odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit l

Wir haben 26351 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 7400 bis 7600:

Englisch Deutsch
lead sugar {s} (lead acetate) Bleizucker {m}Maskulinum (der) [chem.] (Bleiacetat)
lead sulfide staining [esp. Am.] Bleisulfidverfärbung {f}Femininum (die) [chem.]
lead sulphide staining [esp. Br.] Bleisulfidverfärbung {f}Femininum (die) [chem.]
lead susceptibility Bleiempfindlichkeit {f}Femininum (die)
lead telluride Bleitellurid {n}Neutrum (das) [chem.]
lead tetraacetate Bleitetraacetat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead tetraacetate Bleitetraazetat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead tetrachloride Bleitetrachlorid {n}Neutrum (das) [chem.]
lead tetraethyl Bleitetraethyl {n}Neutrum (das) [chem.]
lead tetraethyl Bleitetraäthyl {n}Neutrum (das) [chem., veraltend]
lead thiosulphate Bleithiophosphat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead time Durchlaufzeit {f}Femininum (die)
lead time Einführungszeit {f}Femininum (die)
lead time Vorlaufzeit {f}Femininum (die)
lead time (of projects) Vorlaufphase {f}Femininum (die)
lead tolerance Zahnrichtungstoleranz {f}Femininum (die) [tech.]
lead tree Bleibaum {m}Maskulinum (der) [chem.]
lead tremor Bleitremor {m}Maskulinum (der) [med.]
lead tremor Bleizittern {n}Neutrum (das) [med.]
lead tremor Tremor saturninus {m}Maskulinum (der) [med.]
lead tremor Tremor {m}Maskulinum (der) bei einer Bleienzephalopathie [med.]
lead tremor Zittern {n}Neutrum (das) bei einer Bleienzephalopathie [med.]
lead tricinate Bleitrizinat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead tube Bleirohr {n}Neutrum (das) (in erster Linie nicht zum Stofftransport)
lead tubing Bleirohr {n}Neutrum (das) (Röhrenmaterial)
lead tungstate Bleiwolframat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead vapor laser [esp. Am.] Bleidampflaser {m}Maskulinum (der)
lead vapour laser [esp. Br.] Bleidampflaser {m}Maskulinum (der)
lead vocalist Leadsänger {m}Maskulinum (der) [musik.]
lead weight Bleigewicht {n}Neutrum (das)
lead weight Trimmblei {n}Neutrum (das)
lead white bleiweiss [schweiz. Orthogr.]
lead white bleiweiß
lead wire Bleidraht {m}Maskulinum (der)
lead wool Blei-Dichtungswolle {f}Femininum (die) [bautech.]
lead wool Bleidichtungswolle {f}Femininum (die) [bautech.]
lead wool Bleiwolle {f}Femininum (die) [bautech.]
lead(II) acetate Blei(II)-acetat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) ethanoate Blei(II)-acetat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) hydroxide Blei(II)-hydroxid {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) iodide Blei(II)-iodid {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) nitrate Blei(II)-Nitrat {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) oxide Blei(II)-oxid {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) sulfate [esp. Am.] Bleivitriol {n}Neutrum (das) [chem.]
lead(II) sulphate [esp. Br.] Bleivitriol {n}Neutrum (das) [chem.]
lead-acetate paper Bleiacetatpapier {n}Neutrum (das)
lead-acetate paper Bleiazetatpapier {n}Neutrum (das)
lead-acid accumulator Blei-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid accumulator Bleiakkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid accumulator Bleisammler {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Blei-Akku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Blei-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Blei-Säure-Akku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Blei-Säure-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Bleiakku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Bleiakkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Bleibatterie {f}Femininum (die) [elektr.]
lead-acid battery Säureakku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid battery Säureakkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Akku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Säure-Akku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid storage battery Blei-Säure-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid storage battery Bleiakku {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-acid storage battery Bleiakkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
lead-alkali silicate glass Bleialkalisilicatglas {n}Neutrum (das)
lead-alkali silicate glass Bleialkalisilikatglas {n}Neutrum (das)
lead-antimony alloy Blei-Antimon-Legierung {f}Femininum (die) [met.]
lead-antimony grid Bleigitter {n}Neutrum (das) [elektr.] (in einer Batterie)
lead-base bearing metal Bleilagermetall {n}Neutrum (das) [tech.]
lead-base die-casting alloy Bleidruckgusslegierung {f}Femininum (die) [met.]
