Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 26549 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 8600 bis 8800:

Englisch Deutsch
heart hurry Herzrasen {n} [physiol., med.]
heart hurry Herzjagen {n} [physiol., med.]
heart medication Herzmittel {n} [pharm.]
heart murmur Herzgeräusch {n}
heart murmur Herzgeräusch {n} [med.]
heart murmurs Herzgeräusche {pl} [med.]
heart muscle Herzmuskel {m} [anat.]
heart muscle disease Herzmuskelerkrankung {f} [med.]
heart neurosis Herzneurose {f} [psych., med.]
Heart of a Champion: The Ray Mancini Story [original title] Fäuste aus Stahl (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985)
Heart of a Stallion [Am.] [reissue title] Rex, der König von Arizona (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1935)
Heart of a Warrior [lit.] (Johanna Lindsey) Stern der Leidenschaft [lit.]
Heart of America Herz Amerikas {n} (Beiname von Kansas City, Missouri [USA])
Heart of America Herz Amerikas {n} (Beiname von Kansas City, Kansas [USA])
Heart of Arizona Im Herzen von Arizona (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1938)
heart of beef [-special_topic_gastr.-] Rinderherz {n} [-special_topic_gastr.-]
Heart of Darkness Das Herz der Finsternis [lit.] (Joseph Conrad)
Heart of Dixie (nickname of the State of Alabama, USA) Heart of Dixie ({n}) [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Alabama, USA)
Heart of Dixie (nickname of the State of Alabama, USA) Herz {n} des Dixie [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Alabama, USA)
Heart of Fire [lit.] (Linda Howard) Ein gefährlicher Liebhaber [lit.]
Heart of Fire [original title] Gefangen im Feuer (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
Heart of Glass Herz aus Glas (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Heart of Oak [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Schattenjagd - Adam Bolithos Sondermission [lit.]
Heart of Southern California Herz Südkaliforniens {n} (Beiname von San Bernardino, Kalifornien [USA])
Heart of Southern California Herz {n} des südlichen Kalifornien (Beiname von San Bernardino, Kalifornien [USA])
Heart of Stone Fascination (ein deutsch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
Heart of Texas Herz (n} von Texas (Beiname von Waco, Texas [USA])
Heart of the City Lady Cops - Knallhart weiblich (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Heart of the Golden West Das Herz des goldenen Westens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1942)
Heart of the Hunter Das Herz des Jägers [lit.] (Deon Meyer)
heart of the town Stadtkern {m}
Heart of Thunder [lit.] (Johanna Lindsey) Liebe unter heißer Sonne [lit.]
Heart of Thunder [lit.] (Johanna Lindsey) Ungestüm des Herzens [lit.]
heart operation Herzoperation {f} [med.]
heart operation Herz-OP {f} [med.]
heart operation Herzeingriff {m} [med.]
heart outline Herzfigur {f}
heart pacemaker Herzschrittmacher {m} [med.-tech.]
heart patient Herzpatient {m}
heart poison Herzgift {n}
heart pump Herzpumpe {f}
heart rate Herzfrequenz {f}, HF {f} [physiol.]
heart rate Herzschlagfrequenz {f}, HF {f} [physiol.]
heart rate monitor Pulsuhr {f}
heart rate monitor watch Pulsuhr {f}
heart rate watch Pulsuhr {f}
heart rot Kernfäule {f}
heart rupture Herzriss {m}
heart sac Herzbeutel {m} [anat.]
heart sac inflammation Herzbeutelentzündung {f} [med.]
heart scintigraphy Herzszintigraphie {f} [nukl., med.-tech.]
heart scintigraphy Herzszintigrafie {f} [nukl., med.-tech.]
heart scintigraphy Herz-Szintigraphie {f} [nukl., med.-tech.]
heart scintigraphy Herz-Szintigrafie {f} [nukl., med.-tech.]
