odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29955 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 24000 bis 24200:

Englisch Deutsch
hot-gas temperature Heißgastemperatur {f}Femininum (die) [tech.]
hot-gas welding Heißgasschweißen {n}Neutrum (das)
hot-glue gun Heißklebepistole {f}Femininum (die)
hot-headed fanatic Stürmer und Dränger {m}Maskulinum (der) (fig.)
hot-laid surfacing Heisseinbaudecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [Strassenbau]
hot-laid surfacing Heißeinbaudecke {f}Femininum (die) [Straßenbau]
hot-melt paper Heisssiegelpapier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
hot-melt paper Heißsiegelpapier {n}Neutrum (das)
hot-mix(ed) heißgemischt
hot-oil dyeing Heissölfärben {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
hot-oil dyeing Heißölfärben {n}Neutrum (das)
hot-plate Platte {f}Femininum (die) (Herd-, Kochplatte)
hot-plate temperature Herdplattentemperatur {f}Femininum (die)
hot-plate temperature Kochplattentemperatur {f}Femininum (die)
hot-plate welding Heizspiegelschweißen {n}Neutrum (das) [Kunststofffügetechnik]
hot-runner molding Heißkanalspritzguss {m}Maskulinum (der) [Kunststofftechnik]
hot-sheet hotel [Am.] [sl.] Absteige {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Stundenhotel)
hot-sheet hotel [Am.] [sl.] Stundenhotel {n}Neutrum (das)
hot-side electrostatic precipitator Heißgaselektrofilter {m}Maskulinum (der)
hot-spot factor Wärmestromdichtefaktor {m}Maskulinum (der) [phys.]
hot-spot hypothesis Hot-Spot-Hypothese {f}Femininum (die) [biol.]
hot-spot hypothesis Hotspot-Hypothese {f}Femininum (die) [biol.]
hot-spot scintigraphy Hot-Spot-Szintigrafie {f}Femininum (die) [nukl., med.-tech.]
hot-spot scintigraphy Hot-Spot-Szintigraphie {f}Femininum (die) [nukl., med.-tech.]
hot-spot track Hot-Spot-Fährte {f}Femininum (die) [geol.]
hot-tempered heissblütig [schweiz. Orthogr.] (bez. Temperament)
hot-tempered heißblütig (bez. Temperament)
hot-tinned wire feuerverzinnter Draht {m}Maskulinum (der)
hot-water bag {s} [Am.] Bettflasche {f}Femininum (die) [landsch.] (Wärmflasche)
hot-water bag {s} [Am.] Wärmeflasche {f}Femininum (die) [österr.]
hot-water bag {s} [Am.] Wärmflasche {f}Femininum (die)
hot-water boiler Warmwasser-Heizkessel {m}Maskulinum (der) [tech.]
hot-water boiler Warmwasserboiler {m}Maskulinum (der) [tech.]
hot-water boiler Warmwasserheizkessel {m}Maskulinum (der) [tech.]
hot-water bottle Bettflasche {f}Femininum (die) [landsch.] (Wärmflasche)
hot-water bottle Wärmeflasche {f}Femininum (die) [österr.]
hot-water bottle Wärmflasche {f}Femininum (die)
hot-water circulation pump Heißwasserumwälzpumpe {f}Femininum (die)
hot-water funnel Heißwassertrichter {m}Maskulinum (der) (tech.)
hot-water funnel Warmwassertrichter {m}Maskulinum (der) (tech.)
hot-water heat pump Brauchwasser-Wärmepumpe {f}Femininum (die)
hot-water heat pump Brauchwasserwärmepumpe {f}Femininum (die)
hot-water heat pump Warmwasser-Wärmepumpe {f}Femininum (die)
hot-water heat pump Warmwasserwärmepumpe {f}Femininum (die)
hot-water heater Heißwasserspender {m}Maskulinum (der)
hot-water heater Warmwasserbereiter {m}Maskulinum (der)
hot-water heating Heisswasserheizung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Anlage)
hot-water heating Heisswasserheizung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Vorgang)
hot-water heating Heißwasserheizung {f}Femininum (die) (Anlage)
hot-water heating Heißwasserheizung {f}Femininum (die) (Vorgang)
hot-water heating Warmwasserheizung {f}Femininum (die) (Anlage)
hot-water heating Warmwasserheizung {f}Femininum (die) (Vorgang)
hot-water heating system Heisswasserheizung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Anlage)
hot-water heating system Heißwasserheizung {f}Femininum (die) (Anlage)
hot-water heating system Warmwasserheizung {f}Femininum (die) (Anlage)
hot-water injector Warmwasserinjektor {m}Maskulinum (der) [tech.]
