Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 24258 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 1800 bis 2000:

Englisch Deutsch
lady visitors Damenbesuch {m} (mehrere Damen)
Lady Vixen [lit.] (Shirlee Busbee) Stürmische See [lit.]
Lady Washington lily (Lilium washingtonianum / Lilium washingtonianum var. purpurascens) Washington-Lilie {f} [bot.]
Lady Windermere's Fan Lady Windermeres Fächer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1925)
Lady Windermere's Fan [lit.] (Oscar Wilde) Lady Windermeres Fächer [lit.]
Lady with Fan Frau mit Fächer [Kunst] (ein Gemälde von Gustav Klimt aus dem Jahr 1917)
Lady with Hat and Feather Boa Dame mit Hut und Federboa [Kunst] (ein Gemälde von Gustav Klimt aus dem Jahr 1909)
lady [obs.] Geliebte {f}
lady [obs.] Feinsliebchen {n} [veraltet, poet.] (Geliebte)
lady's (low) shoe Damenhalbschuh {m}
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Okra {f} [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Essbarer Eibisch {m} [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Eßbarer Eibisch {m} [alte Orthogr.] [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Gemüseeibisch {m} [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Gemüse-Eibisch {m} [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Essbarer Bisameibisch {m} [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Essbarer Bisam-Eibisch {m} [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Eßbarer Bisameibisch {m} [alte Orthogr.] [bot.]
lady's finger {s} (Abelmoschus esculentus / Hibiscus esculentus) Eßbarer Bisam-Eibisch {m} [alte Orthogr.] [bot.]
lady's frame Damen-Rahmen {m} (Fahrrad)
lady's frame Damenrahmen {m} (Fahrrad)
lady's glove Damenhandschuh {m}
lady's maid Kammerzofe {f} [hist.] (bedienung einer Adligen)
lady's maid Kammermädchen {n} [hist.] (Bedienung einer Adligen)
lady's maid Zofe {f} [hist.] (Bedienung einer Adligen)
lady's mantle (Alchemilla vulgaris) Frauenmantel {m} [bot.]
lady's shoe Damenschuh {m}
lady's slipper (orchid) (Cypripedium calceolus) (Gelber) Frauenschuh {m} [bot.] (eine Orchidee)
lady's slipper (orchid) (Cypripedium calceolus) Marienfrauenschuh {m} [bot.] (eine Orchidee)
lady's smock (Cardamine pratensis / Cardamine palustris / Cardamine pratensis var. pratensis / Cardamine pratensis var. palustris) Wiesenschaumkraut {n} [bot.]
lady's smock (Cardamine pratensis / Cardamine palustris / Cardamine pratensis var. pratensis / Cardamine pratensis var. palustris) Kuckucksblume {f} [bot.] (Wiesen-Schaumkraut)
lady's smock (Cardamine pratensis / Cardamine palustris / Cardamine pratensis var. pratensis / Cardamine pratensis var. palustris) Wiesen-Schaumkraut {n} [bot.]
lady's washbowl (Saponaria officinalis) Gewöhnliches Seifenkraut {n} [bot.]
lady's washbowl (Saponaria officinalis) Echtes Seifenkraut {n} [bot.]
lady's washbowl (Saponaria officinalis) Seifenkraut {n} [bot.] (Gewöhnliches Seifenkraut)
lady's washbowl (Saponaria officinalis) Seifenwurz {f} [bot.]
lady's washbowl (Saponaria officinalis) Waschwurz {f} [bot.]
lady's washbowl (Saponaria officinalis) Gemeines Seifenkraut {n} [bot.]
lady's watch Damenuhr {f} (Armband-, Anhänge-, Ansteck-, Taschenuhr)
lady's-delight (Viola tricolor) Wildes Stiefmütterchen {n} (bot.)
lady-in-waiting Hofdame {f}
lady-in-waiting Zofe {f} (Hofdame)
lady-in-waiting Kammerfrau {f} [hist.]
lady-in-waiting Kammerfräulein {n} [hist.]
Lady-in-Waiting [lit.] (Anne McCaffrey) Die Hofdamen [lit.]
lady-killer Draufgänger {m} [ugs.] (Frauenheld)
lady-killer Weiberheld {m} [ugs.]
lady-killer Feger {m} [ugs.] (Frauenheld)
lady-killer Herzensbrecher {m}
lady-killer Ladykiller {m} [ugs.]
lady-killer Schwerenöter {m} [ugs.]
lady-love [obs.] Geliebte {f}
lady-love [obs.] Feinsliebchen {n} [veraltet, poet.] (Geliebte)
ladybiker Motorradfahrerin {f}
ladybird Marienkäfer {m} [zool.]
ladybird Sonnenkälbchen {n} [zool., ugs.] (Marienkäfer)
ladybird (beetle) Herrgottskäfer {m} [zool., landschaftlich] (Marienkäfer)
ladybird beetle Marienkäfer {m} [zool.]
ladybird poppy (Papaver commutatum) Zwergmohn {m} [bot.]
ladybird poppy (Papaver commutatum) Marienkäfermohn {m} [bot.]
ladybird poppy (Papaver commutatum) Marienkäfer-Mohn {m} [bot.]
