odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29956 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 3800 bis 4000:

Englisch Deutsch
harassment Schikane {f}Femininum (die)
harassment Schikanierung {f}Femininum (die)
harassment Zermürbung {f}Femininum (die)
harassment (at work) Mobbing {n}Neutrum (das)
Harberger triangle Harberger-Dreieck {n}Neutrum (das) [ökon.]
Harberger triangle Harbergerdreieck {n}Neutrum (das) [ökon.]
Harberger's triangle Harberger-Dreieck {n}Neutrum (das) [ökon.]
Harberger's triangle Harbergerdreieck {n}Neutrum (das) [ökon.]
harbinger Bote {m}Maskulinum (der) [fig.] (Vorbote)
harbinger Vorläufer {m}Maskulinum (der)
harbor administration {s} [Am.] Hafenverwaltung {f}Femininum (die)
harbor basin Hafenbecken {n}Neutrum (das)
harbor castle {s} [Am. Hafenburg {f}Femininum (die)
harbor chain [Am.] Hafenkette {f}Femininum (die)
Harbor City Harbor City ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von Los Angeles, Kalifornien, USA)
Harbor Command Alarm im Hafen (eine US-amerikanische Fernsehserie)
harbor engineering [esp. Am.] Hafenbau {m}Maskulinum (der) (Fachbereich)
Harbor Gateway Harbor Gateway ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von Los Angeles, Kalifornien, USA)
harbor launch [esp. Am.] Hafenbarkasse {f}Femininum (die) [naut.] (für Rundfahrten etc.)
harbor master {s} [Am.] Hafenmeister {m}Maskulinum (der)
harbor master {s} [Am.] Hafenmeisterin {f}Femininum (die)
harbor police [esp. Am.] Hafenpolizei {f}Femininum (die)
harbor porpoise [esp. Am.] (Phocoena phocoena) Gewöhnlicher Schweinswal {m}Maskulinum (der) [zool.]
harbor scene [esp. Am.] Hafenansicht {f}Femininum (die) [Kunst]
harbor service launch [esp. Am.] Hafenbarkasse {f}Femininum (die) [naut.] (Dienstboot)
harbor surveillance radar, HBR Hafenüberwachungsradar {n}Neutrum (das)
harbor tender [esp. Am.] Hafenbarkasse {f}Femininum (die) [naut.] (Begleitboot)
harbor [Am.] Hafen {m}Maskulinum (der) [naut.] (Motorboot-, Jachthafen)
harbor [Am.] Hafen {m}Maskulinum (der) [naut.] (Seehafen; seltener Binnenhafen)
harbor [Am.] [fig.] Zufluchtsort {m}Maskulinum (der)
harborage [esp. Am.] Herberge {f}Femininum (die) (Unterkunft)
harborage [esp. Am.] Unterkunft {f}Femininum (die)
harborages Herbergen {pl}Plural (die)
harbored [Am.] vor Anker liegend [naut.]
harboring beherbergend
harbormaster {s} [Am.] Hafenmeister {m}Maskulinum (der)
harbormaster {s} [Am.] Hafenmeisterin {f}Femininum (die)
harbors (Am.)American English Häfen {pl}Plural (die)
harbour administration {s} [Br.] Hafenverwaltung {f}Femininum (die)
harbour basin Hafenbecken {n}Neutrum (das)
harbour castle {s} [esp. Br.] Hafenburg {f}Femininum (die)
harbour chain [Br.] Hafenkette {f}Femininum (die)
harbour crab [Br.] (Carcinus maenas / Carcinus moenas / Cancer granarius / Cancer granulatus / Cancer maenas / Cancer pygmeus / Cancer rhomboidalis / Cancer viridis / Carcinides maenas / Megalopa montagui) (Gemeine) Strandkrabbe {f}Femininum (die) [zool.]
harbour crane Hafenkran {m}Maskulinum (der)
harbour engineering [esp. Br.] Hafenbau {m}Maskulinum (der) (Fachbereich)
Harbour Island Harbour Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Ort auf Eleuthera [Bahamas])
harbour launch [esp. Br.] Hafenbarkasse {f}Femininum (die) [naut.] (für Rundfahrten etc.)
harbour master {s} [Br.] Hafenmeister {m}Maskulinum (der)
harbour master {s} [Br.] Hafenmeisterin {f}Femininum (die)
harbour police [esp. Br.] Hafenpolizei {f}Femininum (die)
harbour porpoise (Phocoena phocoena) Gewöhnlicher Schweinswal {m}Maskulinum (der) [zool.]
