Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 24258 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 11800 bis 12000:

Englisch Deutsch
life-threatening lebensbedrohlich (Krankheit etc.)
life-threatening lebensbedrohend
life-threatening disease lebensbedrohliche Erkrankung {f} [med.]
life-threatening disease lebensbedrohliche Krankheit {f} [med.]
life-threatening haemorrhage lebensbedrohliche Blutung {f} [med.]
life-threatening hemorrhage [esp. Am.] lebensbedrohliche Blutung {f} [med.]
lifebelt Rettungsgurt {m}
lifebelt Rettungsring {m}
lifeblood Blut {n} (als lebenswichtiger Stoff)
lifeblood Lebenssaft {m} [geh., poet.] (Blut)
lifeboat Rettungsboot {n}
lifeboat operation Rettungsaktion {f} [fin., ökon.] (Sanierung)
lifeboat radio installation Rettungsbootfunkanlage {f}
lifeboat station Rettungsstation {f} (mit Rettungsbooten)
lifeboat station Rettungsstelle {f} (mit Rettungsbooten)
lifeboat wireless installation Rettungsbootfunkanlage {f}
lifeboats Rettungsboote {pl}
Lifeforce Lifeforce - Die tödliche Bedrohung (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
lifeform Lebensform {f} [biol.]
lifeguard Rettungsschwimmer {m} (an Badestränden)
lifeguard Strandwächter {m}
lifeguard Strandwache {f} (Strandwächter)
lifeguard Bademeister {m} (bes. am Strand)
lifeguard Wärter {m} [veraltet] (Strandwächter)
lifeguard dog Rettungsschwimmhund {m}
lifeguards Strandwache {f} [Sammelbegriff]
lifejacket light Rettungswestenleuchte {f}
lifeless leblos
lifeless entseelt [geh.; auch fig.]
lifeless hair glanzloses Haar {n}
lifeless hair schlaffes Haar {n}
lifeless voice matte Stimme {f}
lifelessly leblose
lifelessness Leblosigkeit {f}
lifelike naturgetreu
lifelike lebensnah
lifeline Lebenslinie {f} [esot.] (Handlinie)
lifeline Lebensader {f}
lifeline [also fig.] Rettungsleine {f} [auch fig.]
lifeline [fig.] Rettungsanker {m} [fig.]
lifeline [fig.] Rettungspaket {n} [fig.]
lifelong lebenslänglich
lifelong lebenslang
lifelong lebensbegleitend
lifelong zeitlebens
lifelong ein Leben lang
lifelong ... lebenslange [-m, -n, -r, -s] ...
lifelong dream Lebenstraum {m}
lifelong friend lebenslanger Freund {m}
lifelong friend lebenslange Freundin {f}
lifelong goal Lebensziel {n}
lifelong incarceration lebenslange Freiheitsstrafe {f}
lifelong incarceration lebenslange Inhaftierung {f}
lifelong learning lebenslanges Lernen {n}
lifelong saxifrage (Saxifraga paniculata / Saxifraga aizoon / Chondrosea aizoon) Immergrüner Steinbrech {m} [bot.]
lifelong saxifrage (Saxifraga paniculata / Saxifraga aizoon / Chondrosea aizoon) Rispensteinbrech {m} [bot.]
lifelong saxifrage (Saxifraga paniculata / Saxifraga aizoon / Chondrosea aizoon) Rispen-Steinbrech {m} [bot.]
lifelong saxifrage (Saxifraga paniculata / Saxifraga aizoon / Chondrosea aizoon) Traubensteinbrech {m} [bot.]
lifelong saxifrage (Saxifraga paniculata / Saxifraga aizoon / Chondrosea aizoon) Trauben-Steinbrech {m} [bot.]
lifelong training lebensbegleitendes Lernen {n}
lifelong union Lebensbund {m}
lifelong vocation Lebensberuf {m}
lifelong vocation Lebenslange Berufung {f}
lifer Berufssoldat {m}
lifer [sl.] Lebenslängliche {m} {f} [ugs.] (imhaftierte Person)
lifer [sl.] Lebenslänglicher {m} [ugs.] (Häftling)
liferaft Rettungsfloss {n} [schweiz. Orthogr.]
