Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 14930 Wörter gefunden, die mit o beginnen. Treffer 10400 bis 10600:

Englisch Deutsch
orgy of eating and drinking Festgelage {n}
orgy of sex Sexorgie {f}
orgy of sex Sexgelage {n}
orgy of sex Sex-Orgie {f}
Orgy of the Nymphomaniacs Linda (ein deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Orgy of the Nymphomaniacs Die nackten Superhexen vom Rio Amore (ein deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
orgy of violence Gewaltorgie {f}
orgy of violence Orgie {f} der Gewalt
oribi (Ourebia ourebi) Oribi {n} [zool.]
oribi (Ourebia ourebi) Bleichböckchen {n} [zool.]
Oriboca virus Oriboca-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Oriboca virus Oribocavirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Oriboca viruses Oriboca-Viren {pl} [biol., med.]
Oriboca viruses Oribocaviren {pl} [biol., med.]
oriel Erker {m}
oriel Anbau {m} [archit.] (Erker)
oriel window Erkerfenster {n}
Orient Orient {m}
orient Osten {m}
Orient Morgenland {n}
Orient Express [Am.] [lit.] (Graham Greene) Orientexpress [lit.]
orient red Orientrot {n}
orient red orientrot
Oriental Orientale {m} {f}
oriental ostasiatisch
oriental östlich
Oriental morgenländisch
Oriental orientalisch
Oriental Ostasiate {m}
Oriental (woman / girl) Orientalin {f}
Oriental (woman / girl) Ostasiatin {f}
Oriental Avenue [Am.] Chausseestraße {f} (bei Monopoly ®)
oriental bugle (Ajuga orientalis) Orientalischer Günsel {m} [bot.]
oriental bunching onion (Allium fistulosum) Orientalische Bundzwiebel {f} [bot.]
Oriental carpet Orientteppich {m}
oriental chestnut gall wasp (Dryocosmus kuriphilus) Japanische Esskastaniengallwespe {f} [zool.]
oriental chestnut gall wasp (Dryocosmus kuriphilus) Japanische Esskastanien-Gallwespe {f} [zool.]
oriental chestnut gall wasp (Dryocosmus kuriphilus) Japanische Eßkastaniengallwespe {f} [alte Orthogr.] [zool.]
oriental chestnut gall wasp (Dryocosmus kuriphilus) Japanische Eßkastanien-Gallwespe {f} [alte Orthogr.] [zool.]
oriental cockroach {s} (Blatta orientalis) Gemeine Küchenschabe {f} [zool.]
oriental cockroach {s} (Blatta orientalis) Orientalische Schabe {f} [zool.]
Oriental cuisine die orientalische Küche [gastr.]
Oriental culture orientalische Kultur {f} [soz.]
oriental dance orientalischer Tanz {m} (bes. Bauchtanz)
Oriental Dream [Am.] (TV title) Kismet (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944)
Oriental Dream [Am.] (TV title) Der Kalif von Bagdad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944)
oriental fruit moth (Grapholita molesta) Pfirsichtriebbohrer {m} [zool.] (ein Falter)
Oriental great reed warbler (Acrocephalus orientalis) Chinarohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Oriental great reed warbler (Acrocephalus orientalis) China-Rohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Oriental great reed-warbler (Acrocephalus orientalis) Chinarohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Oriental great reed-warbler (Acrocephalus orientalis) China-Rohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
oriental greenfinch (Carduelis sinica / Chloris sinica) Chinagrünling {m} [zool.]
oriental greenfinch (Carduelis sinica / Chloris sinica) China-Grünling {m} [zool.]
oriental ludwigia (Hygrophila polysperma / Justicia polysperma) Indischer Wasserfreund {m} [bot.]
oriental magpie robin (Copsychus saularis) Dajaldrossel {f} [zool.] (ein Vogel)
oriental magpie robin (Copsychus saularis) Dajal-Drossel {f} [zool.] (ein Vogel)
oriental magpie-robin (Copsychus saularis) Dajaldrossel {f} [zool.] (ein Vogel)
oriental magpie-robin (Copsychus saularis) Dajal-Drossel {f} [zool.] (ein Vogel)
oriental mole cricket (Gryllotalpa orientalis) Orientalische Maulwurfsgrille {f} [zool.]
Oriental Pearl Tower Oriental Pearl Tower {m} [archit.] (ein Fernseh- und Aussichtsturm in Shanghai, Volksrepublik China)
Oriental philosophy orientalische Philosophie {f} [philos.]
Oriental philosophy Philosophie {f} des Orients [philos.]
Oriental poppy (Papaver orientale) Türkischer Mohn {m} [bot.]
Oriental reed warbler (Acrocephalus orientalis) Chinarohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Oriental reed-warbler (Acrocephalus orientalis) Chinarohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
oriental roach [Am.] (Blatta orientalis) Gemeine Küchenschabe {f} [zool.]
oriental roach [Am.] (Blatta orientalis) Orientalische Schabe {f} [zool.]
Oriental rug Galerie {f} (Orientteppich in Läuferform)
Oriental rug Orientteppich {m} (in Läuferform)
oriental sore Orientbeule {f} [med.]
oriental sore Orienbeule {f} [med.]
oriental sore Madagaskarbeule {f} [med.]
oriental sore Madagaskar-Beule {f} [med.]
