Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 20641 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 5000 bis 5200:

Englisch Deutsch
in close vicinity to in unmittelbarer Nähe von
in coincidence with in Tateinheit mit
in cold blood kaltblütig
In Cold Blood Kaltblütig (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
In Cold Blood [lit.] (Truman Capote) Kaltblütig [lit.]
in cold print schwarz auf weiß
in colonial days in der Kolonialzeit
in colonial times in der Kolonialzeit
In combat column march! In Reihe, marsch! [mil.]
in commission im Dienst
in commission in Betrieb
in common gemeinsam {adv.}
in common speech in der Umgangssprache
in common speech landläufig
in comparison daneben {adv.} (im Vergleich dazu)
in comparison with im Vergleich zu
in compliance with gemäß, entsprechend
in compliance with gemäss [orthogr. schweiz.] (übereinstimmend mit)
in compliance with gemäß (übereinstimmend mit)
in compliance with gemäss [orthogr. schweiz.] (entsprechend [einer Vorschrift etc.])
in compliance with gemäß (entsprechend [einer Vorschrift etc.])
in concealment verborgen {adv.}
in concealment versteckt {adv.}
in conclusion zum Schluss
in conclusion zum Abschluss
in conclusion schließlich (endlich)
in conclusion endlich
in conclusion schlussendlich
in conflict im Widerstreit [geh.]
in conformity with gemäß (übereinstimmend mit)
in conformity with gemäss [orthogr. schweiz.] (übereinstimmend mit)
in conformity with the constitution verfassungskonform [nachstellt]
in confusion durcheinander
in conjunction with in Realkonkurrenz mit [jur.]
in consequence infolgedessen
in consequence of infolge von (oder gen.)
in consideration of in Anbetracht
in consort with [obs.] in Übereinstimmung mit
in consort with [obs.] im Einklang mit
in contrast dagegen
in contrast to zum Unterschied von
in contrast to gegenüber (im Gegensatz zu)
in countenance gefasst (in Gemütsruhe)
in crates kistenweise (in Lattenkisten)
in crayon in Pastell
in current use allgemein üblich
In Danger and Dire Distress the Middle of the Road Leads to Death In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974)
in danger of addiction suchtgefährdet
In Danger's Hour [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) In der Stunde der Gefahr [lit.]
in days gone by in früheren Zeiten
in dead earnest in vollem Ernst
in dealing with im Umgang mit
in December im Dezember
in deep mourning in tiefer Trauer
in deep space im erdfernen Raum [astron., Raumfahrt]
in deep space im erdfernen Weltraum [astron., Raumfahrt]
in deep space in den Tiefen des Alls [astron., Raumfahrt]
in deep water in der Klemme
in default säumig [fin., jur.]
in deference of sth. / sb. (e.g. public opinion) mit Rücksicht auf etw. / jdn. (z. B. öffentliche Meinung)
in deference to sb. aus Hochachtung vor jdm.
in deference to sb. aus Achtung vor jdm.
in deference to sb. / sth. aus Respekt vor jdm. / etw.
in deference to your wishes Ihren Wünschen entsprechend
in depth eindringlich
in depth eingehend {adv.} (gründlich)
in deshabille im Négligé [schweiz.]
in deshabille im Negligee
in deshabille im Negligé
in deshabille nachlässig gekleidet
in déshabillé [esp. Br.] nachlässig gekleidet
in déshabillé [esp. Br.] im Negligé
in déshabillé [esp. Br.] im Negligee
in déshabillé [esp. Br.] im Négligé [schweiz.]
in desperation verzweifelt
in despite of o.s. unwillkürlich
in detail ausführlich
in detail in allen Einzelheiten
in disappointment enttäuscht [adv.]
in disdain geringschätzig
in disdain verächtlich
in disdain höhnisch (verächtlich, geringschätzig)
in disguise verkappt {adj.}
in disguise verkleidet {adj.} (kostümiert, maskiert)
in disgust angewidert
in disgust mit Abscheu
in disrepair abbruchreif [i. w. S.] (baufällig)
in disrepair baufällig
in double-quick time im Schweinsgalopp [ugs.]
