odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29816 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Englisch Deutsch
have to repeat a year {v} kleben bleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen)
have to repeat a year {v} klebenbleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen)
have to repeat a year {v} sitzen bleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen)
have to repeat a year {v} sitzenbleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen)
have to return {v} zurückmüssen
have to scuffle with sth.something / sb.somebody {v} sich mit etw.etwas / jdm.jemandem herumschlagen müssen [ugs.]
have to scuffle with sth.something / sb.somebody {v} sich mit etw.etwas / jdm.jemandem rumschlagen müssen [ugs.]
have to spend a penny {v} [Br.] [coll.] für kleine Mädchen müssen [ugs.]
have to stand down {v} vom Schlitten müssen [ugs., fig.]
have to stay in {v} Hausarrest haben
have to stay in {v} Stubenarrest haben
have to stay in {v} Zimmerarrest haben
have to work on Sunday {v} Sonntagsdienst haben
have to {v} müssen
have tough luck in sth.something {v} bei etw.etwas Pech haben
have trouble doing sth.something {v} Probleme damit haben, etw.etwas zu tun
have trouble doing sth.something {v} Schwierigkeiten damit haben, etw.etwas zu tun
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig auf die Toilette müssen (wegen Harndrang)
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig auf die Toilette rennen müssen [ugs.] (wegen Harndrang)
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig aufs Klo müssen [ugs.] (wegen Harndrang)
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig aufs Klo rennen müssen [ugs.] (wegen Harndrang)
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig austreten müssen [euphem.] (wegen Harndrang)
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig Harndrang haben
have trouble with one's waterworks {v} [Br.] [coll.] ständig laufen müssen [euphem.] (wegen Harndrang)
have twelve floors {v} zwölfgeschossig sein (Gebäude)
have twelve floors {v} zwölfgeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
have twelve floors {v} zwölfstöckig sein (Gebäude)
have twelve storeys {v} [Br.] zwölfgeschossig sein (Gebäude)
have twelve storeys {v} [Br.] zwölfgeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
have twelve storeys {v} [Br.] zwölfstöckig sein (Gebäude)
have twelve stories {v} [esp. Am.] zwölfgeschossig sein (Gebäude)
have twelve stories {v} [esp. Am.] zwölfgeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
have twelve stories {v} [esp. Am.] zwölfstöckig sein (Gebäude)
have two floors {v} zweigeschossig sein (Gebäude)
have two floors {v} zweigeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
have two floors {v} zweistöckig sein (Gebäude)
have two storeys {v} [Br.] zweigeschossig sein (Gebäude)
have two storeys {v} [Br.] zweigeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
have two storeys {v} [Br.] zweistöckig sein (Gebäude)
have two stories {v} [esp. Am.] zweigeschossig sein (Gebäude)
have two stories {v} [esp. Am.] zweigeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
have two stories {v} [esp. Am.] zweistöckig sein (Gebäude)
have unpleasant consequences üble Folgen haben {v}
have unpleasant consequences {v} unangenehme Folgen haben
have unpleasant consequences {v} unangenehme Folgen nach sich ziehen
have unpleasant consequences {v} üble Folgen nach sich ziehen
have unprotected sex {v} ungeschützten Geschlechtsverkehr haben
have unprotected sex {v} ungeschützten Sex haben [ugs.]
have unprotected sex {v} ungeschützten Verkehr haben [euphem.]
have we met before? kennen wir uns?
have weak nerves {v} ein schwaches Nervenkostüm haben [ugs.]
have weak nerves {v} schwache Nerven haben [ugs.]
have wheels [coll.] ein Auto haben
have wheels [coll.] einen fahrbaren Untersatz haben [ugs., hum.] (ein Auto zur Verfügung haben)
have world standing {v} Weltrang genießen
have X-ray eyes {v} den Röntgenblick haben [ugs.]
have X-ray eyes {v} Röntgenaugen haben [ugs.]
Have you any change? Haben Sie Kleingeld?
have you any more to say? haben Sie noch etwas zu sagen?
have you any more to say? haben Sie noch irgendetwas zu sagen?
have you any more to say? habt ihr noch etwas zu sagen?
have you any more to say? habt ihr noch irgendetwas zu sagen?
have you any more to say? hast du noch etwas zu sagen?
have you any more to say? hast du noch irgendetwas zu sagen?
Have you got a bank guarantee? Haben Sie eine Bankgarantie?
have you no respect for good taste? du leidest doch an Geschmacksverirrung!
have you noticed the same thing as me? ist dir das Gleiche aufgefallen wie mir?
have you noticed the same thing as me? ist euch das Gleiche aufgefallen wie mir?
have you noticed the same thing as me? ist Ihnen das Gleiche aufgefallen wie mir?
