odge Wouml;rterbuch - Seite 130 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 26909 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 25800 bis 26000:

Englisch	Deutsch
hype [coll.]	Zirkus {m} [ugs., pej.] (Aufhebens, Trubel)
hype [coll.]	Trubel {m}
hype [coll.]	Wirbel {m} (Aufhebens, Trubel)
hype [coll.]	Hype {m} [ugs.] (aufgebauschte, inszenierte Sache, Täuschung)
hype [coll.]	(großangelegtes / gigantisches) Täuschungsmanöver {n}
hype [coll.]	(großangelegtes / gigantisches) Täuschungsmanöver {n} (im großen Stil)
hype [coll.]	Trickserei {f} (im großen Stil) [ugs.]
hype [coll.]	Publicity {f}
hype [coll.]	Propaganda {f}
hype [coll.]	Mordsrummel {m} [ugs., pej.] (Trubel)
hype [coll.]	Presserummel {m} [ugs.]
hype [coll.]	Medienrummel {m} [ugs.]
hyped	stimulierte künstlich
hyper	über...
hyper immunoglobin D syndrome , HIDS	Hyper-IgD-Syndrom {n}. HIDS {n} [med.]
hyper tapeworm (Echinococcus granulosus)	dreigliedriger Hundebandwurm {m} [zool., vet., med.]
hyper-vigilant	überwachsam
hyper-vigilant	übermäßig wachsam
hyper-vigilant	übertrieben wachsam
hyper-vigilantly	überwachsam {adv.}
hyper-vigilantly	übertrieben wachsam {adv.}
hyper-vigilantly	übermäßig wachsam {adv.}
hyperabduction syndrome	Hyperabduktionssyndrom {n} [med.]
hyperactive	hyperaktiv
hyperactivity	Hyperkinese {f} [psych.]
hyperactivity	Hyperaktivität {f} [psych. etc.]
hyperactivity	übermäßige Aktivität {f}
hyperactivity	übermässige Aktivität {f} [schweiz. Orthogr.]
hyperactivity	überschüssige Aktivität {f}
hyperactivity	überschießende Aktivität {f}
hyperactivity	überschiessende Aktivität {f} [schweiz. Orthogr.]
hyperactivity	übertriebene Aktivität {f}
hyperactivity	Überaktivität {f}
hyperacusis	auditorische Überempfindlichkeit {f} [med., psych.]
hyperacusis	Geräuschüberempfindlichkeit {f} [med., psych.]
hyperacusis	Überempfindlichkeit {f} der auditorischen Wahrnehmung [med., psych.]
hyperacusis	Überempfindlichkeit {f} des Hörsinnes [med., psych.]
hyperacusis	Hyperakusis {f} [med., psych.]
hyperadrenocorticism	Hyperadrenokortizismus {m} [med., vet.]
hyperaemia	Hyperämie {f} [physiol., med.]
hyperaemia	Blutreichtum {m} [physiol., med.]
hyperaesthesia [Br.]	Hyperästhesie {f} [med.]
hyperaldosteronism	Hyperaldosteronismus {m} [med.]
hyperalgesia	Hyperalgesie {f} [med.]
hyperalimentation	Hyperalimentation {f} [med.]
hyperalimentation	Überernährung {f} [med.]
hyperaminoacidaemia	Hyperaminoazidämie {f} [med.]
hyperaminoacidemia [esp. Am.]	Hyperaminoazidämie {f} [med.]
hyperaminoaciduria	Hyperaminoazidurie {f} [med.]
hyperammonaemia	Hyperammonämie {f} [med.]
hyperammonemia [esp. Am.]	Hyperammonämie {f} [med.]
hyperandrogenaemia	Hyperandrogenämie {f} [med.]
hyperandrogenemia [esp. Am.]	Hyperandrogenämie {f} [med.]
hyperarousal	Übererregung {f} [psych.]
hyperazotaemia	Hyperazotämie {f} [med.]
hyperazotemia [esp. Am.]	Hyperazotämie {f} [med.]
hyperbaric	hyperbar [phys.]
hyperbaric chamber	Überdruckkammer {f}
hyperbaric oxygen therapy	hyperbare Oxygenation {f} [med.]
hyperbaric oxygen therapy	hyperbare Oxygenierung {f} [med.]
hyperbaric oxygen therapy, HOT	hyperbare Sauerstofftherapie {f} [med.]
hyperbaric oxygen therapy, HOT	hyperbare Sauerstoffbehandlung {f} [med.]
hyperbaric oxygen therapy, HOT	Sauerstoffüberdrucktherapie {f} [med.]
hyperbaric oxygen therapy, HOT	Sauerstof-Überdrucktherapie {f} [med.]
hyperbilirubinaemia	Hyperbilirubinämie {f} [med.]
hyperbilirubinemia [esp. Am.]	Hyperbilirubinämie {f} [med.]
