Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26909 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 7800 bis 8000:

Englisch Deutsch
head restraint air bag Kopfstützen-Airbag {m} [mot.]
head restraint air bag Kopfstützenairbag {m} [mot.]
head restraint air bag Airbag {m} in der Kopfstütze [mot.]
head restraint airbag Kopfstützen-Airbag {m} [mot.]
head restraint airbag Kopfstützenairbag {m} [mot.]
head restraint airbag Airbag {m} in der Kopfstütze [mot.]
head restraint bag Kopfstützen-Airbag {m} [mot.]
head restraint bag Kopfstützenairbag {m} [mot.]
head restraint bag Airbag {m} in der Kopfstütze [mot.]
head runner Rähm {m} [bautech.]
head scarf Kopftuch {n}
head scarves Kopftücher {pl}
head screw Kopfschraube {f}
head sea Bugsee {f} [naut.]
head secretary Vorstandssekretärin {f}
head secretary Chefsekretärin {f} (bes. Vorstandssekretärin)
head secretary Chefsekretär {m} (bes. Vorstandssekretär)
head secretary Vorstandssekretär {m}
head selection Kopfauswahl {f}
head shaking nystagmus Kopfschüttelnystagmus {m} [med.]
head slab Kopfplatte {f} [archit.] (einer Säule)
head space Verschlussabstand {m} (Waffe)
head space gage [Am.] Verschlussabstandslehre {f} (zur Waffenwartung)
head space gauge Verschlussabstandslehre {f} (Waffenwartung)
head stack Mehrspurkopf {m}
head start Vorsprung {m} [Sport; auch fig.]
head start Zeitvorgabe {f} [Sport]
head start Vorgabe {f} [Sport; auch fig.] (Vorsprung)
head stick Klüverholz {n} [naut.]
head support Nackenstütze {f}
head support Kopfstütze {f} [i. w. S.]
head surgery Kopfchirurgie {f} [med.]
head tax Kopfsteuer {f} [fin.]
head teacher Schulleiter {m}
head technique Kopftechnik {f} [Kampfsport]
head torch [Br.] Stirnlampe {f}
head tube Steuerrohr {n}
head unit Kopfeinheit {f} [tech.] (eines magnetischen Abtastsystems)
head waiter Oberkellner {m}
head waiter Chefkellner {m}
head waiter Ober {m} (Oberkellner)
head waitress Chefkellnerin {f}
head waitress Oberkellnerin {f}
head wall Flügel {m} [bautech.] (einer Brücke)
head [Br.] Direx {m} {f} [ugs.] (Schulleiter[in])
head [coll.] Spitze {f} [anat., ugs.] (Eichel des Penis oder der Klitoris)
head-board Kopfende {n} (eines Bettes)
head-boom Klüverbaum {m} [naut.]
head-chin cap Kopf-Kinn-Kappe {f} [med.-tech.]
head-clerk Bürovorsteher {m} [hist.]
head-clerk Bürochef {m}
head-clerk Bürochefin {f}
head-clerk Bürovorsteherin {f} [hist.]
head-crash Head-Crash {m} [EDV] (Beschädigung eines magnetischen Datenträgers durch den Schreib-/Lesekopf)
head-crash Kopfabsturz {m} [EDV] (bei einem magnetischen Datenträger [Festplatte etc.])
head-end loader Frontlader {m} (Schaufellader)
head-first kopfüber [auch fig.]
head-high mannshoch
head-in-the-sand policy Vogel-Strauß-Politik {f} [pol.]
head-in-the-sand policy Vogel-Strauss-Politik {f} [schweiz. Orthogr.] [pol.]
head-lamp Stirnlampe {f}
Head-On Gegen die Wand (ein deutsch-türkischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
head-on collision Frontalzusammenstoß {m}
head-on position Werbung {f} an einem Verkehrsknotenpunkt
head-rest {s} [Br.] Kopfstütze {f} (an Fahrer-, Passagiersitz, Behandlungs-, Bürostuhl etc.)
