odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 27190 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Englisch Deutsch
lesser mole-rat {s} (Nannospalax leucodon / Spalax leucodon) Westblindmaus {f}Femininum (die) [zool.]
lesser moonrat (Hylomys suillus) Kleiner Rattenigel {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser moorhen (Gallinula angulata) Zwergteichhuhn {n}Neutrum (das) [zool.]
lesser mottled grasshopper (Stenobothrus stigmaticus) Kleiner Heidegrashüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser mouse-eared bat (Myotis blythii) Kleines Mausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
lesser occipital nerve kleiner Hinterhauptnerv {m}Maskulinum (der) [anat.]
lesser occipital nerve Nervus occipitalis minor {m}Maskulinum (der) [anat.]
lesser offence Übertretung {f}Femininum (die) [jur.]
lesser offence [Br.] Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (minderschwere Straftat)
lesser offense [Am.] Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (minderschwere Straftat)
lesser offense [Am.] Übertretung {f}Femininum (die) [jur.]
lesser omentum , LO (Omentum minus) kleines Netz {n}Neutrum (das) [anat.]
lesser omentum , LO (Omentum minus) Omentum minus {n}Neutrum (das) [anat.]
lesser palatine arteries Arteriae palatinae minores {pl}Plural (die) [anat.]
lesser periwinkle (Vinca minor) Mädchenkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser purple emperor (Apatura ilia) Kleiner schillerfalter {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser pygmy flying squirrel (Petaurillus emiliae) Emilias Kleinstgleithörnchen {n}Neutrum (das) [zool.]
lesser pygmy Shrew (Sorex minutissimus) Knirpsspitzmaus {f}Femininum (die) [zool.]
lesser redpoll (Carduelis cabaret / Acanthis cabaret) Alpen-Birken-Zeisig {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser redpoll (Carduelis cabaret / Acanthis cabaret) Alpen-Birkenzeisig {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser redpoll (Carduelis cabaret / Acanthis cabaret) Alpenbirkenzeisig {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser rice field rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeld-Ratte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser rice field rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeldratte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser rice-field rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeld-Ratte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser rice-field rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeldratte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser ricefield rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeld-Ratte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser ricefield rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeldratte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser scaup (Aythya affinis) Veilchen-Ente {f}Femininum (die) [zool.]
lesser scaup (Aythya affinis) Veilchenente {f}Femininum (die) [zool.]
lesser scaup duck (Aythya affinis) Veilchen-Ente {f}Femininum (die) [zool.]
lesser scaup duck (Aythya affinis) Veilchenente {f}Femininum (die) [zool.]
lesser short-toed lark (Calandrella rufescens) Stummellerche {f}Femininum (die)
lesser siren (Siren intermedia) Kleiner Armmolch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesser Slave Lake Kleiner Sklavensee {m}Maskulinum (der) [geogr.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Acker-Löwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Ackerlöwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Feld-Katzenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Feld-Löwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Feldkatzenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Feldlöwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Goldkeulen-Löwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Goldkeulenlöwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Grosser Orant {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Großer Orant {m}Maskulinum (der) [bot.]
lesser snapdragon (Misopates orontium / Antirrhinum orontium / Antirrhinum orontium var. grandiflorum) Wildes Löwenmaul {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser soupfin shark (Hypogaleus hyugaensis) Kleiner Suppenflossenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser spearwort (Ranunculus flammula) Brennender Hahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.]
lesser spearwort (Ranunculus flammula) Brennender Hahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.]
lesser spearwort (Ranunculus flammula) Kleiner Sumpf-Hahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.]
lesser spearwort (Ranunculus flammula) Kleiner Sumpf-Hahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.]
lesser spearwort (Ranunculus flammula) Kleiner Sumpfhahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.]
lesser spearwort (Ranunculus flammula) Kleiner Sumpfhahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.]
lesser speckled bush cricket (Leptophyes albovittata) Weissfleckige Zartschrecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
lesser speckled bush cricket (Leptophyes albovittata) Weißfleckige Zartschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
lesser speckled bush-cricket (Leptophyes albovittata) Weissfleckige Zartschrecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
lesser speckled bush-cricket (Leptophyes albovittata) Weißfleckige Zartschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
lesser spotted eagle (Aquila pomarina) Schreiadler {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor) Kleinspecht {m}Maskulinum (der)
lesser swamp warbler (Acrocephalus gracilirostris) Kap-Rohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
lesser swamp warbler (Acrocephalus gracilirostris) Kaprohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
lesser thorn-tipped longhorn beetle (Pogonocherus hispidus) Dorniger Wimperbock {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer)
lesser thorn-tipped longhorn beetle (Pogonocherus hispidus) Rauer Wimperbock {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer)
lesser thorn-tipped longhorn beetle (Pogonocherus hispidus) Rauher Wimperbock {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [zool.] (ein Käfer)
lesser thyme-leaf sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Dünnstengeliges Sandkraut {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [bot.]
