odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 27227 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Englisch Deutsch
long shoot langer Sproß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [bot.]
long shoot langer Trieb {m}Maskulinum (der) [bot.]
long shoot Langspross {m}Maskulinum (der) [bot.]
long shoot Langsproß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [bot.]
long shoot Langtrieb {m}Maskulinum (der) [bot.]
long shoot Lotte {f}Femininum (die) [bot.] (Langtrieb)
long shopping street Einkaufsmeile {f}Femininum (die)
long shot Totale {f}Femininum (die) (Film)
long shot Totale {f}Femininum (die) (gesamte Aufnahme [Film])
long shuttle Langschiffchen {n}Neutrum (das) [Weberei]
long side [Am.] Haussepartei {f}Femininum (die) [fin.]
long sighted fernsichtig
long skirt langer Rock {m}Maskulinum (der)
long slitted skirt lang geschlitzter Rock {m}Maskulinum (der)
long slot toaster Langschlitz-Toaster {m}Maskulinum (der)
long slot toaster Langschlitztoaster {m}Maskulinum (der)
Long Spoon Lane [lit.] (Anne Perry) Flammen über Scarborough Street [lit.]
long staple fiber {s} [Am.] Langstapelfaser {f}Femininum (die)
long staple fibers {s} [Am.] Langstapelfasern {pl}Plural (die)
long staple fibre {s} [Br.] Langstapelfaser {f}Femininum (die)
long staple fibres {s} [Br.] Langstapelfasern {pl}Plural (die)
long stator linear motor Langstator-Linearmotor {m}Maskulinum (der)
long street Meile {f}Femininum (die) (lange Straße)
long summer langer Sommer {m}Maskulinum (der)
long term langfristig
long term ventilation Langzeitbeatmung {f}Femininum (die) [med.]
long thoracic nerve langer Brustkorbnerv {m}Maskulinum (der) [anat.]
long thoracic nerve Nervus thoracicus longus {m}Maskulinum (der) [anat.]
long thrush (Toxostoma rufum / Harporhynchus rufus) Rote Spottdrossel {f}Femininum (die) [zool.]
long thrush (Toxostoma rufum / Harporhynchus rufus) Rotrücken-Spottdrossel {f}Femininum (die) [zool.]
long thrush (Toxostoma rufum / Harporhynchus rufus) Rotrückenspottdrossel {f}Femininum (die) [zool.]
Long Time Coming [lit.] (Sandra Brown) Gefangene der Liebe [lit.]
long time oxygen therapy {s}, LTOT Langzeit-Sauerstofftherapie {f}Femininum (die) [med.]
long time oxygen therapy {s}, LTOT Langzeitsauerstofftherapie {f}Femininum (die) [med.]
long ton (tn l.), imperial ton (britische) Tonne {f}Femininum (die) (Masseeinheit [1 tn l. = 20 l.ctw. = 160 st. = 2240 lb = 1016,0469088 kg])
Long Track Long Track {n}Neutrum (das) [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Radargeräts P-40)
long trousers {s} [esp. Br.] lange Hose {f}Femininum (die) (Kleidungsstück)
long underwear lange Unterwäsche {f}Femininum (die)
long vehicle Fahrzeug {n}Neutrum (das) mit Überlänge
long vehicle langes Fahrzeug {n}Neutrum (das)
long vehicle überlanges Fahrzeug {n}Neutrum (das)
long walk ausgedehnter Spaziergang {m}Maskulinum (der)
long walk Fussmarsch {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (betont: ausgedehnt, lang)
long walk Fußmarsch {m}Maskulinum (der) (betont: ausgedeht, lang)
long walk langer Spaziergang {m}Maskulinum (der)
long walk weiter Spaziergang {m}Maskulinum (der)
long warm dress Kaminkleid {n}Neutrum (das)
long wave Langwelle {f}Femininum (die)
long weekend langes Wochenende {n}Neutrum (das)
long weekend verlängertes Wochenende {n}Neutrum (das)
long winded umständlich
long word Langwort {n}Neutrum (das)
long-addendum tooth Zahn {m}Maskulinum (der) ohne Kopfkürzung [tech.] (Zahnrad)
long-awaited heiss ersehnt [schweiz. Orthogr.] (lang ersehnt)
long-awaited heissersehnt [schweiz. Orthogr.] (langersehnt)
long-awaited heiß ersehnt (lang ersehnt)
long-awaited heißersehnt (langersehnt)
long-awaited lang ersehnt
long-awaited lang erwartet
long-awaited lange ersehnt
long-awaited lange erwartet
long-awaited langersehnt
long-awaited langerwartet
long-bearded honeyeater (Melidectes princeps) Langbart-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-bearded honeyeater (Melidectes princeps) Langbarthonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-bearded melidectes (Melidectes princeps) Langbart-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-bearded melidectes (Melidectes princeps) Langbarthonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-bed lathe Langbettdrehmaschine {f}Femininum (die)
long-billed curlew (Numenius americanus) Rostbrachvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-billed forest warbler (Artisornis moreaui) Langschnabelsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-billed honeyeater (Melilestes megarhynchus) Langschnabel-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-billed honeyeater (Melilestes megarhynchus) Langschnabelhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-billed pipit (Anthus similis) Langschnabelpieper {m}Maskulinum (der) (Vogel)
long-billed reed warbler (Acrocephalus caffer) Langschnabel-Rohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-billed reed warbler (Acrocephalus caffer) Langschnabelrohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-billed reed-warbler (Acrocephalus caffer) Langschnabel-Rohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-billed reed-warbler (Acrocephalus caffer) Langschnabelrohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-billed white-eye (Rukia longirostra) Langschnabel-Brillenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-billed white-eye (Rukia longirostra) Langschnabelbrillenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-butt needle Hochfussnadel {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [Textiltechnik]
long-butt needle Hochfußnadel {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
long-carriage printer Breitwagendrucker {m}Maskulinum (der)
long-carriage typewriter Breitwagen-Schreibmaschine {f}Femininum (die)
long-carriage typewriter Breitwagenschreibmaschine {f}Femininum (die)
long-chain ... langkettige [-m, -n, -r, -s] ... [chem.]
