Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 20370 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 5000 bis 5200:

Englisch Deutsch
in deep water in der Klemme
in default säumig [fin., jur.]
in deference of sth. / sb. (e.g. public opinion) mit Rücksicht auf etw. / jdn. (z. B. öffentliche Meinung)
in deference to sb. aus Hochachtung vor jdm.
in deference to sb. aus Achtung vor jdm.
in deference to sb. / sth. aus Respekt vor jdm. / etw.
in deference to your wishes Ihren Wünschen entsprechend
in depth eindringlich
in depth eingehend {adv.} (gründlich)
in deshabille im Négligé [schweiz.]
in deshabille im Negligee
in deshabille im Negligé
in deshabille nachlässig gekleidet
in déshabillé [esp. Br.] nachlässig gekleidet
in déshabillé [esp. Br.] im Negligé
in déshabillé [esp. Br.] im Negligee
in déshabillé [esp. Br.] im Négligé [schweiz.]
in desperation verzweifelt
in despite of o.s. unwillkürlich
in detail ausführlich
in detail in allen Einzelheiten
in disappointment enttäuscht [adv.]
in disdain geringschätzig
in disdain verächtlich
in disdain höhnisch (verächtlich, geringschätzig)
in disguise verkappt {adj.}
in disguise verkleidet {adj.} (kostümiert, maskiert)
in disgust angewidert
in disgust mit Abscheu
in disrepair abbruchreif [i. w. S.] (baufällig)
in disrepair baufällig
in double-quick time im Schweinsgalopp [ugs.]
In Doubt Tödlicher Zweifel (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2008)
in drag [sl.] im Fummel [ugs.] (Mann)
In Dreams Jenseits der Träume (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
in droves in (hellen) Scharen
in due consideration of general public interest unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls
in due course seinerzeit
in due course zu gegebener Zeit
in due form in aller Form
in due time rechtzeitig
in due time seinerzeit
in due time termingerecht
in due time zur rechten Zeit
in duplicate in zweifacher Ausfertigung (Schriftstück etc.)
in duplicate in zweifacher Ausführung (Schriftstück etc.)
in duplicate in 2 (identischen) Exemplaren
in duplicate in zwei (identischen) Exemplaren
in duplicate doppelt (Schriftstück etc.)
in duplicate doppelt vorhanden (Schriftstück etc.)
in duplicate zweifach vorhanden (Schriftstück etc.)
in duplicate zweifach (Schriftstück etc.)
in duplicate in doppelter Ausfertigung (Schriftstück etc.)
in duplicate in doppelter Ausführung (Schriftstück etc.)
in Dutch auf Holländisch
in Dutch (coll.) in Schwierigkeiten
in duty bound pflichtschuldig
in each case jeweils
in echelon staffelförmig aufgestellt [mil.]
in echelon staffelförmig [mil.]
in echelon staffelförmig gegliedert [mil.]
in ecological terms ökologisch gesehen
in ecological terms aus ökologischer Sicht
In Enemy Hands [original title] U-Boat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
In Enemy Hands [original title] U-Boat - In feindlicher Hand [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
in English auf Englisch
in epitome auszugsweise (Inhaltsangabe etc.)
in epitome in gedrängter Form (Schilderung etc.)
in every condition of life in jeder Lebenslage
in every department in allen Belangen, in allen Bereichen
in every nook and cranny in jedem Winkel
in every respect in jeder Beziehung
in every respect in jeder Hinsicht
In every rumor there is a little bit of truth. An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.
In Excess Männer und Liebhaber (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
in extracts auszugsweise
in fact in der Tat
in fact tatsächlich
in fact in Wahrheit
in fascicles heftweise (Buch)
in favor of [esp. Am.] zugunsten
in favour für
in favour zu Gunsten
in favour of zugunsten
in February im Februar
in female company in Begleitung einer Frau
in female company mit einer Frau
in female company in Damenbegleitung
in female company in Damengesellschaft
in Feuerbereitschaft ready to open fire [mil.]
