Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23764 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 18400 bis 18600:

Englisch Deutsch
long-legged warbler (Trichocichla rufa) Langbein-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
long-legged warbler (Trichocichla rufa) Langbeinbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
long-life battery langlebige Batterie [f} [elektr.]
long-life milk [Br.] H-Milch {f}
long-life milk [Br.] ultrahocherhitzte Milch {f}
long-life milk [Br.] Haltbarmilch {f} [bes. österr.]
long-life oil Longlife-Öl {n}
long-life oil Longlifeöl {n}
long-line bra Long-BH {m} (BH bzw. Mieder mit Ansatz auf der Taille)
long-line method Spannbettverfahren {n} (bautech.)
long-line method Spannbahnfertigung {f} (Stahlbetontechnik)
long-neck flask Langhalskolben {m} [chem., tech.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Langnasenhai {m} [zool.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Spinnerhai {m} [zool.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Großer Schwarzspitzenhai {m} [zool.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Grosser Schwarzspitzenhai {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Langnasenhai {m} [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Spinnerhai {m} [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Großer Schwarzspitzenhai {m} [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Grosser Schwarzspitzenhai {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
long-nosed armadillo (Dasypus septemcinctus) Siebenbindengürteltier {n} [zool.]
long-nosed armadillo (Dasypus septemcinctus) Siebenbinden-Gürteltier {n} [zool.]
long-nosed cattle lice Langnasige Rinderläuse {pl} [zool.]
long-nosed cattle louse (Linognathus vituli) Langnasige Rinderlaus {f} [zool.]
long-nosed kusimanse (Crossarchus obscurus) Dunkelkusimanse {f} [zool.]
long-palped tortrix (Sparganothis pilleriana) [-special_topic_zool.-] Springwurmwickler {m} (Falter) [-special_topic_zool.-]
long-pile fabric Hochflorgewebe {n}
long-range ball Distanzschuss {m} [Fußball]
long-range ballistic missile , LRBM (ballistische) Langstreckenrakete {f}, LRBM {f} [mil.-tech.]
long-range Bluetooth module Bluetooth-Modul {n} mit großer Reichweite [EDV]
long-range bomber Langstreckenbomber {m} [mil.-luftf.]
long-range effort (football) Weitschußversuch {m}
long-range missile Langstreckenrakete {f} [mil.-tech.]
long-range planning langfristige Planung {f}
long-range planning Langfristplanung {f}
long-range planning Langzeitplanung {f}, LZP {f}
long-range radar Weitbereichsradar {n}
long-range recon trooper [esp. Am.] Fernspäher {m} [mil.]
long-range recon troopers [esp. Am.] Fernspäher {pl} [mil.] (Soldaten)
long-range reconnaissance aircraft Fernaufklärer {m} (Militärflugzeug)
long-range reconnaissance aircraft Fernaufklärungsflugzeug {n} (mil.)
long-range reconnaissance airplane Fernaufklärer {m} (Militärflugzeug)
long-range reconnaissance airplane Fernaufklärungsflugzeug {n} (mil.)
long-range reconnaissance flight Fernaufklärungsflug {m} (mil.)
long-range reconnaissance plane Fernerkunder {m} (Militärflugzeug)
long-range reconnaissance trooper Fernspäher {m} [mil.]
long-range reconnaissance troopers Fernspäher {pl} [mil.] (Soldaten)
long-range shot Distanzschuss {m}
long-range shot Fernschuss {m} [Fußball etc.]
long-range weapon Fernkampfwaffe {f} [mil-tech.]
long-range weapon Langstreckenwaffe {f} [mil.-tech.]
long-reach sander Langhalsschleifer {m}
long-reigning silence anhaltende Stille {f}
long-running lange laufend
long-running über einen großen Zeitraum hinweg laufend
long-serving langgedient
long-shot guess [Am.] vage Schätzung {f}
long-shot guess [Am.] vage Vermutung {f}
long-sighted loan langfristiger Kredit {m} [fin.] (Darlehen)
long-sightedness Weitsichtigkeit {f} [med.]
long-skirted einen langen Rock tragend
long-skirted einen langen Rock anhabend
long-skirted lange Röcke tragend
long-skirted lange Röcke anhabend
long-skirted ... ... im langen Rock (einen langen Rock tragend)
long-skirted ... ... mit langem Rock (einen langen Rock tragend)
long-skirted ... ... in langen Röcken (lange Röcke tragend)
long-skirted ... ... mit langen Röcken (lange Röcke tragend)
long-sleeved shirt langärmeliges Hemd {n}
long-sleeved shirt Hemd {n} mit langen Ärmeln
long-slit skirt lang geschlitzter Rock {m}
long-slit skirt langgeschlitzter Rock {m}
long-spiked trefoil (Trifolium rubens) Purpurklee {m} [bot.]
