Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23907 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 11800 bis 12000:

Englisch Deutsch
lift interior [Br.] Aufzuginnenraum {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift interior [Br.] Aufzuginterieur {n} (Personenaufzug)
lift light barrier [Br.] Aufzuglichtschranke {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift lobby [Br.] Aufzugvorraum {m}
lift maker Aufzughersteller {m}
lift maker Aufzugbauer {m} [ugs.]
lift maker Lifthersteller {m}
lift maker Liftbauer {m} [ugs.]
lift mechanic [Br.] Aufzugsmonteur {m}
lift mechanic [Br.] Aufzugmonteur {m}
lift mirror (Br.) [-special_topic_tech.-] Aufzugspiegel {m} [-special_topic_tech.-]
lift mirror [Br.] Aufzugsspiegel {m}
lift number (Br.) Fahrstuhlnummer {f}
lift off abheben
lift offered to ... biete Mitfahrgelegenheit nach ...
lift operator {s} [Br.] Aufzugführer {m}
lift operator {s} [Br.] Fahrstuhlführer {m}
lift overspeed device Aufzugüberdrehzahlmesseinrichtung {f}
lift pump Hebepumpe {f}
lift ride [esp. Br.] Fahrstuhlfahrt {f}
lift ride [esp. Br.] Liftfahrt {f}
lift sex Fahrstuhlsex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Fahrstuhl)
lift sex Sex {m} im Aufzug [ugs.]
lift sex Sex {m} im Fahrstuhl [ugs.]
lift sex Fahrstuhl-Sex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Fahrstuhl)
lift sex Aufzugsex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Aufzug)
lift sex Aufzug-Sex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Aufzug)
lift sex [Br.] Fahrstuhl-Sex {m} [ugs.]
lift shaft [Br.] Aufzugschacht {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift shaft [Br.] Aufzugsschacht {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift shaft [Br.] Fahrschacht {m} (Personen-, Lastaufzug)
lift spoiler Störklappe {f} [luftf.]
lift spoiler Spoiler {m} [luftf.] (Störklappe)
lift spoilers Störklappen {pl} [luftf.]
lift spoilers Spoiler {pl} [luftf.] (Störklappen)
lift table Hubtisch {m}
lift technology [Br.] Aufzugtechnik {f} (Fahrstuhltechnik)
Lift to the Scaffold [Br.] Fahrstuhl zum Schafott (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
lift truck Stapler {m} [allg.] (Flurförderzeug)
lift velocity Erhebungsgeschwindigkeit {f}
lift velocity Hebegeschwindigkeit {f}
lift [coll.] Diebstahl {m}
lift [esp. Br.] Aufzug {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift [esp. Br.] Lift {m} (Fahrstuhl)
lift [esp. Br.] Personenaufzug {m} [tech.]
lift-bar type door handle Klapptürgriff {m} (einer Autotür)
lift-bar type handle Klappgriff {m} (einer Autotür)
lift-boy Liftjunge {m}
lift-boy {s} [Br.] Liftboy {m} ([uniformierter] Aufzugführer)
lift-boy {s} [Br.] Aufzugjunge {m} [seltener]
lift-off Start {m} (das Abheben einer [Träger-]Rakete)
lift-off Abflug {m} (das Abheben einer [Träger-]Rakete)
lift-off speed Abfluggeschwindigkeit {f} [bes. Raumfahrt] (bez. Abheben einer [Träger-] Rakete)
lift-type check valve Rückschlagventil {n}
liftable aufhebbar
liftboy {s} [Br.] Liftboy {m} ([uniformierter] Aufzugführer)
liftboy {s} [Br.] Aufzugjunge {m} [seltener]
lifted abgehoben
lifted angehoben
lifted hob
lifter Hebemaschine {f}
lifter Heber {m} [agr.] (Ährenheber)
lifter loader Rodelader {m} (eine Landmaschine)
lifting abhebend
lifting hebend
lifting straffend
lifting Freigabe {f} (der Preise) [ökon.]
lifting Auflösung {f} [meteo.] (des Nebels)
lifting bag Kissen {n} [tech.] (Hebekissen)
lifting bag Hebekissen {n} [tech.]
lifting bag system Hebekissensystem {n} [tech.]
lifting block Flaschenzugblock {m}
lifting bracket Kranöse {f}
lifting bridge Hebebrücke {f} [archit., bautech.]
lifting bridge Hubbrücke {f} [archit., bautech.]
lifting capacity Tragkraft {f}
lifting capacity Tragfähigkeit {f} (Hubleistung [Aufzug, Kran etc.])
lifting capacity Tragfühigkeit {f} (eines Luftfahrzeugs)
lifting capacity Traglast {f} (bez. Aufzug, Hebezeug, Kran)
lifting crab Laufkatze {f} [tech.] (als Hebevorrichtung)
lifting eye Heißöse {f}
lifting eye Hebeöse {f}
lifting eye nut Ringmutter {f} [tech.]
lifting eyebolt Heißöse {f}
lifting force Hubkraft {f}
lifting fuselage Auftrieb erzeugender Rumpf
lifting gear Hebegeräte {pl}
lifting gear Hebegeschirr {n}
lifting gear Hebevorrichtung {f}
lifting gear Hebezeug {n}
lifting hook Lasthaken {m} (Hebezeug)
lifting lug Anhängeöse {f}
lifting lug Aufhängeöse {f}
lifting machine Hebemaschine {f}
lifting mechanism Aufhängeeinrichtung {f}
lifting nut Bügelmutter {f} [tech.]
