Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 13803 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Englisch Deutsch
non-active member Karteileiche {f}
non-adaptive nicht adaptiv
non-adaptive nichtadaptiv
non-addressable nichtadressierbarer
non-addressable memory nichtadressierbarer Speicher {m} [EDV]
non-addressable memory Schattenspeicher {m} [EDV]
non-adherent nichthaftend
non-adherent nicht haftend
non-adjustable nicht einstellbar
non-adjustable feststehend (nicht einstellbar)
non-adjustable unverstellbar (nicht einstellbar)
non-adjustable nicht verstellbar (nicht einstellbar)
non-African Burkitt lymphoma sporadisches Burkitt-Lymphom {n}, sBL {n} [med.]
non-African Burkitt's lymphoma sporadisches Burkitt-Lymphom {n}, sBL {n} [med.]
non-ageing alterungsbeständig
non-ageing nicht alternd
non-ageing alterungssicher
non-aggression treaty Nichtangriffsvertrag {m} [mil., pol.]
non-aggression treaty Nichtangriffspakt {m} [mil., pol.]
non-aging [Am.] alterungssicher
non-aging [Am.] alterungsbeständig
non-aging [Am.] nicht alternd
non-air-conditioned nicht klimatisiert
non-air-conditioned unklimatisiert
non-air-conditioned ohne Klimaanlage [nachgestellt]
non-alcoholic nicht alkoholisch
non-alcoholic alkoholfrei
non-alcoholic nichtalkoholisch
non-alcoholic beer , NAB alkoholfreies Bier {n}
non-alcoholic beverage alkoholfreies Getränk {n}
non-alcoholic beverage nichtalkoholisches Getränk {n}
non-alcoholic beverages alkoholfreie Getränke
non-alcoholic beverages alkoholfreie Getränke {pl}
non-alcoholic beverages nichtalkoholische Getränke {pl}
non-alcoholic fatty liver disease , NAFLD nichtalkoholische Fettleberkrankheit {f}, NAFL {f} [med.]
non-alcoholic fatty liver disease , NAFLD nichtalkoholische Fettlebererkrankung {f} (NAFLE) [med.]
non-alcoholic steatohepatitis , NASH nichtalkoholische Fettleberhepatitis {f} [med.]
non-alcoholic steatohepatitis , NASH nichtalkoholische Fettleberentzündung {f} [med.]
non-alcoholic steatohepatitis , NASH nichtalkoholische Steatohepatitis {f} [med.]
non-aligned neutral [pol.] (blockfrei)
non-aligned blockfrei [pol.]
non-aligned countries blockfreie Staaten (Völkerrecht)
non-alignment Bündnisfreiheit {f} [pol.]
non-alignment Neutralität {f} [pol.] (Bündnisfreiheit)
non-alkali alkalifrei
non-alkaline alkalifrei
non-alloyed steel unlegierter Stahl {m}
non-ambiguous eindeutig
non-appealability Unanfechtbarkeit {f} [jur.]
non-appealable unanfechtbar [jur.]
non-appealable nicht anfechtbar [jur.]
non-appealable rechtskräftig [jur.]
non-application Nichtanwendung {f}
non-assignment clause Abtretungsverbotsklausel {f} [jur.]
non-binding unverbindlich (nicht bindend [Angebot etc.])
non-bio detergent enzymfreies Waschmittel {n}
non-biodegradable nicht biologisch abbaubar
non-biting midge Zuckmücke {f} [zool.]
non-biting midges Zuckmücken {pl} [zool.]
non-breaking hyphen geschützter Trennstrich {m} [typogr.]
non-breaking hyphen geschützter Bindestrich {m} [typogr.]
non-business ... geschäftsfreie [-m, -n, -r, -s] ...
non-business day geschäftsfreier Tag {m}
non-business day Ruhetag {m} (geschäftsfreier Tag)
non-carbon paper Selbstdurchschreibpapier {n}
non-carbonized steel nichtaufgekohlter Stahl {m}
non-cardiac pulmonary edema [esp. Am.] nicht-kardiales Lungenödem {n} [med.]
