Englische Wörter, beginnend mit n

Wir haben 14938 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Englisch Deutsch
non-aligned neutral [pol.] (blockfrei)
non-aligned blockfrei [pol.]
non-aligned countries blockfreie Staaten {pl} [pol.]
non-alignment Bündnisfreiheit {f} [pol.]
non-alignment Neutralität {f} [pol.] (Bündnisfreiheit)
non-alkali alkalifrei
non-alkaline alkalifrei
non-alloyed steel unlegierter Stahl {m}
non-ambiguous eindeutig
non-appealability Unanfechtbarkeit {f} [jur.]
non-appealable unanfechtbar [jur.]
non-appealable nicht anfechtbar [jur.]
non-appealable rechtskräftig {adj.} [jur.]
non-application Nichtanwendung {f}
non-assignment clause Abtretungsverbotsklausel {f} [jur.]
non-binding unverbindlich (nicht bindend [Angebot etc.])
non-bio detergent enzymfreies Waschmittel {n}
non-biodegradable nicht biologisch abbaubar
non-biting midge Zuckmücke {f} [zool.]
non-biting midges Zuckmücken {pl} [zool.]
non-breaking hyphen geschützter Trennstrich {m} [typogr.]
non-breaking hyphen geschützter Bindestrich {m} [typogr.]
non-business ... geschäftsfreie [-m, -n, -r, -s] ...
non-business day geschäftsfreier Tag {m}
non-business day Ruhetag {m} (geschäftsfreier Tag)
non-carbon paper Selbstdurchschreibpapier {n}
non-carbonized steel nichtaufgekohlter Stahl {m}
non-cardiac pulmonary edema [esp. Am.] nicht-kardiales Lungenödem {n} [med.]
non-cardiac pulmonary oedema nicht-kardiales Lungenödem {n} [med.]
non-cash contribution Sacheinlage {f} [ökon.]
non-cash investment Sacheinlage {f} [ökon.]
non-charge-cooled ohne Ladeluftkühlung [mot.]
non-circulation nicht ausleihbar
non-circulation collection Präsenzbestand {m}
non-circulation collection Präsenzbestand {m} (Bibliothek)
non-citizen of the EU Nicht-EU-Bürger {m}
non-citizen of the EU Nicht-EU-Bürgerin {f}
non-clocked control Asynchrone Steuerung {f}
non-clogging impeller Kanalrad {n} [tech.] (Pumpe)
non-co-operation Verweigerung der Zusammenarbeit {f}
non-coding DNA nichtcodierende DNS {f} [biochem.]
non-coding DNA nichtcodierende DNA {f} [biochem.]
non-coding DNA nichtkodierende DNA {f} [biochem.]
non-coding DNA nichtkodierende DNS {f} [biochem.]
non-coincidence monitoring Antivalenzüberwachung {f}
non-combustible unbrennbar
non-committal unverbindlich (Erklärung, Person etc.)
non-communicable disease , NCD nichtübertragbare Erkrankung {f} [med.]
non-communicable disease , NCD nichtübertragbare Krankheit {f} [med.]
non-compliance Nichteinhaltung {f}
non-compliance with a period of time Nichteinhaltung einer Frist
non-compliance with a rule Nichteinhaltung {f} einer Bestimmung
non-compliant nicht kooperationsbereit
non-condensing steam engine Auspuffdampfmaschine {f}
non-condensing steam engine Dampfmaschine {f} ohne Kondensation
non-condensing working Auspuffbetrieb {m} (einer Dampfmaschine)
non-conducting environment nichtleitende Umgebung {f} [elektr.]
non-consecutive numbers springende Zählung {f}
non-consensual nicht einvernehmlich
non-consensual divorce nicht einvernehmliche Scheidung {f} [jur.]