lesser thyme-leaf sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Dünnstängeliges Sandkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser thyme-leaf sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Zartes Sandkraut {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [bot.]
lesser thyme-leaved sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Dünnstengeliges Sandkraut {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [bot.]
lesser thyme-leaved sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Dünnstängeliges Sandkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser thyme-leaved sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Zartes Sandkraut {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [bot.]
lesser thymeleaf sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Dünnstengeliges Sandkraut {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [bot.]
lesser thymeleaf sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Dünnstängeliges Sandkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
lesser thymeleaf sandwort {s} (Arenaria leptoclados) Zartes Sandkraut {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [bot.]
lesser wax moth (Achroia grisella) Kleine Wachsmotte {f}Femininum (die) [zool.]
lesser weasel lemur (Lepilemur ruficaudatus) Kleiner Wiesel-Maki {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser weasel lemur (Lepilemur ruficaudatus) Kleiner Wieselmaki {m}Maskulinum (der) [zool.]
lesser weever (Echiichthys vipera / Trachinus vipera) Kleines Petermännchen {n}Neutrum (das) [zool.] (ein Fisch)
lesser weever (Echiichthys vipera / Trachinus vipera) Viperqueise {f}Femininum (die) [zool.] (ein Fisch)
lesser whistling duck (Dendrocygna javanica) Java-Pfeifgans {f}Femininum (die) [zool.]
lesser whistling duck (Dendrocygna javanica) Javapfeifgans {f}Femininum (die) [zool.]
lesser whistling duck (Dendrocygna javanica) Zwerg-Pfeifgans {f}Femininum (die) [zool.]
lesser whistling duck (Dendrocygna javanica) Zwergpfeifgans {f}Femininum (die) [zool.]
lesser white-fronted goose (Anser erythropus) Zwergblässgans {f}Femininum (die)
lesser white-toothed shrew (Crocidura suaveolens) Gartenspitzmaus {f}Femininum (die) [zool.]
lesser whitethroat (Sylvia curruca) Klappergrasmücke {f}Femininum (die) (Vogel)
lesser whitethroat (Sylvia curruca) Klappergrasmücke {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
lesser whitethroat (Sylvia curruca) Zaungrasmücke {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
lesser whitethroat warbler (Sylvia curruca) Klappergrasmücke {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
lesser whitethroat warbler (Sylvia curruca) Zaungrasmücke {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
lesser yellow underwing (Noctua comes) Breitflügelige Band-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
lesser yellow underwing (Noctua comes) Breitflügelige Bandeule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
lesser yellow underwing (Noctua comes) Lederbraune Band-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
lesser yellow underwing (Noctua comes) Lederbraune Bandeule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
lesser yellow underwing (Noctua comes) Primel-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
lesser yellow underwing (Noctua comes) Primeleule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
lesser zygomatic muscle (Musculus zygomaticus minor) kleiner Jochbeinmuskel {m}Maskulinum (der) [anat.]
lessie {s} [sl.] Lesbe {f}Femininum (die) [ugs., neutr.]
lessies {s} [sl.] Lesben {pl}Plural (die) [ugs., neutr.]
Lessingstrasse [Lessing Street] (street name in the German-speaking world) Lessingstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Lessingstraße [Lessing Street] (street name in the German-speaking world) Lessingstraße {f}Femininum (die) (Straßenname)
Lessness Heath Lessness Heath ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Bexley)
lesson Lehre {f}Femininum (die) (Erfahrung)
lesson Lehrstunde {f}Femininum (die)
lesson Lektion {f}Femininum (die)
lesson Schulstunde {f}Femininum (die)
lesson Stunde {f}Femininum (die) (Unterrichtsstunde)
lesson Unterricht {m}Maskulinum (der) (Unterrichtsstunde)
lesson Unterrichtsstunde {f}Femininum (die) [i. w. S.] (auch Einzelunterricht)
lesson in general knowledge Sachkundestunde {f}Femininum (die) (Unterricht)
lesson in home economics Hauswirtschaftsstunde {f}Femininum (die) (Unterricht)
lesson in social studies Sozialkundestunde {f}Femininum (die) (Unterricht)
Lesson of Life Meine Frau (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
lesson planning Unterrichtsplanung {f}Femininum (die)
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Blaugenick-Sperlingspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Blaugenicksperlingspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Blaunacken-Sperlingspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Blaunackensperlingspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Graurücken-Sperlingspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Graurückensperlingspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
Lesson's parrotlet (Forpus coelestis) Himmelspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
lessons Lektionen {pl}Plural (die)
lessons Schulbetrieb {m}Maskulinum (der) (Unterricht)
lessons Unterricht {m}Maskulinum (der) (Unterrichtsstunden)
lessons Unterrichtsstunden {pl}Plural (die) [i. w. S.] (auch Einzelunterricht)
lessor Leasingfirma {f}Femininum (die)
lessor Leasinggeber {m}Maskulinum (der)
lessor Vermieter {m}Maskulinum (der) [allg.]
lessor Verpächter {m}Maskulinum (der)
lest aus Furcht, dass
lest damit nicht
lest geringere
Lest We Forget Thee, Earth [lit.] (Calvin M. Knox [Robert Silverberg]) Die Erde lebt [lit.]
