odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 27190 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 21800 bis 22000:

Englisch Deutsch
look sb.somebody straight in the eye {v} jdm.jemandem gerade ins Gesicht blicken
look sb.somebody straight in the eye {v} jdm.jemandem gerade ins Gesicht sehen
look seedy {v} elend aussehen
look set to do sth.something {v} etw.etwas aller Voraussicht nach tun werden
Look sharp! Beeil dich!
Look sharp! Dalli, dalli!
look sharp! los!
look sharp! mach schnell!
look sth.something out for sb.somebody {v} [esp. Br.] jdm.jemandem etw.etwas aussuchen
look sth.something out {v} [esp. Br.] etw.etwas heraussuchen
look sth.something out {v} [esp. Br.] sich etw.etwas aussuchen
look there {v} hinsehen
look through {v} durchblicken
look through {v} durchgucken [ugs.]
Look to the Lady [lit.] (Margery Allingham) Achten Sie auf die Dame [lit.]
Look to the Lady [lit.] (Margery Allingham) Der Hüter des Kelchs. Ein Albert-Campion-Roman [lit.]
Look to Windward [lit.] (Iain Banks) Blicke windwärts [lit.]
look up (at) {v} hinaufblicken (auf)
look up (at) {v} hinaufsehen (zu)
look up (to) {v} aufblicken (zu)
look up from sth.something {v} von etw.etwas aufblicken
look up to sb.somebody with admiration {v} bewundernd zu jdm.jemandem aufblicken
look up to sb.somebody {v} zu jdm.jemandem aufblicken
look up to {v} hinaufblicken auf [fig.]
look up {v} aufschauen
look up {v} aufsehen
look up {v} den Blick heben
look up {v} nachschauen
look up {v} nachschauen (nachschlagen)
look up {v} nachschlagen (Wort etc.)
look up {v} nachsehen (nachschlagen)
look up {v} suchen (nachschlagen [Wort etc.])
Look Who's Talking Kuck mal, wer da spricht! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Look Who's Talking Schau mal, wer da spricht! [Titel in Österreich] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Look Who's Talking Now Kuck' mal, wer da da jetzt spricht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Look Who's Talking Too Kuck mal, wer da spricht 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
look {v} aussehen (äußerlich erscheinen)
look {v} gucken [ugs.]
look {v} kieken [nordd., berlin.] (gucken)
look {v} kucken [landsch.]
look {v} schauen
look {v} sehen (blicken, hinsehen)
look! sieh!
look! siehe!
look-alike Doppelgänger {m}Maskulinum (der)
look-alike contest Lookalike-Contest {m}Maskulinum (der)
look-alike contest Lookalikecontest {m}Maskulinum (der)
look-alike contest Ähnlichkeitswettbewerb {m}Maskulinum (der)
look-east policy nach Osten ausgerichtete Politik {f}Femininum (die) [pol.]
look-out Ausguck {m}Maskulinum (der) [naut.]
look-out Wache {f}Femininum (die) (Beobachtungsposten, Aufpasser)
look-outs (Br.)British English (in front and at the back of people marching on the road) Beobachter {pl}Plural (die) (am Anfang und Ende von Menschen, die auf der Straße marschieren)
look-up Nachschlag {m}Maskulinum (der)
look-west policy nach Westen ausgerichtete Politik {f}Femininum (die) [pol.]
