Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23897 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 12400 bis 12600:

Englisch Deutsch
lighting effects Beleuchtungseffekte {pl}
lighting effects Lichteffekte {pl} (Beleuchtungseffekte)
lighting electronics Beleuchtungselektronik {f}
lighting engineering Beleuchtungstechnik {f}
lighting engineering Lichttechnik {f} (Fachbereich)
lighting fitting Leuchte {f}
lighting fixture Leuchte {f}
lighting mast Lichtmast {m} (groß)
lighting pylon Lichtmast {m} (groß)
lighting set Lichtaggregat {n} [elektr.]
lighting system Lichtanlage {f}
lighting system Beleuchtungsanlage {f}
lighting technology Beleuchtungstechnik {f}
lighting tower Lichtmast {m} (sehr groß, turmartig)
lighting tower (ausfahrbarer) Lichtmast {m} (Lichtgiraffe [auf Fahrzeug oder Anhänger])
lighting tripod Leuchtenstativ {n}
lighting up aufleuchtend
lightings Beleuchtungen {pl}
lightly leicht
lightly dressed luftig angezogen
lightly dressed luftig gekleidet
lightmill Lichtmühle {f} [phys.] (Crookes'sches Radiometer)
lightness Leichtigkeit {f}
lightness of steering feel Abschwächen {m} des Lenkgefühls
lightning Blitz {m} (beim Gewitter etc.)
lightning Blitzen {n}
lightning rasant (blitzschnell)
Lightning Lightning {f} [mil.-luftf., hist.] (= Lockheed P-38 / F-4 / F-5; ein zweimotoriges Propeller-Kampfflugzeug [Abfangjäger, Jagdbomber, Aufklärer] aus US-amerikanischer Produktion)
lightning arrester Überspannungsableiter {m} [elektr.] (Blitzableiter)
lightning arrester relay Blitzschutzrelais {n} [elektr.]
Lightning Bolt Gemini 13 - Todesstrahlen auf Kap Canaveral (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
lightning bug (Am.) Leuchtkäfer {m}
lightning career Blitzkarriere {f}
lightning column Lichtmast {m} (eher klein)
lightning conductor Blitzableiter {m}
lightning generator Stoßspannungsgenerator {m}
Lightning II Lightning II {f} [mil.-luftf.] (= Lockheed Martin F-35; ein US-amerikanisches Überschall-Mehrzweckkampfflugzeug)
lightning impulse Blitzstoß {m} [elektr.]
lightning impulse Blitzstoss {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
lightning impulse voltage Blitzstoßspannung {f}
lightning impulse voltage Blitzstoßspannung {f} [elektr.]
lightning impulse voltage Blitzstossspannung {f} [schweiz. orthogr.] [elektr.]
lightning impulse voltage Blitzstoss-Spannung {f} [schweiz. orthogr.] [elektr.]
lightning pain blitzartige Schmerzen {pl} [med.]
lightning pain blitzartiger Schmerz {m} [med.]
lightning pole Lichtmast {m} (eher klein)
lightning proofing Blitzschutz {m}
lightning protection Blitzschutz {m}
lightning protective system Blitzschutzanlage {f}
lightning research Blitzforschung {f} [meteo., phys.]
lightning rod Blitzableiter {m}
lightning strike spontaner Streik {m}
lightning strike Blitzeinschlag {m}
lightning strike Blitzschlag {m} (Einschlag, Unfall)
lightning strike Blitzunfall {m}
lightning stroke Blitzeinschlag {m}
Lightning Swords of Death [Am.] [dubbed version] Okami - Der Wind des Todes (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Lightning Swords of Death [Am.] [dubbed version] Japango (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
lightning symbol Blitzsymbol {n}
lightning visit [coll.] Blitzbesuch {m} [ugs.]
lightning visit [coll.] Blitzvisite {f} [ugs.]
lightning war Blitzkrieg {m}
Lightning [lit.] Blitz [lit.] (Ba Jin)
Lightning [lit.] (Dean Koontz) Schutzengel [lit.]
lightpen Lichtgriffel {m}
lightpens Lichtgriffel {pl}
lightpole Lichtmast {m} (eher klein)
lightpole Laternenmast {m}
lights Beleuchtungen {pl}
lights Lichter {m}
Lights Ampelmann (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2010)
lights Befeuerung {f} [nav.] (Leuchtfeuer)
Lights of Variety [Br.] Lichter des Varieté (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Lights Out Final Combination (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Lights Out Handschrift des Todes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Lights Out in Wonderland [lit.] (DBC Pierre) Das Buch Gabriel [lit.]
