odge Wouml;rterbuch - Seite 48 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 21178 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 9400 bis 9600:

Englisch	Deutsch
industrial relations	Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern
industrial relations	Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft
industrial relations	Sozialpartnerschaft {f}
industrial relations	Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft
industrial relations	Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern
industrial rent	Gewerbemiete {f}
industrial research	industrielle Forschung {f}
industrial research	Industrieforschung {f}
industrial robot	Industrieroboter {m} [tech.]
industrial robot	Industrie-Roboter {m} [tech.]
industrial robotics	Industrierobotertechnik {f}
industrial safety	Arbeitssicherheit {f}
industrial safety	Betriebliches Sicherheitswesen {n}
industrial safety	Unfallschutz {m}
industrial safety	Arbeitsschutz {m}
industrial safety act	Arbeitsschutzgesetz{n}
industrial safety helmet	Industrieschutzhelm {m}
industrial safety regulation	Arbeitsschutzvorschrift {f}
industrial sales representative	Industriekaufmann {m}
industrial school	Gewerbeschule {f} [hist.]
industrial school	Arbeitsschule {f} [hist.]
industrial school [Am.]	Jugendstrafanstalt {f} (mit Arbeitszwang)
industrial school [Am.]	Jugendstrafanstalt {f}
industrial school [Am.]	Anstalt {f} für schwer erziehbare Jugendliche
industrial secret	Fabrikationsgeheimnis {n}
industrial secret	Industriegeheimnis {n}
industrial sector	Branche {f} [ökon.] (industrieller Bereich)
industrial sewing machine	Industrienähmaschine {f}
industrial sewing machine	Industrie-Nähmaschine {f}
industrial sewing machine	industrielle Nähmaschine {f}
industrial smog	Industriedunst {m}
industrial smoke stack	Fabrikschornstein {m}
industrial sociology	Betriebssoziologie {f}
industrial sociology	Industriesoziologie {f}
industrial sociology	Arbeitssoziologie {f} [soz.]
industrial sociology	Betriebssoziologie {f} [ökon., soz.]
industrial sociology	Industriesoziologie {f} [ökon., soz.]
industrial substation	Industrieumspannstation {f} (E-Technik)
industrial supervision	Gewerbeaufsicht {f}
industrial tourism	Industrietourismus {m}
industrial training	Berufsbildung {f}
industrial training	Praktikum {n} in der Industrie
industrial training	Praktikum {n} (in der Industrie)
industrial training	Industriepraktikum {n}
industrial training	Betriebspraktikum {n}
industrial training	betriebliches Praktikum {n}
industrial tribunal	Arbeitsgericht {n}
industrial tribunal procedure	Arbeitsgerichtsverfahren {n} (jur.)
industrial tribunal proceedings	Arbeitsgerichtsverfahren {n} (jur.) (Prozess)
industrial tribunal proceedings	Arbeitsgerichtsprozess {m} (jur.)
industrial truck	Industriefahrzeug {n}
industrial trucks	Flurförderzeuge {pl}
industrial tyre	Industriereifen {m}
industrial undertaking	Industrieunternehmen {n}
industrial unionism	industrieller Unionismus {m} [pol.]
industrial unrest	Arbeiterunruhen {pl}
industrial vacuum cleaner	Bausauger {m}
industrial vacuum cleaner	Industriesauger {m}
industrial version	Industrieausführung {f}
industrial wasteland	Industriebrache {f} [ökon., ökol.]
industrial wasteland	Industriewüste {f} [ökon., ökol., pej.]
industrial water	Brauchwasser {n}
industrial worker	Industriearbeiter {m}
industrial-organizational psychology	Industrie- und Organisationspsychologie {f}
industrial-scale	im industriellen Massstab {m}
industrial-suited	industrietauglich
industrialisation	Industrialisierung {f}
industrialism	Industrialismus {m}
industrialist	Unternehmer {m} (Industrieller)
industrialist	Industrieller {m}
industrialist family	Industriellenfamilie {f}
industrialization	Industrialisierung {f}
industrialized	industrialisierte
industrialized economy	Industrieland {n}
industrializes	industrialisiert
industrializing	industrialisierend
industrially	industrielle
industries	Industrien {pl}
Industriestrasse [Industry Street] (street name in the German-speaking world)	Industriestrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Industriestraße [Industry Street] (street name in the German-speaking world)	Industriestraße {f} (Straßenname)
industrious	arbeitsam [geh.]
industrious	emsig (eifrig [bei der Arbeit])
industrious	fleißig (arbeitsam)
industrious	tüchtig (arbeitsam)
industriously	fleißige
industriously	emsig {adv.} (eifrig [bei der Arbeit])
industriousness	Emsigkeit {f} (Eifer, Fleiß)
industriousness	Fleiß {m}
industriousness	Arbeitsamkeit {f} [veraltend]
industriousness	Fleiss {m} [schweiz. Orthogr.]
