odge Wouml;rterbuch - Seite 53 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 24352 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 10400 bis 10600:

Englisch	Deutsch
lettuce [Am.] [coll.]	Moos {n} [sl.] (Geld)
Let´s call it a day.	Machen wir Feierabend.
Leubsdorf (a municipality in Saxony, Germany)	Leubsdorf ({n}) [geogr.]
leucinosis	Leuzinose {f} [med.]
leucite	Leucit {m} [min.]
leucite	Leuzit {m} [min.]
leucite basalt	Leuzitbasalt {m} [min.]
leucite basalt	Leucitbasalt {m} [min.]
leuco compound	Leukoverbindung {f} [chem.]
leucocyte	Leukozyt {m} [biol.] (weiße Blutzelle)
leucocyte	weißes Blutkörperchen {n} [biol.] (Leukozyt)
leucocyte	weisses Blutkörperchen {n} [schweiz. Orthogr.] [biol.] (Leukozyt)
leucocyte	weiße Blutzelle {f} [biol.] (Leukozyt)
leucocyte	weisse Blutzelle {f} [schweiz. Orthogr.] [biol.] (Leukozyt)
leucocytes	Leukozyten {pl} [biol.] (weiße Blutzellen)
leucocytes	weiße Blutkörperchen {pl} [biol.] (Leukozyten)
leucocytes	weisse Blutkörperchen {pl} [schweiz. Orthogr.] [biol.] (Leukozyten)
leucocytes	weiße Blutzellen {pl} [biol.] (Leukozyten)
leucocytes	weisse Blutzellen {pl} [schweiz. Orthogr.] [biol.] (Leukozyten)
leucocytosis	Leukozytose {f} [med.] ([krankhafte] Vermehrung an Leukozyten)
leucocytosis	(krankhafte) Leukozytenvermehrung {f} [med.]
leucocytosis	(krankhafte) Erhöhung {f} der Leukozytenzahl [med.]
leucocytotic	leukozytotisch [med.]
leucoencephalopathy	Leukenzephalopathie {f} [med.]
leucoma [esp. Br.]	Leukom {n} [med.]
leucoma [esp. Br.]	weißer Star {m} [med.] (Leukom)
leucoma [esp. Br.]	weisser Star {m} [schweiz. Orthogr.] [med.] (Leukom)
leucophoenicite	Leukophönicit {m} [min.]
leucoplast	Leukoplast {m} [biol.]
leucoplasts	Leukoplasten {pl} [biol.]
leucosapphire	Leukosaphir {m} [min.]
leucosphenite	Leukosphenit {m} [min.]
leucosticte	Schnee-Gimpel {m} [zool.]
leucosticte	Schneegimpel {m} [zool.]
leucovorin , LV	Leucovorin {n}, LV {n} [biochem., pharm.]
leukaemia cluster [Br.]	Leukämiecluster {n} [med., stat.]
leukaemia registry [Br.]	Leukämieregister {n} [med., stat.]
leukaemia research [Br.]	Leukämieforschung {f} [med.]
leukaemia research [Br.]	Leukämie-Forschung {f} [med.]
leukaemia therapy [Br.]	Blutkrebstherapie {f} [med.]
leukaemia therapy [Br.]	Blutkrebsbehandlung {f} [med.]
leukaemia therapy [Br.]	Leukämiebehandlung {f} [med.]
leukaemia therapy [Br.]	Leukämietherapie {f} [med.]
leukaemia virus [Br.]	Leukämievirus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.]
leukaemia virus [Br.]	Leukämie-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.]
leukaemia [Br.]	Leukämie {f} [med.]
leukaemia [Br.]	Blutkrebs {m} [med.] (Leukämie)
leukaemia [Br.]	Blutkrebserkrankung {f} [med.] (Leukämie)
leukaemic	leukämisch [med.]
leukaemic	Leukämiker {m} (med.)
leukaemic	Leukämiekranke {m} {f}
leukaemic reticuloendotheliosis	leukämische Retikuloendotheliose {f} [med.]
leukemia cluster [esp. Am.]	Leukämiecluster {n} [med., stat.]
leukemia registry [esp. Am.]	Leukämieregister {n} [med., stat.]
