odge Wouml;rterbuch - Seite 3 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 26959 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 400 bis 600:

Englisch	Deutsch
haemodynamic recording system	hämodynamischer Messplatz {m} [med.-tech.]
haemodynamic recording system	hämodynamischer Meßplatz {m} [alte Orthogr.] [med.-tech.]
haemodynamically	hämodynamisch {adv.} [physiol., med.]
haemodynamically induced infarction	hämodynamisch induzierter Infarkt {m} [med.]
haemodynamics	Hämodynamik {f} [physiol.]
haemodynamometer	Blutdruckmesser {m} [med.-tech.]
haemodynamometer	Blutdruckmessgerät {n}
haemofiltration , HF	Hämofiltration {f}, HF {f} [med.-tech.]
haemofuscin	Hämofuszin {n} [biochem., physiol., med.]
haemoglobin	Hämoglobin {n} [biochem., physiol.]
haemoglobin chain	Hämoglobinkette {f} [biochem.]
haemoglobin S-beta thalassaemia	Hämoglobin-S-Betathalassämie {f} [med.]
haemoglobinaemia	Hämoglobinämie {f} [med.]
haemoglobinopathies	Hämoglobinopathien {pl} [med.]
haemoglobinopathy	Hämoglobinopathie {f} [med.]
haemoglobinuria	Hämoglobinurie {f} [med.]
haemogram	Hämogramm {n} [med.]
haemogram [scient.]	Blutbild {n} [med.]
haemolysis	Hämolyse {f} [med.]
haemolytic	hämolytisch [med.]
haemolytic anaemia	hämolytische Anämie {f} [med.]
haemolytic crisis , HC	hämolytische Krise {f} [med.]
haemolytic disease	hämolytische Erkrankung {f} [med.]
haemolytic disease	hämolytische Krankheit {f} [med.]
haemolytic disease of the fetus and newborn , HDFN	hämolytische Krankheit {f} beim Fetus oder Neugeborenen [med.]
haemolytic disease of the fetus and newborn , HDFN	hämolytische Erkrankung {f} beim Fetus oder Neugeborenen [med.]
haemolytic disease of the newborn , HDN	hämolytische Krankheit {f} beim Neugeborenen [med.]
haemolytic disease of the newborn , HDN	hämolytische Erkrankung {f} beim Neugeborenen [med.]
haemolytic icterus	hämolytischer Ikterus {m} [med.]
haemolytic-uraemic	hämolytisch-urämisch [med.]
haemolytic-uraemic syndrome , HUS	hämolytisch-urämisches Syndrom {n}, HUS {n} [med.]
haemoperfusion , HP	Hämoperfusion {f}, HP {f} [med.-tech.]
haemophilia	Bluterkrankheit {f} [med.]
haemophilia	Hämophilie {f} [med.]
haemophilia A	Hämophilie A {f} [med.]
haemophilia B	Hämophilie B {f} [med.]
haemophilia C	Hämophilie C {f} [med.]
haemophiliac	Bluter {m} (med.)
haemophiliac	Hämophile {m} {f} (med.)
haemophilic arthritis	hämophile Gelenkentzündung {f} [med.]
haemophilic arthritis	hämophile Arthritis {f} [med.]
haemophilus influenzae infection	Haemophilus-influenzae-Infektion {f} [med.]
haemophilus influenzae pneumonia	Haemophilus-influenzae-Pneumonie {f} [med.]
haemophilus influenzae vaccine	Haemophilus-influenzae-Impstoff {m} [pharm.]
haemopneumothorax	Hämatopneumothorax {m} [med.]
haemoproctia	Mastdarmblutung {f} [med.]
haemoproctia	Afterblutung {f} [med.]
haemoproctia	Enddarmblutung {f} [med.]
haemoproctia	Blutung {f} aus dem After [med.]
haemoproctia	Blutung {f} aus dem Enddarm [med.]
haemoptysis	Hämoptyse {f} [med.]
haemoptysis	Bluthusten {n} [med.]
haemoptysis	Blutsturz {m} [med.]
haemorrhage	Blutung {f} [med.]
haemorrhage	Hämorrhagie {f} (med.)
haemorrhage after tooth extraction	Blutung {f} nach der Zahnextraktion [dent.]
haemorrhage after tooth extraction	Blutung {f} nach dem Zähneziehen [dent., ugs.]
haemorrhage after tooth extraction	Blutung {f} nach dem Zahnziehen [dent., ugs.]
haemorrhage after tooth extraction	Blutung {f} nach der Zahnentfernung [dent.]
haemorrhage cerebral infarction	hämorrhagischer Hirninfarkt {m} [med.]
haemorrhagic	hämorrhagisch (med.)
haemorrhagic ascites	hämorrhagischer Aszites {m} [med.]
haemorrhagic ascites	blutiger Aszites {m} [med.]
haemorrhagic ascites	hämorrhagischer Ascites {m} [med.]
haemorrhagic ascites	blutiger Ascites {m} [med.]
haemorrhagic bowel syndrom , HBS	Darmbluten-Syndrom {n} [vet.] (bei Rindern [durch chronischen viszeralen Botulismus hervorgerufen])
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica	Kolitis {f} mit Blutentleerung [med.]