non-cardiac pulmonary oedema nicht-kardiales Lungenödem {n} [med.]
non-cash contribution Sacheinlage {f} [ökon.]
non-cash investment Sacheinlage {f} [ökon.]
non-charge-cooled ohne Ladeluftkühlung [mot.]
non-circulation nicht ausleihbar
non-circulation collection Präsenzbestand {m}
non-circulation collection Präsenzbestand {m} (Bibliothek)
non-citizen of the EU Nicht-EU-Bürger {m}
non-citizen of the EU Nicht-EU-Bürgerin {f}
non-clocked control Asynchrone Steuerung {f}
non-clogging impeller Kanalrad {n} [tech.] (Pumpe)
non-co-operation Verweigerung der Zusammenarbeit {f}
non-coding DNA nichtcodierende DNS {f} [biochem.]
non-coding DNA nichtcodierende DNA {f} [biochem.]
non-coding DNA nichtkodierende DNA {f} [biochem.]
non-coding DNA nichtkodierende DNS {f} [biochem.]
non-coincidence monitoring Antivalenzüberwachung {f}
non-combustible unbrennbar
non-committal unverbindlich (Erklärung, Person etc.)
non-communicable disease , NCD nichtübertragbare Erkrankung {f} [med.]
non-communicable disease , NCD nichtübertragbare Krankheit {f} [med.]
non-compliance Nichteinhaltung {f}
non-compliance with a period of time Nichteinhaltung einer Frist
non-compliance with a rule Nichteinhaltung {f} einer Bestimmung
non-compliant nicht kooperationsbereit
non-condensing steam engine Auspuffdampfmaschine {f}
non-condensing steam engine Dampfmaschine {f} ohne Kondensation
non-condensing working Auspuffbetrieb {m} (einer Dampfmaschine)
non-consecutive numbers springende Zählung {f}
non-consensual divorce nicht einvernehmliche Scheidung {f} [jur.]
non-consumption Konsumverzicht {m}
non-conventional literature Publikation außerhalb des Buchhandels
Non-Cooperation Movement Kampagne der Nichtkooperation {f} [hist.] (1920-22)
non-cooperative target recognition (NCTR) [-special_topic_mil.-] nichtkooperative Zielerkennung {f} [-special_topic_mil.-]
non-core drilling kernlose Bohrung {f} [geotech.]
non-core drilling Spülbohrung {f}
non-creasing nicht knitternd
non-creasing knitterecht
non-creasing knitterarm
non-creasing knitterbeständig
non-creasing knitterfest
non-crucible tilting furnace tiegelloser Kippofen {m}
non-crushable [Am.] knitterecht
non-crushable [Am.] knitterfest
non-crushable [Am.] knitterbeständig
non-curling paper nichtkräuselndes Papier {n}
non-cutting shaping spanlose Umformung {f}
non-cutting time Totzeit {f} (Drehmaschine)
non-cyclic nicht zyklisch
non-dairy milchfrei
non-dairy ohne Milch [nachgestellt]
non-dancer Nichttänzer {m}
non-deforming steel verzugsfreier Stahl {m}
non-delay fuze Schnellzünder {m} [mil.]
non-destructible nicht zerstörbar
non-destructible unzerstörbar
non-destructive nicht löschend
non-destructive nicht zerstörend
non-destructive zerstörungsfrei
non-destructive examination zerstörungsfreie Untersuchung {f}
non-dipolar dipollos [chem.]
non-dipolar dipolfrei [chem.]
non-directional beacon (NDB) ungerichtetes Funkfeuer {n}
non-directional tread nicht richtungsgebundenes Profil
non-disruptive robotic repair grabenlose unbemannte Reparatur {f} [tech.]
non-disruptive robotic repair unbemannte grabenlose Reparatur {f} [tech.]