hyperbola [-special_topic_math.-]	Hyperbel {f} [-special_topic_math.-]
hyperbolas	Hyperbeln {pl}
hyperbole	Hyperbel {f}
hyperbole	Übertreibung {f}
hyperbolic	übertreibend
hyperbolic cooling tower	hyperbolischer Kühlturm {m}
hyperbolic cosine , cosh	Cosinus hyperbolicus {m} (cosh) [math.-]
hyperbolic cotangent , coth	Cotangens hyperbolicus {m} (coth) [math.]
hyperbolic cotangent , coth	hyperbolischer Cotangens {m} (coth) [math.]
hyperbolic cotangent , coth	hyperbolischer Kotangens {m} (coth) [math.]
hyperbolic function	Hyperbelfunktion {f} [math.]
hyperbolic function	hyperbolische Funktion {f} [math.]
hyperbolic rotation	hyperbolische Drehung {f} [math.]
hyperbolic sine , sinh	Sinus hyperbolicus {m} (sinh) [math.]
hyperbolic tangent , tanh	Tangens hyperbolicus {m} (tanh) [math.]
hyperbolic [-special_topic_math.-]	hyperbolisch [-special_topic_math.-]
hyperbolical	übertrieben
hyperbolically	übertreibende
hyperbolization	Hyperbolisierung {f} [math.]
hyperboloid of one sheet	einschaliges Hyperboloid
hypercalcaemia	Hyperkalzämie {f} [med.]
hypercalcaemia	Hyperkalziämie {f} [med.]
hypercalcaemia syndrome	Hyperkalzämiesyndrom {n} [med.]
hypercalcaemia syndrome	Hyperkalzämie-Syndrom {n} [med.]
hypercalcaemic	hyperkalzämisch [med.]
hypercalcaemic	hyperkalziämisch [med.]
hypercalcaemic crisis	hyperkalzämische Krise {f} [med.]
hypercalcaemic crisis [Br.]	hyperkalzämische Krise {f} [med.]
hypercalcemia syndrome [esp. Am.]	Hyperkalzämiesyndrom {n} [med.]
hypercalcemia syndrome [esp. Am.]	Hyperkalzämie-Syndrom {n} [med.]
hypercalcemia [esp. Am.]	Hyperkalziämie {f} [med.]
hypercalcemia [esp. Am.]	Hyperkalzämie {f} [med.]
hypercalcemic crisis [esp. Am.]	hyperkalzämische Krise {f} [med.]
hypercalcemic [esp. Am.]	hyperkalzämisch [med.]
hypercalcemic [esp. Am.]	hyperkalziämisch [med.]
hypercalcinuria	Hyperkalziurie {f} [med.]
hypercalcinuria	Hyperkalzurie {f} [med.]
hypercalcipexy	übermäßige Kalziumeinlagerung {f} [med.]
hypercalcipexy	übermäßige Kalziumfixierung {f} [med.]
hypercalcipexy	übermäßige Calciumfixierung {f} [med.]
hypercalcipexy	übermäßige Calciumeinlagerung {f} [med.]
hypercalcipexy	Hyperkalzipexie {f} [med.]
hypercalcitoninaemia	Hyperkalzitoninämie {f} [med.]
hypercalcitoninaqemia	Kalzitoninämie {f} [med.]
hypercalcitoninemia [esp. Am.]	Kalzitoninämie {f} [med.]
hypercalcitoninemia [esp. Am.]	Hyperkalzitoninämie {f} [med.]
hypercalciuria	Hyperkalzurie {f} [med.]
hypercalciuria	Hyperkalziurie {f} [med.]
hypercalciuric	hyperkalzurisch [med.]
hypercalciuric	hyperkalziurisch [med.]
hypercalcuria	Hyperkalzurie {f} [med.]
hypercapnia	Hyperkapnie {f} [med.]
hypercarbia	Hyperkarbie {f} [med.]
hypercardioid microphone	Hypernierenmikrofon {n}
hypercarotenemia [esp. Am.]	Hyperkarotinämie {f} [med.]
hypercarotinaemia	Hyperkarotinämie {f} [med.]
hypercarotinemia [esp. Am.]	Hyperkarotinämie {f} [med.]
hypercatabolic acute kidney failure	hyperkataboles akutes Nierenversagen {n} [med.]
hyperchlorate	Perchlorat {n} [chem.] (Salz der Perchlorsäure)
hyperchlorates	Perchlorate {pl} [chem.] (Salze der Perchlorsäure)
hyperchloridaemia	Hyperchloridämie {f} [med.]
hyperchloridemia [esp. Am.]	Hyperchloridämie {f} [med.]
hypercholesterolaemia	Hypercholesterolämie {f} [med.]
hypercholesterolemia [esp. Am.]	Hypercholesterolämie {f} [med.]
hyperchromic anaemia	hyperchrome Anämie {f} [med.]
hyperchromic anemia [esp. Am.]	hyperchrome Anämie {f} [med.]
hyperchromous effect	hyperchromer Effekt {m} [chem.]
hypercinnabarite	Hypercinnabarit {m} [min.]
