odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 26974 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Englisch Deutsch
long-legged warbler (Trichocichla rufa) Langbeinbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-life battery langlebige Batterie [f} [elektr.]
long-life milk [Br.] H-Milch {f}Femininum (die)
long-life milk [Br.] Haltbarmilch {f}Femininum (die) [bes. österr.]
long-life milk [Br.] ultrahocherhitzte Milch {f}Femininum (die)
long-life oil Longlife-Öl {n}Neutrum (das)
long-life oil Longlifeöl {n}Neutrum (das)
long-line bra Long-BH {m}Maskulinum (der) (BH bzw. Mieder mit Ansatz auf der Taille)
long-line method Spannbahnfertigung {f}Femininum (die) (Stahlbetontechnik)
long-line method Spannbettverfahren {n}Neutrum (das) (bautech.)
long-lost friend lange verschollene Freundin {f}Femininum (die)
long-lost friend lange verschollener Freund {m}Maskulinum (der)
long-neck flask Langhalskolben {m}Maskulinum (der) [chem., tech.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Grosser Schwarzspitzenhai {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Großer Schwarzspitzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Langnasenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nose grey shark [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Spinnerhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Grosser Schwarzspitzenhai {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Großer Schwarzspitzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Langnasenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nose grey whaler [Br.] (Carcharhinus brevipinna) Spinnerhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nosed armadillo (Dasypus septemcinctus) Siebenbinden-Gürteltier {n}Neutrum (das) [zool.]
long-nosed armadillo (Dasypus septemcinctus) Siebenbindengürteltier {n}Neutrum (das) [zool.]
long-nosed cattle lice Langnasige Rinderläuse {pl}Plural (die) [zool.]
long-nosed cattle louse (Linognathus vituli) Langnasige Rinderlaus {f}Femininum (die) [zool.]
long-nosed kusimanse (Crossarchus obscurus) Dunkelkusimanse {f}Femininum (die) [zool.]
long-nosed mole {s} (Euroscaptor longirostris) Langnasen-Maulwurf {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-nosed mole {s} (Euroscaptor longirostris) Langnasenmaulwurf {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-palped tortrix (Sparganothis pilleriana) [-special_topic_zool.-] Springwurmwickler {m}Maskulinum (der) (Falter) [-special_topic_zool.-]
long-pile fabric Hochflorgewebe {n}Neutrum (das)
long-range aircraft Langstreckenflugzeug {n}Neutrum (das) [luftf.]
long-range airplane {s} [esp. Am.] Langstreckenflugzeug {n}Neutrum (das) [luftf.]
long-range ball Distanzschuss {m}Maskulinum (der) [Fußball]
long-range ballistic missile , LRBM (ballistische) Langstreckenrakete {f}Femininum (die), LRBM {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
long-range Bluetooth module Bluetooth-Modul {n}Neutrum (das) mit großer Reichweite [EDV]
long-range bomber Langstreckenbomber {m}Maskulinum (der) [mil.-luftf.]
long-range effort (football) Weitschußversuch {m}Maskulinum (der)
long-range missile Langstreckenrakete {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
long-range planning langfristige Planung {f}Femininum (die)
long-range planning Langfristplanung {f}Femininum (die)
long-range planning Langzeitplanung {f}Femininum (die), LZP {f}Femininum (die)
long-range radar Weitbereichsradar {n}Neutrum (das)
long-range recon trooper [esp. Am.] Fernspäher {m}Maskulinum (der) [mil.]
long-range recon troopers [esp. Am.] Fernspäher {pl}Plural (die) [mil.] (Soldaten)
long-range reconnaissance aircraft Fernaufklärer {m}Maskulinum (der) (Militärflugzeug)
long-range reconnaissance aircraft Fernaufklärungsflugzeug {n}Neutrum (das) (mil.)
long-range reconnaissance airplane Fernaufklärer {m}Maskulinum (der) (Militärflugzeug)
long-range reconnaissance airplane Fernaufklärungsflugzeug {n}Neutrum (das) (mil.)
long-range reconnaissance flight Fernaufklärungsflug {m}Maskulinum (der) (mil.)
long-range reconnaissance plane Fernerkunder {m}Maskulinum (der) (Militärflugzeug)
long-range reconnaissance trooper Fernspäher {m}Maskulinum (der) [mil.]
long-range reconnaissance troopers Fernspäher {pl}Plural (die) [mil.] (Soldaten)
long-range shot Distanzschuss {m}Maskulinum (der)
long-range shot Fernschuss {m}Maskulinum (der) [Fußball etc.]
long-range weapon Fernkampfwaffe {f}Femininum (die) [mil-tech.]
long-range weapon Langstreckenwaffe {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
long-reach nozzle Tauchdüse {f}Femininum (die) [tech.]