lookahead Vorgriff {m}Maskulinum (der)
lookalike Doppelgänger {m}Maskulinum (der)
lookalike Doppelgängerin {f}Femininum (die)
looked angesehen
looked gesehen
looked after betreute
looked at angeblickt
looked at in that light so gesehen
looked at in the cold light of day bei Tage besehen
looked away weggeblickt
looked back umgesehen
looked here hergesehen
looked in hereingeschaut
looked round umgeschaut
looked there hingesehen
looked through durchgeblickte
looked up aufgeschaut
Looker Kein Mord von der Stange (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
looker (coll.)colloquial (umgangssprachlich) klasse Mädchen {n}Neutrum (das) (ugs.)umgangssprachlich
looker (coll.)colloquial (umgangssprachlich) Klassemädchen {n}Neutrum (das) (ugs.)umgangssprachlich
looker [coll.] Hübsche {f}Femininum (die) (Mädchen)
looker-on Zuschauer {m}Maskulinum (der)
lookie-loo [coll.] Schaulustige {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
lookie-loo [coll.] Schaulustiger {m}Maskulinum (der)
Lookin' Italian [original title] Clash - Showdown in L.A. (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Lookin' to Get Out Der Zocker (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Lookin' to Get Out Zwei in der Tinte (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
looking aussehend
looking schauend
looking sehend
looking after betreuend
looking at anblickend
Looking at me she said ... Indem sie mich ansah, sagte sie ...
looking away wegblickend
looking back umsehend
looking down at herabsehend
looking for a job Arbeit suchend
looking for a job arbeitssuchend
looking for applause Beifall haschend (Applaus wollend)
looking for applause Beifall heischend (Applaus wollend)
looking for applause beifallhaschend (Applaus wollend)
looking for applause beifallheischend (Applaus wollend)
looking for approval Beifall haschend (Betätigung suchen)
looking for approval Beifall heischend (Bestätigung suchend)
looking for approval beifallhaschend (Bestätigung suchend)
looking for approval beifallheischend (Bestätigung suchend)
Looking for Eric Looking for Eric (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Looking for His Murderer Der Mann, der seinen Mörder sucht (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931)
Looking for His Murderer Jim, der Mann mit der Narbe (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931)
Looking for His Murderer Jim, der Mann mit der Narbe [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931)
Looking for Jesus Keine Zeit für Wunder (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Looking for Mr. Goodbar Auf der Suche nach Mr. Goodbar (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Looking for Rachel Wallace [lit.] (Robert B. Parker) Bodyguard für eine Bombe [lit.]
Looking for Rachel Wallace [lit.] (Robert B. Parker) Bodyguard für Rachel Wallace [lit.]
Looking for Richard Al Pacino's Looking for Richard (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1996)
Looking for Richard Looking for Richard (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1996)
Looking for Trouble Geheimnummer X (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
looking forward to entgegensehend
looking glass Spiegel {m}Maskulinum (der)
looking glass Spiegelglas {n}Neutrum (das)
Looking Good Stirb schön [lit.] (Peter James)
looking here hersehend
looking in hereinschauend
looking round umschauend
looking there hinsehend
looking through durchblickend
looking up aufschauend
looking-glass Spiegel {m}Maskulinum (der)
lookout Ausguck {m}Maskulinum (der) [naut.]
lookout Aussehen {n}Neutrum (das)
lookout Korb {m}Maskulinum (der) [naut., ugs.] (Ausguck)
lookout Mastkorb {m}Maskulinum (der) [naut., ugs.] (Ausguck)
lookout Spanner {m}Maskulinum (der) [sl.] (Aufpasser, Schmiere stehende Person)
lookout Wache {f}Femininum (die) (Beobachtungsposten, Aufpasser)
lookout tower Aussichtsturm {m}Maskulinum (der)
lookout [coll.] Angelegenheit {f}Femininum (die)
looks Aussehen {n}Neutrum (das)
looks schaut
looks after betreut
Looks and Smiles Erwartungen und Enttäuschungen - Looks and Smiles (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Looks and Smiles Erwartungen und Enttäuschungen [TV-Titel] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
looks at betrachtet
lookup... Nachschlags...
loom Auftauchen {n}Neutrum (das)
loom Maschine {f}Femininum (die) (Webmaschine)
loom Riemenschaft {m}Maskulinum (der) [naut.]
