odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 27190 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 23800 bis 24000:

Englisch Deutsch
lovely greetings schöne Grüße
lovely lady reizende Dame {f}Femininum (die)
lovely lady Schöne {f}Femininum (die) [oft iron.] (Frau, Mädchen)
Lovely to Look At Männer machen Mode (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1952)
lovely-looking bildhübsch (Person [eher subjektiv])
lovely-looking wunderschön
lovemaking (körperliche) Liebe {f}Femininum (die)
lovemaking Liebemachen {n}Neutrum (das) [euphem., ugs.] (Geschlechtsverkehr)
lovemaking Liebesdinge {pl}Plural (die)
lovemaking Liebeskunst {f}Femininum (die)
lovemaking Liebesspiel {n}Neutrum (das) (Zärtlichkeiten, Sex)
lovemaking Zärtlichkeiten {pl}Plural (die) (auch euphem.: Geschlechtsverkehr)
loveplay Liebesspiel {n}Neutrum (das) (Zärtlichkeiten, Sex)
lover Freund {m}Maskulinum (der) (Anhänger)
lover Freund {m}Maskulinum (der) [euphem., ugs.] (Liebhaber)
lover Freundin {f}Femininum (die) (Geliebte)
lover Freundin {f}Femininum (die) [euphem., ugs.] (bez. erotische / sexuelle Kontakte)
lover Freundin {f}Femininum (die) [fig.] (Anhängerin)
lover Geliebte {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
lover Geliebter {m}Maskulinum (der)
lover Gespiele {m}Maskulinum (der) [hum.] (Liebhaber)
lover Gespielin {f}Femininum (die) [hum.] (Geliebte)
lover Intimfreund {m}Maskulinum (der) (Geliebter)
lover Intimfreundin {f}Femininum (die) (Geliebte)
lover Liebe {f}Femininum (die) (Liebhaber, Geliebte)
lover Liebhaber {m}Maskulinum (der)
lover Liebhaber {m}Maskulinum (der) (Geliebter)
lover Liebhaber {m}Maskulinum (der) (Musik- etc. Freund)
lover Liebhaberin {f}Femininum (die)
lover Liebhaberin {f}Femininum (die) (Musik- etc. Freundin)
lover Lover {m}Maskulinum (der) [ugs.]
lover Verhältnis {n}Neutrum (das) [euphem., ugs.] (Geliebte)
lover Verhältnis {n}Neutrum (das) [euphem., ugs.] (Geliebter)
lover boy [coll.] Liebling {m}Maskulinum (der) (Junge, Mann)
lover boy [coll.] Schatz {m}Maskulinum (der) [fam., fig.] (Geliebte, Liebhaber)
lover boy [coll.] Schatz {m}Maskulinum (der) [fam., fig.] (Liebling [Junge, Mann])
Lover Come Back Ein Pyjama für zwei (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Lover Girl Lover Girls (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
lover of music Musikbegeisterte {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
lover of music Musikliebhaber {m}Maskulinum (der)
Lover of the Great Bear Der Geliebte der grossen Bärin [schweiz. Orthogr.] (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Lover of the Great Bear Der Geliebte der großen Bärin (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Lover of the Great Bear Nur der Letzte kam durch (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Lover on a String Das wilde Schaf (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
lover's complaint Liebesklage {f}Femininum (die)
lover's grief Liebeskummer {m}Maskulinum (der)
lover's lament Liebesklage {f}Femininum (die)
lover's oaths Liebesschwüre {pl}Plural (die)
lover's worry Liebeskummer {m}Maskulinum (der)
Lover-Boy [informal title] Der Herzensbrecher [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Lover-Boy [informal title] Eine Fresse zum Verlieben (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Lover-Boy [informal title] Gueule d'Amour [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Loverboy Loverboy - Liebe auf Bestellung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Loverboy Loverboy - Liebe, Wahnsinn, Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
loverboy [coll.] Liebling {m}Maskulinum (der) (Junge, Mann)
loverboy [coll.] Schatz {m}Maskulinum (der) [fam., fig.] (Geliebte, Liebhaber)
loverboy [coll.] Schatz {m}Maskulinum (der) [fam., fig.] (Liebling [junge, Mann])
loveringite Loveringit {m}Maskulinum (der) [min.]