long-reach sander Langhalsschleifer {m}Maskulinum (der)
long-reigning silence anhaltende Stille {f}Femininum (die)
long-running lange laufend
long-running über einen großen Zeitraum hinweg laufend
long-serving langgedient
long-shot guess [Am.] vage Schätzung {f}Femininum (die)
long-shot guess [Am.] vage Vermutung {f}Femininum (die)
long-shuttle sewing machine Langschiff-Nähmaschine {f}Femininum (die)
long-shuttle sewing machine Langschiffnähmaschine {f}Femininum (die)
long-sighted loan langfristiger Kredit {m}Maskulinum (der) [fin.] (Darlehen)
long-sighted loan langfristiges Darlehen {n}Neutrum (das) [fin.]
long-sightedness Weitsichtigkeit {f}Femininum (die) [med.]
long-skirted einen langen Rock anhabend
long-skirted einen langen Rock tragend
long-skirted lange Röcke anhabend
long-skirted lange Röcke tragend
long-skirted ... ... im langen Rock (einen langen Rock tragend)
long-skirted ... ... in langen Röcken (lange Röcke tragend)
long-skirted ... ... mit langem Rock (einen langen Rock tragend)
long-skirted ... ... mit langen Röcken (lange Röcke tragend)
long-sleeved shirt Hemd {n}Neutrum (das) mit langen Ärmeln
long-sleeved shirt langärmeliges Hemd {n}Neutrum (das)
long-slit skirt lang geschlitzter Rock {m}Maskulinum (der)
long-slit skirt langgeschlitzter Rock {m}Maskulinum (der)
long-spiked trefoil (Trifolium rubens) Purpur-Klee {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-spiked trefoil (Trifolium rubens) Purpurklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-spine thornyhead (Sebastolobus altivelis) Langstacheliger Stachelkopf {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Fisch)
long-standing treu (Kunde, Patient etc.)
long-standing (female) friend langjährige Freundin {f}Femininum (die)
long-standing girlfriend langjährige Freundin {f}Femininum (die) (Partnerin)
long-staple cotton langstapelige Baumwolle {f}Femininum (die)
long-stapled cotton langstapelige Baumwolle {f}Femininum (die)
long-stay guest Dauergast {m}Maskulinum (der) (im Hotel)
long-stay holiday maker Langurlauber {m}Maskulinum (der)
long-stay holiday maker Langurlauberin {f}Femininum (die)
long-stay parker [Br.] Dauerparker {m}Maskulinum (der)
long-stay parker [Br.] Dauerparkerin {f}Femininum (die)
long-stay resident Dauergast {m}Maskulinum (der) (im Hotel)
long-tail boat Langheckboot {n}Neutrum (das)
long-tail coverage Nachhaftung {f}Femininum (die) [Versicherungswesen]
long-tailed antbird (Drymophila caudata) Langschwanz-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed antbird (Drymophila caudata) Langschwanzameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed bush cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed bush-cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed chinchilla (Chinchilla lanigera) Langschwanz-Chinchilla {n}Neutrum (das) [zool.]
long-tailed chinchilla (Chinchilla lanigera) Langschwanzchinchilla {n}Neutrum (das) [zool.]
long-tailed chinchilla (Chinchilla lanigera) Wollmaus {f}Femininum (die) [zool.] (Langschwanz-Chinchilla)
long-tailed cormorant (Phalacrocorax africanus) Riedscharbe {f}Femininum (die) (Vogel)
long-tailed duck (Clangula hyemalis) Eis-Ente {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed duck (Clangula hyemalis) Eisente {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed goral (Naemorhedus caudatus) Langschwanzgoral {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed grass warbler (Prinia burnesii) Schweifprinie {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
long-tailed ground warbler (Bradypterus caudatus) Langschwanz-Buschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-tailed ground warbler (Bradypterus caudatus) Langschwanzbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-tailed hawk (Urotriorchis macrourus) Langschwanz-Habicht {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed hawk (Urotriorchis macrourus) Langschwanzhabicht {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed jaeger (Stercorarius longicaudus) Falkenraubmöwe {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) Langschwanz-Edelsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) Langschwanzedelsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) Langschwanzsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed skua (Stercorarius longicaudus) Falkenraubmöwe {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed speckled bush cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed speckled bush-cricket (Leptophyes laticauda) Südliche Zartschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed thresher shark (Alopias vulpinus) Gemeiner Fuchshai {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-tailed tit (Aegithalos caudatus) Schwanzmeise {f}Femininum (die)
long-tailed weasel (Mustela frenata) Langschwanz-Wiesel {n}Neutrum (das) [zool.]
long-tailed weasel (Mustela frenata) Langschwanzwiesel {n}Neutrum (das) [zool.]
long-tailed widowbird (Euplectes progne) Hahnenschweif-Widah {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed widowbird (Euplectes progne) Hahnenschweifwidah {f}Femininum (die) [zool.]
long-tailed wild ginger (Asarum caudatum) Geschwänzte Haselwurz {f}Femininum (die) [bot.]
long-tailed wild-ginger (Asarum caudatum) Geschwänzte Haselwurz {f}Femininum (die) [bot.]
long-tailed wildginger (Asarum caudatum) Geschwänzte Haselwurz {f}Femininum (die) [bot.]
long-term Langzeit...