leukemia research [esp. Am.]	Leukämie-Forschung {f} [med.]
leukemia research [esp. Am.]	Leukämieforschung {f} [med.]
leukemia therapy [esp. Am.]	Blutkrebsbehandlung {f} [med.]
leukemia therapy [esp. Am.]	Blutkrebstherapie {f} [med.]
leukemia therapy [esp. Am.]	Leukämietherapie {f} [med.]
leukemia therapy [esp. Am.]	Leukämiebehandlung {f} [med.]
leukemia virus [esp. Am.]	Leukämievirus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.]
leukemia virus [esp. Am.]	Leukämie-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.]
leukemia [esp. Am.]	Leukämie {f} [med.]
leukemia [esp. Am.]	Blutkrebs {m} [med.] (Leukämie)
leukemia [esp. Am.]	Blutkrebserkrankung {f} [med.] (Leukämie)
leukemic (Am.)	Leukämiker {m} (med.)
leukemic (Am.)	Leukämiekranke {m} {f}
leukemic reticuloendotheliosis [esp. Am.]	leukämische Retikuloendotheliose {f} [med.]
leukemic [esp. Am.]	leukämisch [med.]
Leukeran ®	Leukeran {n} ® [pharm.] (Chlorambucil)
leukoaraiosis	Leukoaraiose {f} [med.]
leukocyte adhesion deficiency , LAD	Leukozytenadhäsionsmangel {m}, LAD {m} [med.]
leukocyte adhesion deficiency , LAD	Leukozyten-Adhäsionsmangel {m}, LAD {m} [med.]
leukocyte scintigraphy , LS	Leukozytenszintigraphie {f}, LS {f} [nukl., med.-tech.]
leukocyte scintigraphy , LS	Leukozyten-Szintigraphie {f}, LS {f} [nukl., med.-tech.]
leukocyte scintigraphy , LS	Leukozytenszintigrafie {f}, LS {f} [nukl., med.-tech.]
leukocyte scintigraphy , LS	Leukozyten-Szintigrafie {f}, LS {f} [nukl., med.-tech.]
leukocyte [esp. Am.]	Leukozyt {m} [biol.] (weiße Blutzelle)
leukocytes [esp. Am.]	Leukozyten {pl} [biol.] (weiße Blutzellen)
leukocytopenia	Leukozytopenie {f} [med.] (Mangel an Leukozyten)
leukocytopenia	Leukozytenmangel {m} [med.]
leukocytosis	Leukozytose {f} [med.] ([krankhafte] Vermehrung an Leukozyten)
leukocytosis	(krankhafte) Leukozytenvermehrung {f} [med.]
leukocytosis	(krankhafte) Erhöhung {f} der Leukozytenzahl [med.]
leukocytotic	leukozytotisch [med.]
leukocyturia	Leukozyturie {f} [med.]
leukodystrophies	Leukodystrophien {pl} [med.]
leukodystrophy	Leukodystrophie {f} [med.]
leukoencephalitides	Leukoenzephalitiden {pl} [med.] (Entzündungen der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalitides	Leukenzephalitiden {pl} [med.] (Entzündungen der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalitis	Leukenzephalitis {f} [med.] (Entzündung der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalitis	Leukoenzephalitis {f} [med.] (Entzündung der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalopathies	Leukoenzephalopathien {pl} [med.] (Erkrankungen der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalopathies	Leukenzephalopathien {pl} [med.] (Erkrankungen der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalopathy , LE	Leukenzephalopathie {f}, LE {f} [med.] (Erkrankung der weißen Hirnsubstanz)
leukoencephalopathy , LE	Leukoenzephalopathie {f}, LE {f} [med.] (Erkrankung der weißen Hirnsubstanz)
leukoerythroblastic anaemia	leukoerythroblastische Anämie {f} [med.]
leukoerythroblastic anemia [esp. Am.]	leukoerythroblastische Anämie {f} [med.]
leukoerythroblastosis	Leukoerythroblastose {f} [med.]
leukoma	Leukom {n} [med.]
leukoma	weißer Star {m} [med.] (Leukom)
leukoma	weisser Star {m} [schweiz. Orthogr.] [med.] (Leukom)
leukomelalgia	Leukomelalgie {f} [med.]
leukopenia	Leukopenie {f} [med.] (Mangel an Leukozyten)
leukopenia	Leukozytenmangel {m} [med.]
leukopenic	leukopenisch [med.]
leukophagocytosis	Leukophagozytose {f} [med.]
leukoplakia	Leukoplakie {f} [med.]
leukoplakia of penis	Penisleukoplakie {f} [med.]
leukoplakia of the penis	Penisleukoplakie {f} [med.]
leukosarcoma	Leukosarkom {n} [med.]