hot-water pipe Heizwasserrohrleitung {f}Femininum (die)
hot-water pump Heißwasserpumpe {f}Femininum (die)
hot-water pump Warmwasserpumpe {f}Femininum (die)
hot-water rinse Heißwasserspülung {f}Femininum (die)
hot-water space heating system Warmwasser-Heizungsanlage {f}Femininum (die)
hot-water space heating system Warmwasserheizungsanlage {f}Femininum (die)
hot-water tank Heißwasserbehälter {m}Maskulinum (der)
hot-water tank enamelling Boileremaillierung {f}Femininum (die)
hot-wax flooding Heißwachsfluten {n}Neutrum (das)
hot-wax flooding Heißwachsflutkonservierung {f}Femininum (die)
hot-wax flooding Heißwachshohlraumfluten {n}Neutrum (das)
hot-wax flooding unit Heißwachsflutanlage {f}Femininum (die)
hot-wire Hitzdraht {m}Maskulinum (der)
hot-wire Hitzdraht-
hot-wire anemometer Hitzedraht-Anemometer {n}Neutrum (das)
hot-wire anemometer Hitzedrahtanemometer {n}Neutrum (das)
hot-wire movement Hitzdrahtmesswerk {n}Neutrum (das)
hot-wire relay Hitzedrahtrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
hot-wire welding Glühdraht-Schweissen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
hot-wire welding Glühdraht-Schweißen {n}Neutrum (das) [tech.]
hot-wire welding Glühdrahtschweissen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
hot-wire welding Glühdrahtschweißen {n}Neutrum (das) [tech.]
hot-wired kurzgeschlossen {adj} [mot., elektr.] (Auto)
hot-wiring Kurzschliessen {n}Neutrum (das) (eines Autos) [schweiz. Orthogr.] [mot., elektr.]
hot-wiring Kurzschließen {n}Neutrum (das) (eines Autos) [mot., elektr.]
hot-worked steel warmgeformter Stahl {m}Maskulinum (der)
hotbed Brutstätte {f}Femininum (die) [biol.]
hotbed Frühbeet {n}Neutrum (das)
hotbed of sin Sündenpfuhl {m}Maskulinum (der) [pej.]
hotbed of vice Babel {n}Neutrum (das) [pej.] (Sündenbabel)
hotbed of vice Sündenbabel {n}Neutrum (das) [pej.]
hotcake [Am.] Pfannkuchen {m}Maskulinum (der) [gastr.]
Hotchkiss gun Hotchkiss-Kanone {f}Femininum (die) [mil.-tech., hist.]
hotchpotch Durcheinander {n}Neutrum (das)
hotchpotch Klitterung {f}Femininum (die) (Resultat)
hotchpotch Mischmasch {m}Maskulinum (der)
hotchpotch Sammelsurium {n}Neutrum (das)
Hotdogs & Doughnuts [Aus.] [DVD title] Extreme Movie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
hotel Absteige {f}Femininum (die) [ugs., neutr.] (Hotel)
Hotel Das Hotel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
hotel Hof {m}Maskulinum (der) (Hotel)
Hotel Hotel (eine US-amerikanische Fernsehserie)
hotel Hotel {n}Neutrum (das)
hotel accommodation Hotelunterbringung {f}Femininum (die)
hotel accommodation Hotelunterkunft {f}Femininum (die)
hotel accommodation Hotelzimmer {n}Neutrum (das)
hotel accommodations Hotelzimmer {pl}Plural (die)
hotel address Hoteladresse {f}Femininum (die)
hotel address Hotelanschrift {f}Femininum (die)
hotel and catering trade Hotel- und Gaststättengewerbe {n}Neutrum (das)
hotel bar Hotelbar {f}Femininum (die)
hotel bed Gästebett {n}Neutrum (das) (im Hotel)
hotel bed Hotelbett {n}Neutrum (das)
hotel beds Gästebetten {pl}Plural (die) (in Hotels)
hotel beds Hotelbetten {pl}Plural (die)
Hotel Berlin [lit.] Hotel Berlin [lit.] (Vicki Baum)
hotel bill Hotelrechnung {f}Femininum (die)
hotel booking Hotelbuchung {f}Femininum (die)
hotel bookings Hotelbuchungen {pl}Plural (die)
hotel boss Hotelboss {m}Maskulinum (der) [ugs.]
hotel boss Hotelchef {m}Maskulinum (der)
hotel boss Hotelchefin {f}Femininum (die)
hotel building Hotelbau {m}Maskulinum (der) (Gebäude)
hotel building Hotelgebäude {n}Neutrum (das)
hotel buildings Hotelbauten {pl}Plural (die)
hotel buildings Hotelgebäude {pl}Plural (die)
hotel business Beherbergungsgewerbe {n}Neutrum (das) (Hotellerie)
hotel business Beherbergungswesen {n}Neutrum (das) (Hotellerie)
hotel business Beherbergungswirtschaft {f}Femininum (die) (Hotellerie)
hotel business Hotelgewerbe {n}Neutrum (das)
hotel business Hotellerie {f}Femininum (die)
hotel business Hotelwesen {n}Neutrum (das)
hotel business Hotelwirtschaft {f}Femininum (die)
Hotel by the Hour Das Stundenhotel von St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970)
hotel chain Hotel-Kette {f}Femininum (die) [ökon.]