lead-base die-casting alloy Bleidruckgußlegierung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [met.]
lead-bath patenting Bleibadpatentierung {f}Femininum (die) [tech.]
lead-bath quenching Bleibadhärtung {f}Femininum (die) [met.]
lead-block expansion Bleiblockausbauchung {f}Femininum (die) [Sprengtechnik]
lead-block expansion test Bleiblockprobe {f}Femininum (die)
lead-block expansion test Bleizylinderprobe {f}Femininum (die)
lead-block test Bleiblockprobe {f}Femininum (die)
lead-block test Bleizylinderprobe {f}Femininum (die)
lead-chamber process Bleikammerverfahren {n}Neutrum (das) [chem.]
lead-colored {adj.} [esp. Am.] bleifarben
lead-colored {adj.} [esp. Am.] bleifarbig
lead-colored {adj.} [esp. Am.] bleigrau
lead-coloured {adj.} [esp. Br.] bleifarben
lead-coloured {adj.} [esp. Br.] bleifarbig
lead-coloured {adj.} [esp. Br.] bleigrau
lead-containing bleihaltig
lead-covered cable Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-covered cable Bleimantelkabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-free bleifrei {adj.} [chem., met.] (Benzin, Lot etc.)
lead-free solder bleifreies Lot {n}Neutrum (das)
lead-free soldering bleifreies Löten {n}Neutrum (das)
lead-glass brick Bleiglasziegel {m}Maskulinum (der)
lead-glazed bleiglasiert
lead-induced encephalopathy Blei-Enzephalopathie {f}Femininum (die) [med.]
lead-induced encephalopathy Bleienzephalopathie {f}Femininum (die) [med.]
lead-jacketed bleiummantelt (Kabel etc.)
lead-jacketed cable Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-jacketed cable bleiummanteltes Kabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-lined bleiausgekleidet
lead-lined bleigesäumt
lead-nose bullet Bleispitzgeschoss {n}Neutrum (das)
lead-nose bullet Bleispitzgeschoß {n}Neutrum (das) [österr., sonst alte Orthogr.]
lead-nose bullets Bleispitzgeschosse {pl}Plural (die)
lead-pencil Bleistift {m}Maskulinum (der) (Schreib-, Zeichenstift mit Grafitmine)
lead-pipe nozzle Bleirohr-Tülle {f}Femininum (die) [tech.]
lead-pipe nozzle Bleirohrtülle {f}Femininum (die) [tech.]
lead-polluted bleibelastet
lead-polluted bleiverseucht
lead-polluted mit Blei verschmutzt
lead-polluted mit Blei verunreinigt
lead-rubber apron Bleigummischürze {f}Femininum (die)
lead-sensing relay leitungsgesteuertes Relais {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-sheathed bleiummantelt (Kabel etc.)
lead-sheathed cable Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-sheathed cable Bleimantelkabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-sheathed cable bleiummanteltes Kabel {n}Neutrum (das) [elektr.]
lead-sulfide cell [esp. Am.] Bleisulfidzelle {f}Femininum (die) [elektr.]
lead-sulfide sweetening [esp. Am.] Bleisulfidsüssen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [chem.]
lead-sulfide sweetening [esp. Am.] Bleisulfidsüßen {n}Neutrum (das) [chem.]
lead-sulfide treating [esp. Am.] Bleisulfidbehandlung {f}Femininum (die) [chem.]
lead-sulphide cell [esp. Br.] Bleisulfidzelle {f}Femininum (die) [elektr.]
lead-sulphide sweetening [esp. Br.] Bleisulfidsüssen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [chem.]
lead-sulphide sweetening [esp. Br.] Bleisulfidsüßen {n}Neutrum (das) [chem.]
lead-sulphide treating [esp. Br.] Bleisulfidbehandlung {f}Femininum (die) [chem.]
lead-tin solder Blei-Zinn-Lot {n}Neutrum (das) [met., tech.]
lead-tin solder Blei-Zinn-Weichlot {n}Neutrum (das) [met., tech.]
lead-tin yellow Bleizinngelb {n}Neutrum (das)
lead-up (to) Auftakt {m}Maskulinum (der) (zu)
lead-weighted jacket Bleiweste {f}Femininum (die)
Leadbeater's cockatoo (Cacatua leadbeateri) Inka-Kakadu {m}Maskulinum (der) [zool.]
Leadbeater's cockatoo (Cacatua leadbeateri) Inkakakadu {m}Maskulinum (der) [zool.]
