Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 26540 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 6600 bis 6800:

Englisch Deutsch
hazard warnings Gefahrenzeichen {pl}
hazard-free gefahrlos
hazard-free risikofrei
hazard-free ungefährlich
hazard-free risikolos
hazarding riskierend
hazardous riskant
hazardous gewagt (gefährlich)
hazardous cargo Gefahrgut {n} (gefährliche Fracht)
hazardous contact voltage berührungsgefährliche Spannung {f} [elektr.]
hazardous goods transport Gefahrguttransport {m}
hazardous goods transport Gefahrgut-Transport {m}
hazardous malfunctioning (EN 292) Gefährdung {f} durch Fehlfunktionen {f} (EN 292)
hazardous material Gefahrstoff {m}
hazardous material Gefahrgut {n} [allg.]
hazardous materials accident Gefahrgutunfall {m}
hazardous materials package Gefahrgutverpackung {f}
hazardous situation (EN 292) Gefährdungssituation {f} (EN 292)
hazardous substance Gefahrgut {n} [allg.]
hazardous substance Gefahrstoff {m}
hazardous substance gefährlicher Stoff {m}
hazardous substance gefährliche Substanz {f}
hazardous substance combat vehicle Gerätewagen Gefahrgut {m}, GW-G {m} [Feuerwehr]
hazardous substance combat vehicle Gefahrstofffahrzeug {n}, GSF {n} [österr.] [Feuerwehr]
hazardous voltage gefährliche Spannung {f} [elektr.]
hazardous waste Sonderabfall {m}
hazardous waste Sondermüll {m}
hazardous waste Giftmüll {m}
hazardous waste collection Sonderabfallsammlung {f}
hazardous waste collection Sondermüllsammlung {f}
hazardous waste drum Giftmüllfass {n}
hazardous waste drum Giftmüllfaß {n} [alte Orthogr.]
hazardous waste drums Giftmüllfässer {pl}
hazardously riskante
hazards Zufälle {pl}
haze Dunst {m} [meteo.] (atmosphärische Trübung)
haze Dunstschleier {m}
haze (feiner) Nebel {m}
haze Schleier {m} (Dunst-, Nebelschleier)
haze Duft {m} (poet., landschaftlich) (feiner Dunst, Nebel)
Haze Haze {m} [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen U-Jagd-Hubschraubers Mil Mi-14)
haze Schleier {m} (Glanz-, Grau-, Schmutzschleier)
haze Schleier {m} (Hitzeschleier)
haze Glanzschleier {m}
haze machine Nebelmaschine {f}
haze of dirt Schmutzschleier {m}
hazel Hasel (Corylus avellana)
hazel haselnussbraun
hazel Haselnussstrauch {m}
hazel nussbraun
hazel Haselnussbraun {n}
hazel haselnußbraun [alte Orthogr.]
hazel Haselnußbraun {n} [alte Orthogr.]
hazel brown Haselnussbraun {n}
hazel brown Haselnußbraun {n} [alte Orthogr.]
hazel brown haselnussbraun
hazel brown haselnußbraun [alte Orthogr.]
hazel bush Haselstrauch {m} [bot.]
hazel bushes Haselsträucher {pl} [bot.]
Hazel Crest Hazel Crest ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)
hazel dormice (Muscardinus avellanarius) Haselmäuse {pl} [zool.]
hazel dormouse (Muscardinus avellanarius) Haselmaus {f} [zool.]