hypercoagulability	Hyperkoagulabilität {f} [med.]
hypercorticoidism	Hyperkortikoidismus {m} [med.]
hypercortisolaemia	Hyperkortisolämie {f} [med.]
hypercortisolemia [esp. Am.]	Hyperkortisolämie {f} [med.]
hypercortisolism	Hyperkortisolismus {m} [med.]
hypercortisolism	Hypercortisolismus {m} [med.]
hypercreatinaemia	Hyperkreatinämie {f} [med.]
hypercreatinemia [esp. Am.]	Hyperkreatinämie {f} [med.]
hypercrinia	Hyperkrinie {f} [med.]
hypercrinism	Hyperkrinie {f} [med.]
hypercritical	allzu kritisch
hypercritically	allzu kritische
hyperdontia	Hyperdontie {f} [dent.]
hyperdontia	Hyperodontie {f} [dent.]
hyperdontia	Zahnüberzahl {f} [dent.]
hyperdynamic hypertension	Minutenvolumenhochdruck {m} [med.]
hyperekplexia	Hyperekplexie {f} [med.]
hyperelectrolytaemia	Hyperelektrolytämie {f} [med.]
hyperelectrolytemia [esp. Am.]	Hyperelektrolytämie {f} [med.]
hyperemia [esp. Am.]	Hyperämie {f} [physiol., med.]
hyperemia [esp. Am.]	Blutreichtum {m} [physiol., med.]
hypereosinophilic syndrome	Hypereosinophilie-Syndrom {n} [med.]
hypereosinophilic syndrome	Hypereosinophiliesyndrom {n} [med.]
hypereosinophilic syndrome , HS	hypereosinophiles Syndrom {n}, HS {n} [med.]
hyperergy	Hyperergie {f} [med.]
hyperesophoria	Hyperesophorie {f} [med.]
hyperesthesia [esp. Am.]	Hyperästhesie {f} [med.]
hypereutectoid steel	hypertektoider Stahl {m}
hypereutectoid steel	übertektoider Stahl {m}
hyperexcitability syndrome	Hyperexzitabilitätssyndrom {n} [med., psych.]
hyperexcitability syndrome	Hyperexzitabilitätssyndrom {n} [med.]
hyperexophoria	Hyperexophorie {f} [med.]
hyperextension of the knee (Genu recurvatum)	überstrecktes Kniegelenk {n} [med.]
hyperferraemia	Hypersiderinämie {f} [med.]
hyperferremia [esp. Am.]	Hypersiderinämie {f} [med.]
hyperfibrinogenaemia	Hyperfibrinogenämie {f} [med.]
hyperfibrinogenemia [esp. Am.]	Hyperfibrinogenämie {f} [med.]
hyperfibrinolysis	Hyperfibrinolyse {f} [med.]
hyperfine coupling	Hyperfeinstrukturkopplung {f} [phys.]
hyperfine energy	Hyperfeinstrukturenergie {f} [phys.]
hyperfine interaction	Hyperfeinstrukturwechselwirkung {f} [phys.]
hyperfine splitting	Hyperfeinstrukturaufspaltung {f} [phys.]
hyperfine structure	Hyperfeinstruktur {f} [phys.]
hyperfine structure alignment	Hyperfeinstrukturausrichtung {f} [phys.]
hyperfine structure effect	Hyperfeinstruktureffekt {m} [phys.]
hyperfine structure energy	Hyperfeinstrukturenergie {f} [phys.]
hyperfine structure multiplet	Hyperfeinstrukturmultiplett {n} [phys.]
hyperfine structure operator	Hyperfeinstrukturoperator {m} [phys.]
hyperfine structure polarization	Hyperfeinstrukturpolarisation {f} [phys.]
hyperfine structure shift	Hyperfeinstrukturverschiebung {f} [phys.]
hyperfine structure transition	Hyperfeinstrukturübergang {m} [phys.]
hyperfunction	Überfunktion {f}
hyperfunctions	Überfunktionen {pl}
hypergalactia	Hypergalaktie {f} [med.]
hypergalactosis	Hypergalaktie {f} [med.]
hypergammaglobulinaemia	Hypergammaglobulinämie {f} [med.]
hypergammaglobulinemia [esp. Am.]	Hypergammaglobulinämie {f} [med.]
hypergastrinaemia	Hypergastrinämie {f} [med.]
hypergastrinemia [esp. Am.]	Hypergastrinämie {f} [med.]
hypergenitalism	Hypergenitalismus {m} [med.]
hypergeometric differential equation	hypergeometrische Differentialgleichung {f} [math.]
hypergeometric differential equation	hypergeometrische Differenzialgleichung {f} [math.]
hypergeometric function	hypergeometrische Funktion {f} [math.]
hyperglobulinaemia	Hyperglobulinämie {f} [med.]
hyperglobulinemia [esp. Am.]	Hyperglobulinämie {f} [med.]
hyperglucagonaemia	Hyperglukagonämie {f} [med.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135