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica)	hämorrhagische Dickdarmentzündung {f} [med.]
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica)	hämorrhagische Kolitis {f} [med.]
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica)	Dickdarmentzündung {f} mit Blutentleerung [med.]
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica)	hämorrhagische Colitis {f} [med.]
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica)	Colitis {f} mit Blutentleerung [med.]
haemorrhagic colitis (Colitis haemorrhagica)	Colitis haemorrhagica {f} [med.]
haemorrhagic cyst	blutgefüllte Zyste {f} [med.]
haemorrhagic cyst	hämorrhagische Zyste {f} [med.]
haemorrhagic cyst	Blutzyste {f} [med.]
haemorrhagic diathesis	hämorrhagische Diathese {f} [med.] (Neigung zu Blutungen)
haemorrhagic diathesis	Blutungsneigung {f} [med.]
haemorrhagic disease	hämorrhagische Krankheit {f} (med.)
haemorrhagic disease	hämorrhagische Erkrankung {f} (med.)
haemorrhagic fever	hämorrhagisches Fieber {n} (med.)
haemorrhagic fever with renal syndrome , HFRS	hämorrhagisches Fieber mit renalem Syndrom {n} (HFRS) [med.]
haemorrhagic infarction , HI	hämorrhagischer Infarkt {m}, HI {m} [med.]
haemorrhagic infarction , HI	hämorrhagische Infarzierung {f}, HI {f} [med.]
haemorrhagic measles	hämorrhagische Masern {pl} [med.]
haemorrhagic myelopathy	hämorrhagische Myelopathie {f} [med.]
haemorrhagic perinephritis	Perinephritis haemorrhagica {f} [med.]
haemorrhagic peritonitis	hämorrhagische Peritonitis {f} [med.]
haemorrhagic peritonitis	hämorrhagische Bauchfellentzündung {f} [med.]
haemorrhagic peritonitis	Bauchfellentzündung {f} mit blutigem Erguss [med.]
haemorrhagic peritonitis	Peritonitis {f} mit blutigem Erguss [med.]
haemorrhagic peritonitis	Peritonitis {f} mit blutigem Erguß [alte Orthogr.] [med.]
haemorrhagic peritonitis	Bauchfellentzündung {f} mit blutigem Erguß [alte Orthogr.] [med.]
haemorrhagic pneumonia	hämorrhagische Lungenentzündung {f} [med.]
haemorrhagic pneumonia	hämorrhagische Pneumonie {f} [med.]
haemorrhagic proliferating diabetic retinitis	Retinopathia diabetica haemorrhagica proliferans {f} [med.]
haemorrhagic proliferating diabetic retinopathy	Retinopathia diabetica haemorrhagica proliferans {f} [med.]
haemorrhagic retinopathy	hämorrhagische Retinopathie {f} [med.]
haemorrhagic retinopathy	hämorrhagische Netzhauterkrankung {f} [med.]
haemorrhagiparous thrombocytic dystrophy	hämorrhagische Thrombozytendystrophie {f} [med.]
haemorrhoidal thrombosis	Hämorrhoidenthrombose {f} [med.]
haemorrhoids	Hämorrhoiden {pl} (med.)
haemorrhoids	Hämorriden {pl} (med.)
haemosiderin	Hämosiderin {n} [biochem., physiol.]
haemosiderotic hepatocirrhosis	hämosiderotische Leberzirrhose {f} [med.]
haemostasia	Hämostase {f} [physiol., med.]
haemostasia	Blutstillung {f} [physiol., med.]
haemostasis	Blutstillung {f} [physiol., med.]
haemostatic forceps	Arterienklemme {f} (med.-tech.)
haemostatic forceps	Blutgefäßklemme {f} [med.-tech.] (mit Branchen und Ringen)
haemostatic forceps [-special_topic_med.-]	Arterienklemme {f} (mit Branchen und Ringen) [-special_topic_med.-]
haemostyptic	Hämostyptikum {n} [pharm.]
haemostyptic agent	Hämostyptikum {n} [pharm.]
haemostyptic agents	Hämostyptika {pl} [pharm.]
haemostyptic drug	Hämostyptikum {n} [pharm.]
haemostyptic drugs	Hämostyptika {pl} [pharm.]
haemostyptic substance	Hämostyptikum {n} [pharm.]
haemostyptic substances	Hämostyptika {pl} [pharm.]
haemostyptics	Hämostyptika {pl} [pharm.]
haemothorax	Hämothorax {m} [med.]
haemotoxin	Blutgift {n} [med.]
haemotoxin	Hämotoxin {n} [med.]
haemotoxins	Blutgifte {pl} [med.]
haemotoxins	Hämotoxine {pl} [med.]
Hafada piercing (scrotal piercing)	Hafada-Piercing {n} (ein männliches Intimpiercing [Hodensackpiercing])
Hafele-Keating experiment	Hafele-Keating-Experiment {n} [phys.]