In Doubt Tödlicher Zweifel (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2008)
in drag [sl.] im Fummel [ugs.] (Mann)
In Dreams Jenseits der Träume (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
in droves in (hellen) Scharen
in due consideration of general public interest unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls
in due course seinerzeit
in due course zu gegebener Zeit
in due form in aller Form
in due time rechtzeitig
in due time seinerzeit
in due time termingerecht
in due time zur rechten Zeit
in duplicate in zweifacher Ausfertigung (Schriftstück etc.)
in duplicate in zweifacher Ausführung (Schriftstück etc.)
in duplicate in 2 (identischen) Exemplaren
in duplicate in zwei (identischen) Exemplaren
in duplicate doppelt (Schriftstück etc.)
in duplicate doppelt vorhanden (Schriftstück etc.)
in duplicate zweifach vorhanden (Schriftstück etc.)
in duplicate zweifach (Schriftstück etc.)
in duplicate in doppelter Ausfertigung (Schriftstück etc.)
in duplicate in doppelter Ausführung (Schriftstück etc.)
in Dutch auf Holländisch
in Dutch (coll.) in Schwierigkeiten
in duty bound pflichtschuldig
in each case jeweils
in echelon staffelförmig aufgestellt [mil.]
in echelon staffelförmig [mil.]
in echelon staffelförmig gegliedert [mil.]
in ecological terms ökologisch gesehen
in ecological terms aus ökologischer Sicht
In Enemy Hands [original title] U-Boat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
In Enemy Hands [original title] U-Boat - In feindlicher Hand [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
in English auf Englisch
in epitome auszugsweise (Inhaltsangabe etc.)
in epitome in gedrängter Form (Schilderung etc.)
in every condition of life in jeder Lebenslage
in every department in allen Belangen, in allen Bereichen
in every nook and cranny in jedem Winkel
in every respect in jeder Beziehung
in every respect in jeder Hinsicht
In every rumor there is a little bit of truth. An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.
In Excess Männer und Liebhaber (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
in extracts auszugsweise
in fact in der Tat
in fact tatsächlich
in fact in Wahrheit
in fascicles heftweise (Buch)
in favor of [esp. Am.] zugunsten
in favour für
in favour zu Gunsten
in favour of zugunsten
in February im Februar
in female company in Begleitung einer Frau
in female company mit einer Frau
in female company in Damenbegleitung
in female company in Damengesellschaft
in Feuerbereitschaft ready to open fire [mil.]
in fine schließlich (endlich)
in fine endlich
in fine kurz (kurzum)
in fine kurzum
In Flight are the Night Witches Nachthexen am Himmel (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
in for a dime, in for a dollar [Am.] wer A sagt, muss auch B sagen [Rendensart]
in for a penny, in for a pound [Br.] wer A sagt, muss auch B sagen [Rendensart]
in form and content formal und inhaltlich
in former times ehemals
in former times früher (in früheren Zeiten)
in former times in früheren Zeiten
in front vorn
in front of vor (räumlich)
in front of vorgelagert
in front of vor (weiter vorn)
in front of all the men vor versammelter Mannschaft
in front of all the men vor der versammelten Mannschaft
in front of everybody vor allen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor den ganzen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor versammelter Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor der versammelten Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor allen (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everybody vor aller Augen
in front of everyone vor allen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor den ganzen Leuten (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor versammelter Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor der versammelten Mannschaft [ugs., fig.] (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor allen (vor [möglichen] Zuschauern)
in front of everyone vor aller Augen
in front of it / that / them davor (räumlich: vor einer Sache, Stelle)
in front of me vor mich [räumlich]
in front of the Parliament vor dem Parlamentsgebäude
in front of the world vor den Augen der Welt
in front of witnesses vor Zeugen
in front of witnesses unter Zeugen (vor Zeugen)
in full bloom in voller Blüte
in full command of his mental faculties im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten
in full feather aufgedonnert
in full feathers aufgedonnert
in full fig in vollem Ornat [ugs., hum.]
in full get-up (coll.) in voller Montur
in full panoply in voller Montur
in full panoply in voller Rüstung
in full possession of im Vollbesitz von
in full regalia in vollem Ornat [ugs.]
in full regalia in vollem Wichs [ugs.] (komplett uniformiert bzw. festlich gekleidet)
in future zukünftig {adv.}
in future fürder {adv.} [veraltet] (zukünftig)
in future fürderhin {adv.} [veraltet] (zukünftig)
in future in Zukunft
in future künftig {adv.}
in future inskünftig {adv.} [schweiz.]
in future in Hinkunft [österr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame med frontline of course msn basketball letter of comfort test jugendzimmer musikinstrument to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] rid of amazon go to seed to ball deckenlampe the same of In Ordnung plissee PORT OF EMBARKATION to ship geschwisterwagen die In By the Way to blow up to notch to deinstall
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/i/5000.html
23.04.2017, 19:46 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.