Ladybrand Ladybrand ({n}) [geogr.] (Stadt in der Republik Südafrika)
ladybug (beetle) Herrgottskäfer {m} [zool., landschaftlich] (Marienkäfer)
ladybug (beetle) [Am.] Marienkäfer {m} [zool.]
ladybug [Am.] Sonnenkälbchen {n} [zool., ugs.] (Marienkäfer)
ladybugs Marienkäfer {pl}
ladycrackers Pfennigkracher {pl} [ugs.] (Mini-Böller)
ladycrackers Knallkörperkette {f} (zur Matte gebündelte Mini-Böller)
ladycrackers Lady Cracker {pl} (zur Matte gebündelte Mini-Böller)
ladycrackers Judenfürze {pl} [landsch., neg.] (zur Matte gebündelte Mini-Böller)
ladycrackers Pfennigschwärmer {pl} [ugs.] (Mini-Böller)
ladycrackers Zisselmännchen {pl} [landsch.] (Mini-Böller)
ladycrackers Piepmanscher {pl} [landsch.] (Mini-Böller)
ladyfinger [Am.] Löffelbiskuit {m} {n}
ladyfingers (Abelmoschus esculentus) Okra {f} (aus Südindien) [bot.]
ladyfingers (Abelmoschus esculentus) Gemüse-Eibisch {m} (aus Südindien) [bot.]
ladyfingers (Abelmoschus esculentus) Gemüseeibisch {m} (aus Südindien) [bot.]
ladyfingers (Abelmoschus esculentus) essbarer Eibisch {m} (aus Südindien) [bot.]
Ladyhawke Der Tag des Falken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
ladykiller Herzensbrecher {m}
ladykiller Feger {m} [ugs.] (Frauenheld)
ladykiller Ladykiller {m} [ugs.]
ladykiller Schwerenöter {m} [ugs.]
ladykiller Draufgänger {m} [ugs.] (Frauenheld)
ladylike damenhaft
ladylike vornehm (bez. auf eine Dame)
ladylike fein (bez. auf eine Dame)
ladylike typisch weiblich [iron.]
ladylike weibisch
ladylove [obs.] Geliebte {f}
ladylove [obs.] Feinsliebchen {n} [veraltet, poet.] (Geliebte)
ladyshave Damenrasierer {m}
Ladywell Ladywell ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Lewisham)
Lady’s Maid [lit.] (Margaret Foster) Die Dienerin [lit.]
Laehden (a municipality in Lower Saxony, Germany) Lähden ({n}) [geogr.]
laendler Ländler {m} [musik.]
Laer (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany) Laer ({n}) [geogr.]
Laetare Sunday Sonntag {m} Lätare (kirchl.) (dritter Sonntag vor Ostern)
Laetitia Laetitia [astron.] (ein Asteroid)
laevophobia [esp. Br.] Laevophobie {f} [psych.] (Angst vor Dingen auf der linken Seite)
laevulosaemia Lävulosämie {f} [med.]
laevulose [esp. Br.] Lävulose {f} (Fruchtzucker)
Lafayette Lavayette ({n}) [geogr.] (Stadt in Louisiana, USA)
Lafayette Lafayette ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Lafayette Lafayette ({n}) [geogr.] (Stadt in Colorado, USA)
Lafayette Lafayette ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA)
Lafayette Der junge General (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Lafayette County Lafayette County {n} {f} [pol., geogr.] (in Florida, USA)
Laffer curve Laffer-Kurve {f} [fin., ökon.]
Lafora's disease Lafora-Syndrom {n} [med.]
lag Brett {n} [bautech.] (Schalbrett)
lag angle Verzögerungswinkel {m}
lag bolt Schlüsselschraube {f} [tech.]
lag bolts Schlüsselschrauben {pl} [tech.]
lag effect Nachzieheffekt {m} [elektr.]
lag filter Weichtastfilter {m} {n}
lag phase Verzögerungsphase {f}
lag time Verzögerungszeit {f}
lag [esp. Br.] [sl.] Knast {m} [ugs.] (Haftzeit)
lag-end letzter Teil
Lage (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Lage ({n}) [geogr.]
