odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 27309 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 22600 bis 22800:

Englisch Deutsch
losea rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeld-Ratte {f}Femininum (die) [zool.]
losea rat {s} (Rattus losea / Rattus sakeratensis) Kleine Reisfeldratte {f}Femininum (die) [zool.]
loser Flasche {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Versager)
loser Loser {m}Maskulinum (der) [sl.] (Versager)
loser Lusche {f}Femininum (die) [sl., pej.] (Versager)
loser Luschi {m}Maskulinum (der) [sl., pej.] (Versager)
loser Verlierer {m}Maskulinum (der)
Loser Takes All Heirate nie in Monte Carlo (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956)
Loser Takes All [lit.] (Graham Greene) Heirate nie in Monte Carlo [lit.]
loses verliert
Losheim am See (a municipality in Saarland, Germany) Losheim am See ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Losin' It Die Aufreisser von der High School [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Losin' It Die Aufreißer von der High School (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
losing verlierend
losing Verlust {m}Maskulinum (der)
Losing Isaiah Die andere Mutter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
losing streak Pechsträhne {f}Femininum (die)
losing weight abmagernd
loss Ausfall {m}Maskulinum (der)
loss Verlust {m}Maskulinum (der)
loss advice Schadensanzeige {f}Femininum (die)
loss advice [-special_topic_insur.-] Schadenanzeige {f}Femininum (die) [-special_topic_insur.-]
loss amounting to a billion Milliardenverlust {m}Maskulinum (der)
loss and grief Verlust und Trauer
loss from properties Immobilienverlust {m}Maskulinum (der) [fin.]
loss from property Immobilienverlust {m}Maskulinum (der) [fin.]
loss function Verlustfunktion {f}Femininum (die) [math., stat.]
loss in taxes Steuerausfall {m}Maskulinum (der) [fin.]
loss leader Lockvogel {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (Lockartikel, Sonderangebot)
loss leader Lockvogelangebot {n}Neutrum (das) [ökon., ugs.]
loss of a seat Mandatsverlust {m}Maskulinum (der) (pol.)
loss of a seat Sitzverlust {m}Maskulinum (der) (pol.)
loss of adhesion Abheben {n}Neutrum (das)
loss of authority Kompetenzverlust {m}Maskulinum (der)
loss of blood Blutverlust {m}Maskulinum (der)
loss of bone substance Knochenabbau {m}Maskulinum (der) [med.]
loss of bone substance Knochensubstanzverlust {m}Maskulinum (der) [med.]
loss of confidence Vertrauensschwund {m}Maskulinum (der)
loss of confidence Vertrauensverlust {m}Maskulinum (der)
loss of consortium Verlust {m}Maskulinum (der) der ehelichen Lebensgemienschaft
loss of control Kontrollverlust {m}Maskulinum (der) [psych.] (bez. Selbstregulation, Impulskontrolle)
loss of control Kontrollverlust {m}Maskulinum (der) [tech.] (bez. Lenkung, Steuerung, Überwachung etc.)
loss of control Kontrollverlust {m}Maskulinum (der) [ökon., pol.]
loss of credibility Glaubwürdigkeitsverlust {m}Maskulinum (der)
loss of custom Kundenverlust {m}Maskulinum (der)
loss of data Datenverlust {m}Maskulinum (der) [EDV]
loss of earnings Verdienstausfall {m}Maskulinum (der)
loss of energy Energieverlust {m}Maskulinum (der)
loss of entropy Entropieverlust {m}Maskulinum (der) [phys.]
loss of enzyme Enzymverlust {n}Neutrum (das) [biochem.]
loss of face Prestigeverlust {m}Maskulinum (der)
loss of fiber material [esp. Am.] Faserstoffverlust {m}Maskulinum (der)
loss of fibre material [Br.] Faserstoffverlust {m}Maskulinum (der)
loss of fibrous material Faserstoffverlust {m}Maskulinum (der)
loss of hair Haarausfall {m}Maskulinum (der)
Loss of Innocence [Am.] Es geshah in diesem Sommer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
loss of love Liebesverlust {m}Maskulinum (der)
loss of love Verlust {m}Maskulinum (der) der Liebe
loss of memory Gedächtnisschwund {m}Maskulinum (der)
loss of memory Gedächtnisverlust {m}Maskulinum (der) [med., psych.]
loss of motivation Motivationsverlust {m}Maskulinum (der)
loss of normal pigment Depigmentierung {f}Femininum (die)
loss of normal pigment Pigmentschwund {m}Maskulinum (der)
loss of ozone Ozonabbau {m}Maskulinum (der) [chem., ökol.]
