Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 23764 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Englisch Deutsch
lead press technique Bleimantelverfahren {n} (Vulkanisation)
lead protection Bleischutz {m}
lead refining Bleiraffination {f} [met.]
lead refining plant Bleihütte {f} [met.]
lead regulus Bleiregulus {m} [chem.]
lead response Bleiempfindlichkeit {f}
lead rod Bleirute {f} [i. w. S.]
lead rolling mill Bleiwalzwerk {n} [met.]
lead rule Bleilinie {f} [typogr.]
lead scenario Leitszenario {n}
lead screw Leitspindel {f} [tech.] (einer Drehmaschine)
lead scum Bleiabstrich {m}
lead seal Bleiplombe {f}
lead sealing pliers Plombenzange {f}
lead selenide Selenblei {n} [min.] (Clausthalit)
lead selenide Selenbleiglanz {m} [min.] (Clausthalit)
lead setting Bleifassung {f}
lead sharpener Minenspitzer {m}
lead sharpener Minenanspitzer {m}
lead sheath Bleimantel {m} (eines Kabels)
lead sheathing Bleimantel {m} (eines Kabels)
lead sheet Bleiblech {n} (Blech aus Blei)
lead sheet Bleifolie {f} (dicker)
lead sheet Bleiplatte {f} (rel. dünn)
lead sheets Bleiplatten {pl} (rel. dünn)
lead shielding Bleiabschirmung {f} [nukl.-tech.]
lead shot Bleischrot {m} (Munition)
lead shot Bleischrot {m}
lead singer Leadsänger {m} [musik.]
lead singer Frontsänger {m} [musik.]
lead sleeve Bleimuffe {f}
lead sludge Bleischlamm {m}
lead smelting plant Bleihütte {f} [met.]
lead soap Bleiseife {f}
lead solder Lötblei {n}
lead solder Bleilot {n} (Lötmaterial)
lead solubility Bleilässigkeit {f}
lead solubility Bleilöslichkeit {f}
lead stereo Bleistereo {n} [typogr.]
lead story Aufmacher {m}
lead story Titelgeschichte {f}
lead story Titelstory {f}
lead styphnate Bleistyphnat {n}
lead styphnate Bleitrinitroresorcinat {n}
lead suboxide Bleisuboxid {n} [chem.]
lead sulfide staining [esp. Am.] Bleisulfidverfärbung {f} [chem.]
lead sulphide staining [esp. Br.] Bleisulfidverfärbung {f} [chem.]
lead susceptibility Bleiempfindlichkeit {f}
lead telluride Bleitellurid {n} [chem.]
lead tetraacetate Bleitetraacetat {n} [chem.]
lead tetraacetate Bleitetraazetat {n} [chem.]
lead tetrachloride Bleitetrachlorid {n} [chem.]
lead tetraethyl Bleitetraethyl {n} [chem.]
lead tetraethyl Bleitetraäthyl {n} [chem., veraltend]
lead thiosulphate Bleithiophosphat {n} [chem.]
lead time Durchlaufzeit {f}
lead time Einführungszeit {f}
lead time Vorlaufzeit {f}
lead time (of projects) Vorlaufphase {f}
lead tolerance Zahnrichtungstoleranz {f} [tech.]
lead tree Bleibaum {m} [chem.]
lead tremor Tremor saturninus {m} [med.]
lead tremor Bleizittern {n} [med.]
lead tremor Bleitremor {m} [med.]
lead tremor Tremor {m} bei einer Bleienzephalopathie [med.]
lead tremor Zittern {n} bei einer Bleienzephalopathie [med.]
lead tricinate Bleitrizinat {n} [chem.]
lead tube Bleirohr {n} (in erster Linie nicht zum Stofftransport)
lead tubing Bleirohr {n} (Röhrenmaterial)
lead tungstate Bleiwolframat {n} [chem.]
lead vapor laser [esp. Am.] Bleidampflaser {m}
lead vapour laser [esp. Br.] Bleidampflaser {m}
lead weight Trimmblei {n}
lead weight Bleigewicht {n}
lead white bleiweiß
lead white bleiweiss [schweiz. Orthogr.]