Leukothea	Leukothea [astron.] (ein Asteroid)
leukotriene	Leukotrien {n} [biochem., physiol.]
leukotriene receptor antagonist , LTRA	Leukotrienrezeptorantagonist {m}, LTRA {m} [pharm.]
leukotrienes	Leukotriene {pl} [biochem., physiol.]
Leun (a town in Hesse, Germany)	Leun ({n}) [geogr.]
Leuna (a town in Saxony-Anhalt, Germany)	Leuna ({n}) [geogr.]
Leuna affair	Leuna-Affäre {f} [hist., ökon., fin., pol.]
Leuna scandal	Leuna-Affäre {f} [hist., ökon., fin., pol.]
Leutenbach (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)	Leutenbach ({n}) [geogr.]
Leutenberg (a town in Thuringia, Germany)	Leutenberg ({n}) [geogr.]
Leutersdorf (a municipality in Saxony, Germany)	Leutersdorf ({n}) [geogr.]
Leutershausen (a town in Bavaria, Germany)	Leutershausen ({n}) [geogr.]
Leutkirch in the Allgau (a town in Baden-Württemberg, Germany)	Leutkirch im Allgäu ({n}) [geogr.]
Leutkirch in the Allgäu (a town in Baden-Württemberg, Germany)	Leutkirch im Allgäu ({n}) [geogr.]
Leuven (a city in Belgium)	Löwen ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Belgien)
LEV : local exhaust ventilation	örtliche Absaugung {f}
Levaillant's parrot (Poicephalus robustus)	Kap-Papagei {m} [zool.]
Levaillant's parrot (Poicephalus robustus)	Kappapagei {m} [zool.]
levalbuterol	Levosalbutamol {n} [pharm.] (ein als Bronchospasmolytikum eingesetztes Sympathomimetikum)
levalbuterol tartrate	Levalbuteroltartrat {n} [chem.]
levalbuterol tartrate	Levalbuterol-Tartrat {n} [chem.]
levant sparrowhawk (Accipiter brevipes)	Kurzfanghabicht {m}
Levant wormseed	Wurmsamen {pl.}
Levantine	levantinisch
Levantine	Levantiner
Levantine	Levantinerin
Levantine cuisine	die levantinische Küche [gastr.]
levator anguli oris (Musculus levator anguli oris / Musculus caninus)	Mundwinkelheber {m} [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator anguli oris (Musculus levator anguli oris / Musculus caninus)	Heber {m} des Mundwinkels [anat., ugs.]
levator anguli oris (Musculus levator anguli oris / Musculus caninus)	Musculus levator anguli oris {m} [anat.]
levator anguli oris muscle (Musculus levator anguli oris / Musculus caninus)	Mundwinkelheber {m} [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator anguli oris muscle (Musculus levator anguli oris / Musculus caninus)	Heber {m} des Mundwinkels [anat., ugs.]
levator anguli oris muscle (Musculus levator anguli oris / Musculus caninus)	Musculus levator anguli oris {m} [anat.]
levator ani (Musculus levator ani)	Heber {m} des Afters [anat.] (ein Muskel)
levator ani (Musculus levator ani)	Afterheber {m} [anat.] (ein Muskel)
levator ani muscle (Musculus levator ani)	Afterheber {m} [anat.] (ein Muskel)
levator ani muscle (Musculus levator ani)	Musculus levator ani {m} [anat.]
