Englische Wörter, beginnend mit n

Wir haben 14771 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 10000 bis 10200:

Englisch Deutsch
non-recoverable unbehebbar
non-rectifying nicht gleichrichtend
non-recurrent nichtwiederkehrend
non-recurring einmalig (Ausgabe, Zahlung etc.)
non-recurring nicht mehr wiederkehrend
non-recurring nicht rezidivierend [med.]
non-reflecting surface schwarzer Strahler {m} [phys.]
non-reheat turbine Turbine {f} ohne Zwischenüberhitzung
non-reinforced concrete Beton {m} ohne Bewehrung
non-reinforced concrete unbewehrter Beton {m}
non-relocatable unverschieblich
non-repetitive DNA nichtrepetitive DNS {f} [biochem.]
non-repetitive DNA nichtrepetitive DNA {f} [biochem.]
non-resident nichtresident
non-resident sources ausländische Devisenquellen {pl} [fin.]
non-retractable landing gear nichteinziehbares Fahrgestell {n} [luftf.]
non-retractable landing gear nichteinziehbares Fahrwerk {n} [luftf.]
non-retractable undercarriage nichteinziehbares Fahrgestell {n} [luftf.]
non-retractable undercarriage nichteinziehbares Fahrwerk {n} [luftf.]
non-return ohne Rückkehr
non-return valve Rückschlagventil {n}
non-return valve Rückflusssicherung {f} [tech.] (Ventil)
non-return valve Rückfluss-Sicherung {f} [tech.] (Ventil)
non-return valve Rückflußsicherung {f} [alte Orthogr.] [tech.] (Ventil)
non-returnable bottle Einwegflasche {f}
non-reverse ratchet [-special_topic_tech.-] Rücklaufsperre {f} [-special_topic_tech.-]
non-rigid weich {adj.} (nicht steif)
non-rigid airship unstarres Luftschiff {n}
non-rigid airship Prallluftschiff {n}
non-rigid airship Prall-Luftschiff {n}
non-rigid airship Pralluftschiff {n} [alte Orthogr.]
non-rotating rope drallfreies Seil {n}
non-salt ... salzlose [-m, -n, -r, -s] ...
non-salt ... salzfreie [-m, -n, -r, -s] ...
non-scalpel vasectomy , NSV Non-Skalpell-Vasketomie {f}, NSV {f} (messerloses Verfahren der Vasektomie)
non-scheduled außerplanmäßig
non-scheduled traffic Gelegenheitsverkehr {m}
non-sealing cap nicht dichtende Ventilkappe {f}
non-seismic erdbebenfrei
non-selective herbicide Totalherbizid {n} [agr., chem.]
non-sensitive unempfindlich
non-sensual unsinnlich
non-sequential nichtsequentiell
non-servo controlled robot Roboter {m} ohne Achsregelung
non-shrink grout schwundfreier Beton
non-significant part number anonyme Sachnummer {f}
non-silicious siliziumfrei
non-silicious siliciumfrei
non-skid griffig (rutschfest [Straßenbelag etc.])
non-skid (Am.) Profiltiefe {f}
non-skid chain Spurkette {f} [mot.]
non-skid properties Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit)
non-skid property Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit)
non-skid texture Griffigkeit {f} (rutschfeste Beschaffenheit [von Straßenbelägen etc.])
non-skid tire [Am.] rutschsicherer Reifen {m}
non-skid tyre [Br.] rutschsicherer Reifen {m}
non-slip griffig (Lenkrad)
non-slip griffig (rutschfest [Straßenbelag etc.])
non-slip ... rutschhemmende [-m, -n, -r, -s] ...
non-slip differential Sperrdifferential {n} [mot.] (vollsperrend)
non-slip mat rutschhemmende Matte {f}
non-slip properties Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit)
non-slip property Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit)
non-slip texture Griffigkeit {f} (rutschfeste Beschaffenheit [von Straßenbelägen etc.])
non-slipping griffig (Reifen)
non-small-cell bronchogenic carcinoma {s}, NSCBC nichtkleinzelliges Bronchialkarzinom {n}, NKBK {n} [med.]