Lage (on the Lippe) (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Lage (an der Lippe) ({n}) [geogr.]
lager helles Bier {n} (Lagerbier)
lager Lagerbier {n}
lager Lager {n} (ein helles, untergäriges Bier)
lager beer Lagerbier {n}
lager lout [Br.] betrunkener Randalierer {m}
lager lout [Br.] betrunkener Krawallmacher {m} [ugs.]
lager lout [Br.] besoffener Krawallmacher {m} [ugs.]
lager lout [Br.] besoffener Randalierer {m} [ugs.]
lager lout [Br.] besoffener Randalinski {m} [sl.]
lager lout [Br.] besoffener Rowdy {m} [ugs.]
laggard langsam
laggard Zauderer {m}
laggard träge (langsam [Person])
lagged verzögerndes
lagged zögerte
lagged zeitversetzt
lagger (Aus.) Polizeispitzel {m}
lagging zaudernd
lagging zögernd
lagging Isolierschicht {f} [tech.]
lagging Dämmschicht {f} [tech.]
lagging Wärmedämmschicht {f} [tech.]
lagging Wärmeisolierschicht {f} [tech.]
lagging Isolierung {f} [tech.]
lagging Dämmung {f} [tech.]
lagging Wärmedämmung {f} [tech.] (Ummantelung, Verschalung)
lagging Wärmeisolierung {f} [tech.] (Ummantelung, Verschalung)
lagging dämmend [tech.] (Dämmung anbringend)
lagging isolierend [tech.] (Dämmung anbringend)
lagging wärmedämmend [tech.] (Dämmung anbringend)
lagging wärmeisolierend {adj.} [tech.] (Dämmung anbringend)
lagging dahinkriechend (Zeit)
lagging langsam vergehend (Zeit)
lagging nachhinkend [auch fig.]
lagging zurückbleibend [auch fig.]
lagging nicht mitkommend (nachhinkend)
lagging Ummantelung {f} [tech.] (Verschalung, Dämmung)
lagging Verschalung {f} [tech.] (Ummantelung, Dämmung)
lagging Ummantelung {f} [tech.] (Verschalung, Dämmung)
lagging nacheilend [elektr.]
lagging induktiv {adj.} [elektr.] (nacheilend)
lagging Nacheilung {f} [elektr.]
lagging demand schwache Nachfrage {f} [ökon.]
lagging element Totzeitglied {n} [tech.]
lagging indicator nachlaufender Indikator {m} [fin.]
lagging indicator Spätindikator {m} [ökon., stat.]
lagging load nacheilende Last {f} [elektr.]
lagging load induktive Last {f} [elektr.]
lagging load induktive Belastung {f} [elektr.]
lagging material Dämmmaterial {n} [tech.]
lagging material Dämm-Material {n} [tech.]
lagging material Dämmstoff {m} [tech.]
lagging material Wärmedämmmaterial {n} [tech.]
lagging material Wärmedämmstoff {m} [tech.]
lagging of phase Phasennacheilung {f} [elektr.]
lagging phase nacheilende Phase {f} [elektr.]
lagging power factor nacheilender Leistungsfaktor {m} [elektr.]
lagging power factor induktiver Leistungsfaktor {m} [elektr.]
lagging reactive current nacheilender Blindstrom {m} [elektr.]
lagging reference distortion nacheilende Bezugsverzerrung {f} [elektr., telekom.]
lagging section Dämmschale {f} [tech.] (zur Rohrisolierung)
lagging section Isolierschale {f} [tech.] (zur Rohrisolierung)
lagging section Schalenelement {n} [tech.] (zur Rohrisolierung)
lagging sections Dämmschalen {pl} [tech.] (zur Rohrisolierung)
lagging sections Isolierschalen {pl} [tech.] (zur Rohrisolierung)
lagging sections Schalenelemente {pl} [tech.] (zur Rohrisolierung)
lagging strand diskontinuierlicher Strang {m} [biol.]
lagging strand nachfolgender Strang {m} [biol.]
lagging strand nachhängender Strang {m} [biol.]
lagging strand verzögerter Strang {m} [biol.]
lagging strand Folgestrang {m} [biol.]
Lagonda ® Lagonda {m} ® (Auto)
lagoon Lagune {f}
lagoon Strandsee {m}
lagoon Haff {n} [geogr.]
lagoon Teich {m} (Abwasserteich)
lagoon Küstensee {m}
lagoon Abwasserteich {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med letter of comfort hotel port of embarkation frontline to notch to blow up by the way psp bench bademantel to sigh to ship to ball to flame beleuchtung of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] ikea geschwisterwagen die tasche rid of of pkw IN ORDNUNG to deinstall go to seed to support the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/1800.html
26.06.2017, 22:37 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.