Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23764 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 2600 bis 2800:

Englisch Deutsch
lancet arch lanzettförmiger Spitzbogen {m} [archit.]
lancet arch lanzettförmiger Bogen {m} [archit.]
lancet arch Lanzettbogen {m} [archit.]
lancet arch überhöhter Spitzbogen {m} [archit.]
lancet arch Spitzbogen {m} [archit.] (Lanzettbogen)
lancet fish (Notoscopelus kroyeri) Krøyers Laternenfisch {m} [zool.]
lancet frieze Spitzbogenfries {m} [archit.]
lancet knife Lanzettmesser {n} [med.-tech.]
lancet window Lanzettbogenfenster {n} [archit.]
lancet window Spitzbogenfenster {n} [archit.] (in einem Lanzettbogen)
lancet-point dissecting needle lanzettförmige Präpariernadel {f} [med.-tech. etc.]
lancet-point dissecting needle Lanzettpräpariernadel {f} [med.-tech. etc.]
lancet-point dissecting needle Lanzett-Präpariernadel {f} [med.-tech. etc.]
lancet-point needle Lanzettnadel {f}
lancet-point needle lanzettförmige Nadel {f}
lancet-shaped knife Lanzettmesser {n} [med.-tech.]
lancinating pain blitzartig einsetzender Schmerz {m} [med.]
lancinating pain lanzinierender Schmerz {m} [med.]
lancinating pains lanzinierende Schmerzen {pl} [med.]
lancinating pains blitzartig einsetzende Schmerzen {pl} [med.]
lancing Lanzieren {n} (das Durchbohren)
lancing lanzierend (durchbohrend)
lancing (coll.) Tracht Prügel {f}
lancing device Lanzette {f} [med.-tech.]
lancing device Stechhilfe {f} [med.-tech.]
lancing [-special_topic_med.-] Eröffnung {f} (von Geschwür) [-special_topic_med.-]
Lancret's theorem Satz von Lancret {m} [math.]
land Anschlussauge {n}
land Boden {m} [geogr., ökol.] (Land)
land Bundesland {n}
land Feld {n} [tech.] (zwischen den Zügen eines Waffenlaufs)
land Festland {n}
land Land {n} (Festland, i. G. z. Meer)
land Steg {m} (Fläche zur Befestigung bzw. Führung von Teilen)
land Boden {m} (Grundstück, Landbesitz)
Land Bundesland {n} [pol.] (in Deutschland, Österreich)
land Land {n} (Grund und Boden)
Land Land {n} [geogr., pol.] (Bundesland)
land Land {n} [geogr., pol.] (Landesteil, Bundesland)
land Land {n} (Lebensraum)
land Land {n} [agr.] (Ackerland)
land Kontaktfläche {f} [elektr.] (als Teil der schachbrettartig angeordneten Anschlüsse auf der Unterseite einer integrierten Schaltung)
land Land {n} [pol., soz.] (Bevölkerung, Nation)
land agency Maklerbüro {n}
land agency [Br.] Immobilienbüro {n}
land agency [Br.] Immobilienagentur {f}
land agency [Br.] Immobilienvermittlung {f} (Agentur)
land agency [Br.] Immobilienmaklerbüro {n}
land agent [Br.] Immobilienhändler {m}
land agent [Br.] Immobilienmakler {m}
land and buildings Grundstücke und Gebäude
Land anthem Landeshymne {f} (eines deutschen Bundeslandes)
Land archives Landesarchiv {n} (in Deutschland oder Österreich)
Land authority Landesbehörde {f} (in Deutschland)
land availability Grundstücksverfügbarkeit {f}
land availability Landverfügbarkeit {f}
land availability Verfügbarkeit {f} von Land
land availability Verfügbarkeit {f} von Grundstücken
land bank Bodenkreditanstalt {f}
land bank Hypothekenbank {f}
land bank [Am.] (staatliche) Landwirtschaftsbank {f}
Land Beyond the Map [lit.] (Kenneth Bulmer) Wegweiser ins Grauen [lit.]