liferaft Rettungsfloß {n}
lifers [sl.] Lebenslängliche {pl} [ugs.] (Häftlinge)
lifesaver große Hilfe
lifesaver Lebensretterin {f}
lifesaver Bademeister {m} (bes. am Strand)
lifesaver [also fig.] Lebensretter {m} [auch fig.]
lifesaver [esp. Br.] Rettungsschwimmer {m} (bes. an Badestränden)
Lifesavers Lifesavers - Die Lebensretter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Lifesavers Big Christams - Die Nacht der Chaoten [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
lifesaving lebensrettend
lifesaving lebenserhaltend [med., pharm.] (lebensrettend)
lifesaving measures lebensrettende Maßnahmen {pl}
lifesaving measures lebensrettende Massnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.]
lifesaving measures Lebensrettungsmaßnahmen {f}
lifesaving measures Lebensrettungsmassnahmen {f} [schweiz. Orthogr.]
lifesaving measures lebenserhaltende Maßnahmen {pl}
lifesaving measures lebenserhaltende Massnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.]
lifesaving medal Rettungsmedaille {f}
lifesaving medal Lebensrettungsmedaille {f}
lifespan Lebenserwartung {f}
lifespan Lebensspanne {f}
lifestyle Lebensstil {m}
lifestyle Lebensart {f} (Lebensstil)
lifestyle Lifestyle {m}
lifestyle Lebensführung {f}
lifestyle Lebensweise {f}
lifestyle concept Lebensstilkonzept {n}
lifestyle magazine Lifestyle-Magazin {n}
lifestyle magazine Lifestylemagazin {n}
lifestyle segmentation Lebensstilsegmentierung {f}
lifestyle study Lebensstilansatz {m}
lifestyle-oriented lebensstilorientiert
lifetime Leben {n} (Lebenszeit)
lifetime Lebensdauer {f}
lifetime Lebenszeit {f}
Lifetime Ein Fall für Annika Bengtzon: Lebenslänglich (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
lifetime ... lebenslange [-m, -n, -r, -s] ...
lifetime employment lebenslange Anstellung {f}
lifetime employment lebenslange Beschäftigung {f} (Anstellung)
lifetime guarantee lebenslange Garantie {f}
lifetime income Lebenseinkommen {n}
lifetime post Lebensstellung {f}
lifetimes Lebzeiten {pl}
lifework Lebenswerk {n}
LIFO list Kellerliste {f} [EDV]
LIFO memory Kellerspeicher {m} [EDV]
LIFO principle Kellerungsprinzip {n} [EDV]
Lifou Lifou ({n}) [geogr.]
Lifou Island Insel Lifou {f} [geogr.]
lift Auftrieb {m} (Luft)
lift Erfolgserlebnis {n}
lift Fahrstuhl {m}
lift Lüften {n} (Bremse)
lift Mitfahrgelegenheit {f}, MFG {f}
lift Hebegriff {m}
lift Lift {m} (Sessel-, Skilift)
lift Hub {m} [tech.] (Ventilhub)
lift Hub {m} [tech.] (von Hebezeug, Kran)
lift Bühne {f} [tech.] (Hebebühne)
lift attendant {s} [Br.] Aufzugführer {m}
lift attendant {s} [Br.] Fahrstuhlführer {m}
lift bar Hebestange {f} (zum Anheben eines Kabinendachs etc.)
lift boy {s} [Br.] Liftboy {m} ([uniformierter] Aufzugführer)
lift boy {s} [Br.] Aufzugjunge {m} [seltener]
lift bridge Hubbrücke {f} [archit., bautech.]
lift bridge Hebebrücke {f} [archit., bautech.]