Oriental studies Orientalistik {f}
oriental tales morgenländische Märchen {pl}
Oriental tobacco Orienttabak {m}
Oriental tobacco Orient-Tabak {m}
oriental turtle dove (Streptopelia orientalis) Meenataube {f} [zool.]
oriental white-eye (Zosterops palpebrosus) Ganges-Brillenvogel {m} [zool.]
oriental white-eye (Zosterops palpebrosus) Gangesbrillenvogel {m} [zool.]
orientally östlich {adv.}
Orientals Orientalen {pl}
Orientals Ostasiaten {pl}
orientated orientierte
orientates orientiert
orientating orientierend
orientation Orientierung {f}
orientation Richtung {f}
orientation examination Orientierungsprüfung {f}
orientation means Orientierungsmittel {n} (Hilfsmittel)
orientation of cords Fadenlage {f}
orientation stage Orientierungsstufe {f}
orientation towards children Kinderfreundlichkeit {f} (Ausrichtung auf kindliche Bedürfnisse)
orientation(al) polarization Orientierungspolarisation {f}
Oriente warbler (Teretistris fornsi) Forns-Waldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Oriente warbler (Teretistris fornsi) Fornswaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
oriented bezogen
oriented orientiert
oriented failure mode component (EN 292) Bauteil {n} mit definiertem Ausfallverhalten {n} (EN 292)
orienteering [-special_topic_sport-] Orientierungslauf {m} [-special_topic_sport-]
orienting orientierende
orientite Orientit {m} [min.]
orifice Ausflussöffnung {f}
orifice Ausguss {m} (Öffnung)
orifice Drosselblende {f} [tech.]
orifice Düse {f} [tech.] (Austrittsöffnung)
orifice Mündung {f}
orifice Öffnung {f}
orifice Mund {m} [zool.] (Mundöffnung)
orifice Pforte {f} [anat.] (Öffnung)
orifice Ausguß {m} [alte Orthogr.] (Öffnung)
orifice flowmeter Messblende {f} (Durchflussmenge)
orifice plate Messblende {f} (allg.)
orifice plate Drosselblende {f} [tech.]
orifice plate Stauscheibe {f} [elektr.]
orifice tank Wasserschlossdrossel {f}
orifice trap Düsenkondensableiter {m}
orifice trap Düsenkondensatableiter {m}
orifices Mündungen {pl}
orificial tuberculosis ulzeröse Schleimhauttuberkulose {f} [med.]
oriflamme Flammenzeichen {n} [fig.]
oriflamme Fahne {f} [bes. mil. hist.] (Banner, Kriegsfahne)
orig. : original Orig. : Original
origin Anfang {m}
origin Ausgangspunkt {m}
origin Entstehung {f}
origin Herkunft {f}
origin Ursprung {m}
origin Geburt {f} [fig.] (Entstehung, Ursprung)
origin of ordinates Koordinatenursprung {m} [math.]
origin time Herdzeit {f} [geophys.] (Aktivitätszeit des Epizentrums)
original original
original Original {n}
original originell
original unbearbeitet
original Ur...
original ursprünglich
original Ursprungs-
original individuell (originell)
original Vorlage {f} (Original [beim Kopieren etc.])
original Vorlage {f} (Bild-, Textvorlage)
original box Originalkarton {m}
original box Originalverpackung {f}
original capital Gesellschaftskapital {n}
original capital Grundkapital {n}
original company building Stammhaus {n} (eines Unternehmens)
original copy Urschrift {f}
original costs Selbstkosten {pl}
original custodian Erstverwahrer {m} [fin.]
original document Urbeleg {m}
original document Urschrift {f}
original document Dokumentvorlage {f}
original drawing Originalzeichnung {f}
Original Eau de Cologne Echt Kölnisch Wasser {n}
original edition Originalausgabe {f}
original ego Ur-Ich {n} [philos.]
original equipment Erstausrüstung {f}
original equipment tyre Erstausrüstungsreifen {m}
original extract [Am.] Stammwürzegehalt {m} (Bier)
original fact Urfaktum {n} [philos.]
original for slides Diavorlage {f} [fot.]
original form Grundform {f} (ursprüngliche Form)
Original Gangstas [original title] Original Gangstas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
original gravity [Br.] Stammwürzegehalt {m} (Bier)
original grower Ursprungszüchter {m} [agr.]
original inhabitants Ureinwohner {pl.}
original inspection Erstprüfung {f}
original insurer Zedent {m} [jur., fin.] (Versicherungsunternehmen)
original language Originalsprache {f}
original language Ursprache {f} [ling.] (Originalsprache)
original pencilled drawing Bleioriginal {n}
original population Urvolk {n}
original position Ausgangsstellung {f}
original price Neupreis {m}
original print Originaldruck {m} [Kunst]
original program [esp. Am.] Originalprogramm {n} [bes. Eiskunstlauf]
original programme [esp. Br.] Originalprogramm {n} [bes. Eiskunstlauf]
original research originäre Forschung {f}
original research Originalforschung {f} [selten]
original share capital Stammkapital {n}
original signal [-special_topic_tech.-] Quellsignal {n} [-special_topic_tech.-]
original sin Erbsünde {f}
Original Sin Original Sin (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Original Sin [lit.] (P. D. James) Wer sein Haus auf Sünden baut [lit.]
original source Originalquelle {f}
original source Urquelle {f}
original source Urquell {m} [geh.]
original stock Stammaktie {f}
original store Stammgeschäft {n}
original text Urschrift {f}
original text Textvorlage {f}
original version Originalfassung {f}
original version Urfassung {f}
original wort Stammwürze {f} (Bier)
originalities Eigenarten {pl}
originality Echtheit {f}
originality Orginalität {f}
originality Originalität {f}
originally originell
originated entstanden


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same schlafcouch letter of comfort web apple videokamera port of embarkation globus of by the way med to blow up to deinstall sandstrahlen to support to notch motorradreifen die to flame vietnam IN ORDNUNG rid of go to seed to ship to ball deckenlampe of course mango Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/o/10400.html
27.06.2017, 22:35 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.