Hafenstrasse [Harbour Street / Harbor Street] (street name in the German-speaking world)	Hafenstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Hafenstraße [Harbour Street / Harbor Street] (street name in the German-speaking world)	Hafenstraße {f} (Straßenname)
Haflinger	Haflinger {m} [zool.] (Pferd)
Haflinger horse	Haflinger {m} [zool.] (Pferd)
hafnium (Hf)	Hafnium {n} [chem., nukl.]
hafnium atom	Hafniumatom {n} [chem.]
hafnium atom	Hafnium-Atom {n} [chem.]
hafnium atoms	Hafniumatome {pl} [chem.]
hafnium atoms	Hafnium-Atome {pl} [chem.]
hafnium carbide	Hafniumcarbid {n} [chem.]
hafnium carbide	Hafniumkarbid {n} [chem.]
hafnium compound	Hafniumverbindung {f} [chem.]
hafnium dioxide	Hafniumdioxid {n} [chem.]
hafnium dioxide	Hafniumdioxyd {n} [chem., veraltet]
hafnium dust	Hafniumstaub {m}
hafnium fluoride	Hafniumfluorid {n} [chem.]
hafnium iodide	Hafniumiodid {n} [chem.]
hafnium iodide	Hafniumjodid {n} [veraltend] [chem.]
hafnium isotope	Hafniumisotop {n} [chem., nukl.]
hafnium isotope	Hafnium-Isotop {n} [chem., nukl.]
hafnium oxide	Hafniumoxid {n} [chem.]
hafnium oxide	Hafniumoxyd {n} [veraltet] [chem.]
hafnium tetraiodide	Hafniumtetraiodid {n} [chem.]
hafnium tetraiodide	Hafniumtetrajodid {n} [veraltend] [chem.]
hafnium(IV) iodide	Hafnium(IV)-iodid {n} [chem.]
hafnon	Hafnon {m} [min.]
hafted axe	Dänenaxt {f} [hist.] (eine frühmittelalterliche Streitaxt)
hafted axe	Wikingeraxt {f} [hist.] (eine frühmittelalterliche Streitaxr)
hafts	Griffe {pl}
hag	hässliches altes Weib {n} [pej.]
hag	Hexe {f} [pej.] (hässliches altes Weib)
hag	häßliches altes Weib {n} [alte Orthogr.] [pej.]
hag	garstige altes Weib {n} [pej.]
hag	Vettel {f} [pej.] (hässliches altes Weib)
Hag Seed [lit.] (Margaret Atwood)	Hexensaat [lit.]
Hage (a municipality in Lower Saxony, Germany)	Hage ({n}) [geogr.]
Hagen (a city in North Rhine-Westphalia)	Hagen ({n}) [geogr.]
Hagen (of Tronje)	Hagen (von Tronje) ({m}) [mythol.] (Figur im Nibelungenlied)
Hagen by the Teutoburg Forest (a municipality in Lower Saxony, Germany)	Hagen am Teutoburger Wald ({n}) [geogr.]
Hagen im Bremischen (a municipality in Lower Saxony, Germany)	Hagen im Bremischen ({n}) [geogr.]
Hagen's flying squirrel (Petinomys hageni)	Hagen-Gleithörnchen {n} [zool.]
Hagen-Poiseuille law	Gesetz {n} von Hagen-Poiseuille [phys.]
Hagenbach (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)	Hagenbach ({n}) [geogr.]
Hagenburg (a municipality in Lower Saxony, Germany)	Hagenburg ({n}) [geogr.]
Hagenmaier process	Hagenmaier-Verfahren {n}
Hagenow (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)	Hagenow ({n}) [geogr.]
Hagenstrasse [Hagen Street] (street name in the German-speaking world)	Hagenstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Hagenstraße [Hagen Street] (street name in the German-speaking world)	Hagenstraße {f} (Straßennahme)
Hagerstown	Hagerstown ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA)
Haggai	Haggai ({m}) [bibl.]
Haggai	Haggäus ({m}) [bibl.]
haggard	abgehärmt
haggard	abgezehrt
haggard	verstört
haggard	wild (Blick)
haggard	sorgenvoll
haggard	abgespannt
haggard	hager
haggard falcon	Wildfang {m} (Jagdfalke)
haggardly	verstört
haggardly	wilde
haggardness	Wildheit {f} (eines Blicks etc.)
haggardness	Hagerkeit {f}
Haggerston	Haggerston ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Hackney)
haggis [Scot.]	(mit Herz, Leber und Lunge) gefüllter Schafsmagen {m} [gastr.]
haggled	feilschte
haggled	gefeilscht
haggler	Zänker {m}
haggler	Schacherer {m}
haggler	Feilscher {m}
haggler	Schacherin {f}
haggles	feilscht
haggling	feilschend
Hagia Sophia	Hagia Sophia {f} [archit., relig.] (zur Moschee umgebaute ehemalige byzantinische Kirche und heutiges Museum in Istanbul)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135