in fine schließlich (endlich)
in fine endlich
in fine kurz (kurzum)
in fine kurzum
In Flight are the Night Witches Nachthexen am Himmel (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
in for a dime, in for a dollar [Am.] wer A sagt, muss auch B sagen [Rendensart]
in for a penny, in for a pound [Br.] wer A sagt, muss auch B sagen [Rendensart]
in form and content formal und inhaltlich
in former times ehemals
in former times früher (in früheren Zeiten)
in former times in früheren Zeiten
in front vorn
in front of vor (räumlich)
in front of vorgelagert
in front of vor (weiter vorn)
in front of all the men vor versammelter Mannschaft
in front of all the men vor der versammelten Mannschaft
in front of everybody vor allen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor den ganzen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor versammelter Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor der versammelten Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor allen (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor aller Augen
in front of everyone vor allen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor den ganzen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor versammelter Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor der versammelten Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor allen (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor aller Augen
in front of it / that / them davor (räumlich: vor einer Sache, Stelle)
in front of me vor mich [räumlich]
in front of the Parliament vor dem Parlamentsgebäude
in front of the world vor den Augen der Welt
in front of witnesses vor Zeugen
in front of witnesses unter Zeugen (vor Zeugen)
in full bloom in voller Blüte
in full command of his mental faculties im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten
in full feather aufgedonnert
in full feathers aufgedonnert
in full fig in vollem Ornat [ugs., hum.]
in full get-up (coll.) in voller Montur
in full panoply in voller Montur
in full panoply in voller Rüstung
in full possession of im Vollbesitz von
in full regalia in vollem Ornat [ugs.]
in full regalia in vollem Wichs [ugs.] (komplett uniformiert bzw. festlich gekleidet)
in future zukünftig {adv.}
in future fürder {adv.} [veraltet] (zukünftig)
in future fürderhin {adv.} [veraltet] (zukünftig)
in future in Zukunft
in future künftig {adv.}
in future inskünftig {adv.} [schweiz.]
in future in Hinkunft [österr.]
in future fernerhin {adv.} [geh.]
in future hinkünftig {adv.} [österr.]
in future years in den kommenden Jahren
in gainful employment erwerbstätig
In Gallant Company [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Zerfetzte Flaggen - Leutnant Richard Bolitho in der Karibik [lit.]
in game law jagdrechtlich
in gaseous form in gasförmigem Zustand (chem.)
in gay abandon in fröhlicher Ausgelassenheit
in general i.allg. : im allgemeinen
in glee hämisch
in good approximation in guter Näherung
In Good Company Reine Chefsache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
in good condition gut erhalten
in good condition in guter Verfassung
in good condition in gutem Zustand
in good conditions in gutem Zustand
in good faith in Treu und Glauben
In Good King Charles' Golden Days [lit.] (George Bernard Shaw) Die goldenen Tage des guten König Karl [lit.]
in good order intakt
in good season zur rechten Zeit
in good time beizeiten
in good time frühzeitig
in good time (gerade) rechtzeitig
in good time (gerade) zur rechten Zeit
in good time zeitig (frühzeitig)
in good times and bad in Freud und Leid
in Government quarters in Regierungskreisen
in gratitude for in Dankbarkeit für
in great quantities en gros
in great quantities in großen Mengen
in groups gruppenweise
in half a shake [coll.] im Nu [ugs.]
in half-darkness im Halbdunkel
In Harm's Way Erster Sieg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
in heaps haufenweise
in heat [Am.] läufig [zool.] (Hündin)
in heat [Am.] rallig [ugs.] (sexuell erregt, paarungsbereit)
in heat [Am.] rollig [zool.] (paarungsbereit)
in heat [Am.] heiß [ugs., fig.] (sexuell erregt, paarungswillig)
in heat [Am.] heiss [orthogr. schweiz.] [ugs., fig.] (sexuell erregt, paarungswillig)
in hell in der Hölle
In Hell In Hell (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
in hell's name! zum Henker! (wütend)
In Her Defense [original title] Total Defense (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
in her girlhood in ihrer Jugend
in her girlhood in ihrer Mädchenzeit
In Her Mother's Footsteps [original title] Die Tür zur Dunkelheit (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006)
In Her Shoes In den Schuhen meiner Schwester (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
In High Places [lit.] (Arthur Hailey) Auf höchster Ebene [lit.]
in hit-and-run style überfallartig
in Hitler's time in der Hitlerzeit [hist.]
in huge quantities fässerweise (in riesigen Mengen)
in Indian file [esp. Am.] im Gänsemarsch
in inverse ratio im umgekehrten Verhältnis
in it darin
in italics kursiv
in its entirety in seiner Gesamtheit


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
beleuchtung die go to seed med jeansrock ferien letter of comfort bamberg By the Way rid of Vorname to ship to notch stiftung warentest ikea ferien in Ordnung port of embarkation globus to sigh of to deinstall of course the same bank geschwisterwagen to ball to support to blow up to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/i/5000.html
24.02.2017, 09:01 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.