head-scarf Kopftuch {n}
head-scarves Kopftücher {pl}
head-shaking nystagmus Kopfschüttelnystagmus {m} [med.]
head-slide Meißelschlitten {m} (Werkzeugmaschine)
head-stone Grabstein {m}
head-torch [Br.] Stirnlampe {f}
head-up display, HUD Head-up-Display {n}, HUD {n} [luftf., nav.]
head-up display, HUD Blickfelddarstellungsgerät {n} [nav., luftf.]
head-up-display (HUD) Halbverspiegelte Glasscheibe vor dem Piloten, auf die Informationen (Navigation, Waffen) projiziert werden
head-waiter Oberkellner {m}
head-waiter Ober {m} (Oberkellner)
headache Kopfschmerz {m} [med.]
headache Kopfweh {n} [med., ugs.]
headache Kopfschmerzen {pl} [med.]
headache [fig.] Kopfschmerz {m} [ugs., fig.] (Sorgen)
headache [fig.] Kopfschmerzen {pl} [ugs., fig.] (Sorgen)
headache [fig.] Kopfzerbrechen {n}
headaches Sorgen {pl}
headband Stirnband {n}
headbands Stirnbänder {pl}
headbanger [esp. Br.] [sl.] Vollidiot {m} [ugs., pej.]
headbanger [esp. Br.] [sl.] (verdammter) Idiot {m}
Headbirths, or, the Germans Are Dying Out Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus [lit.] (Günter Grass)
headboard Kopfbrett {n}
headboard Kopfende {n} (eines Bettes)
headboards Kopfbretter {pl}
headcase [coll.] Wahnsinniger {s} {m}
headcase {s} [coll.] Hirni {m} [sl., pej.] (Verrückter)
headcase {s} [coll.] Verrückte {m}
headcase {s} [coll.] Verrückter {m}
headcase {s} [coll.] Spinner [m} [ugs., pej.] (Verrückter)
headcase {s} [coll.] Bekloppte {m} [derb, pej.]
headcase {s} [coll.] Bekloppter {m} [derb, pej.]
headcase {s} [coll.] Wahnsinnige {m}
headcase {s} [coll.] Wahnsinniger {m}
headcheese (Am.) Schwartenmagen {m}
headcheese in aspic [Am.] Sülze {f} [gastr.] (Fleisch)
headcheese in aspic [Am.] Schweinskopfsülze {f} [gastr.]
headcheese in aspic [Am.] Kopfsülze {f} [gastr.]
headcheese in wine aspic [Am.] Weinsülze {f} [gastr.]
headcheese [Am.] Presskopf {m} [gastr.] (Schwartenmagen)
headcheese [Am.] Preßkopf {m} [alte Orthogr.] [gastr.] (Schwartenmagen)
headcheese [Am.] Preßsack {m} [alte Orthogr.] [gastr.] (Schwartenmagen)
headcheese [Am.] Presssack {m} [gastr.] (Schwartenmagen)
headcheese [sl.] Nillenkäse {m} [vulg.] (Smegma)
headcheeses Pressköpfe {pl}
headcount Angestelltenzahl {f}
headcount Anzahl der Personen
headcount Kopfzahl {f}
headcrash Head-Crash {m} [EDV] (Beschädigung eines magnetischen Datenträgers durch den Schreib-/Lesekopf)
headcrash Kopfabsturz {m} [EDV] (bei einem magnetischen Datenträger [Festplatte etc.])
