odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 26351 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 13000 bis 13200:

Englisch Deutsch
lifting machine Hebemaschine {f}Femininum (die)
lifting mechanism Aufhängeeinrichtung {f}Femininum (die)
lifting nut Bügelmutter {f}Femininum (die) [tech.]
lifting of (the) fog Nebelauflösung {f}Femininum (die)
lifting of the taboo Enttabuisieren {n}Neutrum (das)
lifting of the taboo Enttabuisierung {f}Femininum (die)
lifting plant Hebeanlage {f}Femininum (die)
lifting plant Hebemaschine {f}Femininum (die)
lifting platform Hebebühne {f}Femininum (die)
lifting plough (Br.)British English Rodepflug {m}Maskulinum (der)
lifting point Ansatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Anhebepunkt)
lifting rings Tragösen {pl}Plural (die)
lifting screw Abdrückschraube {f}Femininum (die)
lifting set Hebesatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (zum Anheben von Lasten [bei der Feuerwehr etc.])
lifting spindle Hubspindel {f}Femininum (die)
lifting strap Krangurt {m}Maskulinum (der)
lifting table Hubtisch {m}Maskulinum (der)
lifting triangle obstacle Hubkörpersperre {f}Femininum (die) [mil.]
lifting unit Hubvorrichtung {f}Femininum (die)
lifting-shaft fabric Heberschaftgewebe {n}Neutrum (das)
liftings Hebungen {pl}Plural (die)
Liftmaster Liftmaster {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [mil.-luftf., hist.] (= Douglas C-118, militärische Version des Passagier- oder Transportflugzeugs Douglas DC-6)
liftoff Abflug {m}Maskulinum (der) [Raumfahrt] (das Abheben einer [Träger-] Rakete)
liftoff Abheben {n}Neutrum (das) [tech., Raumfahrt] (einer Rakete etc)
liftoff Start {m}Maskulinum (der) [tech., Raumfahrt] (das Abheben einer [Träger-] Rakete)
liftoff effect Abhebeeffekt {m}Maskulinum (der) [tech.]
lifts Aufzüge {pl}Plural (die)
lifts Fahrstühle {pl}Plural (die)
lifts hebt
ligament Band {n}Neutrum (das) [anat.] (Bindegewebsband)
ligament Ligament {n}Neutrum (das) [anat.]
ligament of (the) nape Nackenband {n}Neutrum (das) [anat.]
ligament of knee Kniegelenksband {n}Neutrum (das) [anat.]
ligament of the knee Kniegelenksband {n}Neutrum (das) [anat.]
ligament of the uterus Mutterband {n}Neutrum (das) [anat.]
ligament of uterus Mutterband {n}Neutrum (das) [anat.]
ligament rupture Bandruptur {f}Femininum (die) [med.]
ligament rupture Bänderriss {m}Maskulinum (der) [med.]
ligament rupture Bänderriß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.]
ligaments of liver Leberbänder {pl}Plural (die) [anat.]
ligand crystal field theory Kristallfeld- und Ligandenfeldtheorie {f}Femininum (die) [phys., chem.]
ligand field theory Ligandenfeldtheorie {f}Femininum (die) [phys., chem.]
ligated band
ligates bindet
ligating bindend {p}
ligation Gebundenheit {f}Femininum (die)
ligation thrombosis Ligaturthrombose {f}Femininum (die) [med.]
ligation-mediated PCR ligationsvermittelte Polymerase-Kettenreaktion {f}Femininum (die) [biochem.]
ligation-mediated polymerase chain reaction ligationsvermittelte Polymerase-Kettenreaktion {f}Femininum (die) [biochem.]
ligature Abschnürung {f}Femininum (die) (med.)
ligature Binde {f}Femininum (die)
ligature Doppelbuchstabe {m}Maskulinum (der)
ligature clamp Ligaturklemme {f}Femininum (die) (med.-tech.)
ligature forceps Ligaturklemme {f}Femininum (die) [med.-tech.]
ligature forceps Ligaturklemmen {pl}Plural (die) [med.-tech.]
ligature needle Ligaturnadel {f}Femininum (die) [med.-tech.]
ligature needle Unterbindungsnadel {f}Femininum (die) [med.-tech.]
ligatures Binden {pl}Plural (die)
liger Liger {m}Maskulinum (der) [zool.]
light Beleuchtung {f}Femininum (die) (Ergebnis)
light blond
light erhellen
light Fenster {n}Neutrum (das) (Dachfenster, Oberlicht)
light Fenster {n}Neutrum (das) (Lichteintritt)
light Feuer {n}Neutrum (das) (zum Anzünden [von Zigaretten etc.])
