odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit h

Wir haben 29770 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Englisch Deutsch
headpipe Flammrohr {n}Neutrum (das) (Abgasanlage)
headquartered schlug ein Quartier auf
headquartered in mit dem Hauptgeschäftssitz in
headquartered in mit dem Hauptquartier in
headquartered in mit dem Hauptsitz in
headquartered in mit der Zentrale in (bez. Hauptquartier, -sitz)
headquarters Kommando {n}Neutrum (das) [mil.] (Hauptquartier)
headquarters Leitstelle {f}Femininum (die)
headquarters Stab {m}Maskulinum (der) [bes. mil.] (Hauptquartier)
headquarters Stabsquartier {n}Neutrum (das) [mil.]
headquarters Verwaltungssitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens, einer Organisation)
headquarters Zentrale {f}Femininum (die) (Feuerwehr, Polizei, Nachrichtendienst etc.)
headquarters Zentrale {f}Femininum (die) (Parteizentrale)
headquarters (HQ) Hauptverwaltung {f}Femininum (die) (HVerw.)
headquarters ship Kommandoschiff {n}Neutrum (das)
Headquarters State Secret Soldatensender Calais (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Headquarters State Secret Soldatensender Calais - Hier spricht der Chef (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1960)
headquarters {pl}Plural (die) Hauptsitz {m}Maskulinum (der)
headquarters, HQ Hauptniederlassung {f}Femininum (die) (größeres Unternehmen)
headquarters, HQ Hauptquartier {n}Neutrum (das) [mil.; auch ökon.]
headquarters, HQ Hauptsitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens, einer Organisation)
headquarters, HQ Sitz {m}Maskulinum (der) (Hauptsitz eines Unternehmens, einer Organisation)
headquarters, HQ Stammsitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens)
headquarters, HQ Zentrale {f}Femininum (die) (Hauptverwaltung, Konzernzentrale)
headrest Kopflehne {f}Femininum (die)
headrest Kopfstütze {f}Femininum (die) (an Fahrer-, Passagiersitz, Behandlungs-, Bürostuhl etc.)
headrest Nackenstütze {f}Femininum (die)
headrest Stirnpolster {n}Neutrum (das) (an optischen Geräten etc.)
headrest with side pads Kopfstütze {f}Femininum (die) mit Backen
headrests Kopflehnen {pl}Plural (die)
headroom lichte Höhe {f}Femininum (die)
heads Köpfe {pl}Plural (die)
Heads I Kill You, Tails You're Dead! They Call Me Hallalujah [dubbed version] Man nennt mich Halleluja (ein Italo-Western aus dem Jahr 1971)
heads of the department Abteilungsleiter {pl}Plural (die) (eines Unternehmens oder einer Institution)
heads or tails Kopf oder Zahl
headsail Focksegel {n}Neutrum (das)
headscarf Kopftuch {n}Neutrum (das)
headscarf ban Kopftuchverbot {n}Neutrum (das)
headscarves Kopftücher {pl}Plural (die)
headset Headset {n}Neutrum (das) (Mikrofon-Kopfhörer-Kombination)
headset Kopfhörer {m}Maskulinum (der) mit Mikrofon
headset Kopfhörer {pl}Plural (die) mit Mikrofon
headset Mikrofon-Kopfhörer-Kombination {f}Femininum (die)
headset Steuersatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (am Fahrrad)
headset cup Steuersatzschale {f}Femininum (die) [tech.] (am Fahrrad)
headset microphone Kopfbügel-Mikro {n}Neutrum (das) [ugs.]
headset microphone Kopfbügel-Mikrofon {n}Neutrum (das)
headset microphone Kopfbügelmikro {n}Neutrum (das) [ugs.]
headset microphone Kopfbügelmikrofon {n}Neutrum (das)
headset press Steuersatz-Einpresswerkzeug {n}Neutrum (das)
headset press Steuersatz-Einpreßwerkzeug {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
headset press Steuersatzeinpresswerkzeug {n}Neutrum (das)
headset press Steuersatzeinpreßwerkzeug {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
headset shell Steuersatzschale {f}Femininum (die) [tech.] (am Fahrrad)
headshaking Kopfschlagen {n}Neutrum (das) [vet.] (Verhaltensstörung bei Pferden)
headshell Kopf {m}Maskulinum (der) [elektr.] (eines Tohnabnehmers)
headshot Kopfschuss {m}Maskulinum (der) [med.]
