Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 25169 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 6600 bis 6800:

Englisch Deutsch
laxatives Laxativa {pl} [pharm.]
laxity Laxheit {f}
laxly lax
laxly locker
Laxmann's shrew (Sorex caecutiens) Lapplandspitzmaus {f} [zool.]
Laxmann's shrew (Sorex caecutiens) Maskenspitzmaus {f} [zool.]
Laxmann's shrew (Sorex caecutiens) Eurasische Masken-Rotzahnspitzmaus {f} [zool.]
lay Schlag {m} (nicht verknotete Schlinge)
lay about one dreinschlagen
lay actor Laienschauspieler {m}
lay actor Laiendarsteller {m}
lay actress Laienschauspielerin {f}
lay actress Laiendarstellerin {f}
lay assessor Schöffe {m} [jur.]
lay assessor Schöffin {f} [jur.]
lay audience Laienpublikum {n}
lay brother Klosterbruder {m} [relig.] (Laienbruder)
lay brother Laienbruder {m} [relig.]
lay by Parkstreifen {m}
lay figure Gliederpuppe {f} (für Maler)
lay judge Laienrichter {m} [jur.]
lay judge Laienrichterin {f} [jur.]
lay judge Schöffe {m} [jur.]
lay judge Schöffin {f} [jur.]
lay light Raupe {f} [bautech.] (ein Dachoberlicht)
lay magistrate Friedensrichter {m}
lay ministry Laiendienst {m} [relig.]
Lay Off Blondes Blonder Charme und schräge Schatten (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Lay Off Blondes Die Leiche im Keller (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
lay on aufstreichen
lay open freilegen
lay sister Laienschwester {f} [relig.]
lay {s} [sl.] Nummer {f} [sl.] (Geschlechtsverkehr [Koitus])
lay-by [Br.] Ausbuchtung {f} (Haltebucht)
lay-down area Abstellplatz {m} (zum Ablegen von Material, Teilen; auch Lagerplatz)
lay-off Ablage {f} [Fußball]
lay-off Kündigung {f}
lay-off (player) (vorübergehende) Pause {f} [Sport]
lay-on surface Anlagefläche {f}
lay-up machine Wickelmaschine {f} [Reifenherstellung]
laya yoga Laya-Yoga {n} {m} [relig., philos.]
laya yoga Laya-Joga {n} {m} [alte reform. Orthogr.] [relig., philos.]
laya yoga Laya Yoga {n} {m} [relig., philos.]
layabout Rumtreiber {m} [ugs., pej.]
layabout [esp. Br.] [coll.] Gammler {m} [ugs., pej.]
layabout [esp. Br.] [coll.] Hänger {m} [ugs., pej.] (fauler Mensch)
layabout [esp. Br.] [coll.] Tagedieb {m} [veraltend]
layabout [esp. Br.] [coll.] Nichtstuer {m} [ugs.]
layabout [esp. Br.] [coll.] Faulenzer {m} [pej.]
Layard's black-headed weaver (Ploceus nigriceps) Layard-Weber {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's black-headed weaver (Ploceus nigriceps) Layardweber {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's parakeet (Psittacula calthorpae) Blauschwanz-Sittich {m} [zool.]
Layard's parakeet (Psittacula calthorpae) Blauschwanzsittich {m} [zool.]
Layard's parakeet (Psittacula calthorpae) Blauschwanz-Edelsittich {m} [zool.]
Layard's parakeet (Psittacula calthorpae) Blauschwanzedelsittich {m} [zool.]
Layard's tit warbler (Parisoma layardi) Layard-Meisensänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's tit warbler (Parisoma layardi) Layardmeisensänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's village weaver (Ploceus nigriceps) Layard-Weber {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's village weaver (Ploceus nigriceps) Layardweber {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's weaver (Ploceus nigriceps) Layard-Weber {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's weaver (Ploceus nigriceps) Layardweber {m} [zool.] (ein Vogel)
Layard's white-eye (Zosterops explorator) Layard-Brillenvogel {m} [zool.]
Layard's white-eye (Zosterops explorator) Layardbrillenvogel {m} [zool.]
laydown area Abstellplatz {m} (zum Ablegen von Material, Teilen; auch Lagerplatz)
layer Ableger {m} (Botanik)
layer Auflage {f}
layer Ebene {f}
layer Henne {f}
layer Lage {f}
layer Legehenne {f}
layer Leger {m}
layer Schicht {f}
layer Bank {f} [geol.] (Schicht)
layer Teppich {m} (Schicht [Algen-, Ölteppich etc.])
layer Decke {f} (Eis-, Schnee-, Schlammdecke)
layer Lager {n} [Bergbau] (Flöz)
layer Lager {n} [geol.]
layer Abzug {m} [agr.] (einer Rebe)
layer Folie {f} [EDV] (Zeichnungsebene eines CAD-Programms)
layer Schale {f} [bautech.] (Wandschale)
layer Wandschale {f} [bautech.]
layer cake Sahnetorte {f} [gastr.] (Schichttorte)
Layer Cake Layer Cake (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
layer cake Torte {f} [gastr.] (Schichttorte [bes. Creme-, Sahnetorte])
layer cake Schichttorte {f} [gastr.]
layer cake Cremetorte {f} [gastr.] (Schichttorte)
layer height Lagenhöhe {f}
layer of aluminium oxide Aluminiumoxidschicht {f}
layer of aluminium oxide Aluminiumoxydschicht {f} [veraltet]
layer of aluminum oxide [Am.] Aluminiumoxidschicht {f}
layer of aluminum oxide [Am.] Aluminiumoxydschicht {f} [veraltet]
layer of broken stones Schotterschicht {f} [bautech.]