long-chain alcohol langkettiger Alkohol {m}Maskulinum (der) [chem.]
long-chain aliphate langkettiges Aliphat {n}Neutrum (das) [chem.]
long-chain aliphates langkettige Aliphate {pl}Plural (die) [chem.]
long-clawed shrew Langkrallenspitzmaus {f}Femininum (die) [zool.]
long-dated langfristig
long-distance Langstrecken...
long-distance ambulance Langstrecken-Krankentransportwagen (LKTW) {m}Maskulinum (der)
long-distance ambulance Langstrecken-Krankenwagen {m}Maskulinum (der)
long-distance ambulance Langstreckenkrankentransportwagen (LKTW) {m}Maskulinum (der)
long-distance ambulance Langstreckenkrankenwagen {m}Maskulinum (der)
long-distance Bluetooth module Bluetooth-Modul {n}Neutrum (das) mit großer Reichweite [EDV]
long-distance bus Fernbus {m}Maskulinum (der)
long-distance business relationship Ferngeschäft {n}Neutrum (das) [ökon.]
long-distance call Ferngespräch {n}Neutrum (das)
long-distance coach Langstreckenbus {m}Maskulinum (der)
long-distance coach Langstreckenreisebus {m}Maskulinum (der)
long-distance coach {s} [Br.] Fernbus {m}Maskulinum (der)
long-distance cycle trail Radfernweg {m}Maskulinum (der)
long-distance data transmission Datenfernübertragung {f}Femininum (die)
long-distance flight Langstreckenflug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
long-distance freight traffic Güterfernverkehr {m}Maskulinum (der)
long-distance haulage Güterfernverkehr {m}Maskulinum (der)
long-distance heating Fernwärme {f}Femininum (die)
long-distance line relay Fernanrufrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
long-distance lorry driver Fernfahrer {m}Maskulinum (der)
long-distance office Fernamt {n}Neutrum (das) (Telefonvermittlung)
long-distance reconnaissance flight Fernaufklärungsflug {m}Maskulinum (der) (mil.)
long-distance reconnaissance plane Fernaufklärer {m}Maskulinum (der) (Militärflugzeug)
long-distance reconnaissance plane Fernaufklärungsflugzeug {n}Neutrum (das) (mil.)
long-distance relationship Fernbeziehung {f}Femininum (die)
long-distance relationship Wochenendbeziehung {f}Femininum (die)
long-distance run Dauerlauf {m}Maskulinum (der) [bes. Sport]
long-distance run [-special_topic_sport-] Langstreckenlauf {m}Maskulinum (der) [-special_topic_sport-]
long-distance running Dauerlauf {m}Maskulinum (der) [bes. Sport]
long-distance sedan [Am.] Reisewagen {m}Maskulinum (der) (Auto)
long-distance submarine cable Seefernkabel {n}Neutrum (das)
long-eared hedgehog (Hemiechinus auritus) Eigentlicher Langohr-Igel {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-eared hedgehog (Hemiechinus auritus) Eigentlicher Langohrigel {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-eared myotis (Myotis evotis) Nördliches Langohr-Mausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
long-eared myotis (Myotis evotis) Nördliches Langohrmausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
long-eared owl (Asio otus) Waldohreule {f}Femininum (die)
long-established alteingeführt {adj}
long-established konservativ (bodenständig)
long-established company Traditionsunternehmen {n}Neutrum (das)
long-fin tetra (Brycinus longipinnis) Langflossen-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-fin tetra (Brycinus longipinnis) Langflossensalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-fly Hechtsprung {m}Maskulinum (der) [Turnen]
long-fly and forward roll Hechtrolle {f}Femininum (die) [Turnen]
long-fringed mini-miner {s} (Andrena niveata) Schneeweissgebänderte Sandbiene {f}Femininum (die)[schweiz. Orthogr.] [zool.]
long-fringed mini-miner {s} (Andrena niveata) Schneeweißgebänderte Sandbiene {f}Femininum (die) [zool.]
long-haired girl langhaariges Mädchen {n}Neutrum (das)
long-haired rat {s} (Rattus villosissimus) Australische Langhaar-Ratte {f}Femininum (die) [zool.]