loom Sichtbarwerden {n}Neutrum (das) (Marine)
loom Stuhl {m}Maskulinum (der) [Textiltechnik] (Webstuhl)
loom Webmaschine {f}Femininum (die)
loom (of cables) [esp. Br.] Baum {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Kabelbaum)
loom brake Stuhlbremse {f}Femininum (die) (am Webstuhl)
loom drive Stuhlantrieb {m}Maskulinum (der) (eines Webstuhls)
loom drive Webmaschinenantrieb {m}Maskulinum (der)
loom drive Webstuhlantrieb {m}Maskulinum (der)
loom framing Stuhlgestell {n}Neutrum (das) (eines Webstuhls)
loom framing Stuhlrahmen {m}Maskulinum (der) (eines Webstuhls)
loom framing Webstuhlgestell {n}Neutrum (das)
loom framing Webstuhlrahmen {m}Maskulinum (der)
loom harness Webgeschirr {n}Neutrum (das)
loom master Webmeister {m}Maskulinum (der)
loom shed Webfach {n}Neutrum (das)
loom slay Webelade {f}Femininum (die)
loom slay Weblade {f}Femininum (die)
loom waste Fadenabfall {m}Maskulinum (der) (beim Weben)
loom width Stuhlbreite {f}Femininum (die) (eines Webstuhls)
loom width Webbreite {f}Femininum (die)
loom width Webstuhlbreite {f}Femininum (die)
loom [Am.] Mantel {m}Maskulinum (der) [tech., elektr.] (Rohr [als Kabelschutz etc.])
loom [Am.] Rohrmantel {m}Maskulinum (der) (als Kabelschutz etc.)
loomed türmte sich auf
loomed zich abgezeichnet
loomeries Webmaschinensäle {pl}Plural (die)
loomeries Webstuhlsäle {pl}Plural (die)
loomeries Websäle {pl}Plural (die)
loomery Webmaschinensaal {m}Maskulinum (der)
loomery Websaal {m}Maskulinum (der)
loomery Webstuhlsaal {m}Maskulinum (der)
looms zeichnet sich ab
loomstate fabric stuhlrohe Ware {f}Femininum (die)
loomstate fabric Stuhltuch {n}Neutrum (das)
loon Dolm {m}Maskulinum (der) [österr.] [ugs., pej.] (Dummkopf)
loon Dummkopf {m}Maskulinum (der) [pej.]
loon Dümmling {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
Loon Lake [lit.] (E. L. Doctorow) Sterntaucher [lit.]
loon pants [esp. Am.] Schlaghose {f}Femininum (die) (unterhalb des Knies bes. weit ausgestellt, oft mit Kellerfalte)
loon pants {s} [esp. Am.] Trompetenhose {f}Femininum (die) (unterhalb des Knies bes. weit ausgestellt)
loon trousers Schlaghose {f}Femininum (die)
loon [esp. Am.] ...taucher [zool.] (Vogel)
loon [esp. Am.] Seetaucher {m}Maskulinum (der) [zool.]
looney bin [sl.] Hoppla {f}Femininum (die) [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
looney bin [sl.] Hupfla {f}Femininum (die) [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
looney bin [sl.] Klapsbude {f}Femininum (die) [sl., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
looney bin [sl.] Klapse {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
looney bin [sl.] Klapskasten {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
looney bin [sl.] Klapskiste {f}Femininum (die) [sl., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
looney bin [sl.] Klapsmühle {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
Looney Tunes: Back in Action Looney Tunes: Back in Action (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2003)
loonier verrückter
looniest verrückteste
looniness Verrücktheit {f}Femininum (die)
loony verrückt
loony bin [sl.] Hoppla {f}Femininum (die) [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
loony bin [sl.] Hupfla {f}Femininum (die) [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
loony bin [sl.] Klapsbude {f}Femininum (die) [sl., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
loony bin [sl.] Klapse {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
loony bin [sl.] Klapskasten {m}Maskulinum (der) [sl., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)