harbour scene [esp. Br.] Hafenansicht {f}Femininum (die) [Kunst]
harbour service launch [esp. Br.] Hafenbarkasse {f}Femininum (die) [naut.] (Dienstboot)
harbour tender [esp. Br.] Hafenbarkasse {f}Femininum (die) [naut.] (Begleitboot)
harbour [Br.] Hafen {m}Maskulinum (der) [naut.] (Fährhafen)
harbour [Br.] Hafen {m}Maskulinum (der) [naut.] (Motorboot-, Jachthafen)
harbour [Br.] Hafen {m}Maskulinum (der) [naut.] (Seehafen; seltener Binnenhafen)
harbour [Br.] [fig.] Zufluchtsort {m}Maskulinum (der)
harbour-master {s} [Br.] Hafenmeister {m}Maskulinum (der)
harbour-master {s} [Br.] Hafenmeisterin {f}Femininum (die)
harbourage [esp. Br.] Herberge {f}Femininum (die) (Unterkunft)
harbourage [esp. Br.] Unterkunft {f}Femininum (die)
harbourages Herbergen {pl}Plural (die)
harboured [Br.] vor Anker liegend [naut.]
harbourmaster {s} [Br.] Hafenmeister {m}Maskulinum (der)
harbourmaster {s} [Br.] Hafenmeisterin {f}Femininum (die)
harbours (Br.)British English Häfen {pl}Plural (die)
Harburg (Swabia) (a town in Bavaria, Germany) Harburg (Schwaben) ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
hard anstrengend
hard fest {adj.} [fig., fin.] (Währung)
hard fleißig {adj.} (angestrengt)
hard hart {adj.} (Holz, Metall, Stein, Bleistift etc.)
hard hart {adj.} (Landung)
hard hart {adj.} (Muskeln, Bauch)
hard hart {adj.} (Wasser)
hard hart {adj.} [fig., fin.] (Währung)
hard hart {adj.} [fig.] (Drogen)
hard hart {adj.} [fig.] (Rockmusik, Pornografie, Sex etc.)
hard hart {adj.} [fig.] (schwierig [Entscheidung, Zeit etc.])
hard hart {adj.} [fig.] (Wirklichkeit, Tatsachen)
hard hart {adj.} [phys., nukl., ugs.] (Strahlung)
hard hart {adj.} [ugs.] (erigiert [Brustwarzen, Klitoris, Penis])
hard hart {adj.} [ugs.] (erigiert [Brustwarzen, Penis, Klitoris])
hard heftig
hard kalkhaltig
hard kräftig (Schlag, Stoß etc.)
hard mühselig (Arbeit, Leben etc.)
hard prall {adj.} (fest und straff, z. B. Ball)
hard prall {adj.} [ugs.] (erigiert [Brustwarzen, Penis, Klitoris])
hard schwer
hard steil {adj.} [phot.] (Beleuchtung, Kontrast)
hard stramm {adj.} [ugs.] (erigiert [Brustwarzen, Penis, Klitoris])
hard stramm {adj.} [ugs.] (hart, anstrengend [Arbeit, Marsch etc.])
hard streng {adj.} (hart)
hard tüchtig {adj.} [ugs.] (kräftig, heftig [Schlag, Stoß etc.])
Hard (a town in Vorarlberg, Austria) Hard ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
hard (soft) line harter (weicher) Kurs
hard aport hart Backbord [naut.]
hard as iron eisenhart
hard as nails stahlhart
Hard Ball Hardball (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
hard board Hartpappe {f}Femininum (die)
hard boiled abgebrüht
hard boiled hartgesotten
hard bop Hard Bop {m}Maskulinum (der) [musik.]
hard bop Hardbop {m}Maskulinum (der) [musik.]
hard braking scharfes Bremsen {n}Neutrum (das)
hard bread Knäcke {n}Neutrum (das) [ugs.]
hard bread Knäckebrot {n}Neutrum (das)
hard cancer Faserkrebs {m}Maskulinum (der) [med.]
hard cancer szirrhöses Karzinom {n}Neutrum (das) [med.]
Hard Candy Hard Candy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
hard capsule Hartkapsel {f}Femininum (die) [pharm.]
hard capsules Hartkapseln {pl}Plural (die) [pharm.]
hard cardboard cover fester Pappeinband {m}Maskulinum (der)
hard cardboard cover Kartonage {m}Maskulinum (der) (fester Pappeinband)
hard cash Hartgeld {n}Neutrum (das)
hard cash Münzgeld {n}Neutrum (das)
Hard Cash [Am.] Hard Cash - Die Killer vom FBI (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
hard chair harter Stuhl {m}Maskulinum (der) (Sitzmöbel)
hard chancre harter Schanker {m}Maskulinum (der) [med.] (Syphilis)
hard cheese Hartkäse {m}Maskulinum (der)
hard cheese knife Hartkäsemesser {n}Neutrum (das)
hard cheese knife Schnittkäsemesser {n}Neutrum (das)
hard chined boat Knickspanter {m}Maskulinum (der) [naut.]
hard cider (from Frankfurt region) [Am.] Äppelwoi {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Apfelwein aus der Region um Frankfurt am Main)
hard cider [Am.] Apfelmost {m}Maskulinum (der) (vergoren, alkoholisch)
hard cider [Am.] Apfelwein {m}Maskulinum (der)
hard clam Venusmuschel {f}Femininum (die) [zool.]