Hazel Park Hazel Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA)
hazel yellow haselgelb
hazel yellow Haselgelb {n}
hazel-brown haselnussbraun
hazel-brown haselnußbraun [alte Orthogr.]
hazelnut Haselnuss {f} [bot.]
hazelnut allergy Haselnussallergie {f} [med.]
hazelnut allergy Haselnußallergie {f} [alte Orthogr.] [med.]
hazelnut brown haselnussbraun
hazelnut brown Haselnussbraun {n}
hazelnut brown haselnußbraun [alte Orthogr.]
hazelnut brown Haselnußbraun {n} [alte Orthogr.]
hazelnut chocolate Haselnussschokolade {f}
hazelnut ice cream Haselnusseis {n} [gastr.]
hazelnut ice cream Haselnußeis {n} [alte Orthogr.] [gastr.]
hazelnut ice-cream Haselnusseis {n} [gastr.]
hazelnut ice-cream Haselnußeis {n} [alte Orthogr.] [gastr.]
hazelnut milk Haselnussmilch {f}
hazelnut milk Haselnußmilch {f} [alte Orthogr.]
hazelnut oil Haselnussöl {n}
hazelnut oil Haselnußöl {n} [alte Orthogr.]
hazelnut spread Haselnussbrotaufstrich {m}
hazels Haselnüsse {pl}
Hazelwood Hazelwood ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA)
hazes schikaniert
hazier dunstiger
haziest dunstigste
hazily dunstig {adv.}
hazily vage {adv.}
haziness Unschärfe {f}
haziness Verschwommenheit {f}
hazing schikanierend
Hazleton Hazleton ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)
hazmat Gefahrgut {n} [allg.]
HAZMAT Gefahrgut {n} [allg.]
hazmat accident Gefahrgutunfall {m}
hazmat accident Gefahrgut-Unfall {m}
HAZMAT diving Tauchen {n} in kontaminierten Bereichen
HAZMAT diving Tauchen {n} in kontaminierten Umgebungen
hazmat diving Tauchen {n} in kontaminierten Umgebungen
hazmat diving Tauchen {n} in kontaminierten Bereichen
hazmat gear Schutzausrüstung {f} (gegen Gefahrstoffe)
hazmat gear Chenikalienschutzausrüstung {f}
hazmat gear Gefahrgutschutzausrüstung {f}
hazmat suit Chemikalienschutzanzug {m}, CSA {m}
hazmat transportation [Am.] Gefahrgut-Transport {m}
hazmat transportation [Am.] Gefahrguttransport {m}
hazmat unit Gefahrstoffzug {m} (Einheit der Feuerwehr etc.)
hazmat unit Schadstoffzug {m} [österr.] (Einheit der Feuerwehr)
hazy diffus (Gedanken)
hazy dunstig
hazy nebelhaft
hazy verschwommen [auch fig.]
hazy verschleiert {adj.} (verschwommen, unklar; auch fig.)
hazy leicht neblig
hazy leicht nebelig
hazy diesig
hazy unscharf [auch fig.]
hazy unklar (Gedanken, Vorstellung etc.)
hazy nebulos [geh.]
hazy benebelt {adj.}
hazy vage (Vorstellung etc.)
hazy schemenhaft (Erinnerungen)
hazy dumpf (nicht klar umrissen, unbestimmt [Ahnung, Erinnerung etc.])
hazy vag
hazy [fig.] nebulös [geh.]
HB : hug back Umarmung, Liebkosung zurück
HB yarn Hochbauschgarn {n}
HBM : Her Britannic Majesty Ihre Britannische Majestät
HBM : His Britannic Majesty Seine Britannische Majestät
HC bomb Großladungsbombe {f} [mil.-tech., hist.]
HD controller Festplattencontroller {m} [EDV]
HD disk Diskette {f} mit hoher Speicherdichte [EDV]
HD disk HD-Diskette {f} [EDV]
HD temperature Festplattentemperatur {f} [EDV, tech.]
hdbk : handbook Handbuch {n}
HDD crash Festplatten-Crash {m} [EDV]
HDD crash Platten-Crash {m} [EDV] (bez. Festplatte)
HDD data recovery Rettung {f} von Festplattendaten
HDD electronics Festplattenelektronik {f} [EDV]
HDMI cable HDMI-Kabel {n} [elektr.]
HDMI connector HDMI-Stecker {m} [elektr.]