Land bishop Landesbischof {m} [ev.] (in Deutschland)
Land bishop Landesbischöfin {f} [ev.] (in Deutschland)
land breeze Landwind {m}
land bridge Landbrücke {f} [geogr.]
land bridge Landverbindung {f} [geogr.]
land broker [Br.] Immobilienhändler {m}
land broker [Br.] Immobilienmakler {m}
Land bureau Landesamt {n}
Land Bureau for the Conservation of Historic Monuments Landesamt {n} für Denkmalpflege
land cable Landkabel {n}
land cable landverlegtes Kabel {n}
land cable an Land verlegtes Kabel {n}
land carriage Transport {m} auf dem Landweg
land carriage Beförderung {f} auf dem Landweg
land carriage Landtransport {m}
Land Central Bank Landeszentralbank {f}, LZB {f} (in Deutschland)
Land Central Bank Board Landeszentralbankrat {m} (in Deutschland)
Land Central Bank Executive Board Landeszentralbankvorstand {m} (in Deutschland)
land certificate Grundbuchauszug {m}
land certificate Grundstücksbescheinigung {f}
land charge Grundschuld {f} [fin., jur.]
Land church Landeskirche {f} [ev.]
land clearing Räumung {f} (Rodung)
land clearing Räumen {n} (das Roden)
Land coat of arms Landeswappen {n} (eines deutschen Bundeslandes)
land consolidation Flurbereinigung {f} [agr., ökol.]
land consolidation Flurneuordnung {f} [agr., ökol.]
land consolidation ländliche Neueuordnung {f} [agr., ökol.] (Flurbereinigung)
land contract Grundstücksvertrag {m}
Land Court Landgericht {n} [jur.]
land coverage Bodenfläche; Landesfläche
land credit Bodenkredit {m} [fin.]
land credit institutions Bodenkreditanstalt {f} [fin.]
Land Criminal Police Office Landeskriminalamt {n}, LKA {n}
land development Erschließung {f} von Bauland
land development Erschließung {f} von Baugelände
land development plan Flächenwidmungsplan {m} (österr.)
land development plan Flächennutzungsplan {m}
land drainage Bodenentwässerung {f}
land drainage Bodendränage {f}
land drainage Landentwässerung {f}
land economy Immobilienwirtschaft {f}
land fit for cultivation Ackerland {n} (allg.)
land forces (Br.) Landstreitkräfte {pl}
land freeze Flächenstilllegung {f}
Land funds Landesmittel {pl} (eines deutschen Bundeslandes)
Land government Landesregierung {f} (in Deutschland)
land grader Grader {m} [agr.-tech.]
land grader Planierer {m} (landwirtschaftliches Gerät)
land grader Planiergerät {n} (landwirtschaftlich)
land helicopter Landhubschrauber {m}
land ho! Land in Sicht!
land jobber Bodenspekulant {m}
land jobber Bodenspekulantin {f}
Land law Landesrecht {n} (in Deutschland)
Land law Landesgesetz {n} (in Deutschland)
land leveller Grader {m} [agr.-tech.]
land leveller Planierer {m} (landwirtschaftliches Gerät)
land leveller Planiergerät {n} (landwirtschaftlich)
Land Media Supervisory Authority Landesmedienanstalt {f}
land mine Landmine {f} [mil.-tech.]
Land minister Landesminister {m} (in Deutschland)
Land minister Landesministerin {f} (in Deutschland)
Land O' Lakes Land O' Lakes ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA)
Land of 10,000 Lakes (nickname of the State of Minnesota, USA) Land {n} der 10000 Seen [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Minnesota, USA)
Land of 10,000 Lakes (nickname of the State of Minnesota, USA) Land {n} der 10.000 Seen [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Minnesota, USA)
land of Cockaigne Schlaraffenland {n} [lit.]
land of dimwits [coll.] Dumpfbackenland {n} [sl., pej.]
land of dimwits [coll.] Deppenland {n} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs., pej.]
land of dumb-asses [Am.] [sl.] Dumpfbackenland {n} [sl., pej.]
land of dumb-asses [Am.] [sl.] Deppenland {n} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs., pej.]
land of dumbasses [Am.] [sl.] Dumpfbackenland {n} [sl., pej.]
land of dumbasses [Am.] [sl.] Deppenland {n} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs., pej.]
