odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit n

Wir haben 15342 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 10200 bis 10400:

Englisch Deutsch
non-documentary nicht dokumentär
non-domestic rates [Br.] gemeindliche Immobiliensteuern {pl}Plural (die) [fin.] (für nicht zu Wohnzwecken genutzte Immobilien)
non-dominant eye nichtdominantes Auge {n}Neutrum (das) [med.]
non-dominant hand nichtdominante Hand {f}Femininum (die) [med.]
non-dominant hand schlechtere Hand {f}Femininum (die) [med., Sport]
non-DOS kein DOS
non-drip tropffrei
non-driving motor vehicle Triebfahrzeug {n}Neutrum (das) ohne Führerraum [Eisenbahn]
non-drying nicht trocknend
non-dyeing nicht anfärbend
non-dyeing nicht färbend
non-effective unwirksam
non-ego Nicht-Ich {n}Neutrum (das) [philos.]
non-electrical value nichtelektrische Größe {f}Femininum (die)
non-electroactive elektrochemisch inaktiv
non-electroactive nicht elektrochemisch aktiv
non-electrolyte Nichtelektrolyt {m}Maskulinum (der) [chem.]
non-electrolyte chelate Nichtelektrolytchelat {n}Neutrum (das) [chem.]
non-entrepreneur Nichtunternehmer {m}Maskulinum (der) [ökon.]
non-equilibrium thermodynamics {s], NET Nichtgleichgewichtsthermodynamik {f}Femininum (die) [phys.]
non-equivalence monitoring Antivalenzüberwachung {f}Femininum (die)
non-erasable nicht löschbar
non-erasable nichtlöschbar
non-exclusive jurisdiction nicht ausschließliche Zuständigkeit
non-executable file nichtausführbare Datei {f}Femininum (die) [EDV]
non-executable file nicht ausführbare Datei {f}Femininum (die) [EDV]
non-executive ... nebenamtlich ... (nicht leitend [Geschäftsführung])
non-existence fehlende Existenz {f}Femininum (die)
non-existence Nichtexistenz {f}Femininum (die)
non-existence Nichtvorhandensein {n}Neutrum (das)
non-existence Fehlen {n}Neutrum (das) (Nichtexistenz)
non-existent nicht existierend
non-existent nicht vorhanden (nicht existierend)
non-explosive nicht explosiv
non-exposed nicht belichtet [fot.]
non-exposed unbelichtet [fot.]
non-fabric nichttextil
non-fading nicht gilbend
non-fading lichtecht
non-fading lichtbeständig
non-fading nicht verblassend
non-fangible rim nicht zerstörbare Felge {f}Femininum (die)
non-fat fettfrei
non-fat ohne Fett [nachgestellt]
non-fat frei von Fett
non-felting wool filzfeste Wolle {f}Femininum (die)
non-felting wool filzfreie Wolle {f}Femininum (die)
non-ferrous alloy Nichteisenlegierung {f}Femininum (die)
non-ferrous metal Buntmetall {n}Neutrum (das)
non-ferrous metal NE-Metall {n}Neutrum (das)
non-ferrous metal Nichteisenmetall {n}Neutrum (das)
non-fiction book Sachbuch {n}Neutrum (das)
non-fiction writer Sachbuchautor {m}Maskulinum (der)
non-fiction writer Sachbuchautorin {f}Femininum (die)
non-floating rivet nut unbewegliche Annietmutter {f}Femininum (die) [tech.]
non-flowering plant Grünpflanze {f}Femininum (die) [bot.]
non-formal education außerschulische Bildung {f}Femininum (die)
non-formal education außerschulische Erziehung {f}Femininum (die)
non-free software unfreie Software {f}Femininum (die) [EDV]
non-fulfilment (non-performance) of a contract Nichterfüllung {f}Femininum (die) (Nichteinhaltung) eines Vertrages
non-functional ohne Gebrauchswert
non-genomic effect nichtgenomische Wirkung {f}Femininum (die) [med., pharm.]
non-glandular hair drüsenloses Haar {n}Neutrum (das) [biol.]
non-glandular hair Deckhaar {n}Neutrum (das) [bot.]
non-glare reflexfrei
non-glare entspiegelt
non-governmental organization Nichtregierungsorganisation {f}Femininum (die)
non-governmental organization, NGO Nichtregierungsorganisation {f}Femininum (die), NRO {f}Femininum (die)
non-governmental organizations Nichtregierungsorganisationen {pl}Plural (die)
non-Hamiltonian graph nicht-hamiltonscher Graph {m}Maskulinum (der) [math.]
non-hatred Nichthass {m}Maskulinum (der) [psych.]
non-hatred Nichthaß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [psych.]
non-hazardous harmlos (ungefährlich [Substanz etc.])