lifting of (the) fog Nebelauflösung {f}
lifting of the taboo Enttabuisierung {f}
lifting of the taboo Enttabuisieren {n}
lifting plant Hebemaschine {f}
lifting plant Hebeanlage {f}
lifting platform Hebebühne {f}
lifting plough (Br.) Rodepflug {m}
lifting point Ansatz {m} [tech.] (Anhebepunkt)
lifting rings Tragösen {pl}
lifting screw Abdrückschraube {f}
lifting set Hebesatz {m} [tech.] (zum Anheben von Lasten [bei der Feuerwehr etc.])
lifting spindle Hubspindel {f}
lifting strap Krangurt {m}
lifting table Hubtisch {m}
lifting triangle obstacle Hubkörpersperre {f} [mil.]
lifting unit Hubvorrichtung {f}
lifting-shaft fabric Heberschaftgewebe {n}
liftings Hebungen {pl}
Liftmaster Liftmaster {m} {f} [mil.-luftf., hist.] (= Douglas C-118, militärische Version des Passagier- oder Transportflugzeugs Douglas DC-6)
liftoff Start {m} (das Abheben einer [Träger-]Rakete)
liftoff Abflug {m} (das Abheben einer [Träger-]Rakete)
liftoff effect Abhebeeffekt {m}
lifts Aufzüge {pl}
lifts Fahrstühle {pl}
lifts hebt
ligament Band {n} [anat.] (Bindegewebsband)
ligament Ligament {n} [anat.]
ligament of (the) nape Nackenband {n} [anat.]
ligament of knee Kniegelenksband {n} [anat.]
ligament of the knee Kniegelenksband {n} [anat.]
ligament of the uterus Mutterband {n} [anat.]
ligament of uterus Mutterband {n} [anat.]
ligament rupture Bänderriss {m} [med.]
ligament rupture Bänderriß {m} [alte Orthogr.] [med.]
ligament rupture Bandruptur {f} [med.]
ligaments of liver Leberbänder {pl} [anat.]
ligand crystal field theory Kristallfeld- und Ligandenfeldtheorie {f} [phys., chem.]
ligand field theory Ligandenfeldtheorie {f} [phys., chem.]
ligated band
ligates bindet
ligating bindend
ligation Gebundenheit {f}
ligation thrombosis Ligaturthrombose {f} [med.]
ligation-mediated PCR ligationsvermittelte Polymerase-Kettenreaktion {f} [biochem.]
ligation-mediated polymerase chain reaction ligationsvermittelte Polymerase-Kettenreaktion {f} [biochem.]
ligature Binde {f}
ligature Doppelbuchstabe {m}
ligature Abschnürung {f} (med.)
ligature clamp Ligaturklemme {f} (med.-tech.)
ligature needle Ligaturnadel {f} [med.-tech.]
ligature needle Unterbindungsnadel {f} [med.-tech.]
ligatures Binden {pl}
liger Liger {m} [zool.]
light blond
light erhellen
light hell
light leicht
light Licht {n}
light Lichtschein {m}
light luftig (Kleidung)
light Leuchte {f} (Licht[quelle])
light Fenster {n} (Dachfenster, Oberlicht)
light Schein {m} (Licht)
light Feuer {n} [naut.] (Leuchtfeuer)
light Feuer {n} (zum Anzünden [von Zigaretten etc.])
light Fenster {n} (Lichteintritt)
light (fig.) Wissen {n}
light absorption Lichtabsorption {f} [opt.]
light absorption coefficient Lichtabsorptionskoeffizient {m} [opt.]
light acclimatization Lichtakklimatisation {f} [bot.]
light accumulation Lichtakkumulation {f} [biol.]
light activation Lichtaktivierung {f}
light ageing Lichtalterung {f}
light aging Lichtalterung {f}
light amplification Lichtverstärkung {f} [phys.]
light amplifier Lichtverstärker {m} [elektr.]
light and whistle buoy Leuchtheulboje {f} [naut.]
light and whistle buoy Leuchtheultonne {f} [naut.]
light anti-tank weapon , LAW leichte Panzerabwehrwaffe {f} [mil.-tech.]
light antitank weapon (LAW) leichte Panzerabwehrwaffe {f} (mil.)
light antitank weapon , LAW leichte Panzerabwehrwaffe {f} [mil.-tech.]
light availability Lichtverfügbarkeit {f}
light barrier Lichtschranke {f} (Strahl)
light beacon Feuer {n} [naut., luftf.] (Leuchtfeuer, Leuchtbake)
light beam Lichtbündel {n}
light beam Lichtschranke {f} (Strahl)
light beam Lichtkegel {m}
light beer kalorienarmes Bier {n}
light beer kalorienreduziertes Bier {n}
light beer [esp. Am.] helles Bier {n}
light being Lichtwesen {n} [relig., esot.]
light being karmisches Prinzip {n} [esot.]
light blonde lichtblond
light blue hellblau
light blue Hellblau {n}
light blue lichtblau
light blue Lichtblau {n}
light bomb Leuchtbombe {f}
light bread Weißbrot {n}
light bread Weissbrot {n} [schweiz. Orthogr.]
light breakfast (with coffee) Morgenkaffee {m} (Frühstück)
light breeze leichte Brise {f}
light breeze Luft {f} (Luftbewegung)
light brocade (Lacanobia [Lacanobia] w-latinum) Graufeldkräutereule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation to notch geld verdienen futonbett reiseversicherung the same to sigh amazon to blow up gebrauchtwagen to support plissee to ball letter of comfort In Ordnung of course to flame die spenden unfallwagen by the way to deinstall of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship in ferien med go to seed linde
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/11800.html
29.04.2017, 19:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.