non-smoker [coll.] Nichtraucherabteil {n} [Eisenbahn]
non-smoking compartment Nichtraucherabteil {n} [Eisenbahn]
non-smoking room Nichtraucherzimmer {n}
non-smudge wischfest
non-sophisticated unerfahren
non-Soviet nichtsowjetisch [pol., hist.]
non-sparking funkenfrei
non-specific immune system unspezifisches Immunsystem {n} [biol., physiol.]
non-specific interstitial pneumonia {s}, NSIP nichtspezifische interstitielle Pneumonie {f}, NSIP {f} [med.]
non-spin differential Sperrdifferential {n} [mot.] (vollsperrend)
non-ST-segment elevation myocardial infarction , NSTEMI Nicht-ST-Hebungsinfarkt {m}, NSTEMI {m} [med.]
non-stabilized helicopter nichtstabilisierter Hubschrauber {m}
non-standard nicht normgerecht
non-standard grade steel Sonderstahl {m}
non-standard model Nichtstandardmodell {n}
non-starter Windei {n} [ugs., fig., pej.] (Reinfall, Versager)
non-steroidal anti-inflammatory agent, NSAIA nichtsteroidales Antirheumatikum {n}, NSAR {n} [pharm.]
non-steroidal anti-inflammatory agents, NSAIAs nichtsteroidale Antirheumatika {pl}, NSAR {pl} [pharm.]
non-steroidal anti-inflammatory drug, NSAID, NAID nichtsteroidales Antirheumatikum {n}, NSAR {n} [pharm.]
non-steroidal anti-inflammatory drugs, NSAIDs, NAIDs nichtsteroidale Antirheumatika {pl}, NSAR {pl} [pharm.]
non-stick cookware teflonbeschichtetes Kochgeschirr {n}
non-stick surface Antihaftbeschichtung {f} (Kochgeschirr etc.)
non-stop durchgängig
non-stop durchgehend (ohne Halt, Landung oder Pause)
non-stop egal {adv.} [landsch.] (öhne Unterbrechung)
non-stop flight Flug {m} ohne Zwischenlandung
Non-Stop Trouble with My Double Didi - Der Doppelgänger (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1984)
Non-Stop [lit.] (Brian Aldiss) Die unendliche Reise [lit.]
non-strategic nicht strategisch
non-strategic nicht kriegswichtig
non-strategical nicht strategisch
non-stretch straps unelastische Träger {pl} (BH etc.)
non-sulfur [esp. Am.] schwefelfrei [chem.]
non-sulphur [esp. Br.] schwefelfrei [chem.]
non-surgical konservativ [med.] (nicht operativ [Behandlung])
non-swelling agent [-special_topic_chem.-] Quellfestmittel {n} [-special_topic_chem.-]
non-switched fest verbunden
non-switched line festgeschaltete Verbindung
non-system kein System
non-systematic unsystematisch
non-toxic giftfrei
non-trade nicht gewerblich
non-trade ... nicht gewerbliche [-m, -n, -r, -s] ...
non-trading private company Gesellschaft {f} des bürgerlichen Rechts [jur.]
non-transcribed DNA nichttranskribierte DNA {f} [biochem.]
non-transcribed DNA nichttranskribierte DNS {f} [biochem.]
non-transient dauerhaft
non-transient nicht transient {adj.} [phys., elektr., EDV, med. etc.]
non-transient nichttransient {adj.} [phys., elektr., EDV, med. etc.]
non-traumatic atraumatisch (med.)
non-traumatic surgical kit for uterine operations atraumatisches Uterus-Operationsbesteck {n} [med.-tech.]
non-traumatic surgical kit for uterine operations atraumatisches Uterusoperationsbesteck {n} [med.-tech.]
non-twisting rope drallfreies Seil {n}
non-U (Br.) (middle-class and below) (dated) nicht zur Oberschicht gehörig (überholt)
non-union gewerkschaftsfrei
non-union gewerkschaftsfeindlich
non-union (gewerkschaftlich) nicht organisiert
non-union keiner Gewerkschaft angehörig
non-union firm gewerkschaftsfreies Unternehmen {n}
non-union firm gewerkschaftsfreie Firma {f}
non-varying fest
non-viability Arbeitsunfähigkeit {f} (pol.) (einer Regierung etc.)