non-consensual intercourse nicht einvernehmlicher Geschlechtsverkehr {m}
non-consensual intercourse nicht einvernehmlicher Verkehr {m} (Geschlechtsverkehr)
non-consensual sex nicht einvernehmlicher Geschlechtsverkehr {m}
non-consensual sex nicht einvernehmlicher Sex {m} [ugs,]
non-consensual sexual intercourse nicht einvernehmlicher Geschlechtsverkehr {m}
non-consumption Konsumverzicht {m}
non-conventional literature Publikation außerhalb des Buchhandels
Non-Cooperation Movement Kampagne der Nichtkooperation {f} [hist.] (1920-22)
non-cooperative target recognition (NCTR) [-special_topic_mil.-] nichtkooperative Zielerkennung {f} [-special_topic_mil.-]
non-core drilling kernlose Bohrung {f} [geotech.]
non-core drilling Spülbohrung {f}
non-creasing nicht knitternd
non-creasing knitterecht
non-creasing knitterarm
non-creasing knitterbeständig
non-creasing knitterfest
non-crucible tilting furnace tiegelloser Kippofen {m}
non-crushable [Am.] knitterecht
non-crushable [Am.] knitterfest
non-crushable [Am.] knitterbeständig
non-curling paper nichtkräuselndes Papier {n}
non-cutting shaping spanlose Umformung {f}
non-cutting time Totzeit {f} (Drehmaschine)
non-cyclic nicht zyklisch
non-dairy milchfrei
non-dairy ohne Milch [nachgestellt]
non-dancer Nichttänzer {m}
non-deforming steel verzugsfreier Stahl {m}
non-delay fuse Schnellzünder {m} [mil.-tech.]
non-delay fuze {s} [esp. Am.] Schnellzünder {m} [mil.-tech.]
non-destructible nicht zerstörbar
non-destructible unzerstörbar
non-destructive nicht löschend
non-destructive nicht zerstörend
non-destructive zerstörungsfrei
non-destructive examination zerstörungsfreie Untersuchung {f}
non-deterministic finite automaton , NFA nichtdeterministischer endlicher Automat {m}, NEA {m} [math., EDV]
non-deterministic Turing machine , NTM nichtdeterministische Turingmaschine {f}, NTM {f} [math., EDV]
non-deterministic Turing machine , NTM nichtdeterministische Turing-Maschine {f}, NTM {f} [math., EDV]
non-dipolar dipollos [chem.]
non-dipolar dipolfrei [chem.]
non-directional beacon (NDB) ungerichtetes Funkfeuer {n}
non-directional tread nicht richtungsgebundenes Profil
non-disruptive robotic repair grabenlose unbemannte Reparatur {f} [tech.]
non-disruptive robotic repair unbemannte grabenlose Reparatur {f} [tech.]
non-documentary nicht dokumentär
non-domestic rates [Br.] gemeindliche Immobiliensteuern {pl} [fin.] (für nicht zu Wohnzwecken genutzte Immobilien)
non-dominant eye nichtdominantes Auge {n} [med.]
non-dominant hand nichtdominante Hand {f} [med.]
non-dominant hand schlechtere Hand {f} [med., Sport]
non-DOS kein DOS
non-drip tropffrei
non-driving motor vehicle Triebfahrzeug {n} ohne Führerraum [Eisenbahn]
non-drying nicht trocknend
non-dyeing nicht anfärbend
non-dyeing nicht färbend
non-effective unwirksam
non-ego Nicht-Ich {n} [philos.]
non-electrical value nichtelektrische Größe {f}
non-electroactive elektrochemisch inaktiv
non-electroactive nicht elektrochemisch aktiv
non-electrolyte Nichtelektrolyt {m} [chem.]
non-electrolyte chelate Nichtelektrolytchelat {n} [chem.]
non-entrepreneur Nichtunternehmer {m} [ökon.]
non-equilibrium thermodynamics {s], NET Nichtgleichgewichtsthermodynamik {f} [phys.]