layer of broken stones Koffer {m} [bautech.] (Schotterschicht)
layer of cadmium oxide Cadmiumoxidschicht {f}
layer of cadmium oxide Kadmiumoxidschicht {f}
layer of cadmium oxide Cadmiumoxydschicht {f} [veraltet]
layer of clay Tonschicht {f} [geol.]
layer of concrete Betonschicht {f}
layer of copper oxide Kupferoxidschicht {f}
layer of copper oxide Kupferoxydschicht {f} [veraltet]
layer of dust Staubschicht {f}
layer of fat Fettschicht {f}
layer of graphite Graphitschicht {f}
layer of gravel Kiesschicht {f}
layer of haze Dunstschicht {f} [meteo.]
layer of iron oxide Eisenoxidschicht {f}
layer of iron oxide Eisenoxydschicht {f} [veraltet]
layer of lead oxide Bleioxidschicht {f}
layer of lead oxide Bleioxydschicht {f} [veraltet]
layer of magnesium oxide Magnesiumoxidschicht {f}
layer of magnesium oxide Magnesiumoxydschicht {f} [veraltet]
layer of marl Mergelschicht {f}
layer of mist Dunstschicht {f} [meteo.]
layer of oil Ölschicht {f}
layer of paint Farbschicht {f}
layer of paper Papierschicht {f}
layer of peat Torfschicht {f}
layer of sand Sandschicht {f}
layer of slime Schleimschicht {f} [biol.]
layer of snow Schneeschicht {f}
layer of stannic oxide Zinnoxidschicht {f}
layer of stannic oxide Zinnoxydschicht {f} [veraltet]
layer of tin oxide Zinnoxidschicht {f}
layer of tin oxide Zinnoxydschicht {f} [veraltet]
layer of tuff Tuffschicht {f} [geol.]
layer of wax Wachsschicht {f}
layer of zinc oxide Zinkoxidschicht {f}
layer of zinc oxide Zinkoxydschicht {f} [veraltet]
layer palletiser [Br.] Lagenpalettierer {m}
layer palletizer Lagenpalettierer {m}
layer thickness Schichtdicke {f}
layer width [-special_topic_electr.-] Wickelbreite {f} [-special_topic_electr.-]
layer-out Leichenfrau {f}
layered überlagerte
layered haircut Stufenhaarschnitt {m}
layered haircut Stufenschnitt {m} (Frisur)
layered hairstyle Stufenhaarschnitt {m}
layered hairstyle Stufenschnitt {m} (Frisur)
layered latex mattress Schichtlatexmatratze {f}
layering schichtend
layering Schichtung {f}
layering überlagernd
layering of the snow Schneeschichtung {f}
layers Schichten {pl}
layers Lagen {pl} (Schichten)
layette Säuglingsausstattung {f}
layette Babyausstattung {f}
layette Erstlingsausstattung {f}
layette Erstausstattung {f} (Säuglingsausstattung)
laying Auflegen {n}
laying legend
laying Ablage {f} (von Eiern) [zool.]
laying (on) [sl.] liegend (auf)
laying battery Legebatterie {f} [agr.]
laying down hinlegend
laying down Niederlegung {f}
laying in einkellernd
laying in state (feierliche) Aufbahrung {f}
laying machine Florwickler {m} [Textiltechnik]
laying of the foundation stone Grundsteinlegung {f}
laying on aufstreichend
laying on of hands Handauflegen {n}
laying on of hands Handauflegung {f}
laying open freilegend
laying out aufbahrend
laying out Aufbahrung {f}
laying out Anlage {f} (das Anlegen [von Feldern, Gärten etc.])
laying the rand Aufkedern {n} [Schuhmacherei]
laying the rand Kedern {n} [Schuhmacherei]
laying-in yarn Futterfaden {m}
layman Laie {f}
layman's language Laiensprache {f}
laymen Laien {pl}
layoff Arbeitsunterbrechung {f}
layoff Entlassung {f}
layoffs Arbeitsunterbrechungen {pl}
layoffs Entlassungen {pl}
layout Aufbau {m}
layout Aufmachung {f} (Bild- und Textgestaltung)
layout Ausstattung {f} (Bild- und Textgestaltung)
layout Entwurf {m}
layout Layout {n} (Bild- und Textgestaltung)
layout Plan {m} (Entwurf)
layout Skizze {f} (Entwurf)
layout Trassierung {f} (Verkehrswege, Kabel, Rohrleitungen)
layout Anordnung {f} (tech.) (Anlage)
layout Anlage {f} [ugs.] (Modellbahn)
layout Anlage {f} (Entwurf)
layout Anlage {f} (Anordnung, Einrichtung)
layout diagram Bestückungsplan {m}
layout of spare parts Ersatzteilplan {m}
layout planning Aufplanung {f}
layout table Leuchttisch {m} (grafisches Gewerbe)
layout table Zeichentisch {m}
layout template Anreißschablone {f}
layover (kurzer) Aufenthalt {m} (z. B. während einer Fahrt)
layover Zwischenstopp {m}
lays legt
Laysan albatross (Phoebastria immutabilis) Laysanalbatros {m} [zool.]
Laysan albatross (Phoebastria immutabilis) Laysan-Albatros {m} [zool.]