Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23764 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 16400 bis 16600:

Englisch Deutsch
load planning Ladungsdisposition {f}
load range Messbereich {m} (Belastungsprüfung)
load rating zulässige Tragfähigkeit {f}
load rating Tragfähigkeit {f} (von Reifen)
load reduction (from rated to zero load) Abfahren {n} (Leistungsmind. v. Nenn- auf Null-Leistung)
load relay Lastrelais {n} [elektr.]
load resistance Arbeitswiderstand {m} [elektr.]
load scheme Belastungsfall {m} [Statik]
load sharing Lastverteilung {f}
load simulation Belastungssimulation {f}
load test rig Belastungsprüfstand {m}
load transfer Lastverlagerung {f}
load transfer Lastverschiebung {f}
load transfer Lastenabtrag {m} [Statik]
load type Beanspruchungsart {f} [tech.]
load wire Zündkabel {n} [elektr.] (zum Zünden von Sprengladungen)
load-bearing tragend (Wand etc.)
load-bearing capacity Tragfähigkeit {f} [bautech.] (einer Brücke)
load-bearing structure Tragwerk {n} [tech.] (tragende Struktur)
load-carrying capacity Tragfähigkeit {f} [tech.]
load-carrying capacity Tragfähigkeit {f} (von Reifen)
load-center substation Schaltanlagenraum {m} [elektr.]
load-levelling relay Lastbegrenzungsrelais {n} [elektr.]
load-limiting relay Lastbegrenzungsrelais {n} [elektr.]
load-shedding relay Lastabwurfrelais {n} [elektr.]
load-tap-changer (am.) Stufenschalter {m} (E-Technik)
load/inflation table Tragfähigkeits-/Luftdrucktabelle {f}
loadable ablauffähig
loadable program lauffähiges Programm {n} [EDV]
loadbox [RSA] Pritsche {f} (Ladefläche eines Lkws etc.)
loaded aufgeladen
loaded geladen
loaded (sl.); rolling (in it) (sl.) reich
loaded cannon geladene Kanone {f}
loaded circuit belasteter Stromkreis {m} [elektr.]
loaded circuit belastete Schaltung {f} [elektr.]
loaded circuit belasteter Schaltkreis {m} [elektr.]
loaded dice gezinkte Würfel {pl}
loaded dice gezinkte Spielwürfel {pl}
loaded dice manipulierte Würfel {pl} (Spielwürfel)
loaded dice manipulierte Spielwürfel {pl}
loaded die gezinkter Spielwürfel {m}
loaded die gezinkter Würfel {m}
loaded die manipulierter Würfel {m} (Spielwürfel)
loaded die manipulierter Spielwürfel {m}
loaded displacement Wasserverdrängung {f} in vollbeladenem Zustand [naut.]
loaded gun geladenes Geschütz {n}
loaded gun geladene Kanone {f}
loaded gun geladene Flinte {f} [i. w. S.] ([bes. einfache] Langwaffe)
loaded gun geladene Büchse {f} (Schusswaffe)
loaded gun [coll.] geladene Schusswaffe {f}
loaded gun [coll.] geladene Schußwaffe {f} [alte Orthogr.]
loaded gun [coll.] geladene Waffe {f}
loaded gun [coll.] geladene Pistole {f} (ugs. auch für Revolver)
loaded gun [coll.] geladener Revolver {m} (ugs. auch für Pistole)
loaded magazine geladenes Magazin {n} [tech.] (einer Schusswaffe)
loaded pistol geladene Pistole {f}
Loaded Pistols Geladene Pistolen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948)
loaded question Fangfrage {f}
loaded radius Radius unter Last
loaded revolver geladener Revolver {m}
loaded revolver geladener Revolver {m}
loaded revolver geladener Trommelrevolver {m}
loaded rifle geladenes Gewehr {n}
loaded rifle geladene Büchse {f} (Gewehr)
loaded weapon geladene Waffe {f}
Loaded Weapon 1 Loaded Weapon 1 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
loader Ladeprogramm {n}
loader Lader {m} [EDV] (Ladeprogramm)
loader Schaufellader {m}
loader Lader {m} [tech.] (Hub-, Schaufellader etc.)
loader Lader {m} (auf-, verladende Person)
loader Lader {m} [tech.] (Beschickungsmaschine, -vorrichtung)
loader initial program Ladeprogramm {n}
loader initial program Urlader {m}
loader program Ladeprogramm {n} [EDV]
loader program Lader {m} [EDV] (Ladeprogramm)
loading aufladend
loading Laden {n}
loading ladend
loading Zuschlag {m} (Versicherung)
loading Laden {n} (Magnetband, Filmkassette etc.)
loading Laden {n} (Munitionieren)
loading Laden {n} [EDV] (eines Programms etc.)
loading Laden {n} (Beladen)
loading Aufgabe {f} (das Beschicken, Laden)
loading Einlegen {n} (von Film, Kassette etc.)
loading Kraftbeanspruchung {f} [tech.]
loading Beladen {n} (mit Fracht, Gepäck etc.)
loading Beladen {n} [nukl.] (mit Brennelementen)
loading [-special_topic_math.-] Gewichtung {f} (Statistik) [-special_topic_math.-]
loading and unloading Beschickung und Entnahme
loading and unloading station Spann- und Entspannstation {f} (einer Taktstraße)
loading arm [-special_topic_tech.-] Ladearm {m} [-special_topic_tech.-]
loading bay Verladerampe {f}
loading bay Be- und Entladerampe {f}
loading bay Laderampe {f}
loading bridge Ladebrücke {f}
loading bridge Verladebrücke {f}
loading capacity Belastbarkeit {f} [tech.]
