}Neutrum (das) [naut.] (Kartenhaus)
house Haus {n}Neutrum (das) [naut.] (Ruderhaus)
House Haus {n}Neutrum (das) [pol.] (Parlament)
house Haus {n}Neutrum (das) [tech.] (Maschinen-, Pumpen-, Turbinenhaus etc.)
house Haus {n}Neutrum (das) [Theater etc.] (Publikum)
house Haus {n}Neutrum (das) [ökon.] (Unternehmen [Mode-, Versandhaus etc.])
House Hause {n}Neutrum (das) [geh.] (Dynastie [Fürsten-, Königshaus etc.])
house Hause {n}Neutrum (das) [geh.] (Zuhause)
house Hause {n}Neutrum (das) [ökon., geh.] (Unternehmen)
house House ({m}Maskulinum (der)) [musik.] (eine Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik)
house Schuppen {m}Maskulinum (der) (Boots-, Lok-, Wagenschuppen)
house agency Immobilienagentur {f}Femininum (die)
house agency Immobilienbüro {n}Neutrum (das)
house agency Immobilienmaklerbüro {n}Neutrum (das)
house agency Immobilienvermittlung {f}Femininum (die) (Agentur)
house agent {s} [Br.] Immobilienhändler {m}Maskulinum (der)
house agent {s} [Br.] Immobilienmakler {m}Maskulinum (der)
house air waybill (HAWB) Spediteurluftfrachtbrief {m}Maskulinum (der)
house and contents insurance Hausratversicherung {f}Femininum (die)
House Arrest Hausarrest (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
house arrest Hausarrest {m}Maskulinum (der) [jur.]
house bar Hausbar {f}Femininum (die)
house benediction Haussegen {m}Maskulinum (der)
house bill of lading Spediteurkonnossement {n}Neutrum (das)
house brand [Am.] Handzeichen {n}Neutrum (das) [ökon.] (Hausmarke)
House Broken Housebroken - Daddy ist zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
house building Hausbau {m}Maskulinum (der)
house building Wohnungsbau {m}Maskulinum (der)
house built around a courtyard Atriumhaus {n}Neutrum (das) [archit.]
house built around a open yard Atriumhaus {n}Neutrum (das) [archit.]
house bunting (Emberiza striolata sahari) Haus-Ammer {f}Femininum (die) [zool.]
house bunting (Emberiza striolata sahari) Hausammer {f}Femininum (die) [zool.]
House by the River Das Todeshaus am Fluss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
House by the River Das Todeshaus am Fluß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
house call Hausbesuch {m}Maskulinum (der) (eines Arztes etc.)
House Calls Hausbesuche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
house cat {s} (Felis catus / Felis silvestris forma catus) Hauskatze {f}Femininum (die) [zool.]
house clearance Haushaltsauflösung {f}Femininum (die)
house coaming Deckshaussüll {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [naut.]
House Committee on Un-American Activities , HCUA Komitee {n}Neutrum (das) für unamerikanische Aktivitäten [pol., hist.]
House Committee on Un-American Activities , HCUA Komitee {n}Neutrum (das) für unamerikanische Umtriebe [pol., hist.]
house concert Hauskonzert {n}Neutrum (das)
house construction Hausbau {m}Maskulinum (der)
house cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus) Hausgrille {f}Femininum (die) [zool.]
house cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus) Heimchen {n}Neutrum (das) [zool.] (Hausgrille)
house divided into flats Mehrfamilienhaus {n}Neutrum (das)
House Divided [Am.] [alternative title] Ein Traumhaus für zwei (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
house drainage Hausdrainage {f}Femininum (die)
house drainage Hausdränage {f}Femininum (die)
house drainage Hausentwässerung {f}Femininum (die)
house drainage system Haus-Entwässerungssystem {n}Neutrum (das)
house drainage system Hausentwässerungssystem {n}Neutrum (das)
house dress Hauskleid {n}Neutrum (das)
house dust Hausstaub {m}Maskulinum (der)
house dust allergy Hausstauballergie {f}Femininum (die) [med.]
house dust mite Hausstaubmilbe {f}Femininum (die) [zool.]
house fire Hausbrand {m}Maskulinum (der) (Feuer)
house flag Reedereiflagge {f}Femininum (die) [naut.]
house flies Stubenfliegen {pl}Plural (die)
house flies (Musca domestica) Stubenfliegen {pl}Plural (die) [zool.]
house fly (Musca domestica) Stubenfliege {f}Femininum (die) [zool.]