heart shadow Herzfigur {f}
heart shake Kernriss {m} (bez. Kernholz)
heart shaped herzförmig
heart silhouette Herzform {f} (Röntgenbild: Form der Herzsilhouette)
heart silhouette Herzsilhouette {f}
heart sound Herzton {m}
heart sounds Herztöne (HT) {pl}
heart specialist Herzspezialist {m} [med.]
heart specialists Herzspezialisten {pl}
heart surgeon Herzchirurg {m} [med.]
heart surgery Herzchirurgie {f} [med.]
heart surgery Herzoperation {f} [med.]
heart surgery Herz-OP {f} [med.]
heart surgery Herzeingriff {m} [med.]
heart syndrome Herzsyndrom {n} [med.]
heart tattoo Herztätowierung {f}
heart tattoo Herztattoo {m} {n} [ugs.]
heart tattoo Herz-Tätowierung {f}
heart tattoo Herz-Tattoo {m} {n} [ugs.]
heart throb Schwarm {m} [ugs.] ([heimlich] geliebte Person)
heart throbs Herzschläge {pl}
heart tone Herzton {m}
heart tone stethoscope Herztönerohr {n} [med.-tech.]
heart tones Herztöne {pl}
heart transplant Herztransplantation {f} [med.]
heart transplant Herzverpflanzung {f} [med.]
heart transplantation Herzverpflanzung {f} [med.]
heart transplantation Herztransplantation {f} [med.]
heart transplants Herzverpflanzungen {pl}
heart trouble Herzbeschwerden {pl}
heart trouble Herzgeschichte {f} [med., ugs.]
heart trouble Herzproblem {n} [med., ugs.]
heart tumor [esp. Am.] Herztumor {m} [med.]
heart tumor [esp. Am.] Herzgeschwulst {f} [med.]
heart tumour [Br.] Herztumor {m} [med.]
heart tumour [Br.] Herzgeschwulst {f} [med.]
heart urchin Herzigel {m} [zool.]
heart urchins Herzigel {pl} [zool.]
heart valve Herzklappe {f} [anat.]
heart valve aneurysm Herzklappenaneurysma {n}
heart valve atresia Herzklappenatresie {f} [med.]
heart valve defect Herzklappenfehler {m}
heart valve dysplasia Herzklappendysplasie {f} [med.]
heart valve dysplasia Herzklappenfehlbildung {f} [med.]
heart valve failure Herzklappeninsuffizienz {f}
heart valve fenestration Herzklappenfensterung {f}
heart valve insufficiency Herzklappeninsuffizienz {f}
heart valve prosthesis Herzklappenprothese {f} [med.-tech.]
heart valves Herzklappen {pl}
heart valves Herzklappen {pl} [anat.]
heart warming Herzwärme {f}
heart worm (Dirofilaria immitis) Herzwurm {m} [zool., vet.]
heart [fig.] Kern {m} (einer Sache) [fig.]
Heart's Dark Side Die dunkle Seite des Herzens (ein argentinisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
heart's-ease (Viola tricolor) Wildes Stiefmütterchen {n} (bot.)
heart's-eases Mädchenaugen {pl} [bot.] (Wilde Stiefmütterchen)
heart-beats Herzschläge {pl}
heart-failure cells Herzfehlerzellen {pl}
heart-hand syndrome , HHS Herz-Hand-Syndrom {n}, HHS {n} [med.]
heart-leaved aster (Aster cordifolius / Symphyotrichum cordifolium) Schleieraster {f} [bot.]
heart-leaved aster (Aster cordifolius / Symphyotrichum cordifolium) Schleier-Aster {f} [bot.]
heart-lung apparatus Herz-Lungen-Maschine {f}, HLM {f} [med.-tech.]
heart-lung machine, HLM Herz-Lungen-Maschine {f}, HLM {f} [med.-tech.]
heart-lung transplant Herz-Lungen-Transplantation {f} [med.]
heart-lung transplantation Herz-Lungen-Transplantation {f} [med.]
