Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23863 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 10400 bis 10600:

Englisch Deutsch
levee {s} [esp. Am.] Flussdamm {m}
levee {s} [esp. Am.] Flußdamm {m} [alte Orthogr.]
levee {s} [esp. Am.] Uferdamm {m} (am Fluss, See)
levee {s} [esp. Am.] Deich {m} (am Fluss, See)
levee {s} [esp. Am.] Damm {m} (am Fluss, See)
LeVeen shunt LeVeen-Shunt {m} [med.]
leveer street soul Leveer-Street-Soul {m} (ein Tanz)
levees Morgenempfänge {pl}
level eben
level Ebene {f} [fig.] (Stufe, Neveau)
level gleichmäßig
level Höhe {f}
level horizontal
level Level {m,n}
level Libelle {f} [tech.] (an der Wasserwaage, am Fernrohr etc.)
level Niveau {n}
level Pegel {m} (Wasser-)
level Pegel {n}
level Schwellwert {m}
level Spiegel {m} (Flüssigkeitsstand [Wasserspiegel etc.])
level Stand {m}
level Stufe {f}
level waagerecht
level Wasserwaage {f}
level Etage {f} [fig.] (hierarchische Ebene)
level Spiegel {m} (Stoffkonzentration [in einem Organismus etc., z. B. Alkohol-, Blutzuckerspiegel])
level Sohle {f} [Bergbau] (Höhenniveau eines Bergwerks, auf dem Grubenbaue liegen)
level Ebene {f} (Etage, Sohle)
level (Am.) Stockwerk {n}
level alcoholic Pegeltrinker {m} [psych.]
level alcoholic Spiegeltrinker {m} [psych.]
level control Aussteuerung {f} [tech.] (Pegelregelung)
level control (suspension) strut luftunterstütztes Federbein {n}
level crossing Straßenkreuzung {f}
level crossing attendant [Br.] Bahnwärter {m} (Schrankenwärter)
level crossing attendant [Br.] Schrankenwärter {m} (an einem Bahnübergang)
level crossing without barriers unbeschrankter Bahnübergang {m}
level curve [-special_topic_math.-] Höhenlinie {f} [-special_topic_math.-]
level differential sensing device Wasserspiegeldifferenz-Messeinrichtung {f}
level flight Horizontalflug {m} [luftf.]
level gauge Peilstab {m} (zur Messung von Füllständen)
level horizon Sohle {f} [Bergbau] (horizontale Ebene eines Bergwerks, auf der Grubenbaue liegen)
level indicator Füllstandsanzeiger {m}
level meter Lautstärkemesser {m}
level meter Lautstärkemessgerät {n}
level meter Lautstärkemeßgerät {n} [alte Orthogr.]
level meter Füllstandsmesser {m}
level monitoring Niveausteuerung {f}
level of abstraction Abstraktionsebene {f}
level of asbestos Asbestkonzentration {f}
level of awareness Bekanntheitsgrad {m} (eines Produktes)
level of borrowing Höhe {f} der Kreditaufnahme [fin.]
level of care Pflegestufe {f} [soz., med.]
level of command Kommandoebene {f} [EDV]
level of command Kommando-Ebene {f} [EDV]
level of communication Kommunikationsebene {f} [psych., soz.]
level of communication Umgangston {m} (Kommunikationsebene)
level of contamination Strahlenbelastung {f}
level of contamination Ausmaß {n} der Verseuchung
level of crime Kriminalitätsbelastung {f}
level of development Entwicklungsstufe {f}
level of employment Beschäftigungsgrad {m}
level of employment Beschäftigungsniveau {n}
level of expectations Erwartungshaltung {f}
level of knowledge Wissensstand {m}
level of lactic acid Milchsäurespiegel {m} [biochem., physiol., med.]
level of language Sprachniveau {n}
level of prices Preisstand {m} [ökon.]
level of prices Preisniveau {n} [ökon.]
level of social security benefit Sozialhilfeniveau {n}
level of sound Geräuschpegel {m}
level of sound Tonstärke {f}
level of style Stilebene {f}
level of testosterone Testosteronspiegel {m} [physiol., med.]
level of testosterone Testosteronlevel {m} {n} [physiol., med.]
level of testosterone Testosteron-Level {m} {n} [physiol., med.]
level of testosterone Testosteronwert {m} [physiol., med.] (Spiegel)
level of unemployment Erwerbslosenquote {f}
level probe Niveausonde {f}
level probe Pegelsonde {f} [tech.]
level recorder Pegelschreiber {m}
level regulator Niveauregler {m} [tech.]
level regulator Pegelregler {m} [tech.]
level road crossing [Br.] (schienengleicher) Bahnübergang {m}
level road fuel consumption Kraftstoffnormverbrauch {m}
level sensing device Wasserspiegeldifferenz-Messeinrichtung {f}
level sensor Pegelsonde {f} [tech.]
level stress schwebende Betonung {f} [ling.]
level [-special_topic_sport-] ausgeglichen [-special_topic_sport-]
level [Am.] Geschoß {n} [österr., sonst alte Orthogr.] (Stockwerk)
level-headed besonnen
level-headedness Besonnenheit {f}
leveled angepasst
leveler Gleichmacher {m}
leveler (Am.) Ackerschleppe {f}
levelheaded nüchtern
levelheadedness Klarheit {f}
leveling anpassend
leveling (Am.) / levelling (Br.) Spachteln {n} (Glätten)
leveling bottle (Am.) Niveauflasche {f}
leveling compound [Am.] Ausgleichsmasse {f} [bautech. etc.]