long-term behaviour Langzeitverhalten {n}Neutrum (das)
long-term borrowing langfristige Kreditaufnahme {f}Femininum (die) [fin.]
long-term borrowings langfristige Kredite {pl}Plural (die)
long-term commitment langfristige Verbindlichkeit {f}Femininum (die)
long-term commitment langfristige Verpflichtung {f}Femininum (die)
long-term complication Spätkomplikation {f}Femininum (die)
long-term credit gap langfristige Kreditlücke {f}Femininum (die) [fin.]
long-term drug Dauermedikament {n}Neutrum (das) [pharm.]
long-term financial planning langfristige Finanzplanung {f}Femininum (die)
long-term financing langfristige Finanzierung {f}Femininum (die)
long-term funded capital langfristig angelegte Gelder
long-term jobless Langzeitarbeitslose {pl}Plural (die)
long-term loan langfristiger Kredit {m}Maskulinum (der) [fin.] (Darlehen)
long-term loan langfristiges Darlehen {n}Neutrum (das) [fin.]
long-term maintenance of value längerfristige Werterhaltung
long-term maternity leave Erziehungsurlaub {m}Maskulinum (der) (der Mutter)
long-term measurement Dauermessung {f}Femininum (die)
long-term memory , LTM Langzeitgedächtnis {n}Neutrum (das), LZG {n}Neutrum (das) [psych.]
long-term memory , LTM Langzeitspeicher {m}Maskulinum (der), LZS {m}Maskulinum (der) [EDV]
long-term objective Fernziel {n}Neutrum (das)
long-term obligation langfristige Verbindlichkeit {f}Femininum (die)
long-term obligation langfristige Verpflichtung {f}Femininum (die)
long-term oxygen therapy, LOT Sauerstoff-Langzeittherapie {f}Femininum (die) [med.]
long-term oxygen therapy, LOT Sauerstofflangzeittherapie {f}Femininum (die) [med.]
long-term pain Langzeitschmerz {m}Maskulinum (der) [med.]
long-term pain Langzeitschmerzen {pl}Plural (die) [med.]
long-term parker [Am.] Dauerparker {m}Maskulinum (der)
long-term parker [Am.] Dauerparkerin {m}Maskulinum (der)
long-term parking Langzeitparken {n}Neutrum (das)
long-term planning langfristige Planung {f}Femininum (die)
long-term planning Langfristplanung {f}Femininum (die)
long-term planning Langzeitplanung {f}Femininum (die)
long-term policy langfristige Politik {f}Femininum (die) [pol.]
long-term relationship Lebensgemeinschaft {f}Femininum (die) (von Menschen)
long-term rent Langzeitmiete {f}Femininum (die)
long-term scheduling langfristige Planung {f}Femininum (die)
long-term scheduling langfristige Terminfestlegung {f}Femininum (die)
long-term scheduling Langfristplanung {f}Femininum (die)
long-term scheduling Langzeitplanung {f}Femininum (die), LZP {f}Femininum (die)
long-term solution langfristige Lösung {f}Femininum (die)
long-term survival langfristiger Bestand {m}Maskulinum (der) (Überleben)
long-term survival langfristiges Überleben {n}Neutrum (das)
long-term survival Langzeitbestand {m}Maskulinum (der) (Überleben)
long-term survival Langzeitüberleben {n}Neutrum (das) [bes. med.]
long-term survival Langzeitüberlebensdauer {f}Femininum (die) [bes. med.]
long-term therapy Langzeittherapie {f}Femininum (die) [med., psych.]
long-term unemployed dauerarbeitslos
long-term unemployed Dauerarbeitslose {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
long-term unemployed Dauerarbeitsloser {m}Maskulinum (der)
long-term unemployed langzeitarbeitslos
long-term unemployed Langzeitarbeitslose {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
long-term unemployed Langzeitarbeitsloser {m}Maskulinum (der)
long-term unemployment Langzeitarbeitslosigkeit {f}Femininum (die)
long-term ventilation Langzeitbeatmung {f}Femininum (die) [med.]
long-thread milling machine Langgewindefräsmaschine {f}Femininum (die)
long-time friend langjährige Freundin {f}Femininum (die)
long-time friend langjähriger Freund {m}Maskulinum (der)
long-time jobless Langzeitarbeitslose {pl}Plural (die)
long-time relay Langzeitrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
long-time therapy Langzeitbehandlung {f}Femininum (die) [med., psych.]
long-time therapy Langzeittherapie {f}Femininum (die) [med., psych.]
long-time unemployed Langzeitarbeitslose {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
long-time unemployed Langzeitarbeitsloser {m}Maskulinum (der)
long-toed water beetle Hakenkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-wave aerial [esp Br.] Langwellenantenne {f}Femininum (die)
long-wave antenna [esp. Am.] Langwellenantenne {f}Femininum (die)
long-wave band Langwellenbereich {n}Neutrum (das)
long-wave radio station Langwellensender {m}Maskulinum (der)
long-wave transmitter Langwellensender {m}Maskulinum (der)
long-whiskered catfish Antennenwels {m}Maskulinum (der) [zool.]