Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 20544 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 1800 bis 2000:

Englisch Deutsch
idiot Depp {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs., pej.]
idiot blöder Hund {m} [ugs., fig., pej.]
idiot Koffer {m} [bes. österr.] [ugs.] (Dummkof)
idiot Dödel {m} [ugs.] (Trottel)
idiot Dodel {m} [österr.] [ugs.] (Trottel)
idiot Hanswurst {m} (Trottel)
idiot Schwachmat {m} [sl., pej.]
idiot Dümmling {m} [ugs., pej.]
idiot Dolm {m} [österr.] [ugs., pej.] (Dummkopf)
idiot Tepp {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [landsch., pej.]
idiot Knallcharge {f} [pej.] (Idiot)
idiot board [coll.] Neger {m} [bes. hist.] [ugs., neg.] (Texttafel für Schauspieler, Moderatoren oder Sänger)
idiot boards [coll.] Neger {pl} [bes. hist.] [ugs., neg.] (Texttafeln für Schauspieler, Moderatoren oder Sänger)
idiot box [coll.] Glotze {f} [ugs.] (Fernseher)
idiot box [coll.] Glotzkiste {f} [ugs.] (Fernseher)
idiot box [coll.] Glotzkasten {m} [ugs.] (Fernseher)
idiot box [coll.] Glotzofon {n} [ugs.] (Fernseher)
idiot girl idiotisches Mädchen {n}
idiot girl schwachsinniges Mädchen {n}
idiot girl Idiotin {f} (Mädchen)
idiot tube [Am.] [coll.] Glotze {f} [ugs.] (Fernseher)
idiot tube [Am.] [coll.] Glotzkasten {m} [ugs.] (Fernseher)
idiot tube [Am.] [coll.] Glotzkiste {f} [ugs.] (Fernseher)
idiot tube [Am.] [coll.] Glotzofon {n} [ugs.] (Fernseher)
idiot's lantern (Br.) (coll.) Glotze {f} (ugs.) (Fernseher)
idiot's lantern (Br.) (coll.) Glotzkiste {f} (ugs.) (Fernseher)
idiot's lantern (Br.) (coll.) Glotzkasten {m} (ugs.) (Fernseher)
idiot's lantern (Br.) (coll.) Glotzofon {n} (ugs.) (Fernseher)
idiot-proofing Idiotensicherung {f}
idiotic idiotisch
idiotic blöd [ugs.] (i. w. S.: schwachsinnig)
idiotic blöde [ugs.] (i. w. S.: schwachsinnig)
idiotically idiotische
idioticly idiotisch
idioticon Dialektwörterbuch {n}
idioticon Idiotikon {n} (Dialektwörterbuch)
idioticon Mundartwörterbuch {n}
idiots Idioten {pl}
idle faul (untätig)
idle Leerbefehl {m}
idle Leerlauf {m}
idle müßig
idle nicht in Betrieb
idle nutzlos
idle träge (faul, untätig)
idle untätig
idle unbebaut [agr.] (Nutzfläche)
idle arbeitslos [i. w. S.] (untätig)
idle unbeschäftigt
idle ruhig (stillstehend; auch fig.)
idle faul (müßig, träge)
idle attempt vergeblicher Versuch {m}
idle capacity Leerkapazität {f} (Wirtschaft)
idle corrosion Stillstandskorrosion {f}
idle current Blindstrom {m}
idle land Brachland {n}
idle motion toter Weg {m} (Maschine)
idle movement toter Weg {m} (Maschine)
idle movement Leerweg {m}
idle power Blindleistung {f} [elektr.]
idle shipping Leerverschiffung {f}
idle speed control Leerlaufdrehzahlregelung {f} [tech.]
idle speed control Leerlauf-Drehzahlregelung {f} [tech.]
idle stroke Leertakt {m} [mot.]
idle talk Geschwätz {n} [ugs., pej.]
idle talk leeres Gerede
idle talk unnützes Gerede
idle time Nebenzeit {f}
idle turn tote Windung {f} (Elektrotechnik)
idle voltage Wattlosspannung {f} [elektr.]
idled faulenzte
idled away verbummelte
idleness Faulheit {f}
idleness Trägheit {f} (Untätigkeit, Faulheit)
idleness Müßiggang {m} [geh.]
Idleness is the beginning of all vice. Müßiggang ist aller Laster Anfang.
idler Faulenzer {m} [pej.]
idler Müßiggänger {m}
idler Bummler {m} [ugs., pej.] (Müßiggänger, Nichtstuer)
idler Spannrolle {f} (für Riemen)
idler Bummelant {m} [ugs., pej.] (Müßiggänger, Nichtstuer)
idler Nachlaufachse {f} (einer Lok)
idler Lenkführungshebel {m} [mot.]
idler Lenkzwischenhebel {m} [mot.]
idler Eckensteher {m} [ugs., veraltend] (Müßiggänger)
idler arm Lenkführungshebel {m} [mot.]
idler arm Lenkzwischenhebel {m} [mot.]
idler gear Laufrad {n}
idler pulley Spannriemenscheibe {f}
idler pulley Spannrolle {f} (für Riemen)
idler sprocket Spannkettenrad {n}
idler tumbler Umlenkturas {m} [tech.]
idlers Faulenzer {pl} [pej.]
