odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29955 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Englisch Deutsch
headlight Scheinwerfer {m}Maskulinum (der) [elektr.] (als Fahrzeugbeleuchtung; bes. Hauptscheinwerfer für Fernlicht, Abblendlicht etc.)
headlight Scheinwerferlicht {n}Neutrum (das) [elektr.]
headlight beam Scheinwerferkegel {m}Maskulinum (der)
headlight bulb Scheinwerferbirne {f}Femininum (die) [elektr., ugs.]
headlight bulb Scheinwerferlampe {f}Femininum (die) [elektr.]
headlight cover Deckglas {n}Neutrum (das) [elektr.] (eines Scheinwerfers)
headlight eyebrow Scheinwerferblende {f}Femininum (die) [mot., elektr.]
headlight flasher Lichthupe {f}Femininum (die) [mot. elektr.]
headlights Scheinwerfer {pl}Plural (die) [elektr.] (als Fahrzeugbeleuchtung, bes. Hauptscheinwerfer für Fernlicht, Abblendlicht etc.)
headlights {s} [sl.] Augen {pl}Plural (die) [euphem.] (weibliche Brüste)
headlights {s} [sl.] Glühbirnen {pl}Plural (die) [euphem.] (weibliche Brüste)
headlights {s} [sl.] Lampen {pl}Plural (die) [euphem., sl.] (weibliche Brüste)
headlights {s} [sl.] Scheinwerfer {pl}Plural (die) [sl.] (weibliche Brüste)
headline Kopfzeile {f}Femininum (die)
headline Schlagzeile {f}Femininum (die)
headline Titelzeile {f}Femininum (die) (einer Zeitung, Zeitschrift)
headline Überschrift {f}Femininum (die)
headline round-up Zusammenfassung {f}Femininum (die) der Schlagzeilen {f}Femininum (die) {pl}Plural (die)
headlined publizierte
headliner Hauptdarsteller {m}Maskulinum (der)
headliner Himmel {m}Maskulinum (der) (Dachhimmel [im Auto etc.])
headliner Schlagzeilenverfasser(in)
headlines Schlagzeilen {pl}Plural (die)
Headlines of Destruction Küsse, Kugeln und Kanaillen (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
headlining Himmel {m}Maskulinum (der) (Dachhimmel [im Auto etc.])
headlining publizierend
headlock Krawatte {f}Femininum (die) (ein Würgegriff)
headlock Schwitzkasten {m}Maskulinum (der)
headlong Hals über Kopf [ugs., fig.]
headlong jäh {adv.} (kopfüber)
headlong jählings {adv.} [geh.] (kopfüber)
headlong kopfüber
headlouse (Pediculus humanus capitis) Kopflaus {f}Femininum (die) [zool.]
headman Aufseher {m}Maskulinum (der)
headman Führer {m}Maskulinum (der)
headman Führer {m}Maskulinum (der) (Leiter)
headman Führer {m}Maskulinum (der) (Stammesführer)
headman Häuptling {m}Maskulinum (der) (Stammeshäuptling)
headman Häuptling {m}Maskulinum (der) [iron.] (Führer, Aufseher)
headman Stammeshäuptling {m}Maskulinum (der)
headman Vorarbeiter {m}Maskulinum (der)
headmaster Chef {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Schulleiter)
headmaster of a Gymnasium [Br.] Gymnasialdirektor {m}Maskulinum (der)
headmaster of a Gymnasium [Br.] Gymnasialdirektorin {f}Femininum (die)
headmaster of a Gymnasium [Br.] Gymnasialrektor {m}Maskulinum (der)
headmaster of a Gymnasium [Br.] Gymnasialrektorin {f}Femininum (die)
headmaster of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschuldirektor {m}Maskulinum (der)
headmaster of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschuldirektorin {f}Femininum (die)
headmaster of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulleiter {m}Maskulinum (der)
headmaster of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulleiterin {f}Femininum (die)
headmaster of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulrektor {m}Maskulinum (der)
headmaster of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulrektorin {f}Femininum (die)
headmaster of a special school [Br.] Sonderschuldirektor {m}Maskulinum (der)
headmaster of a special school [Br.] Sonderschuldirektorin {f}Femininum (die)
headmaster of a special school [Br.] Sonderschulleiter {m}Maskulinum (der)
headmaster of a special school [Br.] Sonderschulleiterin {f}Femininum (die)
headmaster of a special school [Br.] Sonderschulrektor {m}Maskulinum (der)
headmaster of a special school [Br.] Sonderschulrektorin {f}Femininum (die)
headmaster [Am.] Rektor {m}Maskulinum (der) (einer privaten [Knaben-]Schule)
headmaster [Am.] Schuldirektor {m}Maskulinum (der) (einer privaten [Knaben-]Schule)