headshot Kopfschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
headshrinker Kopfjäger {m}Maskulinum (der)
headshrinker [sl.] Klapsdoktor {m}Maskulinum (der) [hum.] (Psychiater)
headshrinker [sl.] Nervenarzt {m}Maskulinum (der) [med., ugs.] (Psychiater)
headshrinker [sl.] Psychoklempner {m}Maskulinum (der) [ugs., oft pej.] (Psychiater, Psychotherapeut)
headsman Henker {m}Maskulinum (der) (Scharfrichter)
headsman Scharfrichter {m}Maskulinum (der)
headsmann (Br.)British English Schlepper {m}Maskulinum (der) (Bergarbeiter)
headsmen Scharfrichter {pl}Plural (die)
headstock Kopf {m}Maskulinum (der) [mech.] (Kopfstück)
headstock Kopf {m}Maskulinum (der) [musik.] (Kopfplatte [bez. Gitarre, elektrischer Bass])
headstock Spindelkasten {m}Maskulinum (der) [tech.] (einer Drehmaschine)
headstock Spindelstock {m}Maskulinum (der) (Drehbank)
headstone Grabstein {m}Maskulinum (der)
headstone Grundstein {m}Maskulinum (der)
Headstone Headstone ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Harrow)
headstone cleaning Grabsteinreinigung {f}Femininum (die)
headstream Quellfluss {m}Maskulinum (der) [geogr.]
headstrong eigensinnig
Headstrong Eine wilde kleine Affäre (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
headteacher of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschuldirektor {m}Maskulinum (der)
headteacher of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulleiter {m}Maskulinum (der)
headteacher of a Realschule [Br.] (in Germany) Realschulrektor {m}Maskulinum (der)
headtorch [Br.] Stirnlampe {f}Femininum (die)
headwaiter Chefkellner {m}Maskulinum (der)
headwaiter Ober {m}Maskulinum (der) (Oberkellner)
headwaiter Oberkellner {m}Maskulinum (der)
headwaitress Chefkellnerin {f}Femininum (die)
headwater Oberlauf {m}Maskulinum (der)
headwater Oberwasser {n}Neutrum (das) (Wasserkraftwerk)
headwater Quellgebiet {n}Neutrum (das)
headwaters Oberläufer {m}Maskulinum (der)
headwaters Quellgebiet {n}Neutrum (das) [geogr.]
headway Aufschwung {m}Maskulinum (der) [auch ökon.]
headway Fortschritt {m}Maskulinum (der)
headway lichte Höhe {f}Femininum (die)
headwind Gegenwind {m}Maskulinum (der)
headword Schlagwort {n}Neutrum (das) (Stichwort)
headword Stichpunkt {m}Maskulinum (der)
headword Stichwort {n}Neutrum (das)
headwords Stichwörter {pl}Plural (die)
headwork geistige Arbeit {f}Femininum (die)
headwork Kopf {m}Maskulinum (der) [archit.] (am Scheitel eines Gewölbes)
headwork Kopfballspiel {n}Neutrum (das) [Fußball]
headwork Werk {n}Neutrum (das) (Stauwerk)
headworks Werk {n}Neutrum (das) (Stauwerk)
heady voreilig
heady [Am.] [coll.] schlau (klug)
healable heilbar
heald Weblitze {f}Femininum (die)
heald frame Schaft {m}Maskulinum (der) [tech.] (Bauteil eines Webstuhls)
heald shaft Geschirr {n}Neutrum (das) (Webstuhl)
heald shaft Schaft {m}Maskulinum (der) [tech.] (Bauteil eines Webstuhls)
Healdsburg Healdsburg ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
healed abgeheilt
healed geheilt
healed verheilte
healed tuberculosis verheilte Tuberkulose {f}Femininum (die) [med.]
healed up ausgeheilt
healer Heiler {m}Maskulinum (der)
healer Heilerin {f}Femininum (die)
healer Heilpraktiker {m}Maskulinum (der)
healers Heiler {pl}Plural (die)
healers Heilpraktiker {pl}Plural (die)
healing abheilend
healing Heilen {n}Neutrum (das)
healing heilend
healing Heilkunst {f}Femininum (die) [geh., allg.]
healing heilsam [auch fig.]
healing verheilend
healing earth Heilerde {f}Femininum (die)
healing effect heilende Wirkung {f}Femininum (die) [med.]