idlers Müßiggänger {pl}
idles faulenzt
Idlib (a city in Syria) Idlib ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien)
idling faulenzend
idling Leerlauf {m}
idling away verbummelnd
idling mixture (supply) Standgas {n} (beim Auto)
idly träge {adv.} (faul, untätig)
idly untätig
idly faul {adv.} (müßig, träge)
idly faul {adv.} (untätig)
idol Abgott {m}
idol Götze {m}
idol Idol {n}
idol Schwarm {m} [ugs.] (Angebeteter)
idol Trugschluss {m}
idol Trugschluß {m} [alte Orthogr.]
idol Angebetete {m} {f} (Idol)
idol Angebeteter {m} (Idol)
idolater Anbeter {m}
idolatrous abgöttisch
idolatrously abgöttische
idolatrousness Abgötterei {pl}
idolatry Abgötterei {f} [relig., veraltend] (Götzendienst)
idolatry Götzendienst {m} [relig.]
idolatry Vergötterung {f} [relig.]
idolatry Idolatrie {f} [relig.]
idolatry Götzenverehrung {f} [relig.]
idolatry Bilderverehrung {f} [relig.]
idolatry Bilderdienst {f} [relig.] (Bilderverehrung)
idolatry Götzenanbetung {f} [relig.]
idolatry Götzenglaube {m} [relig.]
idolatry Ikonodulie {f} [relig.]
idolatry abgöttische Liebe {f}
idolism Trugschluss {m}
idolism Trugschluß {m} [alte Orthogr.]
idolization Abgötterei {pl}
idolized umschwärmte
idolized vergötterte
idolizes umschwärmt
idolizes vergöttert
idolizing umschwärmend
idolizing vergötternd
idols Abgötter {pl}
idolum Trugschluss {m}
idolum Trugschluß {m} [alte Orthogr.]
idoxuridine Idoxuridin {n} [pharm.] (ein Virostatikum gegen Herpesviren)
idrialine Idrialin {m} [min.]
idrialite Idrialit {m} [min.]
IDs [coll.] Papiere {pl} (Ausweispapiere)
Idstein (a town in Hesse, Germany) Idstein ({n}) [geogr.]
Iduna Iduna ({f}) [mythol.] (germanische Göttin der Jugend und der Unsterblichkeit)
Iduna Iduna [astron.] (ein Asteroid)
Idunn Idun ({f}) [mythol.] (germanische Göttin der Jugend und der Unsterblichkeit)
idyll Idylle {f}
idyllic idyllisch
idyllically idyllische
idylls Idyllen {pl}
Idyllwild Idyllwild ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Idylwood Idylwood ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA)
IEC bus control IEC-Bus-Steuerung {f}
if falls
if ob
if sofern
if wenn (falls)
if (the) worst comes to (the) worst im (äußersten) Notfall
if (the) worst comes to (the) worst wenn alle Stränge reißen (ugs.)
if (the) worst comes to (the) worst wenn alle Stricke reißen (ugs.)
if ..., I'll eat my hat ich will Hans heißen, wenn ... [ugs.]
if all else fails wenn alle Stränge reißen
if all goes smoothly wenn alles glattgeht (ugs.)
If All the Guys in the World... [Am.] TKX antwortet nicht (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1956)
If All the Guys in the World... [Am.] Wenn alle Menschen der Welt... [DDR] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1956)
if and only if (iff) dann und nur dann
if and only if (iff) genau dann
if and only if (iff) [-special_topic_math.-] wenn [-special_topic_math.-]
if anything womöglich {adv.}
if applicable gegebenenfalls {adv} (auf Formularen)
if applicable ggf. : gegebenenfalls
if at first you don't succeed, try, try again wirf die Flinte nicht gleich ins Korn
if at first you don't succeed, try, try, try again wirf die Flinte nicht gleich ins Korn
If Beale Street Could Talk [lit.] (James Baldwin) Beale Street Blues [lit.]
if delivery is not made by June sofern Lieferung nicht vor Juni erfolgt
If Every Day Was Sunday Wenn jeder Tag ein Sonntag wär (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973)
If Every Day Was Sunday Liebesgrüße vom Wörthersee [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973)
if everything goes well wenn alles gut geht
IF filter ZF-Filter {m} (fachspr. meist {n}) [elektr.]
if he knew what was in store for him wenn er wüsste, was ihn erwartet
If I Die Before I Wake Mit der Nacht kommt der Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
If I Die Before I Wake Panic House (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
If I Had a Million Wenn ich eine Million hätte (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
If I Had a Million Wenn ich Millionär wäre... [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
If I may so express myself. Wenn ich so sagen darf.
If I only had known! Wenn ich es nur gewusst hätte!
If I remember rightly ... Wenn ich mich recht erinnere ...
If I were Given the chance, I wouldn't hesitate. Wenn ich die Möglichkeit hätte, würde ich nicht zögern.
If I Where a Spy Wenn ich ein Spion wäre (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
if indeed wenn überhaupt
if it is convenient to you wenn es ihnen passt
If It's Tuesday, This Must Be Belgium So reisen und so lieben wir (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
If Looks Could Kill Teen Agent - Wenn Blicke töten könnten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
If Looks Could Kill Der Spion, der aus der Highschool kam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
If Lucy Fell Wenn Lucy springt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
If Madam Likes You [lit.] (Anne McCaffrey) Das Spiel [lit.]
If my memory serves me right ... Wenn ich mich recht erinnere ...
if necessary ggf. : gegebenenfalls
if necessary notfalls {adv}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course berlin tragetasche diplomarbeit of waschmaschine vorname friteuse to ball In Ordnung med DIE to ship to notch quelle letter of comfort go to seed to sigh to deinstall amazon to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation gardasee to blow up rid of the same by the way ford ford
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/i/1800.html
23.03.2017, 07:15 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.