heart-rending herzbewegend
heart-rending herzergreifend
heart-rending herzzerreißend
heart-rending jämmerlich (herzzerreißend)
heart-rending jammervoll (herzzerreißend)
heart-rending herzerquickend
heart-rending herzerweichend
heart-stopping beauty atemberaubende Schönheit {f}
heart-stopping beauty überwältigende Schönheit {f}
heart-throbs Herzschläge {pl}
heart-valve atresia Herzklappenatresie {f} [med.]
heart-wrenching jämmerlich (herzzerreißend)
heart-wrenching herzzerreißend
heart-wrenching jammervoll (herzzerreißend)
heartache Herzleiden {n} [med.]
heartache Herzschmerz {m}
heartache Kummer {m}
heartache seelische Qual {f}
heartache Gram {m} [geh.]
heartache Herzeleid {n} [veraltend, geh.]
heartbeat Herzschlag {m} [physiol.; auch fig.]
Heartbeat Die oberen Zehntausend (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 1995)
Heartbeat of the Continents Herzschlag der Kontinente (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 1997)
heartbeats Herzschläge {pl}
heartbreak Herzeleid {n} [geh., veraltend]
heartbreak (großer) Kummer {m}
heartbreak großes Leid {n}
Heartbreak High Heartbreak High (eine australische Fernsehserie)
Heartbreak House [lit.] (George Bernard Shaw) Haus Herzenstod [lit.]
heartbreaker Herzensbrecher {m}
heartbreaker Herzensbrecherin {f}
Heartbreaker [lit.] (Julie Garwood) Zum Sterben schön [lit.]
Heartbreaker [lit.] (Linda Howard) Michelle in Gefahr [lit.]
Heartbreakers Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
heartbreaking herzzerbrechend
heartbreaking herzzerreißend
heartbreaking jämmerlich (herzzerreißend)
heartbreaking jammervoll (herzzerreißend)
heartbreakingly jämmerlich {adv.} (herzzerreißend)
heartbreakingly herzzerreißend {adv.}
heartbreakingly jammervoll {adv.} (herzzerreißend)
heartburn Sodbrennen {n}
heartburn Magenbrennen {n} (Sodbrennen)
Heartburn Sodbrennen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
heartburning [fig.] Neid {m}
heartburning [fig.] Eifersucht {f}
hearted ermutigen
hearted herzig
heartened ermutigt
heartening ermutigend
heartening beglückend (ermutigend)
heartfelt tiefempfunden
heartfelt tiefgefühlt
hearth Feuerstelle {f}
hearth Herd {m} (Kochstelle)
hearth Herdboden {m}
hearth Arbeitsherd {m}
hearth Sohle {f} [bautech.] (Kaminsohle)
hearth Herd {m} [tech.; bes. met.] (Frisch-, Röst-, Schmelz-, Sinter-, Trockenherd etc.)
hearth Herd {m} [geol.] (Magmaherd)
hearth Herd {m} [met.] (Schmiedeherd)
hearth Esse {f} [met.] (Schmiedeherd)
hearth (a person's home and family life) Herd {m} [fig.] (das Zuhause, die Geborgenheit des eigenen Heims)
hearth furnace Herdofen {m}
hearth tax Herdsteuer {f} [fin., hist.]
hearth temperature Herdtemperatur {f} (bez. Feuerstelle)
hearth-type furnace Herdofen {m}
hearths Feuerstellen {pl}
hearthstone Kaminplatte {f}
hearthstones Kaminplatten {pl}
heartier herzlicher
heartiest herzlichste
heartily herzlich {adv.}
heartily jovial {adv.}
heartily aufrichtig {adv.}
heartily herzhaft {adv.}
heartily warm {adv.} [fig.] (herzlich)
heartiness Herzhaftigkeit {f}
heartland Herzland {n}
heartland Kernland {n} (Zentrum eines Landes)
heartland Herz {n} eines Landes


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
bench to support go to seed to ball die to deinstall kinderrad port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh fashion rid of to blow up of course opera reiseversicherung to ship plissee In Ordnung by the way of med to notch the same to flame couchtisch herrenuhr umzugskarton magnet in
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/h/8600.html
30.04.2017, 05:08 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.