odge Wouml;rterbuch - Seite 113 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 36738 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 22400 bis 22600:

Englisch	Deutsch
mistyped	vertippte
mistypes	vertippt
mistyping	vertippend
misunderstanding	Missverständnis {n}
misunderstands	missversteht
misunderstood	missverstand
misunderstood	unverstanden
Misunderstood	Unverstanden (ein US-amerikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
misusage	Missbrauch {m}
misusages	Missbräuche {pl}
misuse	Missbrauch {m}
misuse of power	Machtmissbrauch {m}
misuse of power	Machtmißbrauch {m} [alte Orthogr.]
misused	missbraucht
misused	missbrauchte
misuses	missbraucht
misusing	missbrauchend
Mitcham	Mitcham ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Merton)
Mitcham Common	Mitcham Common ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Merton)
Mitchell	Mitchell ({n}) [geogr.] (Stadt in South Dakota, USA)
Mitchell	Mitchell {f} [mil.-luftf., hist.] (= North American B-25 [ein US-amerikanischer Bomber])
Mitchell	Mitchell - Ein Bulle dreht durch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Mitchell County	Mitchell County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
Mitchell's embedding theorem	Einbettungssatz von Mitchell {m} [math.]
Mitchells Island	Mitchells Island ({n}) [geogr.]
Mitchellville	Mitchellville ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA)
mite	Milbe {f}
mite faeces	Milbenkot {m}
mite feces [esp. Am.]	Milbenkot {m}
mitemcinal	Mitemcinal {n} [pharm.] (ein Prokinetikum)
miter block [esp. Am.]	Gehrungslade {f}
miter block [esp. Am.]	Gehrlade {f}
miter block [esp. Am.]	Gehrungsschneidlade {f}
miter box [esp. Am.]	Gehrungsschneidlade {f}
miter box [esp. Am.]	Gehrungsschablone {f}
miter box [esp. Am.]	Gehrungslade {f}
miter box [esp. Am.]	Gehrlade {f}
miter clamp [Am.]	Gehrungsklemme {f}
miter cut [esp. Am.]	Gehrungsschnitt {m}
miter cutting [esp. Am.]	Gehrungsschnitt {m} (Vorgang)
miter gage [Am.]	Gehrungslehre {f}
miter gauge [esp. Am.]	Gehrungslehre {f}
miter gear [esp. Am.]	Kegelradgetriebe {n} [tech.]
miter gear [esp. Am.]	Winkelgetriebe {n} [tech.]
miter joint [esp. Am.]	Gehrungsverbindung {f}
miter plane [esp. Am.]	Gehrungshobel {m}
miter saw [esp. Am.]	Gehrungssäge {f}
miter saw [esp. Am.]	Tischkreissäge {f} (für Gehrungsschnitte)
miter shell [Am.]	Mitraschnecke {f} [zool.]
miter sill [Am.]	Drempel {m}
miter square [esp. Am.]	Gehrungswinkel {m}
miter vise [Am.]	Gehrungsschraubstock {m}
miter weld [esp. Am.]	Gehrungsnaht {f} (Schweißnaht)
miter [Am.]	Mitra {f} (traditionelle Bischofsmütze)
miter [Am.]	Bischofsmütze {f} (Mitra)
miter [esp. Am.]	Gehrung {f}
mitered joint [Am.]	Gehrungsstoß {m}
mitered joint [Am.]	Gehrungsverbindung {f}
mitering	gehrend
mitering [Am.]	Gehren {n}
mithridate-mustard (Thlaspi arvense)	Ackerhellerkraut {n} [bot.]
miticide	Mitizid {n} [agr., chem.] (Mittel zur Bekämpfung von Milben)
mitigate	mildern
mitigated	gelindert
mitigated	gemildert
mitigated immune globulin	Masernimmunglobulin {n} [med.]
mitigated measles	mitigierte Masern {pl} [med.]
mitigates	lindert
mitigates	mildert
mitigating	mildernd
mitigating	strafmildernd
mitigating circumstances	mildernde Umstände
mitigation	Abschwächung {f}
mitigation	Milderung {f}
mitigation	Schadensminderung {f}
mitigation	Strafmilderung {f} [jur.]
mitigation of a sentence	Strafmilderung {f} [jur.]
mitigation of a sentence	Milderung {f} einer Strafe [jur.]
mitigation of punishment	Strafmilderung {f} [jur.]