Have you put on some water? Hast du Wasser aufgesetzt?
have-not Habenichts {m}Maskulinum (der)
Havel (a tributary of the Elbe) Havel {f}Femininum (die) [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe)
Havel bridge Havelbrücke {f}Femininum (die)
Havelberg (a town in Saxony-Anhalt, Germany) Havelberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Havelock Havelock ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA)
Havelsee (a town in Brandenburg, Germany) Havelsee ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
haven (sicherer) Hafen {m}Maskulinum (der) [bes. fig.]
haven Hafen {m}Maskulinum (der) [naut.] (für kleine Fahrzeuge)
haven Oase {f}Femininum (die) [fig.] (z. B. Steueroase)
haven sicherer Hafen {m}Maskulinum (der) [oft fig.]
haven [fig.] Hafen {m}Maskulinum (der) [fig.] (Ort der Sicherheit [und Geborgenheit])
haven [fig.] Zufluchtsort {m}Maskulinum (der)
havener {s} [obs.] Hafenmeister {m}Maskulinum (der)
havens Häfen {pl}Plural (die)
havens Zufluchtsorte {pl}Plural (die)
Haverfordwest Haverfordwest ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Wales [Großbritannien])
Haverhill Haverhill ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Suffolk, England [Großbritannien])
Haverhill Haverhill ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA)
Haverhill fever Rattenbissfieber {n}Neutrum (das) [med.]
Haverhill fever Rattenbißfieber {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [med.]
Havering-atte-Bower Havering-atte-Bower ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Havering)
haversack Brotbeutel {m}Maskulinum (der)
Haverstock Haverstock ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Camden)
Haverstraw Haverstraw ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
having habe
having habend
having nachdem
having a chat plaudernd
having a good cry ausweinend
having a good feel griffig (Papier, Textilien)
having a good touch griffig (Textilien)
having a holiday freihabend
having a presentiment vorahnend
having a sauna Saunabaden {n}Neutrum (das)
having a sexually transmitted disease geschlechtskrank [med.]
having a venereal disease geschlechtskrank [med.]
having advertising appeal werbewirksam
Having already sent one reminder Da wir schon eine Zahlungserinnerung geschickt haben
having been behind it dahintergesteckt
having breakfast frühstückend
having children Kinderkriegen {n}Neutrum (das) (ugs.)umgangssprachlich
having equal rights gleichberechtigt
having errors fehlerbehaftet
having legal capacity rechtsfähig
having more advertising werbewirksamere
having on umhabend
having regard to unter Berücksichtigung von
having regard to all points unter Einbeziehung sämtlicher Gesichtspunkte
having the force of law Rechtskraft besitzend [jur.]
having the force of law Rechtskraft habend [jur.]
having the force of law rechtskräftig {adj.} [jur.]
having to return zurückmüssend
Havis Amanda: The Beauty of Helsinki Havis Amanda - Die Schönheit von Helsinki (ein finnischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1982)
Havixbeck (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany) Havixbeck ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Havnia Havnia [astron.] (ein Asteroid)
havoc (schwere) Zerstörung {f}Femininum (die) (durch Krieg, Unruhen oder Vandalismus)
Havoc Havoc {m}Maskulinum (der) [mil.] (NATO-Codename des russischen Kampfhubschraubers Mil Mi-28)
havoc mutwillige Zerstörung {f}Femininum (die) (durch Vandalismus)
havoc Verheerung {f}Femininum (die) (Zerstörung)
havoc Verwüstung {f}Femininum (die) (Zerstörung)
Havoc 2: Normal Adolescent Behavior [Am.] [DVD title] Eine ganz normale Clique (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
havoc [fig.] Chaos {n}Neutrum (das)
Havre Havre ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Montana, USA)
Havre de Grace Havre de Grace ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA)
havy sea schwerer Seegang
haw Mehlbeere {f}Femininum (die) [bot.] (Frucht des Weißdorns)
Haw River syndrome , HRS Haw-River-Syndrom {n}Neutrum (das), HRS {n}Neutrum (das) [med.]
haw-haw Haha {n}Neutrum (das) (lautes Lachen)
haw-haw! haha!
Hawaii Hawaii (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Hawaii (largest of the Hawaiian Islands) Hawaii ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (größte Hawaii-Insel)
Hawaii County Hawaii County {m}Maskulinum (der) [geogr., pol.]