non-domestic rates [Br.] gemeindliche Immobiliensteuern {pl} [fin.] (für nicht zu Wohnzwecken genutzte Immobilien)
non-dominant eye nichtdominantes Auge {n} [med.]
non-dominant hand nichtdominante Hand {f} [med.]
non-dominant hand schlechtere Hand {f} [med., Sport]
non-DOS kein DOS
non-drip tropffrei
non-driving motor vehicle Triebfahrzeug {n} ohne Führerraum [Eisenbahn]
non-drying nicht trocknend
non-dyeing nicht anfärbend
non-dyeing nicht färbend
non-effective unwirksam
non-ego Nicht-Ich {n} [philos.]
non-electrical value nichtelektrische Größe {f}
non-electroactive elektrochemisch inaktiv
non-electroactive nicht elektrochemisch aktiv
non-electrolyte Nichtelektrolyt {m} [chem.]
non-electrolyte chelate Nichtelektrolytchelat {n} [chem.]
non-equivalence monitoring Antivalenzüberwachung {f}
non-erasable nicht löschbar
non-erasable nichtlöschbar
non-exclusive jurisdiction nicht ausschließliche Zuständigkeit
non-executable file nichtausführbare Datei {f} [EDV]
non-executable file nicht ausführbare Datei {f} [EDV]
non-executive ... nebenamtlich ... (nicht leitend [Geschäftsführung])
non-existence fehlende Existenz {f}
non-existence Nichtexistenz {f}
non-existence Nichtvorhandensein {n}
non-existence Fehlen {n} (Nichtexistenz)
non-existent nicht existierend
non-existent nicht vorhanden (nicht existierend)
non-explosive nicht explosiv
non-exposed nicht belichtet [fot.]
non-exposed unbelichtet [fot.]
non-fabric nichttextil
non-fading nicht gilbend
non-fading lichtecht
non-fading lichtbeständig
non-fading nicht verblassend
non-fangible rim nicht zerstörbare Felge {f}
non-felting wool filzfeste Wolle {f}
non-ferrous alloy Nichteisenlegierung {f}
non-ferrous metal Buntmetall {n}
non-ferrous metal NE-Metall {n}
non-ferrous metal Nichteisenmetall {n}
non-fiction book Sachbuch {n}
non-fiction writer Sachbuchautor {m}
non-fiction writer Sachbuchautorin {f}
non-flowering plant Grünpflanze {f} [bot.]
non-formal education außerschulische Bildung {f}
non-formal education außerschulische Erziehung {f}
non-free software unfreie Software {f} [EDV]
non-fulfilment (non-performance) of a contract Nichterfüllung {f} (Nichteinhaltung) eines Vertrages
non-functional ohne Gebrauchswert
non-genomic effect nichtgenomische Wirkung {f} [med., pharm.]
non-glandular hair drüsenloses Haar {n} [biol.]
non-glandular hair Deckhaar {n} [bot.]
non-glare reflexfrei
non-glare entspiegelt
non-governmental organization Nichtregierungsorganisation {f}
non-governmental organization, NGO Nichtregierungsorganisation {f}, NRO {f}
non-governmental organizations Nichtregierungsorganisationen {pl}
non-hatred Nichthass {m} [psych.]
non-hatred Nichthaß {m} [alte Orthogr.] [psych.]
non-hazardous harmlos (ungefährlich [Substanz etc.])
non-hazardous contact voltage nicht berührungsgefährliche Spannung {f} [elektr.]
non-heat-sealable nicht heisssiegelfähig [schweiz. Orthogr.]
non-heat-sealable nicht heißsiegelfähig


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame med of to sigh to deinstall Dickdarmtuberkulose {f} [med.] bademode opera the same hausrat musikinstrument port of embarkation go to seed rid of to ship to blow up vorname motorroller to notch sandstrahlen plissee by the way schreibtischlampe DIE amazon letter of comfort In Ordnung to ball buch of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/n/9000.html
24.03.2017, 18:53 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.