HDSL : High Bit-Rate Digital Subscriber Line HDSL ({f}) (ugs. {n}) : High Bit-Rate Digital Subscriber Line {f}, digitale Teilnehmeranschlussleitung mit hoher Bitrate {f} [telekom.]
he er (bez. Person)
he Er {m} (Mann, Junge)
he er (bez. Tier, Pflanze)
he der (er [Person])
he der (er [Tier, Pflanze])
He & She Er und sie (eine US-amerikanische Fernsehserie)
he / she blushed with shame die Schamröte stieg ihm / ihr ins Gesicht
he / she is a chip of the old block der Apfel fällt nicht weit vom Stamm [Sprichwort]
HE : high explosive hochexplosiv
HE : His (Her) Excellency Seine (Ihre) Exzellenz
He actually did it. Er hat es in der Tat gemacht.
He advised against it. Er riet davon ab.
He aimed his remarks at me. Er nahm mich aufs Korn.
He always bandies big words about. Er wirft immer mit hochgestochenen Wörtern um sich.
He always gets the short end of the stick. Er zieht immer den Kürzeren.
He always has something up his sleeve. Er hat immer etwas in Petto.
He always keeps a level head. Er behält immer einen klaren Kopf.
He always puts me to shame (in the shade). Er steckt mich immer in den Sack (in die Tasche).
He always shops around for bargains. Er kauft immer sehr preisgünstig ein.
He always wants the last word. Er will immer das letzte Wort haben.
He appears to be (very) sick. Er scheint (sehr) krank zu sein.
He applied for the job. Er bewarb sich um die Stelle.
He arrived in good time. Er kam rechtzeitig an.
He asked to be allowed to withdraw. Er bat, sich zurückziehen zu dürfen.
He asked to be excused. Er ließ sich entschuldigen.
He attends upon the king. Er macht dem König seine Aufwartung.
He bears no enmity. Er trägt nichts nach.
He behaves like a bull in a china shop. Er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen.
He blew a fuse. Ihm ist die Sicherung durchgebrannt.
He blew his top. Er ging in die Luft.
He bore the palm. Er trug den Sieg davon.
He breaks a fly on the wheel. Er schießt mit Kanonen nach Spatzen.
He broke all records. He beat all records. Er hat alle Rekorde gebrochen.
he broke out into a cold sweat ihm brach der kalte Schweiß aus
he broke out into a cold sweat ihm brach der Angstschweiß aus
he broke out into a cold sweat ihm brach der Angstschweiss aus [schweiz. Orthogr.]
he broke out into a cold sweat ihm brach der kalte Schweiss aus [schweiz. Orthogr.]
He brought home the bacon. Er hat es geschafft.
He called me names. Er beschimpfte mich.
He came alright, but too late. Er kam zwar, doch war's zu spät.
He came by himself. Er kam allein.
He came by the same token. Er kam aus dem gleichen Grund.
He came last. Er kam zuletzt.
He came off a loser. Er verlor dabei.
He came to her aid. Er kam ihr zu Hilfe.
he can hardly wait for ... er kann es kaum erwarten, dass ...
He can speak English. Er kann Englisch.
He can take it. Er kann einen guten Puff vertragen.
He can tell you a thing or two about it. Er weiß ein Lied davon zu singen.
he can't sit still er hat kein Sitzfleisch [ugs.] (er kann nicht stillsitzen)
He cannot compare with you. Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen.
he cat [coll.] Kater {m} [zool.] (männliche Katze)
he cat [coll.] männliche Katze {f} [zool.]
He claims he saw it. Er will es gesehen haben.
He claims to know you. Er behauptet Sie zu kennen.


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
By the Way rid of iberia go to seed to ship Dickdarmtuberkulose {f} [med.] wwe schulranzen in Ordnung med PORT OF EMBARKATION of course amazon to notch ferien to deinstall motorradreifen to ball of laterne to sigh to flame msn the same DIE to support wwe to blow up letter of comfort garage
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/h/6600.html
25.04.2017, 02:47 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.