non-hazardous contact voltage nicht berührungsgefährliche Spannung {f}Femininum (die) [elektr.]
non-heat-sealable nicht heisssiegelfähig [schweiz. Orthogr.]
non-heat-sealable nicht heißsiegelfähig
non-heat-sealable paper nicht heißsiegelfähiges Papier {n}Neutrum (das)
non-heat-sealable paper nicht heisssiegelfähiges Papier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
non-helping-bystander effect Bystander-Effekt {m}Maskulinum (der) [soz., psych.]
non-helping-bystander effect Zuschauereffekt {m}Maskulinum (der) [soz., psych.]
non-helping-bystander effect Zuschauer-Effekt {m}Maskulinum (der) [soz., psych.]
non-hereditary ataxia nicht erbliche Ataxie {f}Femininum (die) [med.]
non-hereditary ataxia nicht hereditäre Ataxie {f}Femininum (die) [med.]
non-Hodgkin lymphoma {s}, NHL Non-Hodgkin-Lymphom {n}Neutrum (das), NHL {n}Neutrum (das) [med.]
non-Hodgkin's lymphoma {s}, NHL Non-Hodgkin-Lymphom {n}Neutrum (das), NHL {n}Neutrum (das) [med.]
non-hydraulic mortar Luftmörtel {m}Maskulinum (der)
non-impact nichtmechanischer
non-impact printer anschlagfreier Drucker {m}Maskulinum (der) (Tintenstrahl-, Laserdrucker etc.)
non-impact printer nichtmechanischer Drucker {m}Maskulinum (der)
non-inducible nicht induzierbar
non-inducible nichtinduzierbar
non-inducible enzyme nichtinduzierbares Enzym {n}Neutrum (das) [biochem.]
non-inductive induktionsfrei
non-inductive capacitor induktionsfreier Kondensator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
non-inductive resistor phasenfreier Widerstand {m}Maskulinum (der) [elektr.]
non-inflammable flammwidrig (nicht entflammbar)
non-insurable, uninsurable nicht versicherungsfähig
non-interest-bearing zinslos
non-interest-bearing loan zinsloses Darlehen {n}Neutrum (das) [fin.]
non-ionic ioneninaktiv [chem.]
non-ionising radiation [Br.] nichtionisierende Strahlung {f}Femininum (die) [phys.]
non-ionising [Br.] nichtionisierend [phys.]
non-ionizing radiation [esp. Am.], NIR nichtionisierende Strahlung {f}Femininum (die) [phys.]
non-ionizing [esp. Am.] nichtionisierend [phys.]
non-isolatable nicht absperrbar
non-kicking leg Standbein {n}Neutrum (das) [Fußball]
non-lagging element verzögerungsfreies Glied {n}Neutrum (das) [Regeltechnik]
non-lending collection Präsenzbestand {m}Maskulinum (der)
non-lending collection Präsenzbestand {m}Maskulinum (der) (Bibliothek)
non-lethal weapon nichttödliche Waffe {f}Femininum (die)
non-lethal weapons (NLW) nichtletale Wirkmittel {pl}Plural (die) (NLW)
non-lethal weapons (NLW) [-special_topic_mil.-] nicht-tödliche Waffen {pl}Plural (die) [-special_topic_mil.-]
non-linear nichtlinear
non-linear circuit nichtlinearer Stromkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.]
non-linear optimization nichtlineare Optimierung
non-linearity Nichtlinearität {f}Femininum (die)
non-linoleum material linoleumfremdes Material {n}Neutrum (das)
non-local pupil Fahrschüler {m}Maskulinum (der) (Schüler mit Anfahrtsweg)
non-local pupil Fahrschülerin {f}Femininum (die) (Schülerin mit Anfahrtsweg)
non-local student (Am.)American English auswärtiger Schüler {m}Maskulinum (der)
non-locking nichtverriegelnd
non-marking nichtkreidend (keine Abriebspuren hinterlassend [Laufsohlen, Reifen etc.])
non-marking nicht kreidend (keine Abriebspuren hinterlassend [Laufsohlen, Reifen etc.])
non-marking nicht markierend
non-marking nichtmarkierend
non-maskable nichtmaskierbar
non-material ideell (nicht materiell)
non-materialistic ideell (nicht materialistisch)
non-medical personnel nichtärztliches Personal {n}Neutrum (das)
non-money nicht geldlich
non-money ... nicht geldliche [-m, -n, -r, -s] ...
non-neoplastic nichtneoplastisch [med.]
non-nicotine nikotinfrei
non-nucleophilic nicht nukleophil [chem.]
non-numeric nichtnumerisch
non-numerical nichtnumerisch
non-obligatory public lectures (of an university) Studium generale {n}Neutrum (das) (nichtobligatorische öffentliche Lehrveranstaltungen einer Hochschule)
non-oliguric kidney failure nicht-oligurisches Nierenversagen {n}Neutrum (das) [med.]
