odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit m

Wir haben 39746 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 7000 bis 7200:

Englisch Deutsch
manufacturer Produzent {m}Maskulinum (der)
manufacturer Gewerbetreibende {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) (Hersteller[in])
manufacturer of (fitted) kitchens Küchenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of commercial vehicles Nutzfahrzeughersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of commercial vehicles Nutzfahrzeugbauer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Unternehmen)
manufacturer of couplings and fittings Armaturenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of firearms Schusswaffenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of firearms Schußwaffenhersteller {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
manufacturer of fittings Armaturenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of hunting weapons Jagdwaffenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of printing inks Druckfarbenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of small arms Schusswaffenhersteller {m}Maskulinum (der) (Hersteller von Handfeuerwaffen)
manufacturer of small arms Schußwaffenhersteller {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] (Hersteller von Handfeuerwaffen)
manufacturer of sound carriers Tonträgerproduzent {m}Maskulinum (der)
manufacturer of sound carriers Tonträgerhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of sporting arms Sportwaffenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of sporting firearms Sportwaffenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of sporting guns Sportwaffenhersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of utility vehicles Nutzfahrzeughersteller {m}Maskulinum (der)
manufacturer of utility vehicles Nutzfahrzeugbauer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Unternehmen)
manufacturer's warranty Herstellergarantie {f}Femininum (die)
manufacturers Handwerker {pl}Plural (die)
manufactures Fabrikationen {pl}Plural (die)
manufactures fabriziert
manufacturing fabrizierend
manufacturing Fertigung {f}Femininum (die)
manufacturing herstellend
manufacturing Herstellungs...
manufacturing Fertigen {n}Neutrum (das) (bes. von Hand)
manufacturing gewerbetreibend (herstellend)
manufacturing Produktion {f}Femininum (die) (Erzeugung, Fertigung)
manufacturing company produzierendes Unternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
manufacturing company produzierende Firma {f}Femininum (die) [ökon.]
manufacturing company Produktionsunternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
manufacturing company Produktionsfirma {f}Femininum (die) [ökon.]
manufacturing control Fertigungskontrolle {f}Femininum (die)
manufacturing control Fertigungssteuerung {f}Femininum (die)
manufacturing department Fertigung {f}Femininum (die) (Abteilung)
manufacturing department Fertigungsabteilung {f}Femininum (die)
manufacturing document Arbeitspapier {n}Neutrum (das)
manufacturing document Arbeitsunterlage {f}Femininum (die)
manufacturing engineering Arbeitsplanung {f}Femininum (die)
manufacturing engineering Produktionsplanung {f}Femininum (die)
manufacturing engineering Produktionstechnik {f}Femininum (die)
manufacturing engineering Fertigungstechnik {f}Femininum (die)
manufacturing expenses Herstellungsnebenkosten {pl}Plural (die)
manufacturing gage (Am.)American English Arbeitslehre {f}Femininum (die) (tech.) (Messlehre)
manufacturing gauge Arbeitslehre {f}Femininum (die) (tech.) (Messlehre)
manufacturing industry verarbeitende Industrie {f}Femininum (die)
manufacturing industry Fertigungsindustrie {f}Femininum (die)
manufacturing laboratory Fertigungslabor {n}Neutrum (das)
manufacturing lathe Produktionsdrehbank {f}Femininum (die)
manufacturing lathe Produktionsdrehmaschine {f}Femininum (die)
manufacturing lead time Fertigungsdurchlaufzeit {f}Femininum (die)
manufacturing order Fertigungsauftrag {m}Maskulinum (der)
manufacturing organisation Fertigungsorganisation {f}Femininum (die)
manufacturing plant Fertigungsanlage {f}Femininum (die)
manufacturing plant Fabrikanlage {f}Femininum (die) (Einrichtungen, Maschinen)
manufacturing plant Produktionsanlage {f}Femininum (die) (Einrichtungen, Maschinen)
manufacturing plant Fertigungsstätte {f}Femininum (die)
manufacturing procedure Arbeitsanweisung {f}Femininum (die)
manufacturing process Arbeitsverfahren {n}Neutrum (das)
manufacturing process Fertigungsverfahren {n}Neutrum (das)
manufacturing secret Fabrikationsgeheimnis {n}Neutrum (das)
manufacturing specification Arbeitsunterweisung {f}Femininum (die)
manufacturing specification Arbeitsvorschrift {f}Femininum (die)
manufacturing stage Herstellungsstufe {f}Femininum (die)
manufacturing state Anlieferungszustand {m}Maskulinum (der)
manufacturing system Fertigungssystem {n}Neutrum (das)
manufacturing systems Fertigungssysteme {pl}Plural (die)
manufacturing time Fertigungszeit {f}Femininum (die)
manufacturing town Fabrikstadt {f}Femininum (die)
manufacturing-based economy Industriewirtschaft {f}Femininum (die) [ökon.]