long-spiked trefoil (Trifolium rubens) Purpur-Klee {m} [bot.]
long-spine thornyhead (Sebastolobus altivelis) Langstacheliger Stachelkopf {m} [zool.] (ein Fisch)
long-standing treu (Kunde, Patient etc.)
long-standing (female) friend langjährige Freundin {f}
long-standing girlfriend langjährige Freundin {f} (Partnerin)
long-staple cotton langstapelige Baumwolle {f}
long-stapled cotton langstapelige Baumwolle {f}
long-stay guest Dauergast {m} (im Hotel)
long-stay holiday maker Langurlauber {m}
long-stay holiday maker Langurlauberin {f}
long-stay parker [Br.] Dauerparker {m}
long-stay parker [Br.] Dauerparkerin {f}
long-stay resident Dauergast {m} (im Hotel)
long-tailed antbird (Drymophila caudata) Langschwanz-Ameisenfänger {m} [zool.]
long-tailed antbird (Drymophila caudata) Langschwanzameisenfänger {m} [zool.]
long-tailed bush cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f} [zool.]
long-tailed bush-cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f} [zool.]
long-tailed chinchilla (Chinchilla lanigera) Langschwanzchinchilla {n} [zool.]
long-tailed chinchilla (Chinchilla lanigera) Langschwanz-Chinchilla {n} [zool.]
long-tailed chinchilla (Chinchilla lanigera) Wollmaus {f} [zool.] (Langschwanz-Chinchilla)
long-tailed cormorant (Phalacrocorax africanus) Riedscharbe {f} (Vogel)
long-tailed duck (Clangula hyemalis) Eisente {f} [zool.]
long-tailed duck (Clangula hyemalis) Eis-Ente {f} [zool.]
long-tailed goral (Naemorhedus caudatus) Langschwanzgoral {m} [zool.]
long-tailed grass warbler (Prinia burnesii) Schweifprinie {f} [zool.] (ein Vogel)
long-tailed ground warbler (Bradypterus caudatus) Langschwanzbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
long-tailed ground warbler (Bradypterus caudatus) Langschwanz-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
long-tailed hawk (Urotriorchis macrourus) Langschwanzhabicht {m} [zool.]
long-tailed hawk (Urotriorchis macrourus) Langschwanz-Habicht {m} [zool.]
long-tailed jaeger (Stercorarius longicaudus) Falkenraubmöwe {f} [zool.]
long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) Langschwanz-Edelsittich {m} [zool.]
long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) Langschwanzedelsittich {m} [zool.]
long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) Langschwanzsittich {m} [zool.]
long-tailed skua (Stercorarius longicaudus) Falkenraubmöwe {f} [zool.]
long-tailed speckled bush cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f} [zool.]
long-tailed speckled bush-cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f} [zool.]
long-tailed thresher shark (Alopias vulpinus) Gemeiner Fuchshai {m} [zool.]
long-tailed tit (Aegithalos caudatus) Schwanzmeise {f}
long-tailed weasel (Mustela frenata) Langschwanzwiesel {n} [zool.]
long-tailed weasel (Mustela frenata) Langschwanz-Wiesel {n} [zool.]
long-tailed widowbird (Euplectes progne) Hahnenschweifwidah {f} [zool.]
long-tailed widowbird (Euplectes progne) Hahnenschweif-Widah {f} [zool.]
long-tailed wild ginger (Asarum caudatum) Geschwänzte Haselwurz {f} [bot.]
long-tailed wild-ginger (Asarum caudatum) Geschwänzte Haselwurz {f} [bot.]
long-tailed wildginger (Asarum caudatum) Geschwänzte Haselwurz {f} [bot.]
long-term Langzeit...
long-term behaviour Langzeitverhalten {n}
long-term borrowing langfristige Kreditaufnahme {f} [fin.]
long-term borrowings langfristige Kredite {pl}
long-term commitment langfristige Verbindlichkeit {f}
long-term commitment langfristige Verpflichtung {f}
long-term complication Spätkomplikation {f}
long-term drug Dauermedikament {n} [pharm.]