loading capacity Tragfähigkeit {f} (Ladefähigkeit)
loading crane Ladekran {m}
loading crane Verladekran {m}
loading density Ladedichte {f}
loading door Einbautür {f}
loading duration Belastungsdauer {f}
loading floor Arbeitsgalerie {f} (Bühnentechnik)
loading function Belastungsfunktion {f} [stat.]
loading gallery Arbeitsgalerie {f} (Bühnentechnik)
loading gauge Lademaß {n}
loading hatch Dachluke {f} (Beladeluke)
loading hatch Beladeluke {f}
loading hatch Ladeluke {f}
loading magazine Lademagazin {n} [tech.]
loading operation Beladevorgang {m} (Beladen von Fracht, Brennelementen etc.)
loading platen Druckplatte {f} (einer Werstoffprüfvorrichtung)
loading platform Arbeitsgalerie {f} (Bühnentechnik)
loading platform Bussteig {m}
loading platform Halteplattform {f} (für Busse)
loading shovel Schaufellader {m}
loading sill Ladekante {f}
loading station Spannstation {f} (einer Taktstraße)
loading station Ladestation {f} (für Material)
loading time Belastungsdauer {f}
loading time Ladezeit {f}
loading trough Lademulde {f}
loading unit Beladeanlage {f}
loadings Ladungen {pl}
loads lädt
loads of eine Menge
loads of ... [esp. Am.] lausig viel ... [ugs.]
loaf Laib {n}
loaf (of bread) Brot {n} (Brotlaib)
loaf (of bread) Brot {n} (Brotlaib)
Loaf and Camouflage Tarnen und Täuschen (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
loaf of bread Laib Brot {n}
loaf of cheese Käselaib {m}
loaf pan [-special_topic_gastr.-] Kastenform {f} [-special_topic_gastr.-]
loaf sugar Hutzucker {m}
loaf-shaped fruit cake Königskuchen {m}
loafer Bummler {m} [ugs., pej.] (Faulenzer)
loafer Gammler {m} [ugs., pej.] (Faulenzer)
loafer Slipper {m} (mit Absatz)
loafer Halbschuh {m} (mit Absatz und ohne Schnürsenkel)
loafer Loafer {m} (Schlupfhalbschuh mit Absatz)
loafer Schlupfhalbschuh {m} (mit Absatz)
loafer Bummelant {m} [ugs., pej.] (Faulenzer)
loafer Faulenzer {m} [pej.]
loafer Faulpelz {m} [pej.]
loafer Trotteur {m} (bequemer Straßenschuh mit flachem Absatz und großer Auftrittsfläche)
loafer (bequemer) Straßenschuh {m} mit flachem Absatz und großer Auftrittsfläche
loafer (bequemer) Strassenschuh {m} mit flachem Absatz und grosser Auftrittsfläche [schweiz. Orthogr.]
loafer Nichtstuer {m} [ugs.]
loafer Hänger {m} [ugs., pej.] (fauler Mensch)
loafer Eckensteher {m} [ugs., veraltend] (Müßiggänger)
loafers Halbschuhe {pl} (mit Absatz und ohne Schnürsenkel)
loafers Slipper {pl} (mit Absatz)
loafers Loafer {pl} (Schlupfhalbschuhe mit Absatz)
loafers Schlupfhalbschuhe {pl} (mit Absatz)
loafers (bequeme) Straßenschuhe {pl} mit flachen Absätzen und großen Auftrittsflächen
loafers (bequeme) Strassenschuhe {pl} mit flachen Absätzen und grossen Auftrittsflächen [schweiz. Orthogr.]
loafing bummelnd
loafing Faulenzerei {f}
Loafing and Camouflage [Am.] Tarnen und Täuschen (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
loafing around Gammelei {f}
loafing barn [esp. Am.] Laufstall {m} [agr.] (für Vieh)
loafing shed Laufstall {m} [agr.] (für Vieh)
loaiasis Loaiasis {f} [med.]
loam Lehm {m}
loam pit Lehmgrube {f}
loamier lehmiger
loamiest lehmigste
loamy lehmig
loamy soil Lehmboden {m}
loan Anleihe {f} [fin.]
loan Ausleihe {f}
loan Darlehen {n} [fin.]
loan Kredit {m} [fin.] (Darlehen)
loan Leihe {f}
loan Darlehn {n} [fin.]
loan account Darlehenskonto {n} [fin.]
loan agreement Darlehensvertrag {m} [fin.]
loan application Darlehensantrag {m} [fin.]
loan bank [Br.] Kasse {f} (Darlehenskasse)
loan bank [Br.] Darlehenskasse {f}
loan bank [Br.] Kreditanstalt {f} (Darlehensbank)
loan bank [Br.] Darlehensbank {f}
loan business Darlehensgeschäft {n} [fin.]
loan calculator Kreditrechner {m}
loan charge Ausleihgebühr {f}
loan commitment Darlehenszusage {f}
loan commitment Kreditengagement {n}
loan commitments Darlehensmittel {pl} [fin.]
loan commutation debt Ablösungsschuld {f} [fin.]
loan contract Kreditvertrag {m}
loan contract Darlehensvertrag {m} [fin.]
loan deal Ausleihvertrag {m}
loan department Kreditabteilung {f} [fin.]
loan devision Kreditabteilung {f} [fin.]
loan exposure Kreditengagement {n}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] In Ordnung apple regenjacke psp DIE to ship letter of comfort to ball of course videokamera vorname to sigh go to seed amazon port of embarkation bademantel med to blow up schulranzen tragetasche to notch umzugskarton the same buch by the way to flame to deinstall of rid of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/16400.html
26.03.2017, 19:04 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.