Land of Enchantment (nickname of New Mexico, USA) Land {n} der Verzauberung [geogr.] (Beiname von New Mexico, USA)
Land of Enchantment (nickname of New Mexico, USA) Land {n} des Zaubers [geogr.] (Beiname von New Mexico, USA)
Land of Enchantment (nickname of New Mexico, USA) Land of Enchantment [geogr.] (Beiname von New Mexico, USA)
land of fairy tales Märchenland {n}
Land of Fury [Am.] Dämonen der Südsee (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
Land of Lincoln (nickname of Illinois, USA) Lincolns Land {n} [geogr.] (Beiname von Illinois, USA)
land of milk and honey Schlaraffenland {n} [fig.]
Land of Sin [lit.] Land der Sünde [lit.] (José Saramago)
Land of the Blind Land of the Blind (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
land of the Franks Frankenland {n} [hist.]
Land of the Lost Die fast vergessene Welt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Land of the Pharaohs Land der Pharaonen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
Land of the Red Man (nickname of the State of Oklahoma, USA) Land {n} des roten Mannes [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Oklahoma, USA)
Land office Landesamt {n} (im Bundesland)
Land Office for the Protection of the Constitution Landesamt {n} für Verfassungsschutz
land office [Am.] Grundbuchamt {n}
land ownership Immobilienbesitz {m}
land packer Krumenpacker {m} (landwirtschaftliches Gerät)
land packer Untergrundpacker {m} (landwirtschaftliches Gerät)
Land Parliament Landesparlament {n} (in Deutschland)
land planning Raumordnung {f}
land question Landfrage {f} [pol.]
Land Raiders [original title] Fahr zur Hölle, Gringo (ein US-amerikanisch-spanischer Western aus dem Jahr 1969)
land rail (Crex crex) Wachtelkönig {m} [zool.] (ein Vogel)
land rail (Crex crex) Wiesenralle {f} [zool.]
land rail (Crex crex) Wiesen-Ralle {f} [zool.]
land rail (Crex crex) Wiesenknarrer {m} [zool.] (ein Vogel)
land register Kataster {m} {n} (bez. Liegenschaften)
land register [esp. Br.] Grundbuch {n} (amtliches Grundstücksverzeichnis)
land register [esp. Br.] Buch {n} [ugs.] (Grundbuch [amtliches Grundstücksverzeichnis])
land registration Grundbucheintragung {f} (Vorgang)
land registries Grundbuchämter {pl}
land registry Grundbuchamt {n}
land registry Grundbuch {n} (amtliches Grundstücksverzeichnis)
land registry entry Grundbucheintrag {m}
land registry office Katasteramt {n}
land registry records [Br.] Grundbuchbestand {m}
Land Returning Officer Landeswahlleiter {m} [pol.]
Land Returning Officer Landeswahlleiterin {f}
land rights Rechte {pl} an Grundstücken
Land road Landesstraße {f} (in Deutschland)
land roller Ackerwalze {f}
Land Rover ® Landrover {m} ® (ein Geländewagen)
land sale Landverkauf {m}
land set-aside Flächenstilllegung {f}
land settlement societies Siedlungsgesellschaften {pl}
land settlement society Siedlungsgesellschaft {f}
land shark [coll., pej.] gieriger Bodenspekulant {m}
land shark [coll., pej.] gerissener Bodenspekulant {m}
land shark [coll., pej.] gierige Bodenspekulantin {f}
land shark [coll., pej.] gerissene Bodenspekulantin {f}
land shark [coll., pej.] jd., der Matrosen an Land ausbeutet
land shark [coll., pej.] jd., der Seeleute an Land ausbeutet
land snail Landschnecke {f} [zool.]
land speculator [esp. Am.] Bodenspekulant {m}
land speculator [esp. Am.] Bodenspekulantin {f}
land survey Landesvermessung {f}
land surveying Landvermessung {f}
land surveying office Vermessungsamt {n}
land surveying satellite Landvermessungssatellit {m}
land tax Grundsteuer {f} [fin.]
land trade Landhandel {m}
land transfer tax Grunderwerbsteuer {f} [fin.]
land transfer tax Grunderwerbssteuer {f} [fin.]
land use Bodennutzung {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
friteuse the same unfallwagen med msn to blow up to sigh to notch vorname rid of brautkleid In Ordnung to ball istanbul port of embarkation pkw gebrauchtwagen by the way geld verdienen holzhaus to ship psp letter of comfort go to seed to deinstall Dickdarmtuberkulose {f} [med.] DIE of to flame of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/2600.html
28.03.2017, 15:59 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.