non-oliguric renal failure nicht-oligurisches Nierenversagen {n}Neutrum (das) [med.]
non-operative konservativ [med.] (nicht operativ [Behandlung])
non-oxide ceramics Nichtoxidkeramik {f}Femininum (die)
non-oxide ceramics Nichtoxidkeramiken {pl}Plural (die)
non-oxide ceramics Nicht-Oxid-Keramik {f}Femininum (die)
non-oxide ceramics Nicht-Oxid-Keramiken {pl}Plural (die)
non-padded bra ungefütterter BH {m}Maskulinum (der)
non-pageable resident
non-participating preference share [Br.] Vorzugsaktie {f}Femininum (die) ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung
non-participating preference share [Br.] Vorzugsaktie {f}Femininum (die) ohne Zusatzgewinnbeteiligung
non-participating preferred stock [Am.] Vorzugsaktie {f}Femininum (die) ohne Zusatzgewinnbeteiligung
non-participating preferred stock [Am.] Vorzugsaktie {f}Femininum (die) ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung
non-partisanship Überparteilichkeit {f}Femininum (die)
non-partisanship (parteiische / politische) Unvoreingenommenheit {f}Femininum (die)
non-party überparteilich
non-party ... parteilos ...
non-penetrating weich [ugs.] (Strahlung)
non-performing loan , NPL notleidender Kredit {m}Maskulinum (der) [fin.] (Darlehen)
non-performing loan , NPL notleidendes Darlehen {n}Neutrum (das) [fin.]
non-permanent flüchtig
non-permissible nichtzulässig
non-Pneumatic Anti Shock Trousers , NP-AST Anti-Schock-Hose {f}Femininum (die) ohne Luftkammern [med.-tech.]
non-Pneumatic Anti Shock Trousers , NP-AST Antischockhose {f}Femininum (die) ohne Luftkammern [med.-tech.]
non-pneumatic anti-shock garments , NASG Antischockhose {pl}Plural (die) ohne Luftkammern [med.-tech.]
non-pneumatic anti-shock garments , NASG Anti-Schock-Hosen {pl}Plural (die) ohne Luftkammern [med.-tech.]
non-poisonous giftfrei
non-polar compound unpolare Verbindung {f}Femininum (die) [chem.]
non-polarized nichtpolarisiert
non-polarized electrolytic capacitor ungepolter Elektrolytkondensator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
non-polarized relay neutrales Relais {n}Neutrum (das) [elektr.]
non-polarized relay symmetrisch gepoltes Relais {n}Neutrum (das) [elektr.]
non-polarized relay Mittelstellungsrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
non-polarized relay nichtpolares Relais {n}Neutrum (das) [elektr.]
non-polarized relay unpolarisiertes Relais {n}Neutrum (das) [elektr.]
non-positive dobby Schaftmaschine {f}Femininum (die) mit kraftschlüssiger Bewegung der Platinen [Textiltechnik]
non-possessive nicht possessiv [ling.]
non-possessive nicht besitzanzeigend [ling. etc.]
non-possessive nicht besitzergreifend
non-predatory fish Friedfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
non-prescription medication nicht rezeptpflichtiges Medikament {n}Neutrum (das)
non-printing nichtdruckendes
non-private patient Kassenpatient {m}Maskulinum (der)
non-productive unproduktiv
non-profit gemeinnützig
non-profit nicht gewinnorientiert [ökon.]
non-profit application gemeinnützige Anwendung {f}Femininum (die)
non-profit application gemeinnützige Verwendung {f}Femininum (die)
non-profit enterprise {s}, NPE gemeinnütziges Unternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
non-profit enterprise {s}, NPE nichtkommerzielles Unternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
non-profit user gemeinnütziger Anwender {m}Maskulinum (der)
non-proliferation Nichtverbreitung {f}Femininum (die)
non-proliferation treaty Atomsperrvertrag {m}Maskulinum (der) [pol.]
Non-Proliferation Treaty , NPT Atomwaffensperrvertrag {m}Maskulinum (der) [pol.]
non-propriety Ordnungswidrigkeit {f}Femininum (die), OWi {f}Femininum (die) [jur.]
non-public nichtöffentlich
non-Q wave infarction Non-Q-Wave-Infarkt {m}Maskulinum (der) [med.]
non-raptorial fish Friedfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
non-ravel maschenfest (Strumpfhose etc.)
non-reactive relay induktionsfreies Relais {n}Neutrum (das) [elektr.]
non-rebound hammer rückschlagfreier Hammer {m}Maskulinum (der)
non-recourse finance regresslose Finanzierung {f}Femininum (die)
non-recoverable unbehebbar