headmaster [Am.] Schulleiter {m}Maskulinum (der) (einer privaten [Knaben-] Schule)
headmaster {s} [Br.] Direktor {m}Maskulinum (der) (einer Schule)
headmaster {s} [Br.] Leiter {m}Maskulinum (der) (einer Schule)
headmaster {s} [Br.] Rektor {m}Maskulinum (der) (einer Schule)
headmaster {s} [Br.] Schuldirektor {m}Maskulinum (der)
headmaster {s} [Br.] Schulleiter {m}Maskulinum (der)
headmaster's office Rektorzimmer {n}Neutrum (das)
headmasters Direktoren {pl}Plural (die)
headmasters Rektoren {pl}Plural (die)
headmastership Rektorat {n}Neutrum (das) (Amt)
headmen Führer {pl}Plural (die) (Anführer, Stammesführer)
headmistress Chefin {f}Femininum (die) [ugs.] (Schulleiterin)
headmistress (Am.)American English Direktorin {f}Femininum (die) (einer privaten [Mädchen-]Schule)
headmistress (Am.)American English Rektorin {f}Femininum (die) (einer privaten [Mädchen-]Schule)
headmistress (Am.)American English Schulleiterin {f}Femininum (die) (einer privaten [Mädchen-]Schule)
headmistress (Br.)British English Direktorin {f}Femininum (die) (Schulleiterin)
headmistress (Br.)British English Rektorin {f}Femininum (die) (einer Schule)
headmistress (Br.)British English, Schulleiterin {f}Femininum (die)
headmistress of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschuldirektorin {f}Femininum (die)
headmistress of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulleiterin {f}Femininum (die)
headmistress of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulrektorin {f}Femininum (die)
headmistress's office Rektorzimmer {n}Neutrum (das) (der Schulleiterin)
headmistresses Direktorinnen {pl}Plural (die)
headmost oberst
headnote Leitsatz {m}Maskulinum (der) [jur.]
headphone Kopfhörer {m}Maskulinum (der)
headphone capsule Kopfhörerkapsel {f}Femininum (die)
headphone capsules Kopfhörerkapseln {pl}Plural (die)
headphone jack Kopfhörerbuchse {f}Femininum (die)
headphone plug Kopfhörerstecker {m}Maskulinum (der)
headphones Kopfhörer {pl}Plural (die)
headpiece Helm {m}Maskulinum (der) (betont: hist. Kopfbedeckung)
headpiece Kopfbedeckung {f}Femininum (die)
headpiece Nackenriemen {m}Maskulinum (der) (am Zaumzeug)
headpieces Kopfbedeckungen {pl}Plural (die)
headpipe Flammrohr {n}Neutrum (das) (Abgasanlage)
headquartered schlug ein Quartier auf
headquartered in mit dem Hauptgeschäftssitz in
headquartered in mit dem Hauptquartier in
headquartered in mit dem Hauptsitz in
headquartered in mit der Zentrale in (bez. Hauptquartier, -sitz)
headquarters Kommando {n}Neutrum (das) [mil.] (Hauptquartier)
headquarters Leitstelle {f}Femininum (die)
headquarters Stab {m}Maskulinum (der) [bes. mil.] (Hauptquartier)
headquarters Stabsquartier {n}Neutrum (das) [mil.]
headquarters Verwaltungssitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens, einer Organisation)
headquarters Zentrale {f}Femininum (die) (Feuerwehr, Polizei, Nachrichtendienst etc.)
headquarters Zentrale {f}Femininum (die) (Parteizentrale)
headquarters (HQ) Hauptverwaltung {f}Femininum (die) (HVerw.)
headquarters ship Kommandoschiff {n}Neutrum (das)
Headquarters State Secret Soldatensender Calais (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Headquarters State Secret Soldatensender Calais - Hier spricht der Chef (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1960)
headquarters {pl}Plural (die) Hauptsitz {m}Maskulinum (der)
headquarters, HQ Hauptniederlassung {f}Femininum (die) (größeres Unternehmen)
headquarters, HQ Hauptquartier {n}Neutrum (das) [mil.; auch ökon.]
headquarters, HQ Hauptsitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens, einer Organisation)
headquarters, HQ Sitz {m}Maskulinum (der) (Hauptsitz eines Unternehmens, einer Organisation)
headquarters, HQ Stammsitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens)
headquarters, HQ Zentrale {f}Femininum (die) (Hauptverwaltung, Konzernzentrale)
headrest Kopflehne {f}Femininum (die)
headrest Kopfstütze {f}Femininum (die) (an Fahrer-, Passagiersitz, Behandlungs-, Bürostuhl etc.)
headrest Nackenstütze {f}Femininum (die)
headrest Stirnpolster {n}Neutrum (das) (an optischen Geräten etc.)