mitigation of sentence	Strafmilderung {f} [jur.]
mitigation of sentence	Milderung {f} einer Strafe [jur.]
mitigative	mildernde
mitigatory	milderndes
mitochondria	Mitochondrien {pl} [biol.]
mitochondrial disease , MD	Mitochondrienerkrankung {f}, ME {f} [med.]
mitochondrial disease , MD	mitochondriale Erkrankung {f}, ME {f} [med.]
mitochondrial DNA	mitochondriale DNA {f} [biochem.]
mitochondrial DNA	mitochondriale DNS {f} [biochem.]
mitochondrial Eve	mitochondriale Eva {f} [biol.]
mitochondrial respiration	mitochondriale Atmung {f} [biol.]
mitochondrial respiration	Mitochondrienatmung {f} [biol.]
mitochondrial respiration rate	mitochondriale Atmungsrate {f} [biol.]
mitochondrion	Mitochondrium {n} [biol.]
mitochondrion	Mitochondrion {n} [biol.]
mitogen	Mitogen {n} [biochem.]
mitogens	Mitogene {pl} [biochem.]
mitomycin	Mitomycin {n} [pharm.] (ein Antibiotikum und Zytostatikum)
mitosis	Mitose {f} [biol.]
mitosis	mitotische Zellkernteilung {f} [biol.]
mitosis	mitotische Kernteilung {f} [biol.]
mitosis	indirekte Kernteilung {f} [biol.]
mitosis	indirekte Zellkernteilung {f} [biol.]
mitosis	erbgleiche Zellteilung {f} [biol.]
mitosis chromosome	Mitosechromosom {n} [biol.]
mitosis chromosomes	Mitosechromosomen {pl} [biol.]
mitosis-promoting factor , MPF	Mitose-fördernder Faktor {m} [biochem.]
mitosome	Mitosom {n} [biol.]
mitosomes	Mitosomen {pl} [biol.]
mitotane	Mitotan {n} [pharm.] (in der Veterinärmedizin: ein Medikament zur Behandlung des Cushing-Syndrums; in der Humanmedizin: ein Zytostatikum)
mitotic inhibitor	Mitosehemmer {m} [pharm.]
mitotic inhibitor	Mitoseinhibitor {m} [pharm.]
mitotic inhibitor	Mitose-Inhibitor {m} [pharm.]
mitoxantrone	Mitoxantron {n} [pharm.] (ein Antibiotikum und Zytostatikum)
mitrailleuse	Mitrailleuse {f} [mil., hist.] (ein Salvengeschütz)
mitral	mitral [anat., med.]
mitral	mitralförmig
mitral area	Mitralauskultationspunkt {m} [med.]
mitral atresia	Mitralatresie {f} [med.]
mitral cell	Mitralzelle {f} [biol.]
mitral cells	Mitralzellen {pl} [biol.]
mitral configuration	Mitralkonfiguration {f} [med.]
mitral facies	Mitralgesicht {n} [med.]
mitral incompetence	Mitralinsuffizienz {f} [med.]
mitral incompetence	Mitralklappeninsuffizienz {f} [med.]
mitral insufficiency , MI	Mitralinsuffizienz {f}, MI {f} [med.]
mitral murmur	Mitralklappengeräusch {n} [med.]
mitral murmur	Mitralgeräusch {n} [med.]
mitral opening snap	Mitralöffnungston {m}, MÖT {m} [med.]
mitral regurgitation, MR	Mitralinsuffizienz {f} [med.]
mitral regurgitation, MR	Mitralklappeninsuffizienz {f} [med.]
mitral stenosis	Mitralstenose {f} [med.]
mitral stenosis , MS	Mitralklappenstenose {f} [med.]
mitral valve	Mitralklappe {f} [anat.]
mitral valve	Mitralis {f} [anat.]
mitral valve area, MVA	Mitralklappenöffnungsfläche {f}, MÖF {f} [physiol., med.]
mitral valve closure , MVC	Mitralklappenschluss {m} [physiol., med.]
mitral valve closure , MVC	Mitralklappenschluß {m} [alte Orthgogr.] [physiol., med.]
mitral valve defect , MVD	Mitralklappenfehler {m} [med.]
mitral valve defect , MVD	Mitralvitium {n} [med.]
mitral valve insufficiency , MVI	Mitralklappenschwäche {f} [med.]
mitral valve insufficiency , MVI	Mitralklappeninsuffizienz {f} [med.]