loss of ozone Ozonschwund {m}Maskulinum (der) [chem., ökol.]
loss of ozone Ozonverlust {m}Maskulinum (der) [chem., ökol.]
loss of powers Kompetenzverlust {m}Maskulinum (der)
loss of preload Setzverluste {pl}Plural (die) [tech.] (bei Federn)
loss of prestige Prestigeverlust {m}Maskulinum (der)
loss of rent Mietausfall {m}Maskulinum (der)
loss of rent insurance Mietausfallversicherung {f}Femininum (die)
loss of rent insurance Mietverlustversicherung {f}Femininum (die)
loss of signal {s}, LoS Signalverlust {m}Maskulinum (der) [elektr., telekom., Internet]
loss of status Statusverlust {m}Maskulinum (der) [soz.]
loss of strength Kräfteverlust {m}Maskulinum (der)
loss of sulfur [esp. Am.] Schwefelverlust {m}Maskulinum (der) [chem.]
loss of sulphur [esp. Br.] Schwefelverlust {m}Maskulinum (der) [chem.]
loss of time Zeitverlust {m}Maskulinum (der)
loss of weight Gewichtsabnahme {f}Femininum (die)
loss of working hours Arbeitsausfall {m}Maskulinum (der)
loss power Verlustleistung {f}Femininum (die) [elektr.]
loss report Schadenmeldung {f}Femininum (die)
loss report Schadensmeldung {f}Femininum (die)
loss report Schadensmeldung {f}Femininum (die) (Bericht)
loss report Verlustmeldung {f}Femininum (die) (Bericht)
loss running into billions Milliardenverlust {m}Maskulinum (der) (mehrere Milliarden)
loss sustained erlittener Schaden
loss-free verlustfrei
Loss-of-Coolant Accident (LOCA) Kühlmittelverlustunfall {m}Maskulinum (der) (Kerntechnik)
Lossatal (a municipality in Saxony, Germany) Lossatal ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Lossburg (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Loßburg ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Losse (a tributary of the Fulda) Losse {f}Femininum (die) [geogr.] (ein Nebenfluss der Fulda)
losses Ausfälle {pl}Plural (die)
losses Verluste {pl}Plural (die)
losses from properties Immobilienverluste {pl}Plural (die) [fin.]
losses from property Immobilienverluste {pl}Plural (die) [fin.]
Lossiemouth Lossiemouth ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Moray, Schottland [Großbritannien])
Lost Die Spur führt zur Todesklippe [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956)
Lost Lost (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Lost Täter unbekannt (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956)
lost verloren
lost versäumt {adj.}
Lost & Found Get the Dog - Verrückt nach Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Lost and Found Das Kind einer anderen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Lost and Found Ein irres Paar (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
lost and found Fundbüro (auf Schild)
Lost and Found Pinguin gefunden (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2008)
Lost and Found [lit.] (Uri Adelman) Gleichung mit einem Unbekannten [lit.]
Lost Angel Der kleine Engel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
Lost Angel Der verlorene Engel [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
Lost Angels [original title] Roadhome (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
lost arrow Fiechtl-Haken {m}Maskulinum (der) (Bergsteiger-Utensil)
lost arrow Fiechtlhaken {m}Maskulinum (der) (Bergsteiger-Utensil)
Lost Boundaries Eintritt verboten [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
Lost Boundaries Wenn Eltern schweigen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
Lost Boy, Lost Girl [lit.] (Peter Straub) Haus der blinden Fenster [lit.]
lost child verirrtes Kind {n}Neutrum (das)
lost child verlorenes Kind {n}Neutrum (das)
lost children verirrte Kinder {pl}Plural (die)
lost children verlorene Kinder {pl}Plural (die)
Lost Command Sie fürchten weder Tod noch Teufel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Lost Continent Der verlorene Kontinent (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1955)
Lost Flight Verschollen im Pazifik (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1970)
lost for words sprachlos
lost friend verlorene Freundin {f}Femininum (die)
lost friend verlorener Freund {m}Maskulinum (der)
lost friend verschollene Freundin {f}Femininum (die)
lost friend verschollener Freund {m}Maskulinum (der)
lost heat Verlustwärme {f}Femininum (die) [phys., biophys., tech.]
lost his way verirrtet
Lost in America [lit.] (Isaac Bashevis Singer) Verloren in Amerika - Vom Schtetl in die Neue Welt [lit.]
