odge Wouml;rterbuch - Seite 94 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 20836 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 18600 bis 18800:

Englisch	Deutsch
irreclaimably	unverbesserlich
irreclaimably	unverbesserliche
irrecognizable	unerkennbar
irrecognizable	unkenntlich
irreconcilability	Unversöhnlichkeit {f}
irreconcilable	unvereinbar
irreconcilable	unverträglich
Irreconcilable Differences	Triple Trouble (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
irreconcilable [fig.] (differences etc.)	unüberbrückbar [fig.] (Gegensätze etc.)
irreconcilableness	Unvereinbarkeit {f}
irreconcilably	unversöhnlich
irrecoverable	rettungslos (Verlust)
irrecoverable	unwiederbringlich
irrecoverable	unwiederbringlich verloren
irrecoverable	verloren
irrecoverably	unersetzlich
irredeemability	Hoffnungslosigkeit {f}
irredeemable	rettungslos (Lage)
irredeemable	unersetzlich
irredeemable	unkündbar
irredeemable	untilgbar
irredeemable bond	unkündbare Schuldverschreibung {f} [fin.]
irredeemable bond	vor dem Fälligkeitstermin unkündbare Schuldverschreibung {f} [fin.]
irredeemableness	Hoffnungslosigkeiten {pl}
irredeemably	hoffnungslos
irredeemably	unersetzlich
irreducible	nicht reduzierbar
irreducible fracture	irreponible Fraktur {f} [med.]
irreducible fracture	irreponibler Bruch {m} [med.]
irreducibly	minimal
irrefragable	unwiderlegbar
irrefragably	unwiderlegbare
irrefutability	Unwiderlegbarkeit {f}
irrefutability	Unwiderleglichkeit {f}
irrefutability	Unabweisbarkeit {f}
irrefutability	Unumstößlichkeit {f}
irrefutable	unwiderlegbar
irrefutable	unumstößlich
irrefutable	nicht zu widerlegen
irrefutable	nicht zu widerlegend
irrefutable	unwiderleglich
irrefutable	durchschlagend (unwiderlegbar [Beweis etc.])
irrefutable	schlagend (unwiderlegbar [Beweis etc.])
irrefutable	unabweisbar
irrefutable	unschlagbar (unwiderlegbar [Beweis etc.])
irrefutable	unumstösslich [schweiz. Orthogr.]
irrefutable	zwingend (unwiderlegbar [Beweis etc.])
irrefutable	unanfechtbar (Argument, Beweis)
irrefutable	unangreifbar (Argument)
irrefutable	unschlagbar (unangreifbar, unwiderlegbar [Argument, Beweis])
irrefutable	unabweislich
irrefutable	stichhaltig (Beweis)
irrefutable	nicht widerlegbar
irrefutable	stichfest (Beweis)
irrefutable	einwandfrei (Argument, Beweis)
irrefutable	sicher (unwiderlegbar [Beweis etc.])
irrefutable	unbestreitbar
irrefutable fact	unbestreitbare Tatsache {f}
irrefutable fact	unumstößliche Tatsache {f}
irrefutable fact	unumstössliche Tatsache {f} [schweiz. Orthogr.]
irrefutable nature	Unumstößlichkeit {f}
irrefutable nature	Stichhaltigkeit {f}
irrefutable nature	Unwiderlegbarkeit {f}
irrefutable nature	Unbestreitbarkeit {f}
irrefutable proof	zwingender Beweis {m} [jur., philos.]
irrefutable proof	unwiderlegbarer Beweis {m}
irrefutable proof	stichfester Beweis {m}
irrefutable proof	stichhaltiger Beweis {m}
irrefutable proof	einwandfreier Beweis {m}
irrefutable proof	sicherer Beweis {m}
irrefutably	unwiderlegbar {adv.}
irrefutably	unumstößlich {adv.}
irrefutably	unwiderleglich {adv.}
irrefutably	unabweisbar {adv.}
irregular	irregulär
irregular	ordnungswidrig
irregular	ungeregelt
irregular	unregelmäßig
irregular	unruhig (ungleichmäßig [Atmung, Puls etc.])
irregular	Freischärler {m} [hist.]
irregular emphysema	irreguläres Emphysem {n} [med.]
irregular emphysema	unregelmäßiges Emphysem {n} [med.]
irregular emphysema	irreguläres Lungenemphysem {n} [med.]
irregular employment	unregelmäßige Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis)
irregular employment	unregelmässige Beschäftigung {f} [schweiz. Orthogr.] (Arbeitsverhältnis)
irregular holiday	ausserordentlicher Feiertag {m} [schweiz. Orthogr.]
irregular holiday	außerordentlicher Feiertag {m}
irregular militia group	Freikorps {n} [mil., hist.]
irregular militia group	irreguläre Milizgruppe {f} [mil.]
irregular militia groups	Freikorps {pl} [mil., hist.]
irregular militia groups	irreguläre Milizgruppen {pl} [mil.]
irregular verb	unregelmäßiges Verb {n} [ling.]