loverly zärtlich
lovers Liebespaar, Liebespaare {n,pl}
Lovers and Kings [Am.] [video title] Der Kongress amüsiert sich (ein deutsch-österreichisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Lovers and Kings [Am.] [video title] Der Kongreß amüsiert sich [alte Orthogr.] (ein deutsch-österreichisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Lovers and Liars Reise mit Anita (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Lovers and Other Strangers Liebhaber und andere Fremde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Lovers Lane Lovers Lane - Date mit dem Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Lovers Lane Lovers Lane - Straße des Grauens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Lovers of Paris [Am.] Der schöne Octave [DDR] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Lovers of Paris [Am.] Immer wenn das Licht ausgeht (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Lovers on the Ninth Bridge [Aus.] [video title] Die Liebenden von Pont-Neuf (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Lovers on the Pont Neuf [Aus.] [TV title] Die Liebenden von Pont-Neuf (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
lovers rock Lovers Rock {m}Maskulinum (der) [musik.] (Stilrichtung des Reggae)
lovers' lane Seufzergässchen {n}Neutrum (das)
Lovers' Net Nächte in Lissabon (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
lovers' tryst Schäferstündchen {n}Neutrum (das) [euphem., hum.] ([verabredetes] Beisammensein von Verliebten)
loves liebt
Loves of a Blonde [Am.] Die Liebe einer Blondine (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Loves of a Blonde [Am.] [alternative title] Die Liebe einer Blondine (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Loves of a Dictator [Am.] Mein Herz der Königin (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
Loves of a French Pussycat Das Mädchen mit der heissen Masche [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Loves of a French Pussycat Das Mädchen mit der heißen Masche (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972)
Loves Park Loves Park ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)
loveseat (kleines) Sofa {n}Neutrum (das) (für zwei Personen)
lovesick liebeskrank
lovesickness Liebeskrankheit {f}Femininum (die)
lovesickness Liebeskummer {m}Maskulinum (der)
lovesickness Liebesschmerz {m}Maskulinum (der) (Liebeskummer)
lovestruck (total) verknallt [ugs.]
Lovestruck Man(n) hat's nicht leicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
lovestruck total verliebt
lovey-dovey [coll.] hoffnungslos verliebt
lovey-dovey [coll.] schmusend [fam.] (Liebespaar etc.)
lovey-dovey [coll.] total verknallt [ugs.]
lovey-dovey [coll.] turtelnd [ugs., hum., fig.] (Liebespaar etc.)
lovey-dovey [coll.] turteltaubenhaft
lovey-doveys Turteltauben {pl}Plural (die) [ugs., fig.] (Liebespaar)
lovey-doveys Turteltäubchen {pl}Plural (die) [fam., fig.] (Liebespaar)
Love’s Labour's Lost Verlorene Liebesmüh' (ein britisch-US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2000)
loving lieb (liebevoll, zärtlich)
loving liebend
loving liebevoll (auch zärtlich)
Loving Loving (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Loving County Loving County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (in Texas, USA)
loving couple Liebespaar {n}Neutrum (das)
loving couple Liebespärchen {n}Neutrum (das)
loving cup Liebesbecher {m}Maskulinum (der)
Loving Evangeline [lit.] (Linda Howard) Verrückt nach dieser Frau [lit.]
Loving Greetings from the Lederhosen Liebesgrüsse aus der Lederhose [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Loving Greetings from the Lederhosen Liebesgrüße aus der Lederhos'n (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Loving Greetings from the Lederhosen Liebesgrüße aus der Lederhose (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973)
loving sex Kuschelsex {m}Maskulinum (der) [ugs.]
loving sex liebevoller Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.]
loving sex zärtlicher Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.]
loving woman liebende Frau {f}Femininum (die)
loving woman liebevolle Frau {f}Femininum (die)
loving woman zärtliche Frau {f}Femininum (die)
Loving You Gold aus heisser Kehle [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1957)
Loving You Gold aus heißer Kehle (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1957)
Loving You Gold aus heißer Kehle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
lovingly lieb {adv.} (liebevoll, zärtlich)
lovingly liebende
lovingly liebevoll {adv.} (auch zärtlich)
lovingness Barmherzigkeit {f}Femininum (die)
low leise (Stimme, Ton)
low Muhen {n}Neutrum (das)
low nieder
low niedrig
low tief
low active schwach aktiv (bes. radioaktiv)
low active waste (LAW) schwach (radio)aktiver Abfall {m}Maskulinum (der) (Kerntechnik)
low alloyed steel niedriglegierter Stahl {m}Maskulinum (der)
low back pain Kreuzschmerz {m}Maskulinum (der) [med., seltener]
low back pains Kreuzschmerzen {pl}Plural (die) [med.]
low backache Kreuzschmerz {m}Maskulinum (der) [med., seltener]
low backache Kreuzschmerzen {pl}Plural (die) [med.]
low ball Flachschuss {m}Maskulinum (der) [Fußball]
low battery schwache Batterie {f}Femininum (die) [elektr.]
low battery voltage niedrige Akkuspannung {f}Femininum (die) [elektr.]
low battery voltage niedrige Batteriespannung {f}Femininum (die) [elektr.]