headrest with side pads Kopfstütze {f}Femininum (die) mit Backen
headrests Kopflehnen {pl}Plural (die)
headroom lichte Höhe {f}Femininum (die)
heads Köpfe {pl}Plural (die)
Heads I Kill You, Tails You're Dead! They Call Me Hallalujah [dubbed version] Man nennt mich Halleluja (ein Italo-Western aus dem Jahr 1971)
heads of the department Abteilungsleiter {pl}Plural (die) (eines Unternehmens oder einer Institution)
heads or tails Kopf oder Zahl
headsail Focksegel {n}Neutrum (das)
headscarf Kopftuch {n}Neutrum (das)
headscarf ban Kopftuchverbot {n}Neutrum (das)
headscarves Kopftücher {pl}Plural (die)
headset Headset {n}Neutrum (das) (Mikrofon-Kopfhörer-Kombination)
headset Kopfhörer {m}Maskulinum (der) mit Mikrofon
headset Kopfhörer {pl}Plural (die) mit Mikrofon
headset Mikrofon-Kopfhörer-Kombination {f}Femininum (die)
headset Steuersatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (am Fahrrad)
headset cup Steuersatzschale {f}Femininum (die) [tech.] (am Fahrrad)
headset microphone Kopfbügel-Mikro {n}Neutrum (das) [ugs.]
headset microphone Kopfbügel-Mikrofon {n}Neutrum (das)
headset microphone Kopfbügelmikro {n}Neutrum (das) [ugs.]
headset microphone Kopfbügelmikrofon {n}Neutrum (das)
headset press Steuersatz-Einpresswerkzeug {n}Neutrum (das)
headset press Steuersatz-Einpreßwerkzeug {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
headset press Steuersatzeinpresswerkzeug {n}Neutrum (das)
headset press Steuersatzeinpreßwerkzeug {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
headset shell Steuersatzschale {f}Femininum (die) [tech.] (am Fahrrad)
headshaking Kopfschlagen {n}Neutrum (das) [vet.] (Verhaltensstörung bei Pferden)
headshell Kopf {m}Maskulinum (der) [elektr.] (eines Tohnabnehmers)
headshot Kopfschuss {m}Maskulinum (der) [med.]
headshot Kopfschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
headshrinker Kopfjäger {m}Maskulinum (der)
headshrinker [sl.] Klapsdoktor {m}Maskulinum (der) [hum.] (Psychiater)
headshrinker [sl.] Nervenarzt {m}Maskulinum (der) [med., ugs.] (Psychiater)
headshrinker [sl.] Psychoklempner {m}Maskulinum (der) [ugs., oft pej.] (Psychiater, Psychotherapeut)
headsman Henker {m}Maskulinum (der) (Scharfrichter)
headsman Scharfrichter {m}Maskulinum (der)
headsmann (Br.)British English Schlepper {m}Maskulinum (der) (Bergarbeiter)
headsmen Scharfrichter {pl}Plural (die)
headstock Kopf {m}Maskulinum (der) [mech.] (Kopfstück)
headstock Kopf {m}Maskulinum (der) [musik.] (Kopfplatte [bez. Gitarre, elektrischer Bass])
headstock Spindelkasten {m}Maskulinum (der) [tech.] (einer Drehmaschine)
headstock Spindelstock {m}Maskulinum (der) (Drehbank)
headstone Grabstein {m}Maskulinum (der)
headstone Grundstein {m}Maskulinum (der)
Headstone Headstone ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Harrow)
headstone cleaning Grabsteinreinigung {f}Femininum (die)
headstream Quellfluss {m}Maskulinum (der) [geogr.]
headstrong eigensinnig
Headstrong Eine wilde kleine Affäre (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
headteacher of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschuldirektor {m}Maskulinum (der)
headteacher of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulleiter {m}Maskulinum (der)
headteacher of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulrektor {m}Maskulinum (der)
headtorch [Br.] Stirnlampe {f}Femininum (die)
headwaiter Chefkellner {m}Maskulinum (der)
headwaiter Ober {m}Maskulinum (der) (Oberkellner)
headwaiter Oberkellner {m}Maskulinum (der)
headwaitress Chefkellnerin {f}Femininum (die)
headwater Oberlauf {m}Maskulinum (der)
headwater Oberwasser {n}Neutrum (das) (Wasserkraftwerk)
headwater Quellgebiet {n}Neutrum (das)
headwaters Oberläufer {m}Maskulinum (der)
headwaters Quellgebiet {n}Neutrum (das) [geogr.]
headway Aufschwung {m}Maskulinum (der) [auch ökon.]
headway Fortschritt {m}Maskulinum (der)
headway lichte Höhe {f}Femininum (die)
headwind Gegenwind {m}Maskulinum (der)
headword Schlagwort {n}Neutrum (das) (Stichwort)
headword Stichpunkt {m}Maskulinum (der)
headword Stichwort {n}Neutrum (das)
headwords Stichwörter {pl}Plural (die)
headwork geistige Arbeit {f}Femininum (die)
headwork Kopf {m}Maskulinum (der) [archit.] (am Scheitel eines Gewölbes)
headwork Kopfballspiel {n}Neutrum (das) [Fußball]
headwork Werk {n}Neutrum (das) (Stauwerk)
headworks Werk {n}Neutrum (das) (Stauwerk)
heady voreilig
heady [Am.] [coll.] schlau (klug)