healing ointment Heilsalbe {f}Femininum (die) [pharm.]
healing power heilende Kraft {f}Femininum (die)
healing power Heilkraft {f}Femininum (die)
healing profession Heilberuf {m}Maskulinum (der)
healing stone Heilstein {m}Maskulinum (der) [esot.]
healing stones Heilsteine {pl}Plural (die) [esot.]
healing up ausheilend
healing water Heilwasser {n}Neutrum (das)
healing waters Heilwässer {pl}Plural (die)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Blassgelber Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Blaßgelber Eisenhut {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Feinblatt-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Feinblatteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Gegengift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Gegengifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolf's bane (Aconitum anthora) Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Blassgelber Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Blaßgelber Eisenhut {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Feinblatt-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Feinblatteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Gegengift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Gegengifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing wolfsbane (Aconitum anthora) Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze)
healing yoga Heil-Joga {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der) [alte reform. Orthogr.] [relig., philos., psych., med.]
healing yoga Heil-Yoga {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der) [relig., philos., psych., med.]
healing yoga heilender Joga {m}Maskulinum (der) [alte reform. Orthogr.] [relig., philos., psych., med.]
healing yoga heilender Yoga {m}Maskulinum (der) [relig., philos., psych., med.]
healing yoga heilendes Joga {n}Neutrum (das) [alte reform. Orthogr.] [relig., philos., psych., med.]
healing yoga heilendes Yoga {n}Neutrum (das) [relig., philos., psych., med.]
healing yoga Heiljoga {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der) [alte reform. Orthogr.] [relig., philos., psych., med.]
healing yoga Heilyoga {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der) [relig., philos., psych., med.]
heals heilt
heals verheilt
healt club Fitnesscenter {n}Neutrum (das)
healt club Fitneß-Center {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
healt club Fitneßcenter {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
health Gesundheit {f}Femininum (die) (Wohl)
health Gesundheit {f}Femininum (die) [fig.] (eines Unternehmens etc.)
health Gesundheit {f}Femininum (die) [med., psych., soz.]
health Gesundheitszustand {m}Maskulinum (der) [med., psych.]
health and beauty area Wellness-Bereich {m}Maskulinum (der)
health and beauty area Wellnessbereich {m}Maskulinum (der)
health and beauty area Wellneß-Bereich {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
health and beauty area Wellneßbereich {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
health and beauty centre {s} [Br.] Wellness-Center {n}Neutrum (das)
health and beauty centre {s} [Br.] Wellnesscenter {n}Neutrum (das)
health and beauty centre {s} [Br.] Wellneß-Center {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
health and beauty centre {s} [Br.] Wellneßcenter {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
health and beauty retail chain Drogeriemarktkette {f}Femininum (die) [ökon.]
health and beauty retailer Drogerie {f}Femininum (die) [ökon.] (bes. in Deutschland und Österreich: Drogeriemarkt [betont: keine verschreibungspflichtige Medikamente im Sortiment])
health and beauty retailer Drogeriemarkt {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Laden, Niederlassung einer Drogerie-Kette)
health and beauty shop Drogerie {f}Femininum (die) [ökon.] (bes. in der Schweiz: kleineres Fachgeschäft für Gesundheit und Schönheit)
health and beauty store {s} [esp. Am.] Drogerie {f}Femininum (die) [ökon.] (bes. in der Schweiz: kleineres Fachgeschäft für Gesundheit und Schönheit)
health and nursing management Gesundheits- und Pflegemanagement {n}Neutrum (das), GPM {n}Neutrum (das) [med.]
health anxiety Hypochondrie {f}Femininum (die) [psych.]
health benefit certificate Gesundheitszertifikat {n}Neutrum (das)
health benefits Krankenversicherungsleistungen {pl}Plural (die)
health care Gesundheitsfürsorge {f}Femininum (die)
health care Gesundheitspflege {f}Femininum (die)
health care Gesundheitsvorsorge {f}Femininum (die)
health care Gesundheitswesen {n}Neutrum (das)
health care chaplaincy Krankenhausseelsorge {f}Femininum (die)
health care ethics committee , HCEC klinisches Ethik-Komitee {n}Neutrum (das), KEK {n}Neutrum (das) [med.]
health care ethics committee , HCEC klinisches Ethikkomitee {n}Neutrum (das), KEK {n}Neutrum (das) [med.]
health care fund Gesundheitsfonds {m}Maskulinum (der) [med., fin., pol.]