lift cage [Br.] Aufzugkabine {f} (vergitterte Fahrstuhlkabine)
lift cage [Br.] Aufzugskabine {f} (vergitterte Fahrstuhlkabine)
lift car [Br.] Aufzugskabine {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift car [Br.] Aufzugkabine {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift control [Br.] Aufzugsteuerung {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift controller [Br.] Aufzugsteuerschalter {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift core [Br.] Aufzugkern {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift core [Br.] Aufzugskern {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift curve slope Auftriebsgradient {m} (Flugmechanik)
lift device Hebevorrichtung {f}
lift device Hubvorrichtung {f}
lift door [Br.] Aufzugtür {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift door [Br.] Aufzugstür {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift door [esp. Br.] Aufzugstür {f}
lift door [esp. Br.] Fahrstuhltür {f}
lift door [esp. Br.] Lifttür {f}
lift drive [Br.] Aufzugsantrieb {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift drive [Br.] Aufzugantrieb {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift dumper Störklappe {f} [luftf.]
lift dumper Spoiler {m} [luftf.] (Störklappe)
lift dumpers Störklappen {pl} [luftf.]
lift dumpers Spoiler {pl} [luftf.] (Störklappen)
lift floor [Br.] Aufzugboden {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift floor [Br.] Aufzugsboden {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift fuck [Br.] Fahrstuhl-Fick {m} [vulg.]
lift fuck [Br.] Fahrstuhlfick {m} [vulg.]
lift inspection [Br.] Aufzugsinspektion {f} (bei Personen- oder Lastenaufzug)
lift interior [Br.] Aufzuginnenraum {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift interior [Br.] Aufzuginterieur {n} (Personenaufzug)
lift light barrier [Br.] Aufzuglichtschranke {f} (Personen-, Lastenaufzug)
lift lobby [Br.] Aufzugvorraum {m}
lift maker Aufzughersteller {m}
lift maker Aufzugbauer {m} [ugs.]
lift maker Lifthersteller {m}
lift maker Liftbauer {m} [ugs.]
lift mechanic [Br.] Aufzugsmonteur {m}
lift mechanic [Br.] Aufzugmonteur {m}
lift mirror (Br.) [-special_topic_tech.-] Aufzugspiegel {m} [-special_topic_tech.-]
lift mirror [Br.] Aufzugsspiegel {m}
lift number (Br.) Fahrstuhlnummer {f}
lift off abheben
lift offered to ... biete Mitfahrgelegenheit nach ...
lift operator {s} [Br.] Aufzugführer {m}
lift operator {s} [Br.] Fahrstuhlführer {m}
lift overspeed device Aufzugüberdrehzahlmesseinrichtung {f}
lift pump Hebepumpe {f}
lift ride [esp. Br.] Fahrstuhlfahrt {f}
lift ride [esp. Br.] Liftfahrt {f}
lift sex Fahrstuhlsex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Fahrstuhl)
lift sex Sex {m} im Aufzug [ugs.]
lift sex Sex {m} im Fahrstuhl [ugs.]
lift sex Fahrstuhl-Sex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Fahrstuhl)
lift sex Aufzugsex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Aufzug)
lift sex Aufzug-Sex {m} [ugs.] (sexuelle Handlungen / Geschlechtsverkehr im Aufzug)
lift sex [Br.] Fahrstuhl-Sex {m} [ugs.]
lift shaft [Br.] Aufzugschacht {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift shaft [Br.] Aufzugsschacht {m} (Personen-, Lastenaufzug)
lift shaft [Br.] Fahrschacht {m} (Personen-, Lastaufzug)
lift spoiler Störklappe {f} [luftf.]
lift spoiler Spoiler {m} [luftf.] (Störklappe)
lift spoilers Störklappen {pl} [luftf.]
lift spoilers Spoiler {pl} [luftf.] (Störklappen)
lift table Hubtisch {m}
lift technology [Br.] Aufzugtechnik {f} (Fahrstuhltechnik)
Lift to the Scaffold [Br.] Fahrstuhl zum Schafott (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
lift truck Stapler {m} [allg.] (Flurförderzeug)
lift velocity Erhebungsgeschwindigkeit {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to blow up go to seed to sigh med of to ship to ball die gebrauchtwagen of course brautmode verbraucherkredit port of embarkation ikea letter of comfort schreibtischlampe to support the same to flame stiftung warentest to deinstall msn to notch IN ORDNUNG by the way holzhaus rid of buch schreibtischlampe Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/11800.html
23.06.2017, 13:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.