Hawaii creeper (Oreomystis mana) Hawaii-Astläufer {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Hawaii creeper (Oreomystis mana) Hawaiiastläufer {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Hawaii Five-0 Hawaii 5-0 (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Hawaii Five-0 Hawaii Fünf-Null (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Hawaii [original title] Hawaii (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Hawaiian das Hawaiianische
Hawaiian das Hawaiianische [ling.]
Hawaiian das Hawaiische [ling.]
Hawaiian Hawaiianer {m}Maskulinum (der)
Hawaiian Hawaiianerin {f}Femininum (die)
Hawaiian hawaiianisch
Hawaiian Hawaiianisch {n}Neutrum (das)
Hawaiian Hawaiianisch {n}Neutrum (das) [ling.]
Hawaiian hawaiisch
Hawaiian Hawaiisch {n}Neutrum (das) [ling.]
Hawaiian Airlines Hawaiian Airlines [luftf., ökon.] (eine hawaiianische Fluggesellschaft mit Sitz in Honolulu)
Hawaiian baby woodrose (Argyreia nervosa) Hawaiianische Holzrose {f}Femininum (die) [bot.]
Hawaiian baby woodrose (Argyreia nervosa) Silberkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
Hawaiian bikini Hawaiibikini {m}Maskulinum (der)
Hawaiian blouse Hawaiibluse {f}Femininum (die)
Hawaiian bra Hawaii-BH {m}Maskulinum (der)
Hawaiian butterflyfish (Chaetodon tinkeri) Tinkers Falterfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hawaiian colon cleansing hawaiianische Colonreinigung {f}Femininum (die) [med.]
Hawaiian colon cleansing hawaiianische Dickdarmreinigung {f}Femininum (die) [med.]
Hawaiian colon cleansing hawaiianische Kolonreinigung {f}Femininum (die) [med.]
Hawaiian crake (Porzana sandwichensis) Hawaii-Ralle {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian crake (Porzana sandwichensis) Hawaiiralle {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian crow (Corvus hawaiiensis) Hawaii-Krähe {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian crow (Corvus hawaiiensis) Hawaiikrähe {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian culture hawaiianische Kultur {f}Femininum (die) [soz.]
Hawaiian duck (Anas wyrilliana) Hawaii-Ente {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian duck (Anas wyrilliana) Hawaiiente {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian English Hawaiisches Englisch {n}Neutrum (das) [ling.]
Hawaiian eruption Hawaii-Tätigkeit {f}Femininum (die) [geol.] (das Ausfließen von Lavaströmen)
Hawaiian eruption Hawaiitätigkeit {f}Femininum (die) [geol.] (das Ausfließen von Lavaströmen)
Hawaiian Gardens Hawaiian Gardens ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Hawaiian girl Hawaii-Girl {n}Neutrum (das) [ugs.]
Hawaiian girl Hawaii-Mädchen {n}Neutrum (das) [ugs.]
Hawaiian girl Hawaiianerin {f}Femininum (die) (betont: Mädchen)
Hawaiian girl hawaiianisches Mädchen {n}Neutrum (das)
Hawaiian girl Hawaiimädchen {n}Neutrum (das) [ugs.]
Hawaiian girl hawaiisches Mädchen {n}Neutrum (das)
Hawaiian girl junge Hawaiianerin {f}Femininum (die)
Hawaiian gold-barred butterflyfish (Roa excelsa) Hawaii-Roa-Falterfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hawaiian goose (Branta sandvicensis) Hawaii-Gans {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian goose (Branta sandvicensis) Hawaiigans {f}Femininum (die) [zool.]
Hawaiian grouper (Epinephelus quernus, formerly: Epinephelus quernus) Hawaii-Zackenbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hawaiian guitar Hawaii-Gitarre {f}Femininum (die) [musik.]
Hawaiian guitar Hawaiigitarre {f}Femininum (die) [musik.]
Hawaiian hawk (Buteo solitarius) Hawaii-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hawaiian hawk (Buteo solitarius) Hawaiibussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hawaiian island Hawaiiinsel {f}Femininum (die) [geogr.]
Hawaiian islands Hawaiiinseln {pl}Plural (die) [geogr.]
Hawaiian lady Hawaiianerin {f}Femininum (die) (betont: Dame)
Hawaiian language hawaiianische Sprache {f}Femininum (die) [ling.]
Hawaiian language hawaiische Sprache {f}Femininum (die) [ling.]
Hawaiian lionfish (Dendrochirus barberi) Hawaii-Zwergfeuerfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Hawaiian monk seal (Monachus schauinslandi) Hawaii-Mönchsrobbe {f}Femininum (die) [zool.]