irregular verb	unregelmässiges Verb {n} [schweiz. Orthogr.] [ling.]
irregular verbs	unregelmäßige Verben {pl} [ling.]
irregular verbs	unregelmässige Verben {pl} [schweiz. Orthogr.] [ling.]
irregular volunteer corps	Freischar {f} [hist.]
irregular wear (tread)	ungleichmäßige Abnutzung {f}
irregular yarn	ungleichmäßiges Garn {n}
irregular yarn	ungleichmässiges Garn {n} [schweiz. Orthogr.]
irregularities	Regelwidrigkeiten {pl}
irregularities	Unregelmäßigkeiten {pl}
irregularity	Regelwidrigkeit {f}
irregularity	Unregelmäßigkeit {f}
irregularly	unregelmäßige
irregulars	Freischärler {pl} [hist.]
irrelevance	Belanglosigkeit {f}
irrelevance	Bedeutungslosigkeit {f} (Unerheblichkeit)
irrelevances	Belanglosigkeiten {pl}
irrelevant	irrelevant
irrelevant	unwesentlich
irrelevant	gegenstandslos (hinfällig)
irrelevant	bedeutungslos (unerheblich)
irrelevant	unsachlich (nicht zur Sache gehörig)
irrelevantly	belanglos
irrelevantly	irrelevant
irreligion	Religionsfeindlichkeit {f}
irreligion	Religionslosigkeit {f}
irreligious	ungläubig
irreligiously	ungläubige
irremediable	unabänderlich
irremediable	unheilbar
irremediableness	Unheilbarkeit {f}
irremediably	unheilbar
irremissible	unverzeihlich
irremissible	unerlässlich
irremissibly	unverzeihlich [adv.]
irremissibly	unerlässlich [adv.]
irremovability	Unbeweglichkeit {f}
irremovable	unabsetzbar
irremovable	unbeweglich
irreparability	Unersetzlichkeit {f}
irreparable	irreparabel
irreparable	nicht wieder gut zu machen
irreparable	unersetzlich
irreparableness	Unersetzlichkeiten {pl}
irreparably	irreparabel
irreparably	unersetzliche
irreplaceability	Unersetzlichkeit {f}
irreplaceable	unersetzlich
irreplaceable	unersetzbar
irreplaceable	nicht zu ersetzen [nur prädikativ]
irreplaceableness	Unersetzlichkeiten {pl}
irreplaceably	unersetzlich
irrepressible	unbezähmbar
irrepressible sense of humour	goldener Humor
irrepressibly	unbezähmbar
irrepressibly	unbezähmbare
irreproachability	Untadeligkeit {f}
irreproachable	einwandfrei
irreproachableness	Untadeligkeiten {pl}
irreproachably	einwandfreie
irresistibility	Unwiderstehlichkeit {f}
irresistible	unaufhaltsam
irresistible	unwiderstehlich
irresistible girl	unwiderstehliches Mädchen {n}
irresistible woman	unwiderstehliche Frau {f}
irresistibleness	Unwiderstehlichkeiten {pl}
irresistibly	unwiderstehlich {adv.}
irresistibly	unwiderstehliche
irresolute	unentschlossen
irresolutely	unentschlossen
irresolutely	unschlüssig
irresoluteness	Unentschlossenheiten {pl}
irresolution	Unentschlossenheit {f}
irresolution	Unschlüssigkeit {f}
irresolvable	unauflöslich
irrespective	abgesehen von
irrespective	rücksichtslos (nicht berücksichtigend)
irrespective of	unbeschadet
irrespective of	ungeachtet
irrespectively	rücksichtslos {adv.}
irrespectively	ungeachtet {adv.}
irrespectively	rücksichtslos {adv.} (nicht berücksichtigend)
irresponsibility	Unverantwortlosigkeit {f}
irresponsible	leichtfertig (fahrlässig)
irresponsible	unverantwortlich
irresponsible	verantwortungslos
irresponsibleness	Verantwortungslosigkeiten {pl}
irresponsibly	unverantwortlich
irresponsibly	verantwortungslose
irretrievability	Unersetzlichkeit {f}
irretrievable	unwiederbringlich
Irretrievable	Unwiederbringlich [lit.] (Theodor Fontane)
irretrievableness	Unersetzlichkeit {f}
irretrievably	unwiederbringliche
irretrievably (adv.)	rettungslos (verloren)
irreverence	Respektlosigkeit {f}
irreverence	Unerheblichkeit {f}
irreverent	respektlos
irreverently	respektlos
irreverently	respektlose
irreversibility	Unwiderruflichkeit {f}
irreversibility	Irreversibilität {f}
irreversibility	Nichtumkehrbarkeit {f}
irreversibility	Selbsthemmung {f} [tech.]
irreversibility	Unabänderlichkeit {f}
irreversibility	Unumkehrbarkeit {f}
irreversible	nicht rückgängig zu machen
irreversible	unabänderlich
irreversible	unumkehrbar

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105