long-term financial planning langfristige Finanzplanung {f}
long-term financing langfristige Finanzierung {f}
long-term funded capital langfristig angelegte Gelder
long-term loan langfristiges Darlehen {n} [fin.]
long-term loan langfristiger Kredit {m} [fin.] (Darlehen)
long-term maintenance of value längerfristige Werterhaltung
long-term maternity leave Erziehungsurlaub {m} (der Mutter)
long-term measurement Dauermessung {f}
long-term memory , LTM Langzeitgedächtnis {n}, LZG {n} [psych.]
long-term memory , LTM Langzeitspeicher {m}, LZS {m} [EDV]
long-term objective Fernziel {n}
long-term obligation langfristige Verpflichtung {f}
long-term obligation langfristige Verbindlichkeit {f}
long-term oxygen therapy, LOT Sauerstoff-Langzeittherapie {f} [med.]
long-term oxygen therapy, LOT Sauerstofflangzeittherapie {f} [med.]
long-term pain Langzeitschmerz {m} [med.]
long-term pain Langzeitschmerzen {pl} [med.]
long-term parker [Am.] Dauerparker {m}
long-term parker [Am.] Dauerparkerin {m}
long-term parking Langzeitparken {n}
long-term planning langfristige Planung {f}
long-term planning Langfristplanung {f}
long-term planning Langzeitplanung {f}
long-term rent Langzeitmiete {f}
long-term scheduling langfristige Planung {f}
long-term scheduling Langfristplanung {f}
long-term scheduling Langzeitplanung {f}, LZP {f}
long-term scheduling langfristige Terminfestlegung {f}
long-term solution langfristige Lösung {f}
long-term survival langfristiges Überleben {n}
long-term survival Langzeitüberleben {n} [bes. med.]
long-term survival Langzeitüberlebensdauer {f} [bes. med.]
long-term survival langfristiger Bestand {m} (Überleben)
long-term survival Langzeitbestand {m} (Überleben)
long-term therapy Langzeittherapie {f} [med., psych.]
long-term ventilation Langzeitbeatmung {f} [med.]
long-thread milling machine Langgewindefräsmaschine {f}
long-time relay Langzeitrelais {n} [elektr.]
long-time therapy Langzeitbehandlung {f} [med., psych.]
long-time therapy Langzeittherapie {f} [med., psych.]
long-toed water beetle Hakenkäfer {m} [zool.]
long-wave aerial [esp Br.] Langwellenantenne {f}
long-wave antenna [esp. Am.] Langwellenantenne {f}
long-wave band Langwellenbereich {n}
long-wave radio station Langwellensender {m}
long-wave transmitter Langwellensender {m}
long-whiskered catfish Antennenwels {m} [zool.]
long-whiskered catfishes Antennenwelse {pl} [zool.]
long-winded breit (weitschweifig [Erzählstil etc.])
long-winded langatmig
long-winded langwierig
long-winded weitausholend
long-winded weit ausholend
long-winded umständlich (langwierig)
long-winded weitschweifig
long-winded langfädig [schweiz.] (langatmig, weitschweifig)
long-winded langschweifig [ugs.] (weitschweifig, langatmig)
long-winded speech langatmige Rede {f}
long-winded thinking weitschweifiges Denken {n}
long-winged antwren (Myrmotherula longipennis) Silber-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
long-winged antwren (Myrmotherula longipennis) Silberameisenschlüpfer {m} [zool.]
long-winged conehead (Conocephalus discolor / Conocephalus fuscus / Xiphidium fuscum) Langflüglige Schwertschrecke {f} [zool.]
long-winged conehead (Conocephalus discolor / Conocephalus fuscus / Xiphidium fuscum) Langflügelige Schwertschrecke {f} [zool.]
long-wire aerial [esp. Br.] Langdrahtantenne {f}
long-wire antenna Langdrahtantenne {f}
long-wire antenna [esp. Am.] Langdrahtantenne {f}
long. : longitude geografische Länge {f}
longbill spearfish (Tetrapturus pfluegeri) Langschnäuziger Speerfisch {m} [zool.]
longboat Barkasse {f} [naut.] (großes Beiboot)
longbow Langbogen {m}
longcase clock Standuhr {f}
longdistance traffic Fernverkehr {m}
longed gesehnt
longed sehnte


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med port of embarkation hausrat go to seed the same sixt to notch rid of by the way teppichboden vorname garage gutschein of DIE to deinstall In Ordnung to flame ski bmw bademode of course to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship to blow up to ball amazon stiftung warentest letter of comfort
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/18400.html
26.03.2017, 19:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.