Lights Out in Wonderland [lit.] (DBC Pierre) Licht aus im Wunderland [lit.]
Lights Out [Br.] Sieg über das Dunkel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
lights up erhellt
lights, camera, action! Beleuchtung, Kamera, Aufnahme!
lights-on buzzer Lichtwarnsummer {m}
lights-on reminder Lichtwarner {m}
lightsaber (Am.) [-special_topic_tm.-] Lichtschwert {n} [-special_topic_tm.-]
lightsabre (Br.) [-special_topic_tm.-] Lichtschwert {n} [-special_topic_tm.-]
lightship Feuerschiff {n} [naut.]
lightsome [obs., poet.] fröhlich
lightsomely [obs., poet.] fröhlich [adv.]
lighttight lichtundurchlässig
lighttightness Lichtundurchlässigkeit {f}
lightweight leicht
lightweight Leichtgewicht {n}
lightweight (57-60 kg) (Boxing) Leichtgewicht {n} (Boxsport)
lightweight concrete Leichtbeton {m}
lightweight concrete screed Leichtbetonestrich {m}
lightweight construction Leichtbau {m}
lightweight fabric leichtes Gewebe {n} (textiler Stoff)
lightweight fabric leichter Stoff {m} (textiles Gewebe)
lightweight gas turbine Gasturbine {f} in Leichtbauweise
lightweight gas turbine Gasturbine {f} leichter Bauart
lightweight motorbike [coll.] Leichtkraftrad {n}
lightweight motorcycle Leichtkraftrad {n}
lightweight printing paper Dünndruckpapier {n}
lightweight screed Leichtestrich {m}
lightyear , ly Lichtjahr {n} (Lj) [astron.] (= 9.460.730.472.580.800 Meter)
lightyears , ly Lichtjahre {pl} (Lj) [astron.]
Lignac's syndrome Fanconi-Abderhalden-Syndrom {n} [med.]
Lignac-Fanconi disease Fanconi-Abderhalden-Syndrom {n} [med.]
Lignac-Fanconi syndrome Fanconi-Abderhalden-Syndrom {n} [med.]
lignen Lignin {n} [biochem.]
lignen Holzstoff {m} [biochem., ugs.] (Lignin)
ligneous hölzern
ligneous holzartig
ligneous holzhaltig
ligneous holzig
ligneous asbestos Holzasbest {m} [min.]
ligneous asbestos Bergholz {n} [min.] (Holzasbest)
ligneous asbestos holzförmiger Asbest {m} [min.]
Lignica (a city in Poland) Liegnitz ({n}) [geogr., veraltet] (eine Stadt in Polen)
lignin Lignin {n} [biochem.]
lignin Holzstoff {m} [biochem., ugs.] (Lignin)
lignin resin Lignin {n} [biochem.]