manufacturing-defective Fabrikationsfehler {m}Maskulinum (der)
manufacturing-method Herstellungsverfahren {n}Neutrum (das)
manufacturing-plant Produktionsanlage {f}Femininum (die) (Einrichtungen, Maschinen)
manuka oil Manukaöl {n}Neutrum (das)
manul (Felis manul / Otocolobus manul) Manul {m}Maskulinum (der) [zool.]
manumission Freilassung {f}Femininum (die)
manumit freilassen
manumitted ließ frei
manumitting freilassend
manure Dung {m}Maskulinum (der)
manure Dünger {m}Maskulinum (der)
manure Mist {m}Maskulinum (der) (als Dünger verwendet)
manure agitator Güllerührwerk {n}Neutrum (das) [agr.]
manure fork Mistgabel {f}Femininum (die)
manure gas Faulgas {n}Neutrum (das)
manure heap Misthaufen {m}Maskulinum (der)
manure heap Mist {m}Maskulinum (der) (Misthaufen)
manure pile Mist {m}Maskulinum (der) (Misthaufen)
manure pile Misthaufen {m}Maskulinum (der)
manure pit Dunggrube {f}Femininum (die)
manure pit ventilation system Güllegrubenbelüftungssystem {n}Neutrum (das) [agr.]
manure spreader Dungstreuer {m}Maskulinum (der)
manure spreader Miststreuer {m}Maskulinum (der)
manure sprinkler Gülleregner {m}Maskulinum (der) [agr.]
manure tank Gülletank {m}Maskulinum (der) [agr.]
manured düngte
manures düngt
manuring düngend
Manus Manus ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Manus hawk owl (Ninox meeki) Manuskauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Manus hawk owl (Ninox meeki) Manus-Kauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Manus hawk-owl (Ninox meeki) Manuskauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Manus hawk-owl (Ninox meeki) Manus-Kauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Manus Island Insel Manus {f}Femininum (die) [geogr.]
Manus Island [Papua New Guinea] Insel Manus {f}Femininum (die) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Manus Island [Papua New Guinea] Manus ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Manus Island [Papua New Guinea] Große Admiralitätsinsel {f}Femininum (die) [geogr.] (die Insel Manus [zu Papua-Neuguinea])
Manus Island [Papua New Guinea] Grosse Admiralitätsinsel {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [geogr.] (die Insel Manus [zu Papua-Neuguinea])
manuscript Abschrift {f}Femininum (die)
manuscript Druckvorlage {f}Femininum (die)
manuscript Manuskript {n}Neutrum (das)
manuscript Skript {n}Neutrum (das) (schriftliche Ausarbeitung)
manuscript Kodex {m}Maskulinum (der) [hist.] (Handschrift)
manuscript Vorlage {f}Femininum (die) (Manuskript)
Manuscript for Murder [lit.] (Richard Martin Stern) Manuskript für einen Mord [lit.]
manuscript holder Manuskripthalter {m}Maskulinum (der)
manuscript on vellum Pergamenthandschrift {f}Femininum (die)
manuscript paper Notenpapier {n}Neutrum (das)
Manville Manville ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
manway Mannloch {n}Neutrum (das) [tech., bautech., naut.] (Einstieg in einen Behälter, Raum etc.)
Manx pound , £ , IMP Manx-Pfund {n}Neutrum (das) / IMP) [fin.] (Währung der Isle of Man)
Manxmouse [lit.] (Paul Gallico) Vom mutigen Manxmaus-Mäuserich [lit.]
many viele
many a manch ein
many a manche
many a manches
many a little makes a mickle Kleinvieh macht auch Mist
Many a little makes a Mickle. Kleinvieh macht auch Mist.
many banded krait (Bungarus multicinctus) Vielbindenkrait {m}Maskulinum (der) (Giftschlange)
many dead viele Tote
Many hands make light work. Viele Hände machen bald ein Ende.
many happy returns alles Gute (zum Geburts-, Namenstag etc.)
many happy returns! alles Liebe und Gute! (zum Geburtstag)
many happy returns! alles Gute! (zum Geburtstag)
Many hounds soon catch the hare. Viele Hunde sind des Hasen Tod.