house for sale Haus zu verkaufen (Anzeige, Schild)
house frock Hauskleid {n}Neutrum (das)
house frocks Hauskleider {pl}Plural (die)
house hold article Haushaltsartikel {m}Maskulinum (der)
house hunting [esp. Am.] Wohnungssuche {f}Femininum (die)
house jacket Hausrock {m}Maskulinum (der) [geh., veraltet] (eine Herrenjacke)
house journal Betriebszeitschrift {f}Femininum (die)
house journal Betriebszeitung {f}Femininum (die)
house journal Firmenzeitung {f}Femininum (die)
house journal Hauszeitschrift {f}Femininum (die)
house journal Mitarbeiterzeitung {f}Femininum (die)
House Judiciary Committee [Am.] Justizausschuss {m}Maskulinum (der) des Repräsentantenhauses [pol.] (in den USA)
House Judiciary Committee [Am.] Justizausschuß {m}Maskulinum (der) des Repräsentantenhauses [alte Orthogr.] [pol.] (in den USA)
house longhorn (Hylotrupes bajulus) Hausbock {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer)
house longhorn (Hylotrupes bajulus) Holzbock {m}Maskulinum (der) [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock)
house longhorn beetle (Hylotrupes bajulus) Hausbock {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer)
house longhorn beetle (Hylotrupes bajulus) Holzbock {m}Maskulinum (der) [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock)
house magazine Hauszeitschrift {f}Femininum (die)
house magazine Hauszeitung {f}Femininum (die)
house maid Hausmädchen {n}Neutrum (das)
house management Hausverwaltung {f}Femininum (die)
house mite (Glycyphagus domesticus) Hausmilbe {f}Femininum (die) [zool.]
house mortgage Wohnungsbauhypothek {f}Femininum (die) [fin.]
house next door Nachbarhaus {n}Neutrum (das)
house number, hse no. Hausnummer {f}Femininum (die), Hs.-Nr. {f}Femininum (die)
House of 1,000 Dolls [Am.] Das Haus der tausend Freuden (ein spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967)
House of 1000 Corpses Das Haus der 1000 Leichen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
House of 1000 Pleasures [esp. Am.] Das Haus der ausgefallenen Wünsche (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
House of 1000 Sins [Am.] [video title] Ein echter Hausfrauenfreund (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1975)
House of 1000 Sins [Am.] [video title] Er war besonders wertvoll für die Damen - Ein echter Hausfrauenfreund (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1975)
House of 1000 Sins [Am.] [video title] Feuchte Träume, heisse Betten [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1975)
House of 1000 Sins [Am.] [video title] Feuchte Träume, heiße Betten (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1975)
House of a Thousand Dolls [Br.] Das Haus der tausend Freuden (ein spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967)
House of a Thousand Pleasures Das Haus der tausend Freuden (ein spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967)
House of Bamboo Tokio-Story (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
House of Bernadotte Haus Bernadotte {n}Neutrum (das) (regierenden Dynastie des Königreichs Schweden)
House of Blackmail Haus der Erpressung (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
House of Blood Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
house of bondage Sklavenhaus {n}Neutrum (das) [bibl. etc.]
house of canonesses Kanonissenstift {n}Neutrum (das) [kath.]
House of Cards Das Kartenhaus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
house of cards Kartenhaus {n}Neutrum (das) (aus Spielkarten)
House of Commons , HoC britisches Unterhaus {n}Neutrum (das) [pol.]
House of Commons , HoC House of Commons {n}Neutrum (das) [pol.] (Unterhaus des Parlaments des Vereinigten Königreichs und dessen politisch entscheidende Kammer)
House of Commons , HoC Unterhaus {n}Neutrum (das) [pol.] (des Parlaments des Vereinigten Königreichs und dessen politisch entscheidende Kammer)
house of corpses Leichenhaus {n}Neutrum (das) (Haus, in dem Leichen herumliegen)
house of correction [obs.] Besserungsanstalt {f}Femininum (die)
house of correction [obs.] Erziehungsanstalt {f}Femininum (die)
house of correction [obs.] Erziehungsheim {n}Neutrum (das)
house of correction [obs.] Zuchthaus {n}Neutrum (das) [i. w. S.]
house of correction [obs.] Züchtigungsanstalt {f}Femininum (die)
House of Culture Kulturhaus {n}Neutrum (das)
house of culture Kulturhaus {n}Neutrum (das)
house of detention Besserungsanstalt {f}Femininum (die)
House of Dies Drear Wo das Grauen lauert (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1984)