lead wire Bleidraht {m}
lead(II) iodide Blei(II)-iodid {n} [chem.]
lead(II) nitrate Blei(II)-Nitrat {n} [chem.]
lead(II) oxide Blei(II)-oxid {n} [chem.]
lead(II) sulfate [esp. Am.] Bleivitriol {n} [chem.]
lead(II) sulphate [esp. Br.] Bleivitriol {n} [chem.]
lead-acetate paper Bleiazetatpapier {n}
lead-acetate paper Bleiacetatpapier {n}
lead-acid accumulator Blei-Akkumulator {m} [elektr.]
lead-acid accumulator Bleiakkumulator {m} [elektr.]
lead-acid accumulator Bleisammler {m} [elektr.]
lead-acid battery Bleibatterie {f} [elektr.]
lead-acid battery Bleiakkumulator {m} [elektr.]
lead-acid battery Bleiakku {m} [elektr.]
lead-acid battery Säureakkumulator {m} [elektr.]
lead-acid battery Säureakku {m} [elektr.]
lead-acid battery Blei-Säure-Akku {m} [elektr.]
lead-acid battery Blei-Säure-Akkumulator {m} [elektr.]
lead-acid battery Blei-Akkumulator {m} [elektr.]
lead-acid battery Blei-Akku {m} [elektr.]
lead-acid storage battery Bleiakkumulator {m} [elektr.]
lead-acid storage battery Bleiakku {m} [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Säure-Akku {m} [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Säure-Akkumulator {m} [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Akkumulator {m} [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Akku {m} [elektr.]
lead-alkali silicate glass Bleialkalisilikatglas {n}
lead-alkali silicate glass Bleialkalisilicatglas {n}
lead-antimony alloy Blei-Antimon-Legierung {f} [met.]
lead-antimony grid Bleigitter {n} [elektr.] (in einer Batterie)
lead-base bearing metal Bleilagermetall {n} [tech.]
lead-base die-casting alloy Bleidruckgußlegierung {f} [alte Orthogr.] [met.]
lead-base die-casting alloy Bleidruckgusslegierung {f} [met.]
lead-bath patenting Bleibadpatentierung {f} [tech.]
lead-bath quenching Bleibadhärtung {f} [met.]
lead-block expansion test Bleiblockprobe {f}
lead-block expansion test Bleizylinderprobe {f}
lead-block test Bleiblockprobe {f}
lead-block test Bleizylinderprobe {f}
lead-chamber process Bleikammerverfahren {n} [chem.]
lead-colored [esp. Am.] bleifarben
lead-colored [esp. Am.] bleifarbig
lead-colored [esp. Am.] bleigrau
lead-coloured [esp. Br.] bleifarben
lead-coloured [esp. Br.] bleifarbig
lead-coloured [esp. Br.] bleigrau
lead-containing bleihaltig
lead-covered cable Bleikabel {n} [elektr.]
lead-covered cable Bleimantelkabel {n} [elektr.]
lead-free bleifrei {adj.} [chem., met.] (Benzin, Lot etc.)
lead-free solder bleifreies Lot {n}
lead-free soldering bleifreies Löten {n}
lead-glass brick Bleiglasziegel {m}
lead-glazed bleiglasiert
lead-induced encephalopathy Blei-Enzephalopathie {f} [med.]
lead-induced encephalopathy Bleienzephalopathie {f} [med.]
lead-jacketed bleiummantelt (Kabel etc.)
lead-jacketed cable Bleikabel {n} [elektr.]
lead-jacketed cable bleiummanteltes Kabel {n} [elektr.]
lead-lined bleiausgekleidet
lead-lined bleigesäumt
lead-nose bullet Bleispitzgeschoß {n} [österr., sonst alte Orthogr.]