levator ani muscle (Musculus levator ani)	Heber {m} des Afters [anat.] (ein Muskel)
levator labii superioris (Musculus levator labii superioris)	Oberlippenheber {m} [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator labii superioris (Musculus levator labii superioris)	Heber {m} der Oberlippe [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator labii superioris (Musculus levator labii superioris)	Musculus levator labii superioris {m} [anat.]
levator labii superioris alaeque nasi (Musculus levator labii superioris alaeque nasi)	Oberlippen- und Nasenflügelheber {m} [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator labii superioris alaeque nasi (Musculus levator labii superioris alaeque nasi)	Musculus levator labii superioris alaeque nasi {m} [anat.]
levator labii superioris alaeque nasi muscle (Musculus levator labii superioris alaeque nasi)	Oberlippen- und Nasenflügelheber {m} [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator labii superioris alaeque nasi muscle (Musculus levator labii superioris alaeque nasi)	Musculus levator labii superioris alaeque nasi {m} [anat.]
levator labii superioris muscle (Musculus levator labii superioris)	Oberlippenheber {m} [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator labii superioris muscle (Musculus levator labii superioris)	Heber {m} der Oberlippe [anat., ugs.] (ein Muskel)
levator labii superioris muscle (Musculus levator labii superioris)	Musculus levator labii superioris {m} [anat.]
levator prostatae	Prostataheber {m} [anat.]
levator scapulae muscle (Musculus levator scapulae)	Schulterblattheber {m} [anat.] (ein Muskel)
levator scapulae muscle (Musculus levator scapulae)	Musculus levator scapulae {m} [anat.]
levee	Morgenempfang {m}
levee	Lever {n} [hist.] (Morgenempfang beim Hochadel)
levee	Audienz {f} während der Morgentoilette [hist.] (beim Hochadel)
levee	morgendlicher Empfang {m} [hist.] (Audienz während der Morgentoilette eines Fürsten)
levee	Morgenaudienz {f} [ hist.] (während der Morgentoilette eines Fürsten)
levee	morgendliche Audienz {f} [hist.] (während der Morgentoilette eines Fürsten)
levee breach {s} [esp. Am.]	Deichbruch {m} (am Fluss, See)
levee breach {s} [esp. Am.]	Dammbruch {m} (am Fluss, See)
levee breach {s} [esp. Am.]	Deichdurchbruch {m} (am Fluss, See)
levée en masse	Levée en masse {f} [mil., hist.]
levée en masse	Massenaushebung {f} [mil., hist.]
levee [esp. Am.]	Damm {m} [allg.] (Schutzwall)
levee {s} [Am.]	Empfang {m} beim Präsidenten (der Vereinigten Staaten von Amerika)
levee {s} [Br.]	Nachmittagsaudienz {f}
levee {s} [Br.]	Audienz {f} am Nachmittag
levee {s} [esp. Am.]	Damm {m} (niedriger Erddamm als Hochwasserschutz am Fluss bzw. See)
levee {s} [esp. Am.]	Wasserdamm {m} (an Fluß-, Seeufer, um Reisterrassen)
levee {s} [esp. Am.]	Damm {m} (an Reisfeldern, Bewässerungsflächen)
levee {s} [esp. Am.]	Hochwasserschutzdeich {m} (am Fluss, See)
levee {s} [esp. Am.]	Hochwasserschutzdamm {m} (am Fluss, See)
levee {s} [esp. Am.]	Flussdamm {m}
levee {s} [esp. Am.]	Flußdamm {m} [alte Orthogr.]
levee {s} [esp. Am.]	Uferdamm {m} (am Fluss, See)
levee {s} [esp. Am.]	Deich {m} (am Fluss, See)
levee {s} [esp. Am.]	Damm {m} (am Fluss, See)
LeVeen shunt	LeVeen-Shunt {m} [med.]
leveer street soul	Leveer-Street-Soul {m} (ein Tanz)
levees	Morgenempfänge {pl}
level	eben
level	Ebene {f} [fig.] (Stufe, Neveau)
level	gleichmäßig
level	Höhe {f}
level	horizontal
level	Level {m,n}
level	Libelle {f} [tech.] (an der Wasserwaage, am Fernrohr etc.)
level	Niveau {n}
level	Pegel {m} (Wasser-)
level	Pegel {n}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122