industriousness	Eifer {m} (Fleiß)
industry	Gewerbe {n}
industry	gewerbliche Wirtschaft {f}
industry	Industrie {f}
industry	Arbeit {f} (ökon.) (volkswirtschaftlicher Wert)
industry	Emsigkeit {f} ([Arbeits-]Eifer)
industry	Branche {f} [ökon.] (industrieller Bereich)
industry	Arbeitsamkeit {f} [veraltend]
industry	Fleiß {m}
industry	Fleiss {m} [schweiz. Orthogr.]
industry	Eifer {m} (Fleiß)
industry	Emsigkeit {f} (Eifer, Fleiß)
industry and commerce	Wirtschaft {f} (Geschäftsleben)
industry in crisis	Krisenbranche {f}
industry magazine	Branchenjournal {n}
industry magazine	Branchenzeitschrift {f}
industry magazine	Branchenmagazin {n}
industry minister	Industrieminister {m}
industry of building materials	Baustoffindustrie {f}
industry of building materials	Baustoffbranche {f}
industry portal	Branchenportal {n} [Internet]
industry portal	Branchen-Portal {n} [Internet]
industry-wide	branchenweit
indwelling	bewohnend
indwelling bladder catheter	Blasenverweilkatheter {m} [med.-tech.]
indwelling catheter	Dauerkatheter {m} [med.-tech.]
indwelling catheter	Verweilkatheter {m} [med.-tech.]
indwelt	bewohnte
Indy [Am.] [coll.]	Indy ({n}) (Spitzname von Indianapolis, Indiana [USA])
inebriate	berauschen
inebriate	berauscht
inebriate	betrunken machen
inebriate	Trunkenbold {m} [pej., veraltend]
inebriate	Saufbold {m} [ugs., pej., veraltend]
inebriated	berauschte
inebriated by success	vom Erfolg berauscht
inebriating	berauschend
inebriation	Rausch {m}
inedibility	Ungenießbarkeit {f}
inedible	nicht essbar
inedible	ungenießbar
ineducable	nicht erziehbar
ineffability	Unbeschreiblichkeit {f}
ineffable	unbeschreiblich
ineffable	unsagbar
ineffably	unaussprechlich
ineffably	unbeschreibliche
ineffaceable	unauslöschlich
ineffective	unwirksam
ineffective	wirkungslos
ineffectively	unwirksam
ineffectively	unwirksame
ineffectiveness	Wirkungslosigkeit {f}
ineffectual	untauglich
ineffectual	unwirksam
ineffectuality	Wirkungslosigkeit {f}
ineffectually	unwirksam
ineffectually	unwirksames
ineffectualness	Unwirksamkeit {f}
inefficaciacy	Erfolglosigkeit {f}
inefficacy	Unwirksamkeit {f}
inefficiency	Unwirtschaftlichkeit {f}
inefficient	unrationell
inefficient	unwirksam
inefficient burning	schlechte Verbrennung {f}
inefficiently	wirkungslos
inefficiently	wirkungslose
inelastic	unelastisch
inelastical	unelastisch
inelasticity	Starrheit {f}
inelegance	Unfeinheit {f}
inelegant	geschmacklos
inelegant	unelegant
inelegantly	geschmacklos
inelegantly	unelegante
ineligibility	Untauglichkeit {f}
ineligible	nicht diskontfähig [fin.]
ineligible	nicht wählbar
ineligible	nicht bankfähig [fin.]
ineligible (for)	ungeeignet (für)
ineligible (for)	untauglich (für)
ineligible (for)	nicht in Frage kommend (für)
ineligible (for)	unannehmbar (für)
ineligible (for)	inakzeptabel (für)
ineligible (for)	nicht befähigt (zu)
ineligible (for)	nicht teilnahmeberechtigt (an)
ineligible (for)	unpassend (für) (ungeeignet)
ineligible (for)	nicht startberechtigt (für)
ineligibleness	Untauglichkeiten {pl}
ineligibly	ungeeignet
ineligibly	untaugliche
ineliminable	uneliminierbar
ineloquence	Mangel {m} an Redegewandtheit
ineloquence	Mangel {m} an Beredsamkeit
ineloquence	Mangel {m} an Wortgewandtheit
ineloquent	ausdruckslos
ineloquent	nicht redegewandt
ineloquently	ausdruckslose
ineluctable	unvermeidlich
ineluctably	unvermeidliche
inept	absurd
inept	albern {adj.}
inept	sinnlos (verfehlt)
inept	unangebracht
inept	unpassend
inept	untauglich
inept	untüchtig
inept	täppisch (unbeholfen)
ineptitude	Abgeschmacktheit {f}
ineptitude	Albernheit {f}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106