light Feuer {n}Neutrum (das) [naut.] (Leuchtfeuer)
light hell
light leicht
light Leuchte {f}Femininum (die) (Licht[quelle])
light Licht {n}Neutrum (das)
light Lichtschein {m}Maskulinum (der)
light luftig (Kleidung)
light Schein {m}Maskulinum (der) (Licht)
light Scheinwerfer {m}Maskulinum (der) [elektr.] (am Fahrzeug, eher geringe Reichweite; z. B. Nebelscheinwerfer)
light (fig.) Wissen {n}Neutrum (das)
light absorption Lichtabsorption {f}Femininum (die) [opt.]
light absorption coefficient Lichtabsorptionskoeffizient {m}Maskulinum (der) [opt.]
light acclimatization Lichtakklimatisation {f}Femininum (die) [bot.]
light accumulation Lichtakkumulation {f}Femininum (die) [biol.]
light activation Lichtaktivierung {f}Femininum (die)
light ageing Lichtalterung {f}Femininum (die)
light aging Lichtalterung {f}Femininum (die)
light amplification Lichtverstärkung {f}Femininum (die) [phys.]
light amplifier Lichtverstärker {m}Maskulinum (der) [elektr.]
light and whistle buoy Leucht- und Heulboje {f}Femininum (die) [naut.]
light and whistle buoy Leucht- und Heultonne {f}Femininum (die) [naut.]
light and whistle buoy Leucht-Heulboje {f}Femininum (die) [naut.]
light and whistle buoy Leucht-Heultonne {f}Femininum (die) [naut.]
light and whistle buoy Leuchtheulboje {f}Femininum (die) [naut.]
light and whistle buoy Leuchtheultonne {f}Femininum (die) [naut.]
light anti-tank weapon , LAW leichte Panzerabwehrwaffe {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
light antitank weapon (LAW) leichte Panzerabwehrwaffe {f}Femininum (die) (mil.)
light antitank weapon , LAW leichte Panzerabwehrwaffe {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
light availability Lichtverfügbarkeit {f}Femininum (die)
light backpack leichter Packsack {m}Maskulinum (der) [seltener] (leichter Rucksack)
light backpack leichter Rucksack {m}Maskulinum (der)
light backpack leichter Tornister {m}Maskulinum (der)
light backpack Sturm-Rucksack {m}Maskulinum (der) [mil.]
light backpack Sturmrucksack {m}Maskulinum (der) [mil.]
light barrier Lichtschranke {f}Femininum (die) (Strahl)
light beacon Feuer {n}Neutrum (das) [naut., luftf.] (Leuchtfeuer, Leuchtbake)
light beam Lichtbündel {n}Neutrum (das)
light beam Lichtkegel {m}Maskulinum (der)
light beam Lichtschranke {f}Femininum (die) (Strahl)
light beer kalorienarmes Bier {n}Neutrum (das)
light beer kalorienreduziertes Bier {n}Neutrum (das)
light beer [esp. Am.] helles Bier {n}Neutrum (das)
light being karmisches Prinzip {n}Neutrum (das) [esot.]
light being Lichtwesen {n}Neutrum (das) [relig., esot.]
light blonde lichtblond
light blue hellblau
light blue Hellblau {n}Neutrum (das)
light blue lichtblau
light blue Lichtblau {n}Neutrum (das)
light blue skirt hellblauer Rock {m}Maskulinum (der)
light bomb Leuchtbombe {f}Femininum (die)
light bread Weissbrot {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
light bread Weißbrot {n}Neutrum (das)
light breakfast (with coffee) Morgenkaffee {m}Maskulinum (der) (Frühstück)
light breeze leichte Brise {f}Femininum (die)
light breeze Luft {f}Femininum (die) (Luftbewegung)
light brocade (Lacanobia [Lacanobia] w-latinum) Ginster-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light brocade (Lacanobia [Lacanobia] w-latinum) Ginstereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light brocade (Lacanobia [Lacanobia] w-latinum) Graufeld-Kräutereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light brocade (Lacanobia [Lacanobia] w-latinum) Graufeldkräutereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light brown dunkelblond
light brown hellbraun
light brown Hellbraun {n}Neutrum (das)
light bulb Glühbirne {f}Femininum (die) [elektr., ugs.]
light buoy Leuchtboje {f}Femininum (die) [naut.]
light buoy Leuchttonne {f}Femininum (die) [naut.]
light case bomb dünnwandige Sprengbombe {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
light chain leichte Kette {f}Femininum (die)
light chain , LC Leichtkette {f}Femininum (die) [biochem.]