lead-nose bullet Bleispitzgeschoss {n}
lead-nose bullets Bleispitzgeschosse {pl}
lead-polluted bleiverseucht
lead-polluted mit Blei verschmutzt
lead-polluted mit Blei verunreinigt
lead-polluted bleibelastet
lead-rubber apron Bleigummischürze {f}
lead-sensing relay leitungsgesteuertes Relais {n} [elektr.]
lead-sheathed bleiummantelt (Kabel etc.)
lead-sheathed cable Bleikabel {n} [elektr.]
lead-sheathed cable bleiummanteltes Kabel {n} [elektr.]
lead-sheathed cable Bleimantelkabel {n} [elektr.]
lead-sulfide cell [esp. Am.] Bleisulfidzelle {f} [elektr.]
lead-sulfide sweetening [esp. Am.] Bleisulfidsüssen {n} [schweiz. Orthogr.] [chem.]
lead-sulfide sweetening [esp. Am.] Bleisulfidsüßen {n} [chem.]
lead-sulfide treating [esp. Am.] Bleisulfidbehandlung {f} [chem.]
lead-sulphide cell [esp. Br.] Bleisulfidzelle {f} [elektr.]
lead-sulphide sweetening [esp. Br.] Bleisulfidsüßen {n} [chem.]
lead-sulphide sweetening [esp. Br.] Bleisulfidsüssen {n} [schweiz. Orthogr.] [chem.]
lead-sulphide treating [esp. Br.] Bleisulfidbehandlung {f} [chem.]
lead-tin solder Blei-Zinn-Lot {n}
lead-tin yellow Bleizinngelb {n}
lead-up (to) Auftakt {m} (zu)
lead-weighted jacket Bleiweste {f}
Leadbeater's cockatoo (Cacatua leadbeateri) Inka-Kakadu {m} [zool.]
Leadbeater's cockatoo (Cacatua leadbeateri) Inkakakadu {m} [zool.]
Leadbeater's possum (Gymnobelideus leadbeateri) Hörnchenbeutler {m} [zool.]
leaded verbleit
leaded bleihaltig (Kraftstoff etc.)
leaded bleiverglast
leaded apron Bleischürze {f}
leaded bronze Bleibronze {f}
leaded bronze Bleibronze {f} [met.]
leaded fuel verbleiter Kraftstoff {m}
leaded gas [Am.] verbleites Benzin {n}
leaded gas [Am.] Bleibenzin {n}
leaded gasoline [Am.] Bleibenzin {n}
leaded gasoline [Am.] verbleites Benzin {n}
leaded loam verbleiter Lehm {m}
leaded petrol [Br.] Bleibenzin {n}
leaded petrol [Br.] verbleites Benzin {n}
leaden (schwer) wie Blei
leaden bleiern
leaden hölzern [fig.] (schwerfällig)
leaden bleifarben (bes. Himmel)
leaden bleifarbig
leaden bleigrau (bes. Himmel)
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Varzea-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Varzeaameisenschlüpfer {m} [zool.]
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Pelzeln-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Pelzelnameisenschlüpfer {m} [zool.]
leaden flycatcher (Myiagra rubecula) Silbermonarch {m} [zool.] (ein Vogel)
leaden flycatcher (Myiagra rubecula) Silber-Monarch {m} [zool.] (ein Vogel)
leaden honeyeater (Ptiloprora plumbea) Bleikehlhonigfresser {m} [zool.]
leaden honeyeater (Ptiloprora plumbea) Bleikehl-Honigfresser {m} [zool.]
leadenly hölzern {adv.} [fig.] (schwerfällig)
leader Anführer {m}
leader Führer {m} (einer Gruppe, Kirche, Organisation, Partei etc.)
leader Führungskraft {f}
leader Leiter {m}
leader Leittier {n}
leader Oberhaupt {n}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way of course lcd bench go to seed reise de In Ordnung amazon to blow up of kostenlos futonbett vorname DIE mango letter of comfort to ball to flame friteuse to ship to notch geschwisterwagen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation arbeitshose rid of med to sigh to deinstall the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/l/6800.html
26.03.2017, 19:04 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.