headdress Frisur {f}
headed steuerte an
headed chance (football) Kopfballchance {f}
headed for angeflogen
headed goal Kopfballtor {n} [Fußball]
header Dateikopf {m}
header Kennsatz {m}
header Kopfball {m} [Fußball]
header Kopfsprung {m}
header Kopfstoß {m} [Fußball]
header Kopfzeile {f}
header Sockel {m} [elektr.] (eines Transistors)
header Sturz {m} [bautech.] (Träger über einer Tür oder einem Fenster)
header Köpfler {m} [österr., schweiz.] [Fußball]
header Flammrohr {n} (Abgasanlage)
header Stecker {m} [elektr.] (Pfosten-, Wannenstecker)
header Header {m} [EDV] (Abschnitt einer E-Mail, welcher die notwendigen Information für deren technische Zustellung enthält)
header Sammler {m} [bautech.] (Hauptsammler [Abwasserkanal])
header Hauptsammler {m} [bautech.] (Abwasserkanal)
header (brick) Binderstein {m}
header (brick) Kopfstein {m} (im Mauerwerk)
header data [-special_topic_comp.-] Kopfdaten {pl} [-special_topic_comp.-]
header information [-special_topic_comp.-] Kopfdaten {pl} [-special_topic_comp.-]
header joist Rähm {m} [bautech.]
header joist construction Rähmbauweise {f} [archit.]
header joist construction Rähmbau {m} [archit.]
header label Anfangsetikett {n}
header label Dateianfangskennsatz {m} [EDV]
header label Reiteretikett {n} (auf Verpackung)
header label Anfangskennsatz {m} [EDV]
header pipe Flammrohr {n} (Abgasanlage)
header record Anfangskennsatz {m}
header words Kopf der Titelaufnahme
headers Header {pl}
headgear Kopfbedeckung {f}
headgear Zaumzeug {n}
headhunter Kopfjäger {m}
headily voreilig
headily [Am.] [coll.] schlau {adv.} (klug)
headiness Starrsinn {m}
heading Ansetzungsform {f}
heading Kopf {m} (Kopfteil)
heading Rubrik {f}
heading Titel {m} (Titelzeile)
heading Überschrift {f}
heading Stollen {m} [Bergbau] (Abbau-, Richtstrecke)
heading (handgeschriebener) Briefkopf {m}
heading Kopfballspiel {n} [Fußball]
heading Kopfstück {n}
heading Kopfteil {n} {m}
heading Kopfende {n} [allg.] (oberes Ende)
heading Kopf {m} ([handgeschriebener] Briefkopf)
heading Vorderende {n}
heading Vorderteil {n} {m}
heading Titelzeile {f}
heading Richtstrecke {f} [Bergbau]
heading Ortsstoß {m} [Bergbau]
heading Abbaustoß {m} [Bergbau]
heading Quertrieb {m} [Tunnelbau]
heading Kompasskurs {m} [nav.]
heading Steuerkurs {m} [luftf.]
heading Posten {m} (einer Rechnung)
heading Rechnungsposten {m}
heading Bodmung {f}
heading Boden {m} (eines Fasses)
heading Fassboden {m}
heading Thema {n} (eines Gesprächs)
heading Punkt {m} (eines Gesprächs)
heading Gesprächspunkt {m}
heading Stauchen {n} (von Bolzen, Nieten, Schrauben etc.)
heading Anstauchen {n} (von Bolzen, Nieten, Schrauben etc.)
heading Stauchung {f} (von Bolzen, Nieten, Schrauben etc.)
heading Kurs {m} (Kompass-, Steuerkurs)
heading Vorausrichtung {f} [naut.] (Kurs)
heading Schiffsvorlage {f} [naut.] (Kurs)
heading Abbaustrecke {f} [Bergbau]
heading Flözstrecke {f} [Bergbau]
heading Stollenvortrieb {m} [Tunnelbau]
heading Ausbödung {f}
heading Bodenholz {n} (eines Fasses)
heading Bodenstück {n} (eines Fasses)
heading Querschlag {m} [Bergbau]
heading Lohschicht {f} [Tunnelbau]
heading Flugrichtung {f} [luftf.] (Steuerkurs)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed hotel die umzugskarton of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship of course the same letter of comfort geschwisterwagen by the way to blow up kostenlos istanbul hotel to support rid of kommunionskleid to sigh to ball med teppichboden to flame globus port of embarkation IN ORDNUNG to deinstall to notch hausrat
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/h/7800.html
28.06.2017, 10:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.