Leadbeater's possum (Gymnobelideus leadbeateri) Hörnchenbeutler {m}Maskulinum (der) [zool.]
leaded bleihaltig (Kraftstoff etc.)
leaded bleiverglast
leaded verbleit
leaded apron Bleischürze {f}Femininum (die)
leaded bronze Bleibronze {f}Femininum (die)
leaded bronze Bleibronze {f}Femininum (die) [met.]
leaded fuel verbleiter Kraftstoff {m}Maskulinum (der)
leaded gas [Am.] Bleibenzin {n}Neutrum (das)
leaded gas [Am.] verbleites Benzin {n}Neutrum (das)
leaded gasoline [Am.] Bleibenzin {n}Neutrum (das)
leaded gasoline [Am.] verbleites Benzin {n}Neutrum (das)
leaded loam verbleiter Lehm {m}Maskulinum (der)
leaded petrol [Br.] Bleibenzin {n}Neutrum (das)
leaded petrol [Br.] verbleites Benzin {n}Neutrum (das)
leaden (schwer) wie Blei
leaden bleiern
leaden bleifarben
leaden bleifarben (bes. Himmel)
leaden bleifarbig
leaden bleigrau
leaden bleigrau (bes. Himmel)
leaden hölzern [fig.] (schwerfällig)
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Pelzeln-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Pelzelnameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Varzea-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
leaden antwren (Myrmotherula assimilis) Varzeaameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
leaden flycatcher (Myiagra rubecula) Silber-Monarch {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
leaden flycatcher (Myiagra rubecula) Silbermonarch {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
leaden honeyeater (Ptiloprora plumbea) Bleikehl-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
leaden honeyeater (Ptiloprora plumbea) Bleikehlhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
leadenly hölzern {adv.} [fig.] (schwerfällig)
leader Alte {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Anführer, Chef)
leader Anführer {m}Maskulinum (der)
leader Boss {m}Maskulinum (der) [ugs.] (einer Bande, einer Partei)
leader Chef {m}Maskulinum (der) (einer Bande)
leader Chef {m}Maskulinum (der) (Leiter; auch Führer einer Partei)
leader Chefin {f}Femininum (die) (einer Bande)
leader Führer {m}Maskulinum (der) (Anführer [einer Bande etc.])
leader Führer {m}Maskulinum (der) (einer Gruppe, Kirche, Organisation, Partei etc.)
leader Führer {m}Maskulinum (der) [mil.] (Staffel-, Zugführer etc.)
leader Führungskraft {f}Femininum (die)
leader Führungspersönlichkeit {f}Femininum (die)
leader Hauptmann {m}Maskulinum (der) (Anführer [einer Bande etc.])
leader Häuptling {m}Maskulinum (der) [iron.] (Anführer)
leader Kopf {m}Maskulinum (der) [fig.] (Anführer[in]; auch Bandenchef[in])
leader Leiter {m}Maskulinum (der) (Führungsperson [Gruppen-, Teamleiter etc.])
leader Leiter {m}Maskulinum (der) [musik.] (eines Chors)
leader Leittier {n}Neutrum (das)
leader Mäkler {m}Maskulinum (der) [tech.] (Baumaschine)
leader Oberhaupt {n}Neutrum (das)
leader Verantwortungsträger {m}Maskulinum (der) (Führungspersönlichkeit)
leader Verantwortungsträgerin {f}Femininum (die) (Führungspersönlichkeit)
leader Vorspann {m}Maskulinum (der)
leader Wortführer {m}Maskulinum (der)
leader Wortführerin {f}Femininum (die)
leader (football) Führungsspieler {m}Maskulinum (der)
leader (strip) Filmanfang {m}Maskulinum (der) (Filmspule)
leader of a / the chorus Chorführer {m}Maskulinum (der) [Theater]
leader of a / the chorus Chorführerin {f}Femininum (die) [Theater]
leader of a / the chorus Chorleiter {m}Maskulinum (der)
leader of a / the chorus Chorleiterin {f}Femininum (die)
leader of a / the cleaning crew Putzkolonnenführer {m}Maskulinum (der)
leader of a / the cleaning crew Putzkolonnenführerin {f}Femininum (die)
leader of a / the cleaning squad Putzkolonnenführer {m}Maskulinum (der)
leader of a / the cleaning squad Putzkolonnenführerin {f}Femininum (die)
leader of a gang Anführer {m}Maskulinum (der) einer Bande
leader of a gang Anführer {m}Maskulinum (der) einer Gang