long-haired rat {s} (Rattus villosissimus) Australische Langhaarratte {f}Femininum (die) [zool.]
long-haul aircraft Langstreckenflugzeug {n}Neutrum (das) [luftf.]
long-haul car [Br.] Reisewagen {m}Maskulinum (der) (Auto)
long-haul flight Langstreckenflug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
long-haul tourism Ferntourismus {m}Maskulinum (der)
long-headed clover (Trifolium incarnatum subsp. molinerii) Molineris Inkarnat-Klee {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-headed clover (Trifolium incarnatum subsp. molinerii) Molineris Inkarnatklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-headed flour beetle (Latheticus oryzae) Rundköpfiger Reismehlkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-headed poppy (Papaver dubium) Saatmohn {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-horned langhörnig
long-horned beetle Bockkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-horned grasshopper Langfühlerschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-horned grasshopper Laubheuschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-horned grasshoppers Langfühlerschrecken {pl}Plural (die) [zool.]
long-jointed bark beetle Wollkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-jump star Weitsprung-Star {m}Maskulinum (der) [Sport]
long-jump star Weitsprungstar {m}Maskulinum (der) [Sport]
long-jumper Weitspringer {m}Maskulinum (der) [Sport]
long-lasting langlebig
long-leaf pondweed (Potamogeton nodosus / Potamogeton americanus / Potamogeton fluitans / Potamogeton insulanus) Knoten-Laichkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaf pondweed (Potamogeton nodosus / Potamogeton americanus / Potamogeton fluitans / Potamogeton insulanus) Knotenlaichkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaf speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblatt-Ehrenpreis {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaf speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblattehrenpreis {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaf speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblättriger Ehrenpreis {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-leaf speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblättriges Ehrenpreis {n}Neutrum (das) [bot.]
long-lease concession Deprekatur {f}Femininum (die) [fin.]
long-leaved lungwort (Pulmonaria longifolia) Langblättriges Lungenkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaved pondweed (Potamogeton nodosus / Potamogeton americanus / Potamogeton fluitans / Potamogeton insulanus) Knoten-Laichkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaved pondweed (Potamogeton nodosus / Potamogeton americanus / Potamogeton fluitans / Potamogeton insulanus) Knotenlaichkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaved speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblatt-Ehrenpreis {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaved speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblattehrenpreis {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [bot.]
long-leaved speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblättriger Ehrenpreis {m}Maskulinum (der) [bot.]
long-leaved speedwell (Pseudolysimachion longifolium / Veronica longifolia) Langblättriges Ehrenpreis {n}Neutrum (das) [bot.]
long-legged hochbeinig (Mensch, Tier)
long-legged blonde langbeinige Blondine {f}Femininum (die)
long-legged bombshell [coll., fig.] langbeinige Sexbombe {f}Femininum (die) [ugs.]
long-legged briefs Langbeinschlüpfer {m}Maskulinum (der)
long-legged bush cricket (Acrometopa macropoda) Langbeinige Sichelschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-legged bush-cricket (Acrometopa macropoda) Langbeinige Sichelschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
long-legged buzzard (Buteo rufinus / Buteo ferox) Adler-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-legged buzzard (Buteo rufinus / Buteo ferox) Adlerbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-legged flies Langbeinfliegen {pl}Plural (die) [zool.]
long-legged fly Langbeinfliege {f}Femininum (die) [zool.]
long-legged hawk (Buteo rufinus / Buteo ferox) Adler-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-legged hawk (Buteo rufinus / Buteo ferox) Adlerbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
long-legged insect Schneider {m}Maskulinum (der) [zool., ugs.] (langbeiniges Insekt [Kohlschnake, Wasserläufer etc.])
long-legged knickers [esp. Br.] Langbeinschlüpfer {m}Maskulinum (der)
long-legged panties Langbeinschlüpfer {m}Maskulinum (der)
long-legged sac spider Dornfinger {m}Maskulinum (der) [zool.] [i. w. S.] (eine Spinne)
long-legged sac spider Dornfingerspinne {f}Femininum (die) [zool.]
long-legged sac spider Dornfingerspinne {f}Femininum (die) [zool.] [i. w. S.]
long-legged thicketbird (Trichocichla rufa) Langbein-Buschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-legged thicketbird (Trichocichla rufa) Langbeinbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-legged warbler (Trichocichla rufa) Langbein-Buschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-legged warbler (Trichocichla rufa) Langbeinbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
long-life battery langlebige Batterie [f} [elektr.]
long-life milk [Br.] H-Milch {f}Femininum (die)
long-life milk [Br.] Haltbarmilch {f}Femininum (die) [bes. österr.]
long-life milk [Br.] ultrahocherhitzte Milch {f}Femininum (die)
long-life oil Longlife-Öl {n}Neutrum (das)
long-life oil Longlifeöl {n}Neutrum (das)
long-line bra Long-BH {m}Maskulinum (der) (BH bzw. Mieder mit Ansatz auf der Taille)
long-line method Spannbahnfertigung {f}Femininum (die) (Stahlbetontechnik)