mitral valve prolapse	Mitralklappenprolaps {m} [med.]
mitral valve prolapse	Mitralklappenvorfall {m} [med.]
mitral valve prolapse syndrome	Mitralklappenprolapssyndrom {n}, MPS {n} [med.]
mitral valve stenosis , MVS	Mitralklappenstenose {f} [med.]
mitralisation	Mitralisation {f} [med.]
mitre block [esp. Br.]	Gehrungslade {f}
mitre block [esp. Br.]	Gehrlade {f}
mitre block [esp. Br.]	Gehrungsschneidlade {f}
mitre box [esp. Br.]	Gehrungsschneidlade {f}
mitre box [esp. Br.]	Gehrungsschablone {f}
mitre box [esp. Br.]	Gehrungslade {f}
mitre box [esp. Br.]	Gehrlade {f}
mitre clamp [Br.]	Gehrungsklemme {f}
mitre cut [esp. Br.]	Gehrungsschnitt {m}
mitre cutting [esp. Br.]	Gehrungsschnitt {m} (Vorgang)
mitre gauge [esp. Br.]	Gehrungslehre {f}
mitre gear [esp. Br.]	Kegelradgetriebe {n} [tech.]
mitre gear [esp. Br.]	Winkelgetriebe {n} [tech.]
mitre joint [esp. Br.]	Gehrungsverbindung {f}
mitre plane [esp. Br.]	Gehrungshobel {m}
mitre saw (Br.)	Kapp- und Gehrungssäge {f}
mitre saw [esp. Br.]	Gehrungssäge {f}
mitre saw [esp. Br.]	Tischkreissäge {f} (für Gehrungsschnitte)
mitre shell [Br.]	Mitraschnecke {f} [zool.]
mitre sill [Br.]	Drempel {m}
mitre square [esp. Br.]	Gehrungswinkel {m}
mitre vice [Br.]	Gehrungsschraubstock {m}
mitre vise	Gehrungsschraubstock {m}
mitre weld [esp. Br.]	Gehrungsnaht {f} (Schweißnaht)
mitre [Br.]	Mitra {f} (traditionelle Bischofsmütze)
mitre [Br.]	Bischofsmütze {f} (Mitra)
mitre [esp. Br.]	Gehrung {f}
mitre-cutting saw (Br.)	Kapp- und Gehrungssäge {f}
mitre-cutting saw [Br.]	Gehrungssäge {f}
mitre-cutting shears [Br.]	Gehrungsschere {f}
mitred conure (Aratinga mitrata)	Rotmaskensittich {m} [zool.]
mitred joint [Br.]	Gehrungsstoß {m}
mitred joint [Br.]	Gehrungsverbindung {f}
mitred parakeet (Aratinga mitrata)	Rotmaskensittich {m} [zool.]
mitred parakeet (Aratinga mitrata)	Rotmasken-Sittich {m} [zool.]
mitring [Br.]	Gehren {n}
mitrotricuspid facies	Mitralgesicht {n} [med.]
mitryaevaite	Mitryaevait {m} [min.]
Mitsubishi ®	Mitsubishi {m} ® (Auto)
mitt	Halbhandschuh {m}
mitt	Pfote {f} [ugs.] (Hand)
mitt	Griffel {m} [ugs., eher pej., seltener] (einzelner Finger)
mitt	Patsche {f} [fam.] (Hand)
Mittag-Leffler theorem	Satz von Mittag-Leffler {m} [math.]
Mittag-Leffler's theorem	Satz von Mittag-Leffler {m} [math.]
Mittelbiberach (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)	Mittelbiberach ({n}) [geogr.]
Mittelherwigsdorf (a municipality in Saxony, Germany)	Mittelherwigsdorf ({n}) [geogr.]
mittelschmerz	Mittelschmerz {m} [med.]
Mittelschule [hist.] (in Germany: type of secondary / junior high school for ages 10 to 16, leading to intermediate qualification)	Mittelschule {f} [hist.] (in Deutschland [Realschule])
mitten	Fausthandschuh {m}
mitten	Fäustling {m}
Mitten	Mitten {m} (NATO-Codename des russischen Strahltriners Jakowlew Jak-130)
mitten crab (Eriocheir sinensis / Eriocheir japonica sinensis / Grapsus nankin)	Wollhandkrabbe {f} [zool.]
Mittenaar (a municipality in Hesse, Germany)	Mittenaar ({n}) [geogr.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184