hotel chain Hotelkette {f}Femininum (die) [ökon.]
hotel chef Hotelkoch {m}Maskulinum (der)
Hotel Chevalier Hotel Chevalier (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 2007)
hotel cleaning Hotelreinigung {f}Femininum (die)
hotel company Hotel-Unternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
hotel company Hotelunternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
hotel complex Hotelanlage {f}Femininum (die)
hotel complex Hotelkomplex {m}Maskulinum (der)
hotel contract Hotelvertrag {m}Maskulinum (der)
hotel desk clerk Empfangsmitarbeiter {m}Maskulinum (der) (im Hotel)
hotel desk clerk Rezeptionsmitarbeiter {m}Maskulinum (der) (im Hotel)
hotel detective Hoteldetektiv {m}Maskulinum (der)
hotel directory Hotelliste {f}Femininum (die) (Verzeichnis)
hotel directory Hotelnachweis {m}Maskulinum (der) (Verzeichnis)
hotel directory Hotelverzeichnis {n}Neutrum (das)
hotel district Hotelviertel {n}Neutrum (das)
hotel doorman Hotelportier {m}Maskulinum (der)
hotel employee Hotelangestellte {m}Maskulinum (der)
hotel employee Hotelangestellter {m}Maskulinum (der)
hotel employee Hotelbeschäftigte {m}Maskulinum (der)
hotel employee Hotelbeschäftigter {m}Maskulinum (der)
hotel employee Hotelmitarbeiter {m}Maskulinum (der)
hotel employees Hotelangestellten {pl}Plural (die)
hotel employees Hotelbeschäftigten {pl}Plural (die)
hotel entrance Hoteleingang {m}Maskulinum (der)
hotel facilities Hoteleinrichtungen {pl}Plural (die)
hotel facility Hotelanlage {f}Femininum (die)
hotel fire Hotelbrand {m}Maskulinum (der)
hotel food Hotelküche {f}Femininum (die) (Speisen)
Hotel for Dogs Das Hundehotel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Hotel for Strangers Hotel für Ausländer (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
hotel foyer Eingangshalle {n}Neutrum (das) eines Hotels
hotel foyer Foyer {n}Neutrum (das) eines Hotels
hotel foyer Halle {n}Neutrum (das) eines Hotels (Eingangshalle)
hotel foyer Hotelfoyer {n}Neutrum (das)
hotel foyer Hotelhalle {f}Femininum (die) (Eingangshalle)
hotel grounds Hotelgelände {n}Neutrum (das)
hotel group Hotelgruppe {f}Femininum (die) [ökon.]
hotel guest Hotelgast {m}Maskulinum (der)
hotel guests Hotelgäste {pl}Plural (die)
hotel guide Hotelführer {m}Maskulinum (der)
hotel guides Hotelführer {pl}Plural (die)
hotel heir Hotelerbe {m}Maskulinum (der)
hotel heir Hotelerbin {f}Femininum (die)
Hotel Imperial Hotel Stadt Lemberg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927)
hotel industry Beherbergungsbranche {f}Femininum (die) (Hotellerie)
hotel industry Beherbergungsgewerbe {n}Neutrum (das) (Hotellerie)
hotel industry Hotelbranche {f}Femininum (die)
hotel industry Hotelgewerbe {n}Neutrum (das)
hotel industry Hotelindustrie {f}Femininum (die)
hotel industry Hotellerie {f}Femininum (die)
hotel industry [esp. Am.] Hotelgewerbe {n}Neutrum (das)
hotel industry [esp. Am.] Hotelindustrie {f}Femininum (die)
hotel industry [esp. Am.] Hotellerie {f}Femininum (die)
hotel industry [esp. Am.] Hotelwesen {n}Neutrum (das) (Branche)
hotel information service Hotelnachweis {m}Maskulinum (der) (Dienst)
hotel keeper Hotelbesitzer {m}Maskulinum (der)
hotel keeper Hotelbesitzerin {f}Femininum (die)
hotel kitchen Hotelküche {f}Femininum (die) (Räumlichkeiten, Einrichtung)
hotel letting rooms by the hour (to couples) Stundenhotel {n}Neutrum (das)
hotel lobby Empfangshalle {f}Femininum (die) eines Hotels
hotel lobby Halle {f}Femininum (die) eines Hotels (Empfangshalle)
hotel lobby Hotelhalle {f}Femininum (die) (Empfangshalle)
hotel lobby Hotellobby {f}Femininum (die)
hotel lobby Lobby {f}Femininum (die) eines Hotels
hotel management Hotelleitung {f}Femininum (die) [ökon.]
hotel management Hotelmanagement {n}Neutrum (das)
hotel management Leitung {f}Femininum (die) eines Hotels [ökon.]
hotel management Management {n}Neutrum (das) eines Hotels