low beam light Abblendlicht {n}Neutrum (das)
low bed trailer Tiefe {f}Femininum (die) der Fahrspur
low blood pressure niedriger Blutdruck {m}Maskulinum (der) [physiol., med.]
low body temperature Untertemperatur {f}Femininum (die) (des Körpers) [med.]
low brake fluid level warning light Bremsflüssigkeits-Warnleuchte {f}Femininum (die) [tech.]
low brake fluid level warning light Bremsflüssigkeitswarnleuchte {f}Femininum (die) [tech.]
low breathing Tiefenatmung {f}Femininum (die) (z. B. bei Yoga, Atemtherapie)
low bridge niedrige Brücke {f}Femininum (die)
low bush Zwergstrauch {m}Maskulinum (der) [bot.]
low bushes Zwergsträucher {pl}Plural (die) [bot.]
low byte niederwertiges Byte
low carbon steel Schmiedeeisen {n}Neutrum (das)
low card Lusche {f}Femininum (die) [ugs.] (wertlose Spielkarte)
low cardiac output syndrome Low-cardiac-output-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.]
low cardiac output syndrome Syndrom des verminderten Herzminutenvolumens {n}Neutrum (das) [med.]
low consistency niedere Stoffdichte
low coolant warning light Kühlmittelstand-Warnleuchte {f}Femininum (die)
low coolant warning light Kühlmittelstandswarnleuchte {f}Femininum (die)
low couch Ottomane {f}Femininum (die) [veraltend] (Liegesofa)
low cut (tief) dekolletiert (z. B. Kleid)
low cut niedrige Leibhöhe {f}Femininum (die) (Hose)
low cut tief ausgeschnitten (z. B. Kleid)
low cut bra (tief) ausgeschnittener BH {m}Maskulinum (der)
low cut bra (tief) dekolletierter BH {m}Maskulinum (der)
low dam Lahnung {f}Femininum (die)
low density contaminant Leichtschmutz {m}Maskulinum (der)
Low Desert Sonora-Wüste {f}Femininum (die) [geogr.]
low dive {s} [coll.] Bums {m}Maskulinum (der) [sl., pej.] (verrufenes Lokal)
low dive {s} [coll.] Bumskneipe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]
low dive {s} [coll.] Bumslokal {n}Neutrum (das) [ugs., pej.]
low dive {s} [coll.] Laden {m}Maskulinum (der) [ugs.] ([verrufenes] Lokal)
low dive {s} [coll.] Pinne {f}Femininum (die) [landsch.] ([verrufenes] Lokal)
low dive {s} [coll.] Schuppen {m}Maskulinum (der) [ugs.] ([verrufenes] Lokal)
low dive {s} [coll.] Schwemme {f}Femininum (die) [landsch.] ([verrufenes] Lokal)
low dive {s} [coll.] Spelunke {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (verrufenes Lokal)
low down closet Flachspülklosett {n}Neutrum (das)
Low Down Dirty Dames Verführerische Schwestern (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 1998)
low E string tiefe E-Saite {f}Femininum (die) [musik.]
low E-string tiefe E-Saite {f}Femininum (die) [musik.]
low earth orbit , LEO erdnahe Umlaufbahn {f}Femininum (die) [Raumfahrt]
low earth orbit , LEO erdnaher Orbit {m}Maskulinum (der) [Raumfahrt]
low Earth orbit {s}, LEO erdnaher Orbit {m}Maskulinum (der) (LEO) [Raumfahrt]
low explosive Sprengstoff {m}Maskulinum (der) geringer Brisanz
low fat fettarm
low fat milk fettarme Milch {f}Femininum (die)
low flying Tiefflug {m}Maskulinum (der)
low forest Niederwald {m}Maskulinum (der)
low frequency Niederfrequenz {f}Femininum (die)
low frequency transistor Niederfrequenz-Transistor {m}Maskulinum (der) [elektr.]
low frequency transistor Niederfrequenztransistor {m}Maskulinum (der) [elektr.]
low fuel indicator (light) Kraftstoffreserveanzeige {f}Femininum (die)
low gear erster Gang {m}Maskulinum (der) [tech.] (Schaltstufe)
Low German Platt {n}Neutrum (das)
Low German plattdeutsch
Low German Plattdeutsch {n}Neutrum (das)
low grade astrocytoma niedrig malignes Astrozytom {n}Neutrum (das) [med.]
low grade astrocytoma niedrigmalignes Astrozytom {n}Neutrum (das) [med.]
low heat cement Zement {m}Maskulinum (der) mit niedriger Hydratationswärme
low hop clover (Trifolium campestre) Feldklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
low hop clover (Trifolium campestre) Gelber Ackerklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
low hysteresis steel Stahl mit geringer Hysterese {m}Maskulinum (der)
low illumination schwache Beleuchtung {f}Femininum (die)