Lester's theorem Satz von Lester {m}Maskulinum (der) [math.]
lestobiosis Lestobiose {f}Femininum (die) [biol.]
Lesum (a tributary of the Weser) Lesum {f}Femininum (die) [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
let Let {n}Neutrum (das) [Tennis]
let Netzaufschlag {m}Maskulinum (der) [Tennis]
Let 'Em Have It [original title] Falsche Gesichter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
let alone ... ganz zu schweigen von ...
let alone ... geschweige denn ...
let away fortgelassen
let downs Reinfälle {pl}Plural (die)
Let everyone do it who can. Mag es tun, wer es kann.
Let Freedom Ring [original title] Rivalen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Let her rip! Gib Gas!
let in eingelassen
Let It All Hang Out [Am.] Der Mann mit dem goldenen Pinsel (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
let it all hang out {v} die Sau rauslassen [ugs., fig.]
Let It Be Sunday [Am.] [alternative title] Auf Liebe und Tod (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Let it Bleed [lit.] (Ian Rankin) Ein eisiger Tod [lit.]
Let It Snow Lass es schnei'n [musik.] (ein Winter- bzw. Weihnachts-Song)
Let It Snow Laß es schnei'n [alte Orthogr.] [musik.] (ein Winter- bzw. Weihnachts-Song)
Let It Snow Let It Snow [musik.] (ein Winter- bzw. Weihnachts-Song)
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Lass es schnei'n [musik.] (ein Winter- bzw. Weihnachts-Song)
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Laß es schnei'n [alte Orthogr.] [musik.] (ein Winter- bzw. Weihnachts-Song)
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [musik.] (ein Winter- bzw. Weihnachts-Song)
Let Joy Reign Supreme Wenn das Fest beginnt... (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Let Love Come Last [lit.] (Taylor Caldwell) Wo Licht und Finsternis sich scheiden [lit.]
Let Love Find You [lit.] (Johanna Lindsey) Wenn die Liebe dich findet [lit.]
Let Me Call You Sweetheart [Can.] Ein Gesicht so schön und kalt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
Let Me Call You Sweetheart [original title] Ein Gesicht so schön und kalt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
let me get this (pay bill) ich lade dich ein
let me go! lass mich gehen!
let me go! lass mich los!
let me go! lasst mich gehen!
let me go! lasst mich los!
let me go! laß mich gehen! [alte Orthogr.]
let me go! laß mich los! [alte Orthogr.]
let me go! laßt mich gehen! [alte Orthogr.]
let me go! laßt mich los! [alte Orthogr.]
let me know gib mir Bescheid
Let me know! Gib bitte Bescheid!
let off abgelassen
let off gas {v} Gas ablassen
let off steam {v} Dampf ablassen
let off steam {v} fauchen (Dampflok)
let off steam {v} [fig.] Dampf ablassen [ugs., fig.] (sich abreagieren)
let off steam {v} [fig.] sein Mütchen kühlen
let off steam {v} [fig.] sich abreagieren
let off {v} abbrennen (Feuerwerk)
let off {v} abbäumen [Weberei]
let off {v} abfeuern (Rakete, Waffe)
let off {v} ablassen (Dampf, Gas)
let off {v} absetzen (aussteigen lassen)
let off {v} aussteigen lassen
let off {v} davonkommen lassen
let off {v} einen fahren lassen [sl.] (furzen)
let off {v} einen lassen [sl.] (furzen)
let off {v} einen loslassen [sl.] (furzen)
let off {v} einen sausen lassen [sl.] (furzen)
let off {v} entlassen (gehen lassen)
let off {v} erlassen (Verpflichtungen)
let off {v} freigeben (gehen lassen)
let off {v} gehen lassen (auch entlassen)
let off {v} laufen lassen
let off {v} vom Stapel lassen [ugs.] (Spruch, Witz etc.)
let one's hair down {v} [fig.] die Sau rauslassen [ugs., fig.]
let one's hair down {v} [fig.] sich entspannen (und nicht über die Arbeit nachdenken)
let one's hair down {v} [fig.] sich ungezwungen benehmen
let one's hair down {v} [fig.] sich ungezwungen geben
let out durchgelassen