non-viable lebensunfähig [biol., med.]
non-violence Gewaltlosigkeit {f}
non-violence Gewaltfreiheit {f}
non-violent nicht gewalttätig
non-violent resistance gewaltfreier Widerstand
non-volatile nichtflüchtig
non-volatile unvergänglich
non-volatile energieunabhängig [EDV] (Speicher)
non-volatile memory , NVM energieunabhängiger Speicher {m} [EDV]
non-volatile memory , NVM nichtflüchtiger Speicher {m} [EDV]
non-volatile memory , NVM Permanentspeicher {m} [EDV]
non-volatile memory , NVM Festspeicher {m} [EDV]
non-volatile storage Permanentspeicher {m}
non-volatile storage energieunabhängiger Speicher {m} [EDV]
non-volatile substance nichtflüchtiger Stoff {m} [chem.]
non-volatile substance nichtflüchtige Substanz {f} [chem.]
non-voting shares Aktien {pl} ohne Stimmrecht [fin., ökon.]
non-voting shares Anteile {pl} ohne Stimmrecht [fin., ökon.]
non-wage labour costs Lohnnebenkosten {pl}
non-warranty Haftungsausschluss {m}
non-working day arbeitsfreier Tag {m}
non-woven cotton Baumwollvliesstoff {m}
non-woven fabric Faserstoff {m} (textiles Gewebe)
non-woven fabric Faservlies {n} (textiles Gewebe)
non-woven fabric filter Faserstofffilter {m} {n}
non-woven fabric filter Faserstoff-Filter {m} {n}
non-zero nicht Null
nonaddressable memory Schattenspeicher {m} [EDV]
nonaddressable memory nichtadressierbarer Speicher {m} [EDV]
nonage Minderjährigkeit {f}
nonage Unmündigkeit {f}
nonagenarian neunzigjährig
nonaggression ohne Aggressivität
nonaggression treaty Nichtangriffspakt {m} [mil., pol.]
nonagon Nonagon {n}
nonagon Neuneck {n}
nonagonal neuneckig
nonagonal nonagonal
nonagonal neunkantig
nonagonal neunseitig [math.] (mit neun Kanten)
nonalcoholic alkoholfrei
nonalcoholic nicht alkoholisch
nonalcoholic nichtalkoholisch
nonalcoholic fatty liver disease , NAFLD nichtalkoholische Fettleberkrankheit {f}, NAFL {f} [med.]
nonalcoholic fatty liver disease , NAFLD nichtalkoholische Fettlebererkrankung {f} (NAFLE) [med.]
nonalcoholic fatty liver disease , NAFLD nichtalkoholische Fettleber {f} [med.]
nonaligned neutral [pol.] (blockfrei)
nonaligned blockfrei [pol.]
nonalignment Blockfreiheit {f} [pol.]
nonalloyed steel unlegierter Stahl {m}
nonane Nonan {n} [chem.]
nonanedioic acid Nonandisäure {f} [chem.]
nonanoic acid Nonansäure {f} [chem.]
nonappealability Unanfechtbarkeit {f} [jur.]
nonappealable nicht anfechtbar [jur.]
nonappealable unanfechtbar [jur.]
nonappealable rechtskräftig {adj.} [jur.]
nonattached frei
nonattendance Nichterscheinen {n}
nonattention Unaufmerksamkeit {f}
nonavalent vaccine Neunfachimpfstoff {m} [pharm.]
nonavalent vaccine nonavalenter Impfstoff {m} [pharm.]
nonbacterial pneumonia abakterielle Pneumonie {f} [med.]
nonbacterial pneumonia abakterielle Lungenentzündung {f} [med.]
nonbasic industry Nebenindustrie {f}
nonbeliever Ungläubige {m,f}
nonbiodegradable nicht biologisch abbaubar
nonblended butter Markenbutter {f}
Nonborn King [lit.] (Julian May) Kein König von Geburt [lit.]
nonbreakable unzerbrechlich
nonbreaking hyphen geschützter Trennstrich {m} [typogr.]
nonbreaking hyphen geschützter Bindestrich {m} [typogr.]