lignin resin Holzstoff {m} [biochem., ugs.] (Lignin)
lignite Braunkohle {f}
lignite briquette Braunkohlebrikett {n}
lignite briquettes Braunkohlebrikette {pl}
lignite briquettes Braunkohlebriketts {pl}
lignite coke Braunkohlenkoks {m}
lignite coke plant Braunkohlenkokerei {f}
lignite deposit Braunkohlevorkommen {n}
lignite dressing Braunkohlenaufbereitung {f}
lignite dressing plant Braunkohlenaufbereitungsanlage {f}
lignite mining Braunkohlenbergbau {m}
lignite opencast Braunkohlentagebau {m} (Gelände)
lignite opencast mining Braunkohlentagebau {m} (Methode)
lignite opencut Braunkohlentagebau {m} (Gelände)
lignite tar Braunkohlenteer {m}
lignite tar Braunkohleteer {m}
lignite-bearing braunkohlenhaltig
lignite-fired braunkohlegefeuert
lignite-fired power plant Braunkohlekraftwerk {n}
lignite-fuelled power station Braunkohlekraftwerk {n}
lignitíc braunkohlenhaltig
lignocaine Lidocain {n} [pharm.] (ein Lokalanästhetikum und Antiarrhythmikum)
lignocellulose Holzcellulose {f}
lignocellulose Holzzellulose {f}
lignotuber Lignotuber {m} [bot.]
lignotuber Kropf {m} [bot.] (Wurzelknolle)
lignotuber Wurzelknolle {f} [bot.]
ligroin Ligroin {n} [chem.]
ligroin Benzin {n} [chem.] (Petroleumbenzin)
ligroine Ligroin {n} [chem.]
ligroine Benzin {n} [chem.] (Petroleumbenzin)
ligthing board Schalttafel {f} für die Beleuchtung (und andere Mittelspannungsstromkreise) [elektr.]
ligual artery Arteria lingualis {f} [anat.]
ligual artery Zungenarterie {f} [anat.]
ligual artery Zungenschlagader {f} [anat.]
Liguria Ligurien ({n}) [geogr.]
Liguria Liguria [astron.] (ein Asteroid)
Ligurian ligurisch [geogr.]
Ligurian Sea Ligurisches Meer [geogr.]
Lihir Island [Papua New Guinea] Insel Lihir {f} [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Lihir Islands [Papua New Guinea] Lihir-Inseln {pl} [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
likable liebenswürdig
likable sympathisch
like ähnlich
like gernhaben
like gleich
like wie
like (poles) gleichnamig (Pole)
like a bat out of hell wie ein geölter Blitz
like a bat out of hell wie die gesengte Sau [ugs.]
like a bombshell granatenmäßig [ugs.]
like a bombshell granatenmässig [schweiz. Orthogr.] [ugs.]
like a bombshell wie eine Bombe
Like a Boomerang Wie ein Bumerang (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
like a cat katzenartig [adv.]
like a cat katzenhaft [adv.]
Like a Charm [lit.] (Karin Slaughter) Das Armband. Sechzehn tödliche Geschichten [lit.]
like a Christian christlich {adv.} [i. w. S.]
like a coed [esp. Am.] [coll.] wie eine Pennälerin [ugs., veraltend]
like a coed [esp. Am.] [coll.] pennälerhaft [ugs., veraltend]
like a drowned rat wie eine gebadete Maus [ugs.]
like a drowned rat pudelnass [ugs.]
like a drowned rat pudelnaß [alte Orthogr.] [ugs.]
like a duck takes the water mit der größten Selbstverständlichkeit
like a dying duck in a thunderstorm wie der Ochse vorm Berg
like a dying duck in a thunderstorm wie die Kuh, wenn's donnert
like a dying duck in a thunderstorm wie die Gans, wenn's donnert
like a dying duck in a thunderstorm wie eine Gans, wenn's blitzt
like a father väterlich {adv.}
Like a House on Fire Der Feuerwehrball (ein tschechoslowakisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Like a House on Fire Anuschka - es brennt, mein Schatz (ein tschechoslowakisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
like a lead weight (schwer) wie Blei
like a lead weight bleischwer
like a little lamb lammfromm
like a lunatic wie eine gesengte Sau [ugs.] (wie ein Wahnsinniger)
like a macho machohaft [ugs.]
like a maniac wie ein Irrer (ugs.)
like a mantra gebetsmühlenhaft
like a mantra gebetsmühlenartig


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way letter of comfort arbeit to ship go to seed med to support to sigh the same to blow up ford garage last minute of course of die rid of In Ordnung bamberg ikea port of embarkation to notch basketball to deinstall test bademantel to ball holzhaus
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/12400.html
28.04.2017, 10:13 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.