leveling screed [Am.] Nivellierestrich {m}
leveling screed [Am.] Ausgleichestrich {m}
leveling screed [Am.] Ausgleichsestrich {m}
leveling screw Nivellierschraube {f}
leveling screw Fußschraube {f}
leveling [Am.] Abtrag {m} (Einebnung)
Levelland Levelland ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
levelled abgeflachte
leveller Glätter {m} [agr.-tech.] (Gerät zum Einebnen des Bodens)
leveller Nivellierer {m}
leveller Schleife {f} [agr.-tech.] (Gerät zum Einebnen des Bodens)
leveller Schleppe {f} [agr.-tech.] (Gerät zum Einebnen des Bodens)
leveller Streicher {m} [agr.-tech.] (Gerät zum Einebnen des Bodens)
leveller [-special_topic_sport-] Ausgleichstreffer {m} [-special_topic_sport-]
leveller (Br.) Ackerschleppe {f}
levelling abflachend
levelling Abschleppen {n} (Ackerbearbeitung)
levelling Einpegelung {f}
levelling Richten {n}
levelling bar Balkenglätter {m} (landwirtschaftliches Gerät)
levelling bar Glättbalken {m} (landwirtschaftliches Gerät)
levelling bar Streichschiene {f} (landwirtschaftliches Gerät)
levelling blade Glättschiene {f} (Grubber)
levelling bottle Niveauflasche {f} (Labor)
levelling bottle (Br.) Niveauflasche {f}
levelling compound [Br.] Ausgleichsmasse {f} [bautech. etc.]
levelling grader Glättbalken {m} (Grubber)
levelling screed [Br.] Nivellierestrich {m}
levelling screed [Br.] Ausgleichsestrich {m}
levelling screed [Br.] Ausgleichestrich {m}
levelling staff Nivellierlatte {f}
levelling straight edge Tuschierlineal {n}
levelling [Br.] Abtrag {m} (Einebnung)
levelness Ebenheit {f}
levels Stufen {pl}
levels of asbestos Asbestkonzentrationen {pl}
Levels of Life [lit.] (Julian Barnes) Lebensstufen [lit.]
levels of testosterone Testosteronwerte {pl} [physiol., med.] (Spiegel)
lever Hebel {m}
lever Schwengel {m} (an Pumpe etc.)
lever Waage {f} [Turnen]
lever Schalter {m} [tech.] (Schalthebel [einer Gangschaltung etc.])
lever Hebestange {f} (zum Anheben)
lever Heber {m} (Werkzeug zum Hebeln [z. B. Reifenheber])
lever action Hebelwirkung {f}
lever arm Hebelarm {m}
lever cap Deckplatte {f} des Eisens bei einem Eisenhobel (mit Exzenterhebel)
lever closure Bügelverschluss {m}
lever closure Bügelverschluß {m} [alte Orthogr.]
lever control Hebelsteuerung {f}
lever corkscrew Hebelkorkenzieher {m}
lever damage Montageverletzung {f}
lever escapement Ankergang {m} (einer Uhr)
lever hold Hebelgriff {m} [Ringen]
lever key Buntbartschlüssel {m}
lever key Schubschlüssel {m}
lever number Stufennummer {f}
lever of third class Winkelhebel {m} [phys.]
lever type oil can Ölspritzkanne {f}
lever-action ... Unterhebelrepetier... [Waffentechnik]
lever-action rifle Unterhebel-Repetiergewehr {n}
lever-action rifle Unterhebelrepetiergewehr {n}
lever-action rifle Unterhebelrepetierer {m} [Waffentechnik] (ein Gewehr)
lever-action rifle Unterhebelrepetierbüchse {f} (ein Gewehr)
lever-action rifle Unterhebel-Repetierbüchse {f} (ein Gewehr)
lever-action shotgun Unterhebel-Repetierflinte {f}
lever-action shotgun Unterhebelrepetierflinte {f}
lever-action shotgun Unterhebelrepetierer {m} [Waffentechnik] (eine Flinte)
lever-assisted end cutting nippers (Br.) Hebelvornschneider {m}
leverage Druckmittel {n}
leverage Einfluss {m}
leverage Fremdkapitalaufnahme {f}
leverage Hebelanordnung {f}
leverage Hebelkraft {f}
leverage Hebelwirkung {f}
leverage effect Hebelwirkung {f} [phys., tech.]
Leverage [lit.] (Philip Kerr) Der Coup [lit.]
leveraged buyout fremdfinanzierte Übernahme {f}
leveraged buyouts Firmenaufkäufe mit Kreditmitteln {pl}
leveraging Fremdkapitalfinanzierung {f}
leveraging Fremdfinanzierung {f}
levered hebelte
leveret junger Hase {m} [zool.]
levering hebelnd
levering Aushebeln {n} [Ringen]
levering effect Hebelwirkung {f}
Leverkusen (a city in North Rhine-Westphalia) Leverkusen ({n}) [geogr.]
levers Hebel {pl}
levetiracetam Levetiracetam {n} [pharm.] (ein Antiepileptikum)
Levi-Civita symbol Levi-Civita-Symbol {n} [math.]
leviathan washer Wollwaschmaschine {f}
leviathan washer Leviathan-Wollwaschmaschine {f}
levied erhob
levies erhebt
levies Erhebungen {pl}
levigated pulverisiert {adj.}
levinsonite Levinsonit {m} [min.]
levitate frei schweben
levitated schwebte frei


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh go to seed In the same By the Way PORT OF EMBARKATION ikea katalog discounter In Ordnung letter of comfort of course to ship bmw rid of to deinstall to ball to flame teppichboden to blow up futonbett to notch med download die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] videothek kreuzfahrt of psp
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/10400.html
23.04.2017, 23:42 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.