Many kiss the hand they wish to cut off. Viele küssen die Hand, die sie gerne abgehackt haben.
Many Lies Lauter Lügen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1938)
many people were hurt viele Leute wurden verletzt
many persons were privy to it viele waren darin eingeweiht
many persons were privy to it viele wussten darum
many persons were privy to it viele wußten darum [alte Orthogr.]
many thanks vielen Dank
many thanks for wining and dining me vielen Dank für Speis und Trank
many thanks for wining and dining us vielen Dank für Speis und Trank
Many thanks! Vielen Dank!
many thanks! danke schön!
many times over um ein Vielfaches
many times the amount die vielfache Menge
Many Wars Ago [Am.] Bataillon der Verlorenen (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Many Waters [lit.] (Arne Dahl) Rosenrot [lit.]
many years of langjährig
many-body quantum system Quantenvielteilchensystem {n}Neutrum (das) [phys.]
Many-Colored Land [lit.] (Julian May) Das vielfarbene Land [lit.]
many-colored {adj.} [esp. Am.] bunt {adj.} (vielfarbig)
many-colored {adj.} [esp. Am.] vielfarbig
many-colored {adj.} [esp. Am.] vielfärbig {adj.} [österr.]
many-coloured {adj.} [esp. Br.] bunt {adj.} (vielfarbig)
many-coloured {adj.} [esp. Br.] vielfarbig
many-coloured {adj.} [esp. Br.] vielfärbig {adj.} [österr.]
many-faceted facettenreich
many-facetted facettenreich
many-horned adder (Bitis cornuta) Büschelbrauen-Puffotter {f}Femininum (die) [zool.]
many-horned adder (Bitis cornuta) Büschelbrauenpuffotter {f}Femininum (die) [zool.]
many-leaved kidney vetch (Anthyllis vulneraria subsp. polyphylla) Steppen-Wundklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
many-leaved kidney vetch (Anthyllis vulneraria subsp. polyphylla) Steppenwundklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
many-sided vielseitig
many-sided cerith (Cerithium nodulosum / Cerithium adamsonii / Cerithium curvirostra / Cerithium decollata / Cerithium erythraeonense / Cerithium nodulosus / Cerithium omissum / Cerithium polygonum / Cerithium tuberosum / Murex aluco / Murex tuberosus) Riesenknotenschnecke {f}Femininum (die) [zool.]
many-sidedness Vielseitigkeit {f}Femininum (die)
many-times vielmals
many-voiced vielstimmig
many-worlds interpretation , MWI Viele-Welten-Interpretation {f}Femininum (die) [phys.]
manytooth garden eel {s} (Heteroconger perissodon) Schwarzer Röhrenaal {m}Maskulinum (der) [zool.]
Mao cap {s} [sl.] Ballonmütze {f}Femininum (die)
MAO inhibitor MAO-Hemmer {m}Maskulinum (der) [pharm.]
MAO inhibitor MAO-Inhibitor {m}Maskulinum (der) [pharm.]
Mao suit Mao-Anzug {m}Maskulinum (der)
Mao's regime Mao-Regime {n}Neutrum (das) [pol., hist.]
Maoism Maoismus {m}Maskulinum (der) [hist., pol.]
Maoist Maoist {m}Maskulinum (der) [hist., pol.]
Maoist maoistisch [hist., pol.]
Maoist Maoistin {f}Femininum (die) [hist., pol.]
Maoists Maoisten {pl}Plural (die) [hist., pol.]
Maori maorisch
Maori Maori {n}Neutrum (das) [ling.]
Maori Māori {n}Neutrum (das) [ling.]
Maori culture maorische Kultur {f}Femininum (die) [ethnol., soz.]
Maori culture Maori-Kultur {f}Femininum (die) [ethnol., soz.]
Maori culture Maorikultur {f}Femininum (die) [ethnol., soz.]
Maori culture Kultur {f}Femininum (die) der neuseeländischen Ureinwohner [ethnol., soz.]
Maori culture Kultur {f}Femininum (die) der Ureinwohner Neuseelands [ethnol., soz.]
Maori language maorische Sprache {f}Femininum (die) [ling.]
map Abbildung {f}Femininum (die)
map Karte {f}Femininum (die) (Land-, Straßen-, Streckenkarte)
map Landkarte {f}Femininum (die)
map Plan {m}Maskulinum (der) (Karte [Lage-, Stadtplan etc.])
map Karte {f}Femininum (die) [geogr., naut.] (Seekarte)
map Karte {f}Femininum (die) [astron.] (Himmelskarte)