non-equivalence monitoring Antivalenzüberwachung {f}
non-erasable nicht löschbar
non-erasable nichtlöschbar
non-exclusive jurisdiction nicht ausschließliche Zuständigkeit
non-executable file nichtausführbare Datei {f} [EDV]
non-executable file nicht ausführbare Datei {f} [EDV]
non-executive ... nebenamtlich ... (nicht leitend [Geschäftsführung])
non-existence fehlende Existenz {f}
non-existence Nichtexistenz {f}
non-existence Nichtvorhandensein {n}
non-existence Fehlen {n} (Nichtexistenz)
non-existent nicht existierend
non-existent nicht vorhanden (nicht existierend)
non-explosive nicht explosiv
non-exposed nicht belichtet [fot.]
non-exposed unbelichtet [fot.]
non-fabric nichttextil
non-fading nicht gilbend
non-fading lichtecht
non-fading lichtbeständig
non-fading nicht verblassend
non-fangible rim nicht zerstörbare Felge {f}
non-fat fettfrei
non-fat ohne Fett [nachgestellt]
non-fat frei von Fett
non-felting wool filzfeste Wolle {f}
non-felting wool filzfreie Wolle {f}
non-ferrous alloy Nichteisenlegierung {f}
non-ferrous metal Buntmetall {n}
non-ferrous metal NE-Metall {n}
non-ferrous metal Nichteisenmetall {n}
non-fiction book Sachbuch {n}
non-fiction writer Sachbuchautor {m}
non-fiction writer Sachbuchautorin {f}
non-floating rivet nut unbewegliche Annietmutter {f} [tech.]
non-flowering plant Grünpflanze {f} [bot.]
non-formal education außerschulische Bildung {f}
non-formal education außerschulische Erziehung {f}
non-free software unfreie Software {f} [EDV]
non-fulfilment (non-performance) of a contract Nichterfüllung {f} (Nichteinhaltung) eines Vertrages
non-functional ohne Gebrauchswert
non-genomic effect nichtgenomische Wirkung {f} [med., pharm.]
non-glandular hair drüsenloses Haar {n} [biol.]
non-glandular hair Deckhaar {n} [bot.]
non-glare reflexfrei
non-glare entspiegelt
non-governmental organization Nichtregierungsorganisation {f}
non-governmental organization, NGO Nichtregierungsorganisation {f}, NRO {f}
non-governmental organizations Nichtregierungsorganisationen {pl}
non-hatred Nichthass {m} [psych.]
non-hatred Nichthaß {m} [alte Orthogr.] [psych.]
non-hazardous harmlos (ungefährlich [Substanz etc.])
non-hazardous contact voltage nicht berührungsgefährliche Spannung {f} [elektr.]
non-heat-sealable nicht heisssiegelfähig [schweiz. Orthogr.]
non-heat-sealable nicht heißsiegelfähig
non-heat-sealable paper nicht heißsiegelfähiges Papier {n}
non-heat-sealable paper nicht heisssiegelfähiges Papier {n} [schweiz. Orthogr.]
non-helping-bystander effect Bystander-Effekt {m} [soz., psych.]
non-helping-bystander effect Zuschauereffekt {m} [soz., psych.]
non-helping-bystander effect Zuschauer-Effekt {m} [soz., psych.]
non-hereditary ataxia nicht erbliche Ataxie {f} [med.]
non-hereditary ataxia nicht hereditäre Ataxie {f} [med.]
non-Hodgkin lymphoma {s}, NHL Non-Hodgkin-Lymphom {n}, NHL {n} [med.]
non-Hodgkin's lymphoma {s}, NHL Non-Hodgkin-Lymphom {n}, NHL {n} [med.]
non-hydraulic mortar Luftmörtel {m}
non-impact nichtmechanischer
non-impact printer anschlagfreier Drucker {m} (Tintenstrahl-, Laserdrucker etc.)
non-impact printer nichtmechanischer Drucker {m}
non-inducible nicht induzierbar
non-inducible nichtinduzierbar
non-inducible enzyme nichtinduzierbares Enzym {n} [biochem.]
non-inductive induktionsfrei
non-inductive capacitor induktionsfreier Kondensator {m} [elektr.]
non-inductive resistor phasenfreier Widerstand {m} [elektr.]
non-inflammable flammwidrig (nicht entflammbar)