light chain , LC Light-Kette {f}Femininum (die) [biochem.]
light chain , LC Lightkette {f}Femininum (die) [biochem.]
light chopper Lichtzerhacker {m}Maskulinum (der)
light clothes leichte Kleidung {f}Femininum (die)
light clothing leichte Kleidung {f}Femininum (die)
light column Lichtmast {m}Maskulinum (der) (eher klein)
light column Lichtsäule {f}Femininum (die)
light commercial (truck) tyre Leicht-Lkw-Reifen {m}Maskulinum (der)
light commercial (truck) tyre Llkw-Reifen {m}Maskulinum (der)
light commercial vehicle Leicht-Lkw {m}Maskulinum (der)
light commercial vehicle Leichtlastkraftwagen {m}Maskulinum (der)
light commercial vehicle Transporter {m}Maskulinum (der) (bis 7,5 t zulässiges Gesamtgewicht)
light concrete Leichtbeton {m}Maskulinum (der)
light conditions Lichtverhältnisse {pl}Plural (die)
light cone Kegel {m}Maskulinum (der) (Lichtkegel)
light cone Lichtkegel {m}Maskulinum (der)
light constructional component Leichtbaukomponente {f}Femininum (die)
light constructional components Leichtbaukomponenten {pl}Plural (die)
light control Lichtsteuerung {f}Femininum (die)
light control unit , LCU Lichtsteuereinheit {f}Femininum (die)
light conversion Lichtumwandlung {f}Femininum (die)
light conversion efficiency Lichtumwandlungseffizienz {f}Femininum (die)
light decomposition Lichtzerlegung {f}Femininum (die) [opt.]
light delivery truck [Am.] Lieferwagen {m}Maskulinum (der)
light density Leuchtdichte {f}Femininum (die)
light diet Diät {f}Femininum (die) (Schonkost)
light displacement Wasserverdrüngung {f}Femininum (die) in leerem Zustand [naut.]
light distribution Lichtverteilung {f}Femininum (die)
light distribution curve Lichtverteilungskurve {f}Femininum (die) [phys.]
light distribution photometer Lichtverteilungsfotometer {n}Neutrum (das) [phys.]
light distribution photometer Lichtverteilungsphotometer {n}Neutrum (das) [phys.]
light dress leichtes Kleid {n}Neutrum (das)
light duty plough (Br.)British English Flachwendepflug {m}Maskulinum (der)
light duty truck Transporter {m}Maskulinum (der) (bis 7,5 t zulässiges Gesamtgewicht)
light echo Lichtecho {n}Neutrum (das) [astrophys.]
light effect Lichteffekt {m}Maskulinum (der)
light effect Lichtwirkung {f}Femininum (die)
light effects Lichteffekte {pl}Plural (die)
light efficiency Lichtausbeute {f}Femininum (die) [phys.]
light emission Lichtemission {f}Femininum (die)
light emitter Strahler {m}Maskulinum (der) [phys.] (Licht aussendendes Objekt)
light engine alleinfahrende Lokomotive {f}Femininum (die)
light engine leichte Lok {f}Femininum (die)
light engine leichte Lokomotive {f}Femininum (die)
light engine leichte Maschine {f}Femininum (die) (Antriebs-, Kraftmaschine [Dampf-, Schiffsmaschine etc.])
light engine leichter Motor {m}Maskulinum (der) [tech.] (Wärmekraftmaschine [Verbrennungsmotor, Raketen-, Strahltriebwerk etc.])
light engineering Beleuchtungstechnik {f}Femininum (die)
light engineering Feinwerktechnik {f}Femininum (die)
light engineering Leichtmaschinenbau {m}Maskulinum (der)
light engineering Lichttechnik {f}Femininum (die) (Fachbereich)
light evening meal Abendbrot {n}Neutrum (das)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Aschgraue Ampfer-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Aschgraue Ampfereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Aschgraue Erdeule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Aschgraue Graswurzel-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Aschgraue Graswurzeleule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Trockenrasen-Erdeule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light feathered rustic (Agrotis cinerea) Trockenrasenerdeule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter)
light fiction Unterhaltungsliteratur {f}Femininum (die)
light field indicator Lichtvisier {n}Neutrum (das) [med.-tech.]
light filter Lichtfilter {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [opt., fot.]
light fitting Beleuchtungskörper {m}Maskulinum (der)
light flux Lichtfluss {m}Maskulinum (der) [phys.]
light flux Lichtfluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [phys.]
light flux Lichtstrom {m}Maskulinum (der) [phys.]
light flyweight (up to 48 kg) (Boxing) Halbfliegengewicht {n}Neutrum (das) (Boxsport)