lost in contemplation in Anschauung versunken
Lost in La Mancha Lost in La Mancha [DVD-Titel] (ein britisch-US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2002)
Lost in La Mancha Verloren in La Mancha (ein britisch-US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2002)
lost in reverie entrückt [geh.] (gedankenverloren)
Lost in Siberia Ausgerechnet Sibirien (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2012)
Lost in Space Verschollen zwischen fremden Welten (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Lost in the Bermuda Triangle [original title] Bermuda Dreieck - Das Tor zu einer anderen Welt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
Lost in the Desert [Br.] Den Tod vor Augen (ein südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Lost in the Stars [lit.] (Maxwell Anderson) Der weite Weg [lit.]
Lost in the Wild [Am.] [DVD title] Abgestürzt im Dschungel (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
lost in thought gedankenverloren
Lost in Translation Lost in Translation - Zwischen den Welten (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Lost in Translation Lost in Translation (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Lost in Your Arms [lit.] (Christina Dodd) In deinen Armen [lit.]
Lost Island Bestien lauern vor Caracas (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Lost Kingdom Die Herrin von Atlantis (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Lost Lady [lit.] (Jude Deveraux) Und am Ende siegt die Liebe [lit.]
Lost Light [lit.] (Michael Connelly) Letzte Warnung [lit.]
Lost Love, Last Love [lit.] (Rosemary Rogers) Die Gespielin des Sultans [lit.]
Lost Love, Last Love [lit.] (Rosemary Rogers) Letzte Liebe [lit.]
Lost Love, Last Love [lit.] (Rosemary Rogers) Sturm der Liebe [lit.]
lost motion Leerlauf {m}Maskulinum (der)
lost motion Totgang {m}Maskulinum (der)
lost my way verirrte
Lost Paradise [lit.] Paradies verloren [lit.] (Cees Nooteboom)
Lost Paradises [lit.] (Ursula K. Le Guin) Verlorene Paradiese [lit.]
lost property Fundsachen {pl}Plural (die)
lost property office Fundamt {n}Neutrum (das) (bes. österr.: Fundbüro)
lost property office Fundbüro {n}Neutrum (das)
lost sheer negligence verschlampt
Lost Soul Ejakulat des Grauens (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Lost Souls Die toten Seelen (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Lost Souls Lost Souls - Verlorene Seelen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Lost Souls [Am.] Haus der verlorenen Seelen (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
Lost Souls [lit.] (Lisa Jackson) Angels - Meine Rache währt ewig [lit.]
lost their way verirrten
Lost Treasure Jagd auf den verlorenen Schatz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
lost village [-special_topic_hist.-] Wüstung {f}Femininum (die) [-special_topic_hist.-]
lost wax Cire perdue {f}Femininum (die)
lost wax casting method Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost wax casting process Wachsausschmelzgiessverfahren {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
lost wax casting process Wachsausschmelzgießverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost wax casting process Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost wax casting technique Cire-perdue-Gusstechnik {f}Femininum (die) [tech.]
lost wax casting technique Cire-perdue-Gußtechnik {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [tech.]
lost wax casting technique Wachsausschmelzgiessverfahren {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
lost wax casting technique Wachsausschmelzgießverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost wax casting technique Wachsausschmelztechnik {f}Femininum (die) [tech.]
lost wax casting technique Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost wax technique Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost your way verirrtest
lost-and-found office (Am.)American English Fundbüro {n}Neutrum (das)
lost-wax casting method Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost-wax casting process Wachsausschmelzgiessverfahren {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
lost-wax casting process Wachsausschmelzgießverfahren {n}Neutrum (das)
lost-wax casting process Wachsausschmelzgießverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost-wax casting process Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost-wax casting process Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost-wax casting technique Cire-perdue-Gusstechnik {f}Femininum (die) [tech.]
lost-wax casting technique Cire-perdue-Gußtechnik {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [tech.]
lost-wax casting technique Wachsausschmelzgiessverfahren {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
lost-wax casting technique Wachsausschmelzgießverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lost-wax casting technique Wachsausschmelztechnik {f}Femininum (die) [tech.]
lost-wax casting technique Wachsausschmelzverfahren {n}Neutrum (das) [tech.]
lot Anteil {m}Maskulinum (der)
lot Charge {f}Femininum (die) (Material-, Produktmenge)
lot Charge {f}Femininum (die) [pharm.]
lot Gruppe {f}Femininum (die) (Menge, Gesellschaft)
lot Haufen {m}Maskulinum (der)