hard coal Anthrazit {m}Maskulinum (der)
hard coal Steinkohle {f}Femininum (die)
hard coal briquette Steinkohlebrikett {n}Neutrum (das)
hard coal briquettes Steinkohlebrikette {pl}Plural (die)
hard coal briquettes Steinkohlebriketts {pl}Plural (die)
hard cock {s} [sl.] harter Schwanz {m}Maskulinum (der) [sl.] (erigierter Penis)
Hard Contract Der Killer und die Dirne (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
hard copy Ausdruck {m}Maskulinum (der) [EDV] (von Daten)
hard core harter Kern (fig.) (einer kriminellen Vereinigung etc.)
hard core (Br.)British English Schotter {m}Maskulinum (der)
hard core ammunition Hartkernmunition {f}Femininum (die)
hard core bullet Hartkerngeschoss {n}Neutrum (das)
hard core bullet Hartkerngeschoß {n}Neutrum (das) [österr., sonst alte Orthogr.]
hard core bullets Hartkerngeschosse {pl}Plural (die)
Hard Country Jodie - Irgendwo in Texas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
hard court Hartplatz {m}Maskulinum (der) (Tennis)
hard cup bra Hartschalen-BH {m}Maskulinum (der) (bes. als Schutzbekleidung)
hard cured getrocknet
hard cured sausage Hartwurst {f}Femininum (die)
hard currency harte Devisen {pl}Plural (die)
hard currency harte Währung {f}Femininum (die)
hard customer [coll.] zäher Bursche {m}Maskulinum (der)
hard disc driver Festplatten-Treiber {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disc driver Festplattentreiber {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disk , HD Platte {f}Femininum (die) [EDV, ugs.] (Festplatte)
hard disk array Festplatten-Array {n}Neutrum (das) [EDV]
hard disk array Festplattenarray {n}Neutrum (das) [EDV]
hard disk capacity Festplattenkapazität {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk capacity Festplattenspeicherkapazität {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk casing Festplattengehäuse {n}Neutrum (das) [EDV]
hard disk controller, HDC Festplattencontroller {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disk crash Festplatten-Crash {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disk crash Festplattenabsturz {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disk crash Festplattencrash {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disk drive , HDD Festplattenlaufwerk {n}Neutrum (das) [EDV]
hard disk drive electronics Festplattenelektronik {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk electronics Festplattenelektronik {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk encryption Festplattenverschlüsselung {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk error Festplattenfehler {m}Maskulinum (der) [EDV]
hard disk management Festplattenspeicherverwaltung {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk recorder , HDR Festplatten-Aufzeichnungsgerät {n}Neutrum (das)
hard disk recorder , HDR Festplatten-Recorder {m}Maskulinum (der)
hard disk recorder , HDR Festplatten-Rekorder {m}Maskulinum (der)
hard disk recorder , HDR Festplattenaufzeichnungsgerät {n}Neutrum (das)
hard disk recorder , HDR Festplattenrecorder {m}Maskulinum (der)
hard disk recorder , HDR Festplattenrekorder {m}Maskulinum (der)
hard disk recording Festplattenaufzeichnung {f}Femininum (die) [EDV]
hard disk temperature Festplattentemperatur {f}Femininum (die) [EDV, tech.]
hard disk {s}, HD Festplatte {f}Femininum (die) [EDV]
hard dresser [Am.] [sl.] Kampflesbe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]
hard drinking trinkfest
hard drive , HD Festplattenlaufwerk {n}Neutrum (das) [EDV]
hard drive , HD Platte {f}Femininum (die) [EDV, ugs.] (Festplattenlaufwerk)
hard drive space Festplattenspeicher {m}Maskulinum (der)
hard driven steel heiss ausgezogener Stahl {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
hard driven steel heiß ausgezogener Stahl {m}Maskulinum (der)
Hard Driver [Am.] [reissue title] Der letzte Held Amerikas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
hard drugs harten Drogen {pl}Plural (die) (Rauschgift)
hard facing Aufpanzerung {f}Femininum (die)
hard facts nackte Tatsachen
hard fate hartes Schicksal {n}Neutrum (das)
hard fiber {s} [Am.] Hartfaser {f}Femininum (die)
hard fiberboard [esp. Am.] Faserhartplatte {f}Femininum (die)
hard fibers {s} [Am.] Hartfasern {pl}Plural (die)
hard fibre {s} [Br.] Hartfaser {f}Femininum (die)
hard fibreboard [Br.] Faserhartplatte {f}Femininum (die)
hard fibres {s} [Br.] Hartfasern {pl}Plural (die)
hard fibroma (Fibroma durum) Fibrom durum {n}Neutrum (das) [med.]
hard fibroma (Fibroma durum) hartes Fibrom {n}Neutrum (das) [med.]
hard fight harter Kampf